CHE SIGNIFICA পাঁজর IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «পাঁজর» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di পাঁজর nel dizionario bengalese
Costole, costole [pān̐jara, pān̐jarā] b. Osso, petto e ossa vicino all'osso. [Canzone. Panjara]. পাঁজর, পাঁজরা [ pān̐jara, pān̐jarā ] বি. পঞ্জর, বুকের ও পাশের হাড়। [সং. পঞ্জর]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «পাঁজর» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «পাঁজর»
Scopri l'uso di
পাঁজর nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
পাঁজর e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কোনো কাজ করতে মন যাচ্ছে না। তার ভাবনাগুলো গেছে ঘুলিয়ে। কী হয়েছে, কী হতে পারে, তার ঠিক পাচ্ছে না। দিনগুলো যাচ্ছে পাঁজর-ভেঙে-দেওয়া বোঝার মতন। ওর কেবলই মনে হচ্ছে,অভীক ওর উপরেই অভিমান করে চলে গেছে। ও ঘরছাড়া ছেলে, ওর বাঁধন নেই, উধাও হয়ে চলে গেল, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
... পাঁজর ওদিকে এবং ওদিকের পাঁজর এদিকে এসে যায়। এর দ্বারা জানা গেলো, দেহ ও রূহ উভয়ের উপরই আযাব হয়ে থাকে। অন্য একটি হাদীসে আছে, যখন কোন মৃত ব্যক্তিকে দাফন করে লোকজন ফিরে আসতে থাকে, তখন মৃত ব্যক্তি তাদের চলে যাওয়ার জুতোর শব্দ পর্যন্ত শুনতে পায়।
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
3
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
... বাম পাঁজর স্পর্শ করে তার সুন্দর সুডৌল বক্ষটি ছিন্ন ভিন্ন করে দিলো। সেও মাটিতে আছড়ে পড়লো। গুলির শব্দে খান সেনারা ছুটে আসতে পারে এই আশংকা করে আমি তৎক্ষণাৎ ঘটনাটি রায়ের গুপ্তচরদের জানিয়ে দিলাম। একটুও সময় নষ্ট না করে মোস্তাক আর আমি উল্কাকে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
তাহরি বুকের মধে] কেমন করিতে লাগিল-- রথেষ্ট্র পরিমাণে নিশাস লইতে তাহরি পাঁজর যেন কাটিযা যাইতে চাহিল | ঘরের পুবদিকের দরজা খুলির] দিয] গরাদে ধরিয] তিনি বাহিরের দিকে চাহিলেন] অন্ধকার রাবি, টিপ! টিপু করির] বৃষ্টি পতিতেছে] সমুখে প]চীরবেশ্লিত ঘন জঙ্গলা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
5
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
শয্যাহীন খাটখানা এক পাশে দেয় থানা, প্রকাশিয়া কাঠের পাঁজর। স্তুপাকারে সহে অনাদর। চেয়ে দেখি জানালায় খালখানা শুষ্কপ্রায়, মাঝে মাঝে বেধে আছে জল, এক ধারে রাশ রাশ অর্ধমগ্ন দীর্ঘ বাঁশ, তারি 'পরে বালকের দল। উভচর মানবশাবক। মেয়েরা মাজিছে গাত্র ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
পাসওয়ার্ড, জাগো.../ Password Jago (Bengali - ebook) : ...
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik. V আতেলরাজ বুকের ভিতর বেশকিছু চারাগাছ পুঁতে রাখো। পাঁজর আরও ঘন হোক শিকড়বাকড়ে ঝোপ-জঙ্গল আলোছায়া নিয়ে নিজস্ব মহল্লা গড়ে তুলুক। জঙ্গল না থাকলে কি পাখি আসে? গান হয়? নাকি নদী এসে ক্লান্ত কপালে রাখবে জলহাত?
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015
7
ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:
বৃষ্টি নামে, বৃষ্টি পড়ে এমন নয় যে বর্ষাঋতু ডানা ঝাপটে তোলপাড় করছে আকাশ, এমন নয় যে শুদ্ধ শ্রাবণ ধ্যানে বসেছে খোলা মাঠে, তবু বৃষ্টি পড়ে। অধিকাংশ রাতেই বৃষ্টি নামে। বৃষ্টি নামে আর পৃথিবীর অন্ধকার পাঁজর থেকে ছড়িয়ে পড়া দীর্ঘশ্বাসে ভেঙে যেতে ...
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015
8
সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...
পরমুহূতেই উচু চোয়াল, কৈশোরোত্তীর্ণ ছেলেটির বুকে প্রচণ্ড একটি ঝড় যেন তার পাঁজর বিদীর্ণ করে বেরিয়ে আসতে চাইল। তবু ঘাড় নেড়ে সে জানাল যে সে আসবে, তারপর কঠিন হাতে ঠোঁট দুটো ঘষতে ঘষতে বেরিয়ে এল। নির্মমভাবে ঠোঁট দুটো ঘষতে ঘষতে ছেলেটি একরকম ছুটে ...
হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014
9
নতুন মা / NOTUN MA (Bengali): ভালবাসার নতুন নাম (বাংলা ...
ভালবাসার নতুন নাম (বাংলা উপন্যাস) অসমাপ্ত Pradip Kumar Chakraborty. লেখকের কথা জীবনের অনেক ঘটনাই বুকের ভেতর গুমরে কাঁদে। কখনও পাঁজর ভেঙ্গে বেরিয়ে আস্তে চায়, তাই কিছু কিছু ঘটনা না লিখলেই নয়। না হলে সারাটা জীবন বুকেই রয়ে যায় কষ্ট দেয় , তাই ...
Pradip Kumar Chakraborty, 2015
10
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
... উপকথার হাত পাঁজর! মেরুদত ফ!টিষে এনে তৈরি করছে যুদ্ধের হকুম মত ইতিহাসের ছাদে ঘরবাতি! মত মত দুম! পচত উচচ শন্দে চকিত ana উঠল হাঁসুলী বাক! এক ঝ!ক পাখি কলরব করে উঠল ! অর এক ঝাঁক! কাহারেরা চন্ননপুরে! ত! ছাতা থাকলেও হরতে! ভরি! এ শন্দে বিসি!ভ ঝাঁকে ঝাঁকে বনা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «পাঁজর»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
পাঁজর nel contesto delle seguenti notizie.
দ্যুতির মুক্তির দিনে বাংলায় সুগন্ধার সৌরভ
প্রথমবার পনেরোশো মিটারের সিনিয়র বিভাগে নেমেই সোনা। পাঁজর বেরোন লিকলিকে চেহারা থেকে উছলে বেরোচ্ছিল আনন্দাশ্রু। হাফাতে হাঁফাতে বলছিলেন। ''সোনা পাব ভাবিনি। একটা মরিয়া চেষ্টা করেছিলাম শেষ ১৫০ মিটারে। আর সেই ধাক্কাতেই সোনা এসে গেল।'' পাশে তখন তাঁর মাস্টারমশাই কল্যাণ চৌধুরী। যিনি মণিপুর থেকে তাঁকে নিয়ে এসেছেন বাংলায়, ... «আনন্দবাজার, set 15»
'গানের করিম করিমের গান'
আপন বুকের পাঁজর জ্বালিয়ে তিনি মানবপ্রেম, দেশ ও শ্রমজীবী মানুষের কথা লিখে গেছেন। তিনি চিরজীবী। করিমের গান তাই এখন বাংলা ভাষাভাষী মানুষকে ছুঁয়েছে। কেবল নিজস্ব ঘরানার কারণেই তিনি হয়ে উঠেছেন তরুণ প্রজন্মের কাছে আদর্শ। গতকাল শনিবার সন্ধ্যা সাড়ে ছয়টায় নগরের জিন্দাবাজার এলাকার রাজা ম্যানসনের দোতলায় বাউলসম্রাট শাহ আবদুল ... «প্রথম আলো, set 15»
ক্যানসারে ঝাঁঝরা বুক বাঁচল 3D প্রিন্টেড পাঁজরে
এই সময় ডিজিটাল ডেস্ক: বিশ্বে এই প্রথম কোনও ক্যানসার রোগীর দেহে 3D প্রিন্টেড পাঁজর সফল ভাবে প্রতিস্থাপন করা সম্ভব হল। এ ধরনের অস্ত্রোপচার আগে কখনও কোথাওই হয়নি। অস্ত্রোপচারের পর মেলব্রোর্নের ডাক্তাররা জানান, ক্যানসার আক্রান্ত স্প্যানিস রোগীর পাঁজর বাদ দিয়ে 3D প্রিন্টেড টাইটেনিয়াম 'স্টারনাম' ও 'রিব' বসানো হয়। «এই সময়, set 15»
সেনা স্কুলে বালিশ যুদ্ধে ঘায়েল ৩০
প্রতি বছরের মতোই এ বারও নিউ ইয়র্কের ওয়েস্ট পয়েন্ট সেনা স্কুলে বসেছিল 'পিলো ফাইট'-এর আসর। সাত সপ্তাহের কঠিন প্রশিক্ষণ শেষে ওই একটা দিনই যা একটু মজার স্বাদ পান সেনা স্কুলে পা রাখা ছাত্ররা। কিন্তু নির্ভেজাল সেই আনন্দ উৎসবে এ বার বইল রক্তের ধারা। জ্ঞান হারিয়ে মাটিতে পড়ে গেলেন অনেকে। কারও বা ভাঙল হাড়-পাঁজর। সব মিলিয়ে আহতের ... «আনন্দবাজার, set 15»
