Scarica l'app
educalingo
নব

Significato di "নব" sul dizionario di bengalese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI নব IN BENGALESE

[naba]


CHE SIGNIFICA নব IN BENGALESE

definizione di নব nel dizionario bengalese

Nava 1 [naba1] Bin. 1 nuovo, matricola (nuova sposa, vestiti nuovi, nuovi vitelli, Capodanno); 2 neonati (neonati, neonati); 3 freschi, freschi, giovani (nabankur, acqua dolce). [Canzone. √ Nu + A] Kartik B. 1 bambino Kartikeya; 2 bambini come Kartik; 3 (abbastanza) Gente molto nera e calunniosa. Della prova vetro spiegato. Appena creato Jal-Dhar-Shyam B. Nuove nuvole come il nero o il giallo Test di vetro spiegato varietà. Appena nato, appena nato o appena nato (neonato) Junket B. Neonato ("Il mio forte impegno per un neonato": Sukanto). La vita b. Nuova vita; rigenerazione; (Al.) Avanzato o felicità dopo i posteri. Coppia b Marito-moglie appena sposata Pallab B. La nuova pagina, la pagina che è appena spuntata. Fornitura b. 1 nuove regole o regolamenti; 2 Keshubachandra ramo di religione Brahma avviato da Sen. Mallika, Malika B. Plotone o il suo albero Era b. Nuova era o periodo Giovanotto La cui gioventù è appena iniziata. Moglie. Ragazza Gioventù B. Il giovane, il giovane, il giovane. Test di vetro spiegato. B. Moglie. Youth. 2 [naba2] (-ben) b. Test di vetro spiegato. 9 numeri o numeri, non nove (nevada, nabaratonsava). [Canzone. √ NOU + NO = NEWS]. Gocce di qualità Pianeta B. Secondo i tempi antichi, Sun Moon Marte Marte Mercurio Giove Venere Rahu e Ketu - questi nove pianeti; E secondo l'odierna, Marte Mercoledì Giove Venere Plutone Urano Nettuno e la Terra sono nove pianeti. Durga B. Parvati Brahmacharya Chandraghanta Kushmanda Skandamata Katiyani Kalratri Mahagauri Siddhida - Questo nove Durgamasti. Porta B. I due occhi sono due occhi e nove nodi delle narici, il naso e l'elmo. Da non perdere Cree Bien 1 nuovo tipo (segno trascurabile); 2 tipi di nove (divisi in nove); 3 nove o nove notti Magazine b. Banana kachchu paddy dalim giallo Bell Ashok Jyanti e Manakchu - fatto da queste foglie di nove foglie e femmine dhania con kalapata, kalabau. gemme B.


PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME নব

নফর · নবতি · নবনী · নবপত্রিকা · নবম · নবযুগ · নবহুঁ · নবাংশ · নবাগত · নবাঙ্কুর · নবান্ন · নবাব · নবি · নবিশ · নবী-করণ · নবী-ভবন · নবীন · নবোঢ়া · নবোদিত · নবোদ্যম

Sinonimi e antonimi di নব sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «নব»

নব ·

Traduzione di নব in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI নব

Conosci la traduzione di নব in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di নব verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «নব» in bengalese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

nuevo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

New
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جديد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

новый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

novo
270 milioni di parlanti
bn

bengalese

নব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

nouveau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

New
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

neu
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

新しい
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

새로운
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

New
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mới
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புதிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नवीन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yeni
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nuovo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

новий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νέος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nuwe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ny
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ny
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di নব

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «নব»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di নব
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di bengalese online ed espressioni più utilizzate con la parola «নব».

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su নব

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «নব»

