Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "নিষাদ" sul dizionario di bengalese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI নিষাদ IN BENGALESE

নিষাদ  [nisada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA নিষাদ IN BENGALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «নিষাদ» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di নিষাদ nel dizionario bengalese

Niyad [niṣāda] b. 1 antica specie forestale; 2 cerchi; 3 pescatori; 4 cacciatore; 5 (musica) La settima voce di Gordam, Nikkhad. [Canzone. N + √ SAD + A] Moglie. Elephant-driver. নিষাদ [ niṣāda ] বি. 1 প্রাচীন বনচারী জাতিবিশেষ; 2 চণ্ডাল; 3 জেলে; 4 ব্যাধ; 5 (সংগীতে) স্বরগ্রামের সপ্তম স্বর, নিখাদ। [সং. নি + √ সদ্ + অ]। স্ত্রী. নিষাদী

Clicca per vedere la definizione originale di «নিষাদ» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON নিষাদ


PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME নিষাদ

নিষঙ্গ
নিষণ্ণ
নিষ
নিষাদ
নিষিক্ত
নিষিদ্ধ
নিষুপ্ত
নিষেক
নিষেধ
নিষেবণ
নিষ্ক
নিষ্কণ্টক
নিষ্কম্প
নিষ্কর
নিষ্করুণ
নিষ্কর্ম
নিষ্কর্মা
নিষ্কর্ষ
নিষ্কল
নিষ্কলঙ্ক

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME নিষাদ

অজ্ঞাবাদ
অধি-প্রাণ-বাদ
অনু-নাদ
অনু-বাদ
অপ-বাদ
অপ্রমাদ
অব-সাদ
অবি-সংবাদ
আচ্ছাদ
আজাদ
আপাদ
আবাদ
আস্বাদ
আহ্লাদ
ইয়াদ
উত্-পাদ
উন্মাদ
এরশাদ
ওস্তাদ
কণাদ

Sinonimi e antonimi di নিষাদ sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «নিষাদ»

Traduzione di নিষাদ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI নিষাদ

Conosci la traduzione di নিষাদ in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.
Le traduzioni di নিষাদ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «নিষাদ» in bengalese.

Traduttore italiano - cinese

Nishad
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nishad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nishad
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निषाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نيشاد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Нишад
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nishad
270 milioni di parlanti

bengalese

নিষাদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nishad
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nishad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nishad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Nishad
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Nishad
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nishad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nishad
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nishad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निषाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nishad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nishad
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nishad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

нишада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nishad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nishad
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nishad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nishad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nishad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di নিষাদ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «নিষাদ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «নিষাদ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su নিষাদ

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «নিষাদ»

