CHE SIGNIFICA জোয়াল IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «জোয়াল» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di জোয়াল nel dizionario bengalese
Giogo [jō \u0026 # x1e8f; āla] b. Calza animale, profumo con le dita dei piedi [Canzone. Coppia]. জোয়াল [ jōẏāla ] বি. লাঙলের সঙ্গে পশু জোতবার কাঠামোবিশেষ, সুগন্ধর। [সং. যুগল]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «জোয়াল» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «জোয়াল»
Scopri l'uso di
জোয়াল nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
জোয়াল e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
মেয়েমানুষে কি আমাদের মাহিয়ানা করা দাসী? কাজ ত সকলেরই কর! উচিত, আমরা বাহিরের কাজ করি, তাহার! সংসারের কাজ করিবে। কিন্তু তাদের প্রতি কি দাসীর মত ব্যবহার করা উচিত ? দাদা। ঐ! কালেজের ছেলেদের বুলি ঐ ! বলি ঘাড়ে জোয়াল দিলে যেমন কাজটী এই ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
2
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
বলদ দুটো বাইশ বছর জোয়াল কাধে বইলো - টিটুকারী আর ল্যাজ-মলা সব মুখ বুজিয়ে সইলো । শেষটা যখন ফেললো বুঝে জোয়াল-রূপী ধাপ্পা রয়েছে প'ড়ে তাদের র্কাধে ; অম্নি হলো খাপ্পা। একটা গেলো ডানের দিকে আরটা গেলো বামে। লাগলো কোদল ধুন্ধুমার সমাজবাদের নামে ।
Bisva Bandyopadhyay, 1971
3
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
একেবারে শতকরা দশ টাকা রাজস্ব বাড়াইয়া দিল। বাঙ্গালায় বড় কান্নার কোলাহল পড়িয়া গেল। লোকে প্রথমে ভিক্ষা করিতে আরম্ভ করিল, তার পরে কে ভিক্ষা দেয়! – উপবাস করিতে আরম্ভ করিল। তার পরে রোগাক্রান্ত হইতে লাগিল। গোরু বেচিল, লাঙ্গল, জোয়াল বেচিল, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
4
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
A River Called Titash Adwaita Mallabarman. আর একটা জিনিস কিশোরের চোখে পড়িয়াছে। এখানে ঘরে ঘরে জাল যেমন আছে তেমনি হালও আছে। প্রত্যেক বাড়িতেই একপাশে জালের সরঞ্জাম, আর এক পাশে হালের সরঞ্জাম। একদিকে আছে লাঙ্গল-জোয়াল, কাঁচি নিড়ানি, মই।
Adwaita Mallabarman, 2015
5
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
খোঁড়া গরুর ঘাড়ে জোয়াল তুলে দিলে সেও খুঁড়িয়ে খুঁড়িয়ে লাঙ্গল টেনে যায় এ চলা তেমনই। দেশাত্মবোধ যাদের আছে তাদের রাজনীতি করা উচিত কিন্তু তারা এর বাইরে থাকে। কেন? তাদেরকে সুযোগ সন্ধানীরা কোষ্ঠাসা করে রাখে তাই দু'একজন যদিও বা দেশ সেবার ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
6
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
পুরুষ যত বর্বরই হউক, রূপের সম্মান সে না করিয়াই পারে না, এমন কি পুটুয়ারা, যাহারা গরুর অভাবে স্ত্রীলোকদিগের কাঁধে লাঙ্গলের জোয়াল তুলিয়া দিয়া জমি চাষ করে, তাহাদের মধ্যেও দেখা যায় যে, যে রমণীগুলি অপেক্ষাকৃত সুন্দরী, তাহারা লাঙ্গল কম টানে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
সোনালি কাবিন / Sonali Kabin (Bengali) : Bengali Poetry:
১8 বৃষ্টির দোহাই বিবি, তিলবর্ণ ধানের দোহাই দোহাই মাছ-মাংস দুগ্ধবতী হালাল পশুর, লাঙল জোয়াল কাস্তে বায়ুভরা পালের দোহাই হৃদয়ের ধর্ম নিয়ে কোনো কবি করে না কসুর। কথার খেলাপ করে আমি যদি জবান নাপাক এ-বক্ষ বিদীর্ণ করে নামে যেন তোমার তালাক নাদানের ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
8
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
পড়াশোনার মাঝ পথে রয়েছি, আগে শেষ করে নিই, তখন সংসারের জোয়াল কাঁধে নিয়ে তোমাদের মুক্তি দেবো মা! তোমরা দোয়া করো আমি যেন সুনামের সাথে মাষ্টার্স পর্যন্ত পড়তে পারি। মা বাপের কাছে দোয়া চাইতে হয় না। মা বাপের দায়িত্ব সন্তানের জন্য দোয়া ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
9
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
জোয়াল আছে কীসের ওপর? তুই পলানে মাসির কোলে মাথা দিয়ে খোকার মতো ঘুমো। বেশ দুলতে দুলতে যাবি। স্বপ্ন দেখবি, দোলায় চেপে যাচ্ছিস। মাসিও অমনি মুখ বাড়িয়ে পিক করে পানের পিক ফেলে ফিক করে হাসলেন; বললেন, 'যা বলেছিস ভোম্বল হাসতে হাসতে এগিয়ে চলল।
Khagendranath Mitra, 2014
10
Tomar Aamar: February 2015 - পৃষ্ঠা25
এখন কুন্তীর কাঁধে সংসারের জোয়াল। বোনও আনে। এক বছর আগেও মৌসুমি সকলকে ডেকে ডেকে কথা বলত, কুন্তীও বাদ পড়তো না। ওই সময় একদিন মৌসুমি বলেছিল, বাবা না ছাই। Digital Print, Color Xerox, A-0 Print, Jumbo Xerox, Plotting Scanning, Flex, Vinyl, Passport ...