Scopri l'uso di নব nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con নব e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা67
তাঁর এই শেখা তাঁকে এমন এক জায়গায় নিয়ে যায় যেখান থেকে তিনি আরও নব নব সৃষ্টিতে অবদান রাখতে পারেন। রবিঠাকুর পাশ্চাত্য সংগীত তথা পাশ্চাত্য ভাবধারার আত্তীকরণ করে তাকে নতুন নতুন রূপে প্রকাশ করেছিলেন। নব নব সৃষ্টিতে তাঁর অবদান রেখেছিলেন। একে কি ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
2
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা164
ডরঃয ◌ড়ৎ রহং◌ঃরহপঃরাব যসধহরঃ◌ ◌ড় পধসব রহঃড় ◌ঃযব পষড়ংবং◌ঃ ◌ঃড়পয িরঃয ◌ঃযব ষরারহম নবরহম িযরপয রং ◌ঃযব ◌ারষষধমব, ধহফ িযরপয রং হড়ঃ ধ সবৎব রহঃবষষবপঃ◌ধষ ঢ়ৎড়নষবস ◌ঃযধঃ পধহ নব ◌ংড়ষাবফ ◌ঃযৎড়ময ◌ঃযব যবষঢ় ড়ভ ধৎরঃযসবঃরপধষ ভরমৎবং.
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
3
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
যেন এই নিস্তব্ধ, নির্জন রাত্রে দেবতারা নক্ষত্ররাজির মধ্যে সৃষ্টির কল্পনায় বিভোর, যে কল্পনায় দূর ভবিষ্যতে নব নব বিশ্বের আবির্ভাব, নব নব সৌন্দর্যের জন্ম, নানা নব প্রাণের বিকাশ বীজরূপে নিহিত। শুধু যে-আত্মা নিরলস অবকাশ যাপন করে জ্ঞানের আকুল ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
4
নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...
আনো নব পল্লবে নর্তন উল্লোল, অশোকের শাখা ঘেরী বল্লরীবন্ধন। এসো এসো বসন্ত, ধরাতলে-- আনো মুহু মুহু নব তান, আনো নব প্রাণ, নব গান, আনো গন্ধমদভরে অলস সমীরণ, নিবিড় চেতনা। আনো নব উল্লাসহিল্লোল, আনো আনো আনন্দছন্দের হিন্দোলা ধরাতলে। ভাঙো ভাঙো.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
দলে দলে লোক সেথায় ছোটে উৎসাহের স্রোতে আসিয়া জোটে। মত্ত অনুরাগে কেশব৪ ধায়, প্রতিভার জ্যোতি নয়নে ভায়; আকুল আগ্রহে পরান খুলি ঝাপ দিল স্রোতে আপনা ভুলি। “ব্রহ্মনন্দ” নাম দিলেন তারে। লভি নব প্রানে সমাজ কায় নব নব ভাবে বিকাশ পায়; ধর্ম গ্রন্থ নব নব ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
যেন এই নিস্তব্ধ, নির্জন রাত্রে দেবতার নক্ষত্ররাজির মধ্যে সৃষ্টির কল্পনায় বিভোর, যে কল্পনায় দূর ভবিষ্যতে নব নব বিশ্বের আবির্ভাব, নব নব সৌন্দর্যের জন্ম, নানা নব প্রাণের বিকাশ বীজরূপে নিহিত। শুধু যে আত্মা নিরলস অবকাশ যাপন করে জ্ঞানের আকুল পিপাসায়, ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
7
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
পরিচয়টা লইতে একবার আসিলাম, আপনি ব্রাহ্মণ?” অধি । কোনশ্রেণী। নব । রাঢ়ীয় শ্রেণী। অধি । আমরাও রাঢ়ীয় ব্রাহ্মণ – উৎকল ব্রাহ্মণ বিবেচনা করিবেন না। বংশে কুলাচার্য, তবে এক্ষণে মায়ের পদাশ্রয়ে আছি। মহাশয়ের নাম? নব । নবকুমার শম্মা। অধি | নিবাস? নব
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
আরণ্যক (Bengali):
