CHE SIGNIFICA কর্মী IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «কর্মী» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di কর্মী nel dizionario bengalese
Lavoratore [karmī] (-armin) B. 1 efficiente, efficiente; 2 impiegati; 3 Quell'azione o azione, lavoratore. [Canzone. Lavora + in] কর্মী [ karmī ] (-র্মিন্) বিণ. বি. 1 কর্মক্ষম, কার্যদক্ষ; 2 কর্মচারী; 3 যে কর্ম বা কাজ করে, কর্মকারী। [সং. কর্মন্ + ইন্]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «কর্মী» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «কর্মী»
Scopri l'uso di
কর্মী nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
কর্মী e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
গ্রামের স্বাস্থ্যব্যবস্থার কাজে কী বিশালসংখ্যক কর্মী প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষভাবে যুক্ত আছেন তা ভাবতেও অবাক লাগে। আরও আশ্চর্যের কথা হল এই বিপুলসংখ্যক কর্মী প্রায় কোন কাজে আসে না। তার প্রধান কারণ মনে হয় এদের সঠিকভাবে কাজে লাগানোর গরজ বা মানসিকতা ...
Bāsudeba Mukhopādhyāẏa, 2000
অথচ দেশের মহিলাদেরকে তাদের কাজে উন্নত মানের জ্ঞান দিবার জন্যে কোন মহিলা কর্মী নেই । বছদ্বেশ যেখানে নারী পুরুষের মধ্যে অবাধ মেলামেশার সুযোগ সুবিধা রয়েছে সেসব দেশেও নারীদেরকে আধুনিক জ্ঞান গরিমা দিয়ে সাংসারিক কাজে সাহায্য সহায়তা করার ...
Muhammad Mustafa Ali, 1971
3
হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...
অসংখ্য কর্মী বিভিন্ন পর্যায়ে এয়ারপোর্টে এ সময় কাজ করে। টয়লেট পরিষ্কার থেকে শুরু করে হাজীদের সহায়তা, পরিষ্কার পরিচ্ছন্নতা রক্ষা, খাবার-পানীয় সরবরাহ, নিয়োজিত থাকে। বাংলাদেশী অনেক শ্রমিক এখানে কাজ করে। কাজের ফাঁকে বাড়তি আয়ের লক্ষ্য ...
মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010
4
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
... করতে পারবে। তারপর তাদের প্রচেষ্টার মাধ্যমে ইসলামী বই পুস্তক কুরআন হাদীস গবেষণা করে এবং এ পথে ঐকান্তিক প্রচেষ্টার মাধ্যমে সামনে অগ্রসর হওয়ার চেষ্টা করবে। তারপর সংগঠনের ধাপ অনুযায়ী সহযোগি সদস্য থেকে কর্মী, কর্মী থেকে সদস্য বা রুকন প্রার্থী এবং ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
5
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
কিন্তু যদি একজন ভাক্ত তত্ত্বজ্ঞানী ও আর একজন ভাক্ত কর্মী, উভয়ই যদি স্ব স্ব ধর্মের লক্ষাংশের একাংশ অনুষ্ঠান না করিয়া, পর ধর্মনুষ্ঠানেই বহুকাল ক্ষেপণ করে, আর যদি তাহার মধ্যে ঐ ভাক্ত কর্মী, সেই ভাক্ত তত্ত্বজ্ঞানীকে আপনার অপেক্ষা নিন্দিত জানিয়া ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা233
শ্রীশঙ্কর ঘোষ ঃ ভারত সরকারের এই রকম কোন কমিটি আছে কিনা জানি না—তবে রাজ্যে এই বিষয়ে যারা প্রাক্তন বিপলবী বা রাজনৈতিক কর্মী রয়েছেন তাদের সঙ্গে যোগাযোগ করে এই বিষয়ে চেষ্টা করছি। শ্রীসন্ধীরচন্দ্র বেরা ঃ মন্ত্রিমহাশয় সবীকার করবেন যে, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
আশ্রমে অনেক কর্মী কাজ করেন। তাদের মধ্যে অনেকে অনেক রকমের কাজ করেন। আমরা সেখানে ঘুরে ঘুরে তাদের তৈরী নানা রকমের জিনিষ দেখলাম। আমরা এই আশ্রমের কর্মীদের তৈরী চানাচুর, চিড়াভাজা খেলাম। তারা আরও নানা রকমের খাবারের জিনিষ তৈরী করে। যেমন জেলী ...
