CHE SIGNIFICA মুখো IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «মুখো» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di মুখো nel dizionario bengalese
Face [mukhō] bien La forma del viso nella forma plurale della bocca di una massa multicolore (la faccia della faccia) [Canzone. Face + Bung Wua\u003e o]. Moglie. La faccia (versatile, Chandramukhi, Kalamukhi). মুখো [ mukhō ] বিণ. বাংলা বহুব্রীহি সমাসে উত্তরপদে মুখ -এর রূপ (ঘরমুখো, পো়ড়ামুখো)। [সং. মুখ + বাং. উয়া > ও]। স্ত্রী. মুখী (বহুমুখী, চন্দ্রমুখী, কালামুখী)।
Clicca per
vedere la definizione originale di «মুখো» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «মুখো»
Scopri l'uso di
মুখো nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
মুখো e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সংক্ষেপে কেউ তাকে বলে কুমার মুখো, কেউ বলে মার মুখো! সিসিদের মিত্রগোষ্ঠীর অন্তশ্চর নয় সে, কিন্তু জ্ঞাতি, অর্থাৎ জানাশোনার দলে। অমিত তাকে ধূমকেতু মুখো নাম দিয়েছিল। তার একটা কারণ সে এদের দলের বাইরে, তবু সে মাঝে মাঝে এদের কক্ষপথে পুচ্ছ বুলিয়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
Rabindranath Tagore. নাট্যের নানাপ্রকার ব্যাখ্যা চলছে। পাহাড়ে হাওয়া খেতে এসে এই ব্যাখ্যার মধ্যে পড়েছিল কুমার মুখুজ্জে– অ্যাটর্নি। সংক্ষেপে কেউ তাকে বলে কুমার মুখো, কেউ বলে মার মুখো! সিসিদের মিত্রগোষ্ঠীর অন্তশ্চর নয় সে, কিন্তু জ্ঞাতি, ...
Rabindranath Tagore, 2014
তার ঘোড়ার একটু বার-মুখো মন আছে। কিন্তু যতই বার-মুখো হোক, সে ফিরে তো আসে। এই ঘোড়ার পালানো অভ্যেস আছে। আবার ফিরে আসার অভ্যেসও তো আছে। ভানু এখেনে আছে বছর পাঁচ। আগের খবর সে জানে না, তবে ঘোড়ার পালানোর খবরও শোনেনি। ওই ঘোড়া প্রথম পালানো ভানুর ...
4
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
৬কীর্তিবাস মুখোর ধারা। উদ্ধতম এক দেশ মাত্র। ১৩ উৎসাহ ১ 8 আতি ১ ৫ উk * ১৬ শিয়া | ১৭ ' ( ফুলিয়া ) । ১৮ গর্ভেশ্বর । | ১৯ মুরারি ওঝা | *। | | | | ২০ ভৈরব বনমালী অনিরুদ্ধ . | [ ২১ গজপতি : . | | | ২২ মৃত্যুঞ্জয় ২২ কীর্তিবাস | ২২ মালাধর খান (৯) | আমাদের ইহার সহিত বংশের কোন ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
“অমুক ব্যক্তি সদ্ব্যবহার করিল বা অসদ্ব্যবহার করিল, সন্তুষ্ট হইল বা বিরক্ত হইল” এরূপ বলিতে প্রতি উপসর্গের মন্ত্রগুণে হঠাৎ মনে হয় যেন সে দুই ব্যক্তির এক ব্যক্তি পশ্চিম মুখো এবং আর এক ব্যক্তি পূব্বমুখো অথবা এক ব্যক্তি উত্তরমুখো এবং আর এক ব্যক্তি দক্ষিণ ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
6
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
মিনিট পাঁচেক দৌড়োবার পর, ওরা প্যারেড গ্রাউন্ডের দিকে না ঘুরে বাঁ-দিকে এসপ্লানেড-মুখো হল। তারপর ময়দান হকার্স মারকেটে ঢুকে টিউবওয়েল থেকে জল নিয়ে জামায়, মুখে, পায়ে ছিটিয়ে আমাদের দিকে তাকিয়ে হাসল। দাঁড়িয়ে দেখছ কী, গায়ে জল লাগাও।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
7
সতী / Sati (Bengali): Classic Bengali Fiction
... মনে মনে বলিতে লাগিল, ওগো দূতী, নারীর একনিষ্ঠ প্রেম খুব ভাল জিনিস, সংসারে তার তুলনা নেই। কিন্তু তুমি ত সব কথা বুঝবে না—বললেও না। কিন্তু আমি জানি ব্রজনাথ কিসের ভয়ে পালিয়ে গিয়েছিলেন এবং একশ' বছরের মধ্যে আর ও-মুখো হননি। কংস-টংস সব মিছে কথা।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...