Scopri l'uso di নিষাদ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con নিষাদ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
অবশ্য পুস্তকটি অনেক স্থলেই অসঙ্গতি দোষে দুষ্ট। নিষাদ বালক একলব্যকে নিষাদ বলেই দ্রোণ শিষ্য হিশেবে গ্রহণ করতে পারলেন না, অথচ রাজ্যের যিনি প্রভু তিনি বিবাহ করলেন একজন ধীবরকন্যাকে। ধীবররা যেখানে সকলেই নিষাদ। সঙ্গে সঙ্গে এই তথ্যটাও জানতে কৌতুহল হয়, ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
2
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
নিরতের তোমরে শচুভানাধ্যানে এই স্থানেই রইলাম ৷ ভামি কায*নিম্পির জনা নিরাপদে প্রস্থান কর ৷” গরচুড় মাভ্যাক্য শ্রবণ করে পক্ষদবয বি'ত্ত করে আকাশে উডীন হলেন এবং বভুক্ষা-প্রযন্তে সাক্ষাৎ কতাতের মতো নিষাদ-প্যাঈতে উপনঈত হলেন ৷ তারপর নিষাদ-সৎহারের ...
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
নিষাদ শব্দ হইতে পঞ্চম পর্যস্ত ৭টী শব্দে তন্ত্রী (বীণাযন্ত্রাদির সুতা ) এবং কণ্ঠ হইতে উখিত “টী স্বর বুঝায়। ১। নিষাদ-পুং { নি-সদ+ঘএ অধি } (সকল স্বর ) থাকে ইহাতে । হস্তী নিষাদস্বরে শব্দ করে অতএব হস্তীর স্বর নিষাদ । ২ । ঋষভ-পুং { ঋমৃ+কভছ, কর্তৃ } ( চিত্তে ) গমন ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
Rabīndrasaṃgīta sādhanā
... দেশ, স্থরট, খাম্বাবতী, ইত্যাদি ৷ রাগ খাম্বাজ ( খমাজ ) ঙ্গাতি- ষাড়ব-সম্পূর্ণ ৷ বিকৃত স্বর- আরোহণে ঙদ্ধ নিষাদের ব্যবহার বেশি লক্ষিত হর I ভাতখট্টণ্ডজীর ক্রমিক পুস্তক-মালিকার ২র খঙে আরোহণে ও অবরোহণে কোমল নিষাদ বলা was I তবে সেখানে উল্লেখ করা আছে যে ...
Subinoy Roy, 1962
5
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
“অনন্তর একদা মহাবলপরাক্লান্ত মহাকায় মৎসজীবী নিষাদ গণ মৎস্য সংগ্রহ করিবার উদ্দেশ্য' সেখানে এলেন । একদা স্থল, জল, খেচর থেকে খাদ্য আরোহণ করাই ছিল ক্ষন্নিবত্তির উপায়! এখানে নিষাদকে ধীবর অথের্ণ ব্যবহার করা হয়েছে । এই কাহিনীতে নিষাদদের, *একদা মহাবল ...
Śrīnibāsa, 1993
6
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
এই মানব-গোষ্ঠীকে অস্ট্রো-এশিয়াটিক' অথবা অস্ট্রিক এই সংজ্ঞা দেওয়া হইয়াছে ; (বর্তমানে বলা হয় 'ভেডিড়ড'—লেখক) কিন্তু কেহ কেহ ইহাদিগকে “নিষাদ জাতি' এই আখ্যা দিয়াছেন । ...বাংলার নিষাদ জাতি প্রধানত কৃষিকার্য দ্বারা জীবন ধারণ করিত এবং গ্রামে ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
7
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
চতুর্থ পরিচ্ছেদ ভৌত পরিচয় বাঙালীরা ভারতীয় উপ-মহাদেশের প্রায় সকল পরিচিত নৃগোষ্ঠী, প্রধানতঃ নিষাদ-ভেডিডড, মঙ্গোলীয়, আর্য, দ্রাবিড়ীয় প্রভৃতির সংমিশ্রণজাত একটি শঙ্কর জাতি হলেও তাদের পাশাপাশি স্বতন্ত্রভাবে এ দেশের বিভিন্ন প্রত্যন্ত ...
Mustāphā Majida, 1992
8
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
আল মাহমুদের “সমুদ্র নিষাদ” থেকেই শোনাই— কখন যে কোন মেয়ে বলেছিল হেসে নাবিক তোমার হৃদয় আমাকে দাও, জলদস্যুর জাহাজে যেও না ভেসে নুন ভরা দেহে আমাকে জড়িয়ে নাও।' ছোঁয়া তখন পা ভিজিয়েছে সমুদ্রজলে। এক-পা দু-পা করে ধীরে এগুচ্ছে সমুদ্রের দিকে।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