8
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
টাঙ্গাইলের শামসুল হক ছিলেন এর সার্বক্ষণিক কর্মী। তাঁকে ঘিরেই গড়ে উঠেছিলো ১৫০ মোগলটুলির যাবতীয় কর্মতৎপরতা। ১৯৪৪ সালের ৯ এপ্রিল এই দফতরটি প্রতিষ্ঠিত হয়। পূর্ববঙ্গকে ঘিরে একটা বড় ধরনের এই কর্মী সম্মেলনের প্রস্তুতি সম্পন্ন হয় জুন মাসের মাঝামাঝি ...
9
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
প্রকৃতি গত কয়েক বছর ধরে দিচ্ছে এমন অকৃপণ হাতে যে কর্মী মানুষ, পরিশ্রমী মানুষ তা থেকে একটু চেষ্টাতেই ভবিষ্যতের জন্য তৈরি হয়ে যায়। পাঁচ বছর আগে যাদের ছিল এক হালের জমি, এমন অনেকেই এখন তিন হাল চার হাল করে নিয়েছে। মাঠে কাজ করার লোকের অভাব নেই।
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
10
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
প্রতুল মাথা নাড়িল– নিকটে একজন ঝি দাঁড়াইয়াছিল, সে ব্যাখ্যা করিয়া দিল— ভারী কর্মী মেয়ে বাবু, রাঁধা-বাড়া সংসারের কাজ-কর্মে মায়ের হাত পেয়েচে। আর, মুখে কথাটি নেই— ভারী শান্ত। তা বুঝেছি। তোমার বাপ বেচে নেই? না। মাও মরে গেছেন? হাঁ।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «কর্মী»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
কর্মী nel contesto delle seguenti notizie.
সাতকানিয়ায় জামায়াত-শিবিরের তিন কর্মী গ্রেপ্তার
গ্রেপ্তার হওয়া তিনজনের মধ্যে একজন জামায়াতের সক্রিয় কর্মী। তিনি হলেন, সাতকানিয়ার কাঞ্চনা ইউনিয়নের মধ্যম কাঞ্চনা মাইজপাড়া গ্রামের মৃত নজির আহমদের ছেলে মো.শফি (৫৮)। বাকি দুই শিবির কর্মী হল, সাতকানিয়ার হোসেননগর গ্রামের মো.ইউনূসের ছেলে মো.সোলায়মান (৩৩) এবং উত্তর ছদাহা গ্রামের ইউসুফ সওদাগরের ছেলে দেলোয়ার হোসেন (২৮)। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
জমি দখলে গিয়ে গ্রেপ্তার জাবি ছাত্রলীগের ৮ নেতা-কর্মীর জামিন
গ্রেপ্তারের নাম দেখে বৃহস্পতিবার নিশ্চিত হওয়া যায় যে এদের আটজন জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রলীগের নেতা-কর্মী। আদাবর থানার ওসি রুহুল ইমাম বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে ১১ জনের মধ্যে আট ছাত্রের নাম জানালেও তাদের রাজনৈতিক পরিচয় সম্পর্কে কোনো তথ্য দিতে পারেননি। নাম পাওয়ার পর দেখা যায়, এদের একজন আব্দুর রহিম জুয়েল ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
৩০ হাজার কর্মী ছাঁটাই করবে এইচপি
৩০ হাজার কর্মী ছাঁটাই করবে এইচপি. অনলাইন ডেস্ক. যুক্তরাষ্ট্রভিত্তিক প্রযুক্তিপণ্য নির্মাতা প্রতিষ্ঠান হিউলেট-প্যাকার্ড (এইচপি) ২৫ থেকে ৩০ হাজার কর্মী ছাঁটাইয়ের ঘোষণা দিয়েছে। পিসি ও প্রিন্টার প্রস্তুতকারক প্রতিষ্ঠানটি ভেঙ্গে দুটি আলাদা কোম্পানি গঠনের অংশ হিসেবে এই ছাঁটাই করা হবে। «সমকাল, set 15»
মালয়েশিয়ায় জি টু জি প্লাস পদ্ধতিতে কর্মী যাবে
