Significato di "পরি-ক্লিষ্ট" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI পরি-ক্লিষ্ট IN BENGALESE

পরি-ক্লিষ্ট  [pari-klista]

CHE SIGNIFICA পরি-ক্লিষ্ট IN BENGALESE

definizione di পরি-ক্লিষ্ট nel dizionario bengalese

Fuori dai guai [pari-kliṣṭa] Molto turbato o travagliato [Canzone. Indossare + angosciati].

পরি-ক্লিষ্ট [ pari-kliṣṭa ] বিণ. অত্যন্ত ক্লেশপ্রাপ্ত বা কষ্ট পেয়েছে এমন। [সং. পরি + ক্লিষ্ট]।

TRADUZIONE DI পরি-ক্লিষ্ট

Conosci la traduzione di পরি-ক্লিষ্ট in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di পরি-ক্লিষ্ট verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «পরি-ক্লিষ্ট» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 彩痛苦
• Traduttore italiano - spagnolo: Pari- sufrimiento
• Traduttore italiano - inglese: Pari - suffering
• Traduttore italiano - hindi: परी - पीड़ा
• Traduttore italiano - arabo: باري - المعاناة
• Traduttore italiano - russo: Пари- страдание
• Traduttore italiano - portoghese: Pari- sofrimento
• bengalese: পরি-ক্লিষ্ট
• Traduttore italiano - francese: Pari - souffrance
• Traduttore italiano - malese: Angel-penderitaan
• Traduttore italiano - tedesco: Pari - Leiden
• Traduttore italiano - giapponese: 巴里-苦しみ
• Traduttore italiano - coreano: PARI - 고통
• Traduttore italiano - giavanese: Wear-gerah
• Traduttore italiano - vietnamita: Pari - đau khổ
• Traduttore italiano - tamil: ஏஞ்சல் வாடிப்போயிருந்த
• Traduttore italiano - marathi: देवदूत-दु: ख
• Traduttore italiano - turco: Melek acı çeken
• Traduttore italiano - italiano: Pari- sofferenza
• Traduttore italiano - polacco: Pari - cierpienie
• Traduttore italiano - ucraino: Парі -страждання
• Traduttore italiano - rumeno: Pari - suferință
• Traduttore italiano - greco: Pari - ταλαιπωρία
• Traduttore italiano - afrikaans: Pari - lyding
• Traduttore italiano - svedese: Pari lidande
• Traduttore italiano - norvegese: Pari - lidelse

4 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «পরি-ক্লিষ্ট»

Scopri l'uso di পরি-ক্লিষ্ট nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con পরি-ক্লিষ্ট e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা302

খেদান্বিত, থিম, গিদ্যমান, বিষন্ন, বিমর্ষ, ভা বিত, উদ্বিগ্ন, অপ্রফুল্ল, ক্লিষ্ট, সন্তাপিত, পরিতাপিত, দুঃখিত, উদার, ঘোর, ভয়ানক, ... পরিচ্ছদ-কৃ, পরিহিত-কৃ, শোভা-কৃ, সাজ-কৃস্টেী নক্ট ক্ষতপরিষ্কার-কু, ক্ষতপরিস্কার করিয়া ঔষধ-দা, পরি স্কার-কু, অাচড়(ক্রি), ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা127

আপ্লাবন বা বন্যা হইতে যথেন্টতাঅশেচোতা 11 পরি পুর্ণতা রূপে | '1'00verfly. v- a- পল্যইয়া পার বা উর্ভার্ণ-কৃ৪ পলাইয়া-য়্যা পনাই*য়া-গম, অতি'নিৰু-গম 11 ... ভরোক্রান্ত-ক্লা অত্যন্ত তার ক্ষমডা বা প্নৰুত্দ্বারা ক্লিস্ট বা পাঁন্ডিত-কৃ, মপ্তিত -কৃ, মোড়.

Ram-Comul Sen, 1834

গৃহদাহ (Bengali):

তার লজ্জার তাহার সমস্ত দেহ-মন যে অ তবে অ তবে পীতিত, কিরপ ক্লিষ্ট হইর! উঠির!ছিল, তাহার সমস্তটা বে! ... ৷হতি প ৷ইর ৷ তাহার ক৷র৷ যেন আর থ ৷মিতে চ৷হিল না, এবং সে মরে নাই, শুধ ইহাতে তাহার পতি অচলার সমও হ৷সর ক৷নার ক৷নার কুতজতার পরি*কূ! হইর! উঠিল | কিছুলশ এইত৷রে ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel

সেদিন পরি নাই। আমার যা হবে হোক মহান্ত, তোমাকে আমি বিদায় দিচ্ছি। রসিক চমকিয়া উঠিল, বলিল একথা কেন বলছ কমল? ক্লিষ্ট হাসি হাসিয়া কমল বলিল, ব্যাধি তো তোমার আমি মহান্ত। ব্যাধিকে বিদায় করাই ভাল। রসিক মাথা হেঁট করিয়া মাটির দিকে চাহিয়া বসিয়া ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015