Significato di "পতগ" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI পতগ IN BENGALESE

পতগ  [pataga]

CHE SIGNIFICA পতগ IN BENGALESE

definizione di পতগ nel dizionario bengalese

[Pataga] b. 1 uccello; 2 insetti [Canzone. Caduta (lato o ala) + √ gomma + asso

পতগ [ pataga ] বি. 1 পাখি; 2 পতঙ্গ। [সং. পত (পক্ষ বা ডানা) + √ গম্ + অ]।

TRADUZIONE DI পতগ

Conosci la traduzione di পতগ in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di পতগ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «পতগ» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 鸟
• Traduttore italiano - spagnolo: pájaro
• Traduttore italiano - inglese: Bird
• Traduttore italiano - hindi: पक्षी
• Traduttore italiano - arabo: عصفور
• Traduttore italiano - russo: птица
• Traduttore italiano - portoghese: pássaro
• bengalese: পতগ
• Traduttore italiano - francese: oiseau
• Traduttore italiano - malese: burung
• Traduttore italiano - tedesco: Vogel
• Traduttore italiano - giapponese: バード
• Traduttore italiano - coreano: 새
• Traduttore italiano - giavanese: Burung
• Traduttore italiano - vietnamita: chim
• Traduttore italiano - tamil: பறவை
• Traduttore italiano - marathi: सुगंध
• Traduttore italiano - turco: kuş
• Traduttore italiano - italiano: uccello
• Traduttore italiano - polacco: ptak
• Traduttore italiano - ucraino: птах
• Traduttore italiano - rumeno: pasăre
• Traduttore italiano - greco: πουλί
• Traduttore italiano - afrikaans: Bird
• Traduttore italiano - svedese: fågel
• Traduttore italiano - norvegese: Bird

5 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «পতগ»

Scopri l'uso di পতগ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con পতগ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

... পিশাচ, উরগ ও পতগ-গণ-কর্তুক অতিপূজদ্রুমান দিপূগজকে দেখিতে পাইয়া প্রদক্ষিণ-পূবর্ঘক তাঁহাকে অনাময় হিজ্ঞাসা করিরা পিভূব্যগণের ও সেই অশ্বহতাঁর সংবাদ জিজ্ঞাসিলেন ৷ অ ৎশুমানের সেই am শ্রবণ করিরা, সেই মহামতি দিকূপতি stem তাঁহাকে ' হে অসমঞ্জ-নন্দন ...

Vālmīkī, 1788

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7

পাখ মাহা প্রভিজ্ঞা করিনাছেন, তাহা নিন্ধ হইবেই হইবে, কারণ তোমার পতি যে কার্যা করিতে ইচছা করেন, তাহা কখন মিখ্যা হর না ৷ কলা প্রতাত হইলে মনুষ্য, পরগ, পিশচে, নিশাচর, পতগ, স্থর ও অস্থরগণও যদি রগে নিন্ধুরাজকে রক্ষা করেন, তথাপি সে তো ঙ্গীবিত ধাকিবেই না, ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

Rabīndranātha - সংস্করণ 1

... কলেবরে ছুটিরণ পশিল গিরণ তরণীর *পরে, পতগ যেমন বেগে অগ্রি দেখে মার উগ্র আগ্রহের তবে ণ হেবিল শষণণর একটি নূপুর আছে পড়ি ; শতবণ'র রণখিল বক্ষেতে চাপি ণ ঝঙ্কণর তাহার শতমূখ পরসম লণগিল ববি'তে হৃদযের মাঝে ণ ছিল পতি এক তিতে নীলণন্বর বন্ত্রখণনি, রণশীকুত কবি তারি ...

Asīmakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1970

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

১২। গভরিলপুৎ { পতত্র+ইন } পতত্র (পক্ষ) অাছে ইহার। ১৩ । পত্রিন-পুং {পত্র+ইন } পত্র আছে ইইরি। ১৪। পতগ-পুং পত { পত+জন, করণ } পতিত হয় ইহা দ্বার। {পভ-গমূ#ড়, কুর্ত.] পভখপত্ররথাওজণঃ । নগৌকো বাজি বিকির বি বিস্কির পতত্রয়ঃ । নীড়োড়বা -x. – ... ২৮ • : অমরকোষঃ ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

তহি নখচাদ, ভরম ভরে ঐছন, তত্তহি পড়ত জানি ভোর ! ভাঙ ধনুয়া কিয়ে, সুতনু ধুনায়সি, যছু শরে গিরিধর কাপ। সো কিয়ে অতনু, পতগ শিবে ডারসি, গোবিন্দদাস হিয়ে তাপ । শ্রীমতীর আপ্তদূতি। বরাড়ী। শুনইসে চমকই গৃহপতি রাব। তুয়া মঞ্জীর রবে গোবিন্দদাস কহ ফুরে ।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905