প্রবাসী কল্যাণ ও বৈদেশিক কর্মসংস্থাণ মন্ত্রী বলেন, বিজনেস টু বিজনেস (বি টু বি) পদ্ধতিতে মালয়েশিয়ায় কর্মী পাঠানোর বিষয়ে বৈঠকে কোনো আলোচনা হয়নি। উভয় দেশের ওয়ার্কিং গ্রুপের বৈঠক করতেই তারা (মালয়েশিয়ান প্রতিনিধি) ঢাকা সফরে এসেছেন। এখন জি টু জিতে কর্মী যাচ্ছে। এ পদ্ধতিতেই কর্মী যাবে। তবে সরকার চাইলে বায়রাকে ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
জয়পুরহাটে জামায়াত ও শিবিরের ৩০ নেতা-কর্মী কারাগারে
সদর থানা পুলিশ জানিয়েছে, চলতি বছরের ১১ এপ্রিল প্রায় তিন শতাধিক জামায়াত ও শিবির নেতা-কর্মী ও সমর্থক দলবদ্ধ ভাবে জেলার জয়পুরহাট সদর উপজেলার মিটনা-পাটের পুকুর গ্রামে গিয়ে জমায়েত হয়। পরে তারা পরিকল্পিতভাবে ওই গ্রামের একটি দোকানসহ অন্তত সাতটি বাড়িতে ভাঙচুর, লুটপাট ও অগ্নিসংযোগ করে ধ্বংসাত্মক কার্যকলাপ চালায়। ওই ঘটনায় ... «এনটিভি, set 15»
জামায়াতের কর্মী আওয়ামী লীগের কমিটিতে
ব্রাহ্মণবাড়িয়ার আখাউড়া উপজেলা আওয়ামী লীগের কমিটিতে জামায়াতের এক কর্মী স্থান পেয়েছেন বলে অভিযোগ পাওয়া গেছে। ... কয়েকজন নেতা-কর্মী বলেন, গত ২৫ জুলাই ব্রাহ্মণবাড়িয়া শহরের সুরসম্রাট ওস্তাদ আলাউদ্দিন খান সংগীতাঙ্গনে আওয়ামী লীগের এক সভায় আখাউড়া উপজেলা আওয়ামী লীগের আহ্বায়ক কমিটির অনুমোদন দেওয়া হয়। জেলায় ... «প্রথম আলো, set 15»
চাঁদপুরে আওয়ামী লীগ কর্মী কোহিনুর হত্যা মামলায় গ্রেফতার ২
শনিবার রাতে মহিলা আওয়ামী লীগের কর্মী কোহিনূর হত্যাকাণ্ডের পর রোববার তার ভাই আবদুল মালেক মোহন বাদী হয়ে ৬ জনকে আসামি করে হত্যা মামলা করেন। ওই মামলার প্রধান আসামি করা হয় নাজমা আক্তার নয়ন (৩৫)। অন্য আসামিরা হলেন, নয়নের বর্তমান স্বামী আলমগীর হোসেন (৪৮), নয়নের তিন ভাই আবদুর রাজ্জাক ঢালী (৪৮), ফজল ঢালী (৫০), হারুনুর রশিদ (৪৩) ও ... «সমকাল, ago 15»
সবংয়ে সিপি কর্মী খুনে সিবিআই তদন্ত চেয়ে মামলা
সবংয়ে ছাত্র পরিষদ (সিপি) কর্মী খুনের ঘটনায় সিবিআই তদন্তের দাবি জানিয়ে সোমবার কলকাতা হাইকোর্টে জনস্বার্থ মামলা দায়ের হল। ওই মামলা দায়ের করেছেন হাইকোর্টেরই এক আইনজীবী। মামলার আবেদনে নিহতের পরিবারকে ৫০ লক্ষ টাকা ক্ষতিপূরণের দাবিও করা হয়েছে। এ ছাড়া, ওই ঘটনায় পশ্চিম মেদিনীপুরের পুলিশ সুপার ভারতী ঘোষের নিষ্ক্রিয়তার ... «আনন্দবাজার, ago 15»
আলীকেও কর্মী মানতে লজ্জা ছাত্রলীগের!
সিলেটের শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে মদন মোহন কলেজ। প্রায় নয় মাসের ব্যবধানে ক্যাম্পাসে আধিপত্য বিস্তারকে কেন্দ্র করে এ দুই শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে নিজেদের মধ্যে সংঘর্ষে নিহত হয়েছেন ছাত্রলীগের দুই কর্মী। অথচ দুটি হত্যাকাণ্ডেরই দায় নিতে নারাজ ছাত্রলীগ। নিহত দুজনকে নিজেদের কর্মী বলে স্বীকৃতি দিতেও যে তাদের ... «প্রথম আলো, ago 15»
সিলেটে সহপাঠীদের ছুরিকাঘাতে ছাত্রলীগ কর্মী খুন
আবদুল আলী নগরীর মদন মোহন কলেজের দ্বাদশ শ্রেণীর ছাত্র এবং দক্ষিণ সুরমার নিজ সিলাম গ্রামের বাসিন্দা গাড়িচালক আকলিছ মিয়ার ছেলে। গতকাল বুধবার দুপুরে শ্রেণীকক্ষে ছুরিকাঘাত করার কয়েক ঘণ্টা পর ওসমানী হাসপাতালে চিকিৎসাধীন অবস্থায় আবদুল আলী মারা যায়। আবদুল আলী ও তাকে ছুরিকাঘাতকারীরা সবাই ছাত্রলীগের কর্মী এবং ছাত্রলীগের ... «সমকাল, ago 15»