9
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা117
কবির পকৃতিরপম জনপদরক উরপনমা করে নর, তার বাম গজদত মিনারে ছিল না ষার জন্য তিনি লিখতে পাররন - “ওখানকার ওই দুঃহ“-ওকটা ওকরঘরর ঠকঠাক ঠকঠাক শব্দ, উলঙ্গ হছরলরমরররদর হখলরে করনাল, রাখারলর করুণ উঢচনরে গান, দারড়র কুপঝাপ ধবনি, কনুর ঘ!মির তীক০কাতর নিষাদ নর মমত কমরক!
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
10
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... এত্যবম্মাত্র কতিগয় বর্ধাবলীবিন্যাসবিশেষবশত৪ বৈ দিক নৌকিক সদ্র\স্থচুত প্লাবৃভ্রত ইপশাচাদি অন্টাদশ ভাষা ও নানা দেশীয় মনুয্য জকৌর ভ্যষাবিশেষবশত৪ অনেক পুকার ডাষাইবচিত্রা শান্ত্রডো হলাকত৪ প্নসিদ্ধ আছে | যেমন কু*ঞ্জর ধবনি তূল্যধরনি নিষাদ ন্বর I ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «নিষাদ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino নিষাদ nel contesto delle seguenti notizie.
1
নিষাদের কলমিলতা
অ্যালবামটির কণ্ঠশিল্পী নিষাদ বলেন- কলকাতার রবীন্দ্র ভারতী বিশ্ববিদ্যালয় থেকে কণ্ঠ সঙ্গীতের উপর উচ্চশিক্ষা গ্রহণের পর থেকেই আমার ইচ্ছা ছিলো এমন একটা অ্যালবাম এর কাজ করবো। প্রায় অনেকদিন ধরেই অ্যালবামটির কাজ করে যাচ্ছি। তারই ফলস্বরূপ এবার ঈদে ঈগল মিউজিক এর ব্যানারে প্রকাশিত হতে যাচ্ছে আমার কলমিলতা অ্যালবামটি। আশা করি ... «দৈনিক ডেসটিনি, set 15»
2
বিক্ষোভ থামাতে গুলি পুলিশের, উত্তপ্ত পটনা
ভোটের মুখে আন্দোলনকারী ও পুলিশের সংঘর্ষে উত্তাল হল পটনা। পরিস্থিতি এতটাই উত্তপ্ত ছিল যে, তা সামাল দিতে পুলিশকে শূন্যে গুলি চালাতে হয়। যদিও গুলি চালানোর কথা অস্বীকার করেছে বিহার পুলিশ। নিষাদ সম্প্রদায়কে তফসিলি জাতির তালিকায় সামিল করার দাবিতে এ দিন পটনার গাঁধী ময়দান এলাকায় বিক্ষোভ দেখাচ্ছিলেন আন্দোলনকারীরা। «আনন্দবাজার, set 15»
3
চার বছর পর হুমায়ূন আহমেদের গানে শাওন ও টুটুল
তখন নিষাদ হুমায়ূনের সাত মাস চলছিল। হুমায়ূন আহমেদ বলেছিলেন, তাই আমি আর না করতে পারিনি। সেদিন অসুস্থ শরীর নিয়ে টুটুল ভাইয়ের স্টুডিওতে আমি যাই।” বোঝাই যাচ্ছিল, শাওন স্মৃতির সাগরে ডুবে যাচ্ছেন। তিনি বলে চলেছেন সেদিনের কথা, 'টুটুল ভাইয়ের স্টুডিও সাততালার ওপরে আর সেদিনই স্টুডিওর লিফট বন্ধ ছিল। আমি একতলায় উঠি আর টুটুল ভাইয়ের ... «এনটিভি, ago 15»
4
তারেক মাসুদ ও মিশুক মুনিরের চতুর্থ মৃত্যুবার্ষিকী আজ
তাঁদের একমাত্র সন্তান মাসুদ নিষাদ। অন্যদিকে বেসরকারি টেলিভিশন চ্যানেল এটিএন নিউজের প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা ও প্রধান সম্পাদক মিশুক মুনির শহীদ বুদ্ধিজীবী মুনির চৌধুরীর ছেলে। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের গণযোগাযোগ ও সাংবাদিকতা বিভাগের পাঠ চুকিয়ে ওই বিভাগে শিক্ষক হিসেবে যোগ দেন তিনি। শিক্ষকতার পাশাপাশি ক্যামেরা হাতে কাজ ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, ago 15»