শুনিয়া নতুন-মা হাসিলেন–ওঃ, তাই বটে! কিন্তু কে-একটা লোক কি-একটা মনে করবে বলে মেয়েটা মারা যাবে বাবা? বড় হয়ে তোমার বুঝি এই বুদ্ধি হয়েছে তা ছাড়া, শুনেল তো তিনি বাড়ি নেই, পুলিশ-হাঙ্গামার ভয়ে পালিয়েছেন। হয়তো দু-তিনদিন আর এ-মুখো হবেন না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... ইহা কহিয়া কহিয়াছেন যে এ নিরত নর যেত্তহতুক আন্যান্যেতে আন্যানোর পুষেশ আছে ইহা বিচার করিয়া এই স্থির করিয়াছেন যে স০\জ্ঞাহয়েতে চি ছিত আএ্যায়িকা ও কথা এক জাতি | যেমন চটেশ্চপধ্যার মুখো পাধ্যার বদ্দেমপাধ্যাষাদি পূথক২ স“\জ্ঞাতে চিহিত এক ৰুম্মু ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
10
ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):
ঘুম চোখেই প্রতিজ্ঞা করলুম সন্ধে বেলায় কিছুতেই মামারবাড়ি মুখো হব না। জীবনে এই প্রথমবার দিদুর হাতের খেজুর গুড়ের পায়েস থেতেও ভয় পাচ্ছি...... • খ– পাচরোজ সকালে বাইরের দরজায় কড়া নাড়ার শব্দ পেলেই বরু গাছ থেকে নামতেই দুই ভাইয়ে চোঁচা দৌড় লাগালুম ...
তুষার সেনগুপ্ত, Tushar Sengupta, Indic Publication (Publisher), 2015
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «মুখো»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
মুখো nel contesto delle seguenti notizie.
বাংলায় এখন দু'রকম আইন, সরব অশোকও
তাঁর পুলিশের আচরণও সব সময়েই দু'মুখো। সবংয়ের ঘটনায় সেটা আবার প্রমাণিত।'' বিজেপি-র বিধায়ক শমীক ভট্টাচার্যের মন্তব্য, ''তৃণমূলের আমলে পুলিশ এখন শাসকের সেবা দলে পরিণত হয়েছে!'' শাসক দল অবশ্য অভিযোগ মানতে নারাজ। তৃণমূলের মহাসচিব পার্থ চট্টোপাধ্যায়ের দাবি, ''বামেদের অপশাসনের শেষ ঘটিয়ে মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় আইনের শাসন উপহার ... «আনন্দবাজার, set 15»
ট্রেনের আগাম টিকেট বিক্রি শুরু
ঢাকা: আসন্ন ঈদুল আজহায় ঘর মুখো মানুষের জন্য বাংলাদেশ রেলওয়ে আগাম টিকেট বিক্রি শুরু করেছে। মঙ্গলবার সকাল ৯টা থেকে আগাম টিকেট বিক্রি শুরু হয়েছে। প্রত্যেক যাত্রী ৪টি টিকেট ক্রয় করতে পারবেন এবং বিক্রিত টিকেট ফেরত নেয়া হবে না। ঈদে ঘরে ফেরার জন্য সোমবার রাত থেকেই টিকেটের জন্য কমলাপুর রেলওয়ে স্টেশনে ভিড় করে সর্বস্তরের মানুষ ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, set 15»
ভাঙন রুখতে তৎপর গগৈ
রুমির নাম ঘোষণার পর শিলচরের বিজেপি বিধায়ক দিলীপকুমার পাল বলেন, ''কংগ্রেসের দু'মুখো নীতি আর দেউলিয়াপনার উৎকৃষ্ট নমুনা রুমির পদোন্নতি।'' রুমি নিজে অবশ্য কোনও মন্তব্য করেননি। শিলচরের সাংসদ সুস্মিতা দেব বলেন, ''শুভেচ্ছা জানিয়ে রুমি ও কমলাক্ষ দু'জনকেই বলেছি— এ বার রাস্তাঘাটের জন্য বেশি কাজ করতে হবে। মন্ত্রী বা সংসদীয় সচিব ... «আনন্দবাজার, set 15»
আজ বাসের আগাম টিকিট বিক্রি শুরু
ঢাকা: আসন্ন ঈদুল আযহায় ঘর মুখো মানুষের জন্য বাসের আগাম টিকিট বিক্রি শুরু হচ্ছে শুক্রবার। অপর দিকে বিআরটিসি বাসের আগাম টিকিট বিক্রি শুরু হবে আগামী ১৬ সেপ্টেম্বর এবং ট্রেনের টিকিট বিক্রি করা হবে ১৫ সেপ্টেম্বর থেকে ৫দিন। বিক্রি চলবে শুক্রবার সকাল ৮টা থেকে বিকাল ৫টা পর্যন্ত। গাবতলী ও সায়েদাবাদ বাস টার্মিনাল এবং কল্যাণপুর, ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, set 15»
দু'মুখো সাপ মেডুসা নিজেই খেয়ে নিচ্ছিলো নিজেকে!
