CHE SIGNIFICA ওদন IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «ওদন» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ওদন nel dizionario bengalese
ODON [ōdana] b. Cibo, riso, tandal refrigerato ("baby crow"). [Canzone. √ Vent + on] ওদন [ ōdana ] বি. অন্ন, ভাত, সিদ্ধ তণ্ডুল ('শিশু কাঁদে ওদনের তরে': ক.ক)। [সং. √ উন্দ্ + অন]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «ওদন» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «ওদন»
Scopri l'uso di
ওদন nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ওদন e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
আপনা-আপনির মওধ! অ ! ওল ! চন ! করে, তাহাই শুনি র ! তাহার শক্রপক্ষের একজন ওস-কথ!টা রাজ!র কানে উ'থাপন করে | রাজ! মহ! খাপ! হইর ! তাহাকে তলব করেন | তাহাকে সে কাদির৷ কহিওতছে, "ওদ৷হ৷ই মহারাজ, আমি এমন ক৷জ করি নাই. যহাঁসিই ওদন, কি নিরাসনই ওদন, এমনি একটা কাণ্ড রাবির!
আমার সম্পভিব ওচওয আমার ওদন! অনেক ওবড়েছে, কোন!দিন আমার বিষয ওক্র!ক কওব বল! যার না!' ওষ!ড়শীব মুখ আনন্দে দীপ্ত হইর! উঠিল! তার মনে সন্দেহ রহিল ন! ওয, এ -সমতই তার স!নীব কাজ! তার সামী তাকে পুভি!বে আপন সহধমিণী করিতেছেন-- বিষওযর যেটুকু ব!বধান মাঝে ছিল সেও বুঝি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৪ ৷ অঙ্কিসিক-ত্রিং { অন্ধস্+ইকণ } অন্ধঃ ( অন্ন ) বিষয়ে শিল্প ইহার । ৫। সুদ—ত্রিং {স্ব ' উন্ট +ক, কর্ভ } । ৬। ঔদনিক-ক্রিং { ওদন+ইক } ওদন শিল্প ইহার। ৭। গুণ-ত্রিং ত্রিষু । ৮৩ । অশান্তমুদ্ধানমধিশ্রয়ণ চুল্লিরন্তিকা । ৮৪ ৷ অঙ্গরাধানিকাঙ্গারশকট্যপি { শু৭+ক, ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
ওদন ব্যঞ্জন কৃষ্ণ সাজাইল তার । সাজনি কাছনি করে পরে অলঙ্কার। বালকের নাম ধরি দিল বেণু স্বান। নিদ্রা ত্যজি গেল সবে যথা রাম কান । গোবিন্দ বলেন সবে সাজ এইমতে। শুনিয়া ধাইল শিশু আপন গৃহেতে। - - ওদন ব্যঞ্জন সবে ভার সাজাইয়া। গোবিন্দের পাশে শিশু উত্তরিল ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
5
পথের পাঁচালী (Bengali):
পুরিতে পুরিতে উঠির! পতিওলন ও বাভীর তিতওর চলির! র৷ইবার উদে!!গ করিলেন| তমুওরওজর বে! আকুল সুরে বলির! উঠিল - কওন যান ও মনির ঠাকুর, ওমার ওখাক!র এক! উপার ক'ওর যান, ওরে মুই খাওর!ব কি, এক পরস!র মুতি কিনে দেবার যে পরস! নেই ওমার - খুলে দ!!ন, গোল! খুলে না-ওদন ওমার টাক!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা394
ফিতস্বর জটা বা গ্রছুছিরি শিন্ট ৰুল বা থুপ যাহা মস্তকে পরিহিত হর | Food, n. s. Sax. অন্ন', অর্টহরেদ্ৰব্য. *গ্যাদ্যদ্রব্য. ওদন. স্ত্র'গ্যারাক. ড়েগে, ডেগো দৃব্য. ভেক্রো সমেদুক্লি. আহরে. ৰুক্তি. রনো | To Food, 1). a. (ভট্রিজন' করা বা-দা. ণ্যদে (এি৪) I Foodful, ...
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা394
অন্ন, অাহার দ্রব্য, খাদ্যদ্রব্য, ওদন, খোরাক, ভোগ, ভোগ্য দ্রব্য, ভোজ্য সামগ্রী, অাহার, ভূক্তি, থানা। To Food, p. a. ভোজন করা বা-দা, খাদ (ক্রি) । Foodful, a. অাহার দুব্যে পরিপূর্ণ, ভোগময়, অশোচ্যাহার, অ শোচ্যথাদ্য সামগ্রীবিশিষ্ট, খাদ্য, খাওনোপযুক্ত, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
দেখির!ছিলাম- সেই গিরধ!রীলাল I ওসই ভীত দৃন্তি, সেই নর মুখের ভাবদবিদ্র, নর, ভীরু লে!কদেরই কি ভগবান জগতে এত ওবশি কবির! কষ্ট ওদন! মুনেশ্বর সিংকে বলিলাম- ক!ছ!বি র!ও- চারপাঁচজন ওলাক আর একট! চারপাই নিযে এসওস চলির! গেল I আমি জিজাসা করিলাম- কি হওরওছ গিরধ!বীলাল?
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
ধিককাল পরেও ঠিক সেই চক্ষেই ওদখিওত লাগিলেন ! কাহার “পরে জ!নি না, কিত ক্রমশ৪ উৎকঠিত এবং বিরত হইয! উঠিওত লাগিলাম ! কিস্তু তখন ত জ!নিতাম না, চাকরি পাবার রওথষ্ট পরে!জন ন! হইলে আর ইনি দেখা ওদন ন!! এই জ!নটি লাভ করিলাম হঠাৎ একদিন ওরাহিণীবাবুকে পখের মওধ! ওদখির!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
কোথাও আর র ক্ষ! করিতে প ৷রিওরন ন!! এ ইজন ! হ IQ ৷নর ৷বুর ছ ৷র ৷ ওদখিলেও তিনি এতটা পরিমাণে ঘোমটা টানির! ওদন ওর তাহ! তাহার বৰু!বরসেও তাহার পক্ষে অতিরিত রশির ৷ গণ! হইতে প ৷রি ত ! হ ! র ! ন র ! বু ক হিওল ন , " সুচ রি ত ! , ওত ! ম র ! ওক ! ন! দি ওক চ ওল ওছ র ওল ! দেখি ! কে!