র, যে কষ্কান!র দূর ভূরিষচতে নব নব বিশ্বের আবিভাব, নব নব সৌন্দযের জন্ম, নানা নব পাণের বিকাশ বীজরূপে নিত্যি | শুধু যে-আতু!! নিরলস অবকাশ যাপন করে জানের আকুল পিপ!সার, যার পাণ বিশ্বের রিরাট*হ ও ম্মছু!!০হর সহ!গ্লো সচেতন আনগো উপ্লাসিত-জণ্যজন্মাতরের পথ বাহির!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
9
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
নবীন বসন্ত নবীন মলয়ানীল মাতল নব অলিকুল । বিহরই নওল কিশোর। কালিন্দী পুলিন কুঞ্জ নবশোভন, নব নব প্রেম বিভোর ! নবীন রসাল- মুকুলমধু মাতিয়া নব কোকিল-কুল গায় । নব যুবতীগণ চিত উনমাতই নবরসে কাননে ধায় | নব যুবরাজ, নবীন নব নাগরী মিলয়ে নব নব ভাতি ।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
10
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
নব ৷ব-অও৪পুওরর বালিকার পক্ষে বাহিরের সংসার একাত দুগম বলির! মওন হইওত পারে, কিও তাহা ক!হ্ন্ননিক; একবার বাহির হইর! পতিওলই একট! চলির ৷ র পথ থ ৷ওকই ! ওস-পথ নবাবি পথ নওহ, কিও পথ; সে-পওথ মানুষ চিরকাল চলির! অ ৷সির ৷ ছে-- তাহা ব হকুর বিচিএ সীমাহীন, তাহা শাখ!পশাখ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «নব»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino নব nel contesto delle seguenti notizie.
1
আইজিসিসিতে স্বস্তিকার গানে মুগ্ধ শ্রোতা
শিল্পীর দ্বিতীয় পরিবেশনা ছিল রবীন্দ্রনাথের 'আমারে তুমি অশেষ করেছ এমনি লীলা তব, ফুরায়ে ফেলে আবার ভরেছ জীবন নব নব' গানটি। যে শান্তি নিকেতনে বসে ১৯১২ সালে কবিগুরু ছায়ানট রাগে ও ঝম্পক তালে রচনা করেছিলেন গানটি, সেই বিশ্বভারতীরই রবীন্দ্রসঙ্গীতের সিনিয়র অধ্যাপক শিল্পী স্বস্তিকা মুখার্জী। অসাধারণ এক গায়কীতে তিনি যেন গানের ... «দৈনিক জনকন্ঠ, set 15»
2
চট্টগ্রামের হোটেল পেনিনসুলায় 'ওয়েডিং প্যাকেজ'
এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে তিনি বলেন, এ আয়োজনে অন্তর্ভুক্ত থাকছে অতিথিদের জন্য অভিজ্ঞ শেফ কর্তৃক বৈচিত্র্যময় খাবারের মেন্যু, সুসজ্জিত ভেন্যু, বর্ণাঢ্য ওয়েডিং হল ও আকর্ষণীয় মঞ্চ। এছাড়া থাকছে ওয়েডিং কেক, বর-কনের জন্য ব্রাইডাল মেকআপ, ফটোগ্রাফি ও সিনেমাটোগ্রাফি। বিয়ের আয়োজন সুসম্পন্ন হওয়ার পর থাকছে নব দম্পতির জন্য ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
3
হারল সারদা
মহকুমা ফুটবল লিগ শুরু হয়ে গেল রবিবার। কালনা মহকুমা ক্রীড়া সংস্থা ও পুরসভা পরিচালিত এই লিগের প্রথম খেলায় অঘোরনাথ পার্ক স্টেডিয়ামে মুখোমুখি হয় সারদা সঙ্ঘ এবং নব উদ্বোধনী সঙ্ঘ। ৩-২ গোলে নব উদ্বোধনী হারায় সারদাকে। প্রথমার্ধে খেলার ফল ২-১ থাকলেও দ্বিতীয়ার্ধের শুরুতেই গোল শোধের জন্য মরিয়া হয়ে ওঠে সারদা। মিনিট দশেকের মধ্যে ... «আনন্দবাজার, set 15»
4
সরকার শিক্ষাকে অগ্রাধিকার দিয়েছে : প্রতিমন্ত্রী
আজ বৃহস্পতিবার দুপুরে গাজীপুরের কালীগঞ্জ পৌরসভার সাধুরহাট এলাকার বাঙ্গালহাওলা গ্রামের সবুর আশরাফী সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের নব নির্মিত ভবন ও শিক্ষা কার্যক্রম উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথির বক্তব্যে এসব কথা বলেন। মেহের আফরোজ চুমকি বলেন, 'বর্তমান প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বিশ্বাস করেন বাংলাদেশের প্রত্যেকটি মানুষ ... «এনটিভি, set 15»