দু'মুখো সাপটি লম্বায় তিন ফুট। কিন্তু সহজেই কব্জি দিয়ে ধরা যায় তাকে। বিশেষ করে খাওয়ানোর সময়। snake খাওয়ানোর সময় রেই তাদের মাথা দু'টির মাঝখানে কার্ড রেখে খাওয়ান যাতে একে অপরকে কামড়ে না দেয়। যেহেতু এই প্রজাতির সাপ নিজেরাই সাপভোজী, সেহেতু একটু শঙ্কা তো রয়েছেই! একবার তো বিপত্তি ঘটতেই নিয়েছিলো। রেই জানান, একবার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
লঙ্কাকাণ্ড
আমরা শাঁখের করাত সংক্রান্ত প্রবাদ জানি_ এর দু'মুখো ধার। আসতেও কাটে, যেতেও কাটে। মরিচের দাম বৃদ্ধির কারণ আরেক কাঠি সরেস_ ত্রিমুখী। বর্ষা বা বন্যা হলে মরিচের ক্ষেতে পানি ঢুকে, রাস্তাঘাট নষ্ট হয়ে পরিবহন বিপাকের কারণে দাম যে বাড়ে তার নগদ নজির হচ্ছে এখনকার বাজার। আবার খরার সময়ও দেখা যায় মরিচের দাম বাড়তে। কারণ মরিচের ঝাল ... «সমকাল, set 15»
বাংলাদেশেই নিরাপদ কোকেন কারবারিরা!
সংশ্লিষ্টদের কেউ কেউ বলছেন, মাদক উৎপাদনকারী দেশের বিমান এবং জাহাজের ওপর মাদক সেবক প্রধান দুই দেশ যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যের বন্দরগুলোতে অতিমাত্রায় নজরদারী ও কড়াকড়ি আরোপের কারণেও বিদেশি মাফিয়ারা বাংলাদেশ মুখো হচ্ছে। সঙ্গে চলছে এই কাজে ব্যাপকহারে বাংলাদেশি রিক্রুট। প্রবাসী বাংলাদেশিদের অনেকের এইসব অপকর্মে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
নাগা চুক্তি খারিজ করলেন খুলে-কিতোভি
নাগাল্যান্ডবাসী এই দু'মুখো নীতিতে বিস্মিত বলে কিতোভির দাবি। এনএসসিএন ইউনিফিকেশনের মতে, ''পড়শি রাজ্যগুলির নাগাদের নিয়ে বৃহত্তর নাগালিম গঠনের এই ধারণার ফলে মেইতেই, আহোম, কুকি, অরুণাচলিদের সঙ্গে নাগাদের দীর্ঘদিনের সুসম্পর্ক নষ্ট হয়ে গিয়েছে। এখন একে অন্যকে ঘৃণা করেন, সন্দেহের চোখে দেখেন।'' খুলে-কিতোভি বলেন, ''নাগাল্যান্ডের ... «আনন্দবাজার, ago 15»
মোদী-দিদি বোঝাপড়া, ধর্নায় সরব বামেরা
নাম না করে তৃণমূল-বিজেপি'কে 'দু-মুখো সাপ' বলে কটাক্ষ করেন সেলিম। তিনি বলেন, ''দু-মুখো সাপের কথা আপনারা জানেন। একটা সাপের দু'টো মুখ হয় না। দু'টো সাপ পরস্পরকে এমন ভাবে জড়িয়ে রাখে যে দেখে মনে হয় দু'মুখো সাপ।'' মোদীভাই আর দিদিভাইয়ের দিকে ইঙ্গিত করে সেলিমের মন্তব্য, ''এরা একসঙ্গে জড়িয়ে থাকা দু'মুখো সাপ। ধর্মঘটের বিরোধিতা থেকে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
মুখো মুখি
মুখো মুখি. ২০১৫-০৮-১৬ ইং. Tweet. মুখো মুখি. মঞ্চের সঙ্গে তাদের সখ্য বহুদিনের। কেউ মঞ্চের পেছনে, কেউবা সামনে থেকে কাজ করছেন। একটি নাটকের বারবার প্রদর্শনী, নতুন শিল্পী তৈরি, নতুন নাটক মঞ্চায়নসহ মঞ্চের চলমান অবস্থা নিয়ে কথা বলেছেন নাট্যকার মাসুম রেজা এবং নির্দেশক, সংগঠক সামিনা লুত্ফা নিত্রা. নাটকে স্থবিরতা চলছে. মাসুম রেজা. «বণিক বার্তা, ago 15»