Significato di "ফর্দা" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI ফর্দা IN BENGALESE

ফর্দা  [pharda]

CHE SIGNIFICA ফর্দা IN BENGALESE

definizione di ফর্দা nel dizionario bengalese

Forma [phardā] bien 1 vuoto, aperto, aperto; 2 largo. [Ii. Farad + Bang Ii]. Test vetro Phami spiegato. tagliuzzato; I graffi sono stati squalificati per l'uso.

ফর্দা [ phardā ] বিণ. 1 ফাঁকা, খোলা, উন্মুক্ত; 2 বিস্তৃত। [আ. ফরদ্ + বাং. আ]। ̃ ফাঁই বিণ. ছিন্নভিন্ন; ছিন্নভিন্ন হয়ে ব্যবহারের অযোগ্য হয়েছে এমন।

TRADUZIONE DI ফর্দা

Conosci la traduzione di ফর্দা in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di ফর্দা verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ফর্দা» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 裸露
• Traduttore italiano - spagnolo: descubierto
• Traduttore italiano - inglese: Uncovered
• Traduttore italiano - hindi: खुला
• Traduttore italiano - arabo: مكشوف
• Traduttore italiano - russo: непокрытый
• Traduttore italiano - portoghese: descoberto
• bengalese: ফর্দা
• Traduttore italiano - francese: découvert
• Traduttore italiano - malese: terbongkar
• Traduttore italiano - tedesco: unbedeckt
• Traduttore italiano - giapponese: 屋根無し
• Traduttore italiano - coreano: 적발
• Traduttore italiano - giavanese: ditemokke
• Traduttore italiano - vietnamita: không đậy
• Traduttore italiano - tamil: வெளிப்படுத்தப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: न झाकलेल्या
• Traduttore italiano - turco: açık
• Traduttore italiano - italiano: scoperto
• Traduttore italiano - polacco: Uncovered
• Traduttore italiano - ucraino: непокритий
• Traduttore italiano - rumeno: neacoperit
• Traduttore italiano - greco: Ακάλυπτες
• Traduttore italiano - afrikaans: ontbloot
• Traduttore italiano - svedese: avtäckt
• Traduttore italiano - norvegese: udekket

6 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «ফর্দা»

Scopri l'uso di ফর্দা nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ফর্দা e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems

Collection of Bengali Poems জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das). গান কে গাহে,- গান না! কপোত - বধূ ঘুমিয়ে আছে এ কার তবে কান্না! গান কে গাহে,- গান না! উঠছে কেপে পর্দা! বাতাস আজি ঘুমিয়ে আছে এ কোন বাশি শার্সি বাজায় এ কোন হাওয়া ফর্দা! দেয় কাপিয়ে ...

জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা219

এই ফর্দা WEI হাসলেন, বললেন-উতনা গিরীহক দাও হগ, হরহখ দেহর! ন! হর হকহল হদহব! কমিশনে কুহলার ভাল, ন! হহল বিনরহক তালগাছ দিহলই হহব! বিনযেব দোকাহন বিহকলহবলা বসহত তিনি বাজি হযেছেন! অহি সবকাহরর বাতি থেকে এহস রানার পাহশ বিনরহক বহস থাকহত হদহখই বলেছেন-এসেছিস? আচছ!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Piẏāsā

... ভাবে-এবার শহর এগিয়ে আসছে আমাদের গাঁয়ের দিকে, এরা হলেন অগ্রদূতপাঁয়ের যোগেন মিতিরের বড় ছেলে মাখনলাল নূতন বউ এনেছে যবে ৷ বউরের নাম জেগৎস্বা ৷ নাম কিছু বেমানান হরনি, যেরেটি ফর্দা ও ঠাগুম্মু ৷ নতুন বউ, মাখনলাল যতই বলুক, ও কি ননদ-দেওরের সামনে অত করে ...

Jyotirmoy Bhattacharyya, 1964

Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1

... দুই সনের খজোনা লইবাছেন I তসরূফ যে যে করিবাছেন তাহার ফর্দা দৃষ্ট করিবেন ৷ ছই সনের থাজানা লইলে পর পৌবীরার আমার নিকট গেলেন কহিলেন তুমি গড়রাড়ী আমার জীম| রাথিবাছিলা ৷ রাজারাম রারজী জোর করিবা খাজানা লইলেন ৷ তোমার রিও তোমাকে কহিলাম আমি ফারগ ৷ ...

Nikhil Nath Ray, 1902

আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...

... মনের উপর পড়িলে, অধম রূপ ক্রমে ক্রাম সেই হারার স্বরূপ হইরা বসে ৷ বরদাবাবুর সহবাসে রামলালের মনের চাঁচা প্রার তাহার মনের মতো হইরা উঠিল ৷ রামলাল প্রাত৪কালে উঠিয়া শরীরকে বলিষ্ঠ করিবার জন্য ফর্দা জারগার ভ্রমণ ও বায়ু সেবন করেন -তার দুঢ় সংস্কার হইল যে, ...

প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা423

দুই তাঁত্র বা ফর্দা আছে যাহার বা যাহাতে I 'I'w<>f<>ld. ad- বিপ্তণে, দুই ফর্দে বা তাঁতে. দোহারাতে. দুই দফা তে I 'I'wohanded, ৪. দোহাতিরা. দুই হাত চলে যাহার. দুই হাতে কর্মা করে যে, বৃহৎ, প্নকাণ্ড. ছুলকয়ে I Twopence, n. s. ৰুদ্রাৰিসুর্শষ, Penny স০\জ্ঞক ...

Ram-Comul Sen, 1834