CHE SIGNIFICA পিয়াল IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «পিয়াল» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di পিয়াল nel dizionario bengalese
Pial [pi \u0026 # x1e8f; āla] b. Alberi o frutti o semi [Canzone. P + Kalan, Tu Canzone. Priyala]. পিয়াল [ piẏāla ] বি. রাজাদন গাছ বা তার ফল বা বীজ। [সং. পী + কালন্, তু. সং. প্রিয়াল]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «পিয়াল» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «পিয়াল»
Scopri l'uso di
পিয়াল nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
পিয়াল e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
পিয়ালের ভাষানাম—বা: পিয়াল । হিঃ—চিরোজি । মঃ—চারোঠঠী। গু:— চারোলী । কঃ—চারবীজ । তৈঃ—সারুপপু। তৈ:—কাটমরা । উঃ—চরু । ফাঃ– বুকলে খাজাঃ । অঃ–হবুস্সমানাঃ । পরিচয়জ্ঞাপিকা সংজ্ঞা—“বহুল বল্কল”, “স্নেহবীজ” “ভক্ষ্যবীজ”।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
বনের খুব ঘন অংশে বড় বড় পিয়াল ও কেদের ডালপালা দিয়া ঘেরা একটা নাবাল জায়গা, তলাটা কালো পাথরের, একখানা খুব বড় প্রস্তরবেদী যেন কালে ক্ষয় পাইয়া টেকির গড়ের মতো হইয়া গিয়াছে। যেন খুব একটা বড় প্রাকৃতিক পাথরের খোরা। তার উপর সপুষ্প পিয়াল শাখা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
3
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
বনের খুব ঘন অংশে বড় বড় পিয়াল ও কেদের ডালপালা দিয়া ঘেরা একটা নাবাল জায়গা, তলাটা কালো পাথরের, একখানা খুব বড় প্রস্তর-বেদী যেন কালে ক্ষয় পাইয়া টেকির গড়ের মতো হইয়া গিয়াছে। যেন খুব একটা বড় তক পাথরের খোরা। তার উপর সপুষ্প পিয়াল শাখা ঝুপসি ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ষট পীতসালকে সালসদৃশাকারমদ্যোপযুক্তবল্কলে পিয়াল ইতি খ্যাতে। পর সারোহস্ত রস্ত লহুং। স্বজোে । অন্তত ইতি ঘুটু । “প্রিয়ধিমানিতমানবতীরুষাং নিরানৈ রসনৈ রবৃথার্থত্ত।” ইতি মঘিযমকাদম্ভ্যঃ । পীঠেভ স্কন্ধয়োঃ ক্লীব মাসুনং ন তু জীবকইভি ভাল দীর্ঘদিশচ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা50
সেই কৃষক শস্যক্ষেত্রের চতুদ্দিগে পরিখা করিযা শাল তাল তমাল পিয়াল ছিন্তাল বকুল অাম অাম্রাতক চম্পক অশোক কিংশুক বক গুবাক নারিকেল নাগকেশর মাধবী মালতী যুতী জাতী সেবভী কদলী দাড়িমী অগর কুন্দ মল্লিকা দেবদারু প্রভৃতি নানা জাতীয় বৃক্ষ রোপণ ...
William Yates, John Wenger, 1847
6
পুতুল পরীর গল্প / Putul Porir Golpo:
মেঝো বেগম চিন্তা ভাবনা করে বললেন, তুমি এটা কোথায় পেয়েছো? শাহজাদা বললো- শাহজাদীরা কে কবে কোথায় এটা ফেলে এসেছিলো- সেটা আগে জানা দরকার। মেঝো শাহজাদী বললো, ঘুরতে ঘুরতে আমি পিয়াল বনের ধারে যাই। তখন দমকা বাতাসে আমার উড়নাটা উড়িয়ে নিয়ে ...
দেলোয়ার হোসেন / Delwar Hossain, 2011
7
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
দক্ষিণা প্রিয়ার গালেতে চুমা খেয়ে যায় চকিতে পিয়াল রেণু!এলো দক্ষিণা,—কাননের বীণা, —বনানীপথের বেণু! তাই মৃগী আজ মৃগের চোখেতে বুলায়ে নিতেছে আখি, বনের কিনারে কপোত আজিকে নেয় কপোতীরে ডাকি! ঘুঘুর পাখায় ঘুঙুর বাজায় আজিকে আকাশখানা,— ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
8
Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1
... ভরের জিসেগাবী রে II কই গেলা রুস্তম, কোণার গ্যাম, নুবৃঈমার্নী ৷ শদ্যোদ নমরূদ কোণার ফেরাউন হাম্মার্নী II cala বল যৌবন কেবল জেমোরের পানি ৷ রস aca মপ্ন হইর৷ ছাড়লার মুসলমানি রে I হিরিছ হাওরাসে মজি দিবস র|মির্নী I ত্মস্তরে তোর অরিরত পিয়াল শরতানি রে ৷ ...
Muhammada Manasuraddīna, 1959
9
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
পনস পিয়াল, চুতবর চম্পক, অশোক বকুল বক নীপ । একে একে পুছিয়া, উতর না পাইয়া, আওল তুলসী সমীপ। জাতি যুথী নব, মল্লিকা মালতী, পুছল সজল-নয়ানে। উত্তর না পাইয়া, সতিনী সম মানই, দূরহি করল পয়ানে। পুন দেখে তরুকুল, অতিশয় ফলফুল, ভরে পড়িয়াছে মহী মাঝ । কানুক হেরি ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
10
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
বুকে বাড়ব-কুণ্ডের হোমাগ্নি জ্বালিয়ে তোমাদের গিরিরাজি যে নব-সৃষ্টির ধ্যানে সমাধিমগ্ন, আমায় সর্বাগ্রে আশীষ জানিয়েছে তাদেরি উধ্ববাহু দেওদার শাল পিয়াল শাল্মলী সেগুন - - - - - তোমাদের বনে বনে ১৯৩ নজরুল রচনা-সম্ভার.
Nazrul Islam (Kazi), 1965