5
এনআরসি অথবা গিলোটিনে অসমের বাঙালি
খ্রিস্টপূর্ব শতাব্দীগুলিতে অন্য অস্ট্রিক-নিষাদ-চিনা জনগোষ্ঠী এসেছিল। যখন সমগ্র পূর্ব ভারতের সামাজিক ও সাংস্কৃতিক মানচিত্র অন্য রকম ছিল, সেই চতুর্থ থেকে অষ্টম শতাব্দীতে বাঙালিরাও এসেছিল কামরূপে। আসলে এই তো সভ্যতার ইতিহাস! প্রব্রজন-অভিবাসী এবং এই সূত্রে সংস্কৃতি-বিশ্ববীক্ষা-জনগোষ্ঠীর সহাবস্থানমূলক বিবর্তন। কিন্তু আক্রোশ ও ... «আনন্দবাজার, lug 15»
6
আবৃত্তির জন্য মিষ্টি স্বর দরকার নেই
বাল্মীকির মুখ থেকে উচ্চারিত হল সেই আদি শ্লোক, ''মা নিষাদ প্রতিষ্ঠাং তমোগম : শাশ্বতী সমা :। যদক্রৌঞ্চমিথুনাদেকমবধি নাম মোহিতম।।'' সেই কি আমাদের প্রথম কবিতা? আবৃত্তির জন্মক্ষণ? হয়তো বা। কিংবা আবৃত্তির জন্ম আরও আগে। বৈদিক ঋষিরা তো বেদমন্ত্র আবৃত্তিই করতেন। সে আবৃত্তির নির্দিষ্ট ছন্দ ছিল, স্বরের নির্দিষ্ট ওঠাপড়া ছিল। «আনন্দবাজার, lug 15»
7
মিস্টিক মিসির আলি এবং হতচ্ছাড়া হিমু
দেবী থেকে শুরু; একে নিশীথিনী, নিষাদ, অন্য ভুবন, বৃহন্নলা, ভয়, বিপদ, অনীশ, মিসির আলির অমীমাংসিত রহস্য, আমি এবং আমরা, তন্দ্রাবিলাস, হিমুর দ্বিতীয় প্রহর, আমিই মিসির আলি, বাঘবন্দি মিসির আলি, কহেন কবি কালিদাস, হরতন ইশকাপন, মিসির আলির চশমা, মিসির আলি আনসলভড, মিসির আলি আপনি কোথায়, পুফি কিংবা যখন নামবে আঁধার পড়ার পর মনে হবে লেখক ... «বণিক বার্তা, lug 15»
8
হুমায়ূন আহমেদ
ছেলেদের নাম নিষাদ হুমায়ূন ও নিনিত হুমায়ূন। ব্যক্তি জীবন : জীবনের শেষভাগে ঢাকা শহরের অভিজাত আবাসিক এলাকা ধানমণ্ডির ৩/এ রোডে নির্মিত দখিন হাওয়া ভবনের একটি ফ্লাটে তিনি বসবাস করতেন। খুব ভোর বেলা ওঠা অভ্যাস ছিল তার, ভোর থেকে সকাল ১০-১১ অবধি লিখতেন তিনি। মাটিতে বসে লিখতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতেন। কখনো অবসর পেলে ছবি আঁকতেন। «মানবকণ্ঠ, lug 15»
9
নিষাদ-নিনিতকে নিয়ে হুমায়ূনের সমাধিতে শাওন
দুপুর সাড়ে ১২টায় মেহের আফরোজ শাওন তার দুই ছেলে নিষাদ ও নিনিতসহ স্বজনদের নিয়ে কবর জিয়ারত করেন। পরে তার আত্মার শান্তি কামনা করে প্রার্থনা করা হয়। এ সময় নুহাশপল্লীর নিয়মিত কর্মী ও দর্শনার্থীরা প্রার্থনায় অংশ নেন। পরে হুমায়ূন ভক্ত হিমু পরিবহনের সদস্যরা সমাধিতে ফুল দিয়ে শ্রদ্ধা জানান। এ সময় বৃষ্টি উপেক্ষা করে হুমায়ূন ... «বিডি Live24, lug 15»
10
ফুলেল শ্রদ্ধায় হ‌ুমায়ূন আহমেদকে স্মরণ
এ ছাড়া, নেত্রকোনার মোহনগঞ্জে মিলাদ মাহফিলের আয়োজন এবং ময়মনসিংহে হ‌ুমায়ূন আহমেদের স্মৃতি সংরক্ষণের দাবিতে মানববন্ধন করা হয়। আজ সকাল সাড়ে ১১টার দিকে হুমায়ূন আহমেদের স্ত্রী মেহের আফরোজ শাওন দুই ছেলে নিষাদ ও নিনিতকে নিয়ে নুহাশ পল্লীতে গেলে ভক্তরা তাঁদের এক নজর দেখার জন্য ভিড় জমান। পরে দুপুর সাড়ে ১২টার দিকে ফুল দিয়ে ... «প্রথম আলো, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. নিষাদ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/nisada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
bn
dizionario bengalese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su