শিহরে প্রদীপ নিবে যাচ্ছিল
উশখুশ করছিল। দূরে কুকুরের নিদ্রাহীন কান্না, থেমে থেমে আকাশে কালো মেঘের আনাগোনা। নীরব হতে নীরবতায় পৃথিবী, জলপাই রঙের সামরিক গাড়ির দ্রুত ছোটাছুটি। ওদের মনে কী কে জানে!! মসজিদে আজান, সঙ্গে বিকট শব্দ কামানের। কী হলো, হলো কী? উদ্বিগ্ন মানুষ ব্যাকুলতায়! আহারে কারও নাড়িছেঁড়া ধনের পাঁজর থেকে রক্তের বন্যা। আলো ফুটিয়ে পুবের ... «সমকাল, ago 15»
১৯৮৪ | জর্জ অরওয়েল (খণ্ড ৩ কিস্তি ১০) || অনুবাদ: মাহমুদ মেনন
আর তার ফল হিসেবে পেয়েছে আরো লাথি, পেট, পাঁজর, কনুই, জঙ্ঘা, কুঁচকি, অণ্ডকোষ, মেরুদণ্ডের মূল হাড়—কোনোটিই বাদ যায়নি। কখনো কখনো যখন এমনটা চলতে থাকত তখন তার কাছে সবচেয়ে ভয়ঙ্কর, বাজে আর অক্ষমার্য বলে মনে হতো একটি বিষয়কে, তা হচ্ছে—রক্ষীরা তাকে পেটাচ্ছে কিন্তু এরপরেও সে অচেতন হয়ে যাচ্ছে না, কিংবা নিজেকে অচেতন করে ফেলতেও ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
রেনেসাঁসের তীর্থে
তাঁর ডান কোলে যিশুর মাথা। যিশুর ঘাড়ের তলায় মেরির ডান হাত, সেই হাত যিশুর বুকের পাঁজর পর্যন্ত প্রসারিত। যিশুর হাঁটু মেরির কোল পেরিয়ে মেরির বাঁ ঊরুর ওপর দিয়ে মেরির বাঁ দিকে ঝোলানো। যিশুর দেহ এমনভাবে নেতিয়ে পড়েছে যে মনে হয় প্রাণহীন স্থবির শরীরের সমস্ত ভার মেরির কোলে। যিশুর ডান হাত মেরির ডান হাঁটুর সামনে দিয়ে ঝুলে পড়েছে। «সমকাল, ago 15»
\'দিবস\'-এ ভরা মাস
আঁধারে ও ঝড়ের রাতে সঙ্গী পাওয়া না গেলে বজ্রানলে আপন বুকের পাঁজর জ্বালিয়ে নিয়ে একলা চলার ডাকও দিয়েছেন। ১৫ আগস্ট আমরা হারিয়েছি আরেকজন কবিকে। রাজনীতির কবি, পোয়েট অব পলিটিক্স (নিউজউইক-এর অভিধা)। এই কবি চিনিয়ে দিয়েছেন 'স্বাধীনতা' শব্দটি কখন থেকে আমাদের (নির্মলেন্দু গুণ-এর কবিতা)। কবির নাম শেখ মুজিবুর রহমান। মাত্র ২৯ ... «সমকাল, ago 15»
আইভী রহমান: এক আমৃত্যু সংগ্রামীর নাম
আমার বুকের পাঁজর ভেঙ্গে গেছে। ভাবনায় কত প্রহর কেটে যায়, মনে পড়ে যায় কত স্মৃতি, কত কথা। তবে যে উদ্দেশ্যে সে প্রাণ দিয়েছে এর মধ্যে একটি সান্ত্বনা খুঁজে বের করার চেষ্টা করি।' আইভী রহমানের মৃত্যু জিল্লুর রহমানের মুখের হাসি চিরতরে কেড়ে নিয়েছিল। বনানীতে আইভী রহমানের কবরের পাশে একটি স্থায়ী চেয়ার বানিয়েছিলেন জিল্লুর রহমান। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
আধিপত্য বিস্তারের বিরোধে হত্যাকাণ্ড
বাড্ডা থানার এসআই এমরানুল হাসান সুরতহাল প্রতিবেদনে উল্লেখ করেন, গামার বুকের ডান পাশ ও মাথা, শামসুদ্দিনের ডান পাঁজর ও ডান কনুই এবং মানিকের বুকের ডান পাশে গুলি ও জখমের চিহ্ন পাওয়া গেছে। নিহত গামার মামাত ভাই আমিনুর রহমান রিপন সমকালকে জানান, গামা তার স্ত্রী লিন্ডা রহমান ও এক ছেলেকে নিয়ে আদর্শনগরের ৬৩৫ নম্বর বাসায় থাকতেন। «সমকাল, ago 15»