5
সুরমাপাড়ে নব কলরব
২৮ আগস্ট দিনের শুরুটা ছিল তাপদাহে। সময় দুপুর ২টা। ঠিক তখনই সিলেটের আকাশে নেমে এলো এক পসলা বৃষ্টি। আর এই বৃষ্টি কিছুটা প্রশান্তি দিলেও দমিয়ে রাখতে পারেনি সিলেটের সুহৃদদের। এই কাকভেজা বৃষ্টি উপেক্ষা করে নগরীর জিন্দাবাজারে সমকাল সিলেট ব্যুরো কার্যালয়ে বিকেল সাড়ে ৩টা থেকে একে একে আসতে শুরু করেন সুহৃদরা। উপলক্ষ সমকাল সুহৃদ ... «সমকাল, ago 15»
6
আধার কার্ড দেওয়ার দাবি উঠছে সাবেক ছিটমহলে
দ্রুত আধার কার্ডের দাবি থেকে সরবার প্রশ্ন নেই বলে জানিয়ে দিয়েছেন পুরানো ভারত-বাংলাদেশ ছিটমহল বিনিময় সমন্বয় কমিটি তথা নব গঠিত নাগরিক অধিকার সুরক্ষা সমন্বয় কমিটির কর্তারা। দিনহাটার মহকুমাশাসক কৃষ্ণাভ ঘোষ বলেছেন, “সরাসরি কর্মসংস্থানের ভাবনা থেকেই পুরানো ছিটমহল এলাকাগুলির আগ্রহী বাসিন্দাদের জব কার্ড দেওয়ার প্রক্রিয়া ... «আনন্দবাজার, ago 15»
7
শুরুতেই নজরুলের গানের প্রশিক্ষক
ওই বছর অ্যালবামটির জন্য তিনি 'সিটিসেল-চ্যানেল আই মিউজিক অ্যাওয়ার্ড' পান। এরপর তাঁর আরও দুটি অ্যালবাম বেরিয়েছে। নানা ধরনের গান নিয়ে নব নব রূপে (২০১৩) ও নজরুলসংগীত নিয়ে বসিয়া নদীকূলে (২০১৪)। বেঙ্গল ফাউন্ডেশন প্রকাশ করেছে বাজুক প্রাণে বাংলা গান শিরোনামে আধুনিক গান ও নজরুলসংগীতের দুটি অ্যালবাম। এই দুটিতেই গান করেছেন পলাশ। «প্রথম আলো, ago 15»
8
স্বপ্ন তাড়িত স্বপ্নের আলোয়
যা শিল্প, সাহিত্য, সংগীত ও নব নব আবিষ্কারের দ্বার উন্মোচনে সহায়ক। কিন্তু স্বপ্নের সৃষ্টিশীলতার প্রায়োগিক দিক কতটুকু? স্বপ্নলোকের আহ্বানে সাড়া দিতেই বা আমরা কতটা প্রস্তুত। আমার মতো অনেকেই হয়তো আছেন, যাদের স্বপ্ন দেখাটাই স্বপ্ন। মানে নির্দিষ্ট কোনো স্বপ্ন নেই অথবা দুর্বোধ্য নিজের কাছে। কিছু স্বপ্ন বাদুড়ে ঝোলার মতো ... «প্রথম আলো, ago 15»
9
ইবি শাপলা ফোরামের কমিটি গঠন
এদিকে নির্বাচনের ভোট গণনায় কারচুপির অভিযোগ তুলে নব-নির্বাচতি কমিটিকে অবৈধ দাবি করে শাপলা ফোরামের শিক্ষকদের একাংশ সংবাদ সম্মেলন করেছে। জানা গেছে, বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রগতিশীল শিক্ষক সংগঠন শাপলা ফোরামের পূর্ণাঙ্গ কমিটি গঠনের জন্য সোমবার সকাল ৯টার দিকে নির্বাচিতদের পক্ষ্য থেকে অধ্যাপক ড. কামাল উদ্দিন সাধারণ সভা আহ্বান ... «ভোরের কাগজ, ago 15»
10
ঘুসুড়ি-কাণ্ডে জেরা সিপিএম নেতাকে
শনিবার সকাল সওয়া ১১টা নাগাদ নিজের আইনজীবীকে সঙ্গে নিয়ে নব মহাকরণে আসেন অরুণাভবাবু। শুধু তাঁকেই নব মহাকরণের সাত তলায় দুর্নীতি দমন শাখার অফিসে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। দুর্নীতি দমন শাখা সূত্রে খবর, বেলা সাড়ে ১২টা থেকে তাঁকে দফায় দফায় জিজ্ঞাসাবাদ শুরু করেন পুলিশকর্তারা। মাঝে ছিল কিছুক্ষণের বিরতি, জিজ্ঞাসাবাদ চলে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. নব [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/naba>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT