CHE SIGNIFICA প্রাচুর্য IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «প্রাচুর্য» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di প্রাচুর্য nel dizionario bengalese
Abbondanza [prācurya] b. 1 abbondanza, abbondanza (abbondanza di denaro); 2 ricchezze (invidia degli altri). [Canzone. Un sacco di + Y]. প্রাচুর্য [ prācurya ] বি. 1 প্রচুরতা, আধিক্য (অর্থের প্রাচুর্য); 2 ধনাঢ্যতা (অপরের প্রাচুর্যে ঈর্ষা)। [সং. প্রচুর + য]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «প্রাচুর্য» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «প্রাচুর্য»
Scopri l'uso di
প্রাচুর্য nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
প্রাচুর্য e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
... সুতরাং তাহার সহিত ব্যবহার করিতে গেলে সর্বদা সতর্ক ও সন্ত্রস্ত থাকিতে হয়। গাঙ্গোতা প্রজাগণ তো সর্বদা তটস্থ অবস্থায় আছে, কি জানি কখন মনিবের মানের ক্রটি ঘটে। বর্বর প্রাচুর্য বলিতে যা বুঝায়, তাহার জাজ্বল্যমান চিত্র দেখিলাম রাসবিহারীর সংসারে।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
2
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
পান হইতে চুন খসিলেই রাসবিহারী সিং-এর মান যায়, সুতরাং তাহার সহিত ব্যবহার করিতে গেলে সর্বদা সতর্ক ও সন্ত্রস্ত থাকিতে হয়। গাঙ্গোতা প্রজাগণ তো সর্বদা তটস্থ অবস্থায় আছে, কি জানি কখন মনিবের মানের ক্রটি ঘটে। বর্বর প্রাচুর্য বলিতে যাহা বুঝায়, তাহার ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
3
রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):
ইবাদতের জন্য ঝামেলামুকত হওয়া আলাহর ইবাদতের জন্য ঝামেলামুক্ত হলে এর মাধ্যমেও অভাব দূর হয় এবং প্রাচুর্য লাভ হয়। যেমনটি বণিত হয়েছে আবু হুরায়রা রাদিআল্লাহ আনহু কর্তৃক। রাসূলুল্লাহ সাল্লালাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, 'আলাহ তা'আলা বলেন, হে আদম ...
জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque, 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা391
Fluence, m. s, যথেষ্টত্ব, প্রাচুর্য, বাহুল্য, প্রস্তুতত্ব, তৈয়ারী, সত্ব Fluency, m. s, বৃদ্ধি হয় উথলে বা গড়িয়া পতনের ক্ষমতা বা ত লুণ, মৃদুত্ব,কোমলত্ব, নিষিপন্নত্ব, সমানত্ব, নরমি, প্রস্তুতত্ব, সত্ব রতা, প্রাচুর্য, বাহুল্য, দ্রুতত্ব, যথেষ্টত্ব, বাহুল্য, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
এর ফলে সে নিজের অস্তিত্বের এবং দায়িত্ব-কর্তব্যের অনুভূতি উপলব্ধি করবে। প্রাচুর্যের মধ্যে সন্তানকে যেন গড়ে তোলা না হয়। এ মর্মে মোসনাদে আহমদ ও আবু নাঈম মোয়াজ বিন জাবাল (রা) থেকে বর্ণনা করেন। রাসূলুল্লাহ (সা) বলেন, “তোমরা প্রাচুর্য ও ভোগ-বিলাস ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
6
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা118
আবার দ্বিজ – সমাজে সবচেয়ে উধের্ব যার স্থান তাঁর হাতে নেই যথেষ্ট রাজশক্তি, অর্থের প্রাচুর্য। ব্যবসায়ীক শ্রেণীর (বৈশ্য) হাতে অর্থের প্রাচুর্য থাকলেও অপরকে পরিচালনা করার বাহুবল দেওয়া হয়নি তার হাতে। এই ব্যবস্থায় কোন শ্রেণী নিজেকে সবচেয়ে উত্তম ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
7
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
যেসব জায়গায় জল জমে না সেইসব উচু জায়গায় একধরনের ঋজু গাছের প্রাচুর্য দেখেছিল সে। অভিজ্ঞ মানুষটা দু-এক নজর দেখেই বুঝেছিল এ গাছগুলো শাল, যদিও পরিচিত শালের তুলনায় অপেক্ষাকৃত খর্বাকৃতি। খর্বাকৃতি, সেই কারণেই বোধহয় আরও বলিষ্ঠ ও স্থূল। চারদিকে তখন ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
8
Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা42
আবার দ্বিজ – সমাজে সবচেয়ে উধের্ব যার স্থান তাঁর হাতে নেই যথেষ্ট রাজশক্তি, অর্থের প্রাচুর্য। ব্যবসায়ীক শ্রেণীর (বৈশ্য) হাতে অর্থের প্রাচুর্য থাকলেও অপরকে পরিচালনা করার বাহুবল দেওয়া হয়নি তার হাতে। এই ব্যবস্থায় কোন শ্রেণী নিজেকে সবচেয়ে উত্তম ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2014
9
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
আর শস্যের প্রাচুর্য মানেই ধন। এ উৎসবের জন্যে যুবক-যুবতীদের বাছাই করে গাঁয়ের বুড়োরা। দশজোড়া যুবকযুবতী নাচবে, সারারাত উলঙ্গ হয়ে। ভোররাতে ফিকে আধারে মিলিত হবে তারা। সে মিলনের বীর্যপাত শস্যের প্রাচুর্য বয়ে আনবে। উৎসবের তোড়জোড় শুরু হয়।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
10
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
প্রভুর শত কোটি শুকরিয়া জানাই তিনি না চাইতেই সীমাহীন প্রাচুর্য দান করেছেন। যা আমি পেতে পারিনে। যে অবাস্তব বিষয় নিয়ে আমি কোন দিন কল্পনার জাল বোনা তো দূরের কথা স্বপ্নেও দেখিনি। এই পৃথিবীকে এক দিন মনে হত বড় নিষ্ঠুর। দেখতাম বীভৎস এর রূপ। একদিকে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «প্রাচুর্য»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
প্রাচুর্য nel contesto delle seguenti notizie.
নীল জলরাশি, পাহাড় ও সেতু ঘেরা ব্যস্ত পেনাং
পেনাং এর চারপাশে প্রাকৃতিক সৌন্দর্য, জাকজমকপূর্ণ ঐতিহ্য এবং প্রাচুর্য দেখেই মুগ্ধ হলাম। পেনাংয়ের অদূরে বিশাল পাহাড়ের সবুজ ছায়া পড়েছে নীল জলরাশিতে। দেখে মনে হচ্ছে, নীল জলরাশি, পাহাড় ও বিশাল সেতুর মায়ায় আবদ্ধ পেনাং। পুলাউ পেনাং থেকে ১ দশমিক ২০ রিঙ্গিত ফেরি ভাড়া দিয়ে সমুদ্র অতিক্রম করে পৌঁছালাম পেনাং। খুব সকালে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
শিল্পের মিলিত প্রয়াস
তবে গ্যালারিতে একাডেমিক কাজের পাশাপাশি এ তরুণ শিল্পীদের নিরীক্ষাধর্মী কাজেরও সমন্বয় ঘটেছে। বার্ষিক প্রদর্শনী হিসেবে একাডেমিক কাজের প্রাচুর্য প্রত্যাশিত হলেও তার প্রতিফলন প্রদর্শনীতে পরিলক্ষিত হয়নি। তবে নিরীক্ষাধর্মী কাজের ক্ষেত্রে শিক্ষার্থীরা বেশ আগ্রহী, তা প্রদর্শনীর বেশির ভাগ কাজের মধ্য দিয়েই টের পাওয়া যায়। «সমকাল, set 15»
ভার নিতে এখনও ভরসা প্রবীণেরাই
কিন্তু সে ভাবে যোগ দেয়নি পরের প্রজন্ম। অনেকেই বলছেন, পুজোর ময়দানের চরিত্র বদলানোর সঙ্গে সঙ্গে 'ক্যাপ্টেন'-দের চরিত্রও বদলে গিয়েছে। তারুণ্যের দাপটের বদলে শহরের বেশির ভাগ পুজোতেই এখন প্রবীণদের প্রাচুর্য। আসলে সময় বদলের সঙ্গে পাড়ার সেই ছেলের দল যেন হারিয়ে যাচ্ছে! কলেজের গণ্ডি পেরিয়ে অনেকেই পাড়ি দিচ্ছেন বিদেশ বা ভিন রাজ্যে। «আনন্দবাজার, set 15»
কী করি আমি?
এ সময় আবেগের প্রাচুর্য থাকে বলে যে কোনো ভুল সিদ্ধান্ত নেওয়ার আশঙ্কা বেশি থাকে। এ বিষয়ে সন্তানকে হালকা করে জানান। ছেলেমেয়েদের পারস্পরিক সম্মানবোধের জায়গাটিকে ঠিক করে দিতে হবে। বয়ঃসন্ধিকাল থেকেই ছেলেমেয়েদের প্রতি সম্মানজনক আচরণ করতে শেখান। মেয়েদের প্রতি আগ্রহ যাতে তারা ভুলভাবে প্রকাশ না করে যেমনটা আমাদের সমাজে ... «সমকাল, set 15»
রূপকথার আলাদিনের শহর বাস্তবে গড়ছে দুবাই
দুবাই মানেই অর্থ, প্রাচুর্য। ধনকুবেরদের দেশ। এহেন দুবাই এবার তামাম দুনিয়াকে চমকে দিতে চলেছে 'আলাদিন সিটি' তৈরি করে। ৪ হাজার একর কমপ্লেক্সে থাকবে এমন সব টাওয়ার, যা দেখলেই মনে পড়ে যাবে আলাদিনের আশ্চর্য প্রদীপ ও সিনবাদ, দ্য সেইলরের কথা। দুবাই প্রশাসন সূত্রে জানা গেছে, সব মিলিয়ে ৬টি টাওয়ার থাকবে। এর মধ্যে কিছু টাওয়ার তৈরি করা ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
বাংলা ২য় পত্র
মেলার প্রধান আকর্ষণ লোকজ বিভিন্ন উপাদানের প্রাচুর্য। এখানে দেশীয় খাবারের মধ্যে থাকে মুড়ি-মুড়কি, খই, নানা রকমের গুড়, বাতাসা, ছানা, সন্দেশ, মণ্ডা, মিঠাই, দই প্রভৃতি। কুমারদের হাতে বানানো ছোট ছোট নানা ধরনের তৈজসপত্রের মধ্যে উল্লেখযোগ্য নানা রকমের মাটির তৈরি পশুপাখি, মাটির ব্যাংক, লবণের পাত্র, মটকা, নানা রকমের মাটির পুতুল, ... «প্রথম আলো, set 15»
মুঘল চিত্রকলায় পোর্ট্রটে ও পৃষ্ঠপোষকতা
ভারতবর্ষের চিত্রকলার ইতিহাস অনেক পুরাতন। অজন্তা গুহার দেয়ালচিত্র ও যোগীমারার প্রাচীরচিত্র সেই প্রাচীন চিত্রকলার ইতিহাস খুব সহজেই স্মরণ করিয়ে দেয়। একসময় ভারতবর্ষে অর্থ-সম্পদেরও প্রাচুর্য ছিল। সেই প্রাচুর্যের উপকরণ হিসেবে হীরা জহরত মণিমুক্তার খোঁজে পৃথিবীর বহু জাতি-গোষ্ঠীর মানুষদের পদচারণায় অতিষ্ঠ হয়ে উঠেছিল ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
আল্লাহ বান্দার রিজিকের মালিক
ইরশাদ করা হয়েছে, 'আল্লাহ তাহার সকল বান্দাকে জীবনোপকরণে প্রাচুর্য দিলে তাহারা পৃথিবীতে অবশ্যই বিপর্যয় সৃষ্টি করিত, কিন্তু তিনি তাহার ইচ্ছামতো পরিমাণেই নাজিল করিয়া থাকেন। তিনি তাহার বান্দাদিগকে সম্যক জানেন ও দেখেন।' পবিত্র কোরআনের উপরোক্ত আয়াতের ভিত্তিতে বলা যায়, পৃথিবীর সব মানুষকে পর্যাপ্ত রিজিক ও নেয়ামত দেওয়া ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, ago 15»
পেয়ারা রাজ্যে বেচাকেনার ধুম
পুষ্টিমানের দিক থেকে একটি পেয়ারা চারটি আপেলের সমতুল্য বলে কৃষি বিশেষজ্ঞদের অভিমত। তাই পেয়ারাকে ভালবেসে 'বাংলার আপেল' আবার কেউ 'গরিবের আপেল' হিসেবে নাম দিয়েছেন। দক্ষিণাঞ্চলের এ তিন উপজেলায় প্রতিবছর বিপুল পরিমাণ সুস্বাদু পেয়ারা উৎপাদিত হয়। উৎপাদনের প্রাচুর্য পচনশীল হওয়ার কারণে ও সংরক্ষণের ব্যবস্থা না থাকায় চাষিরা ... «ভোরের কাগজ, lug 15»
হাওরাঞ্চলের মাছ যাচ্ছে ইউরোপ-মধ্যপ্রাচ্যে
হাওরাঞ্চলের মাছ যাচ্ছে ইউরোপ-মধ্যপ্রাচ্যে. হাওরাঞ্চলের মাছ যাচ্ছে ইউরোপ-মধ্যপ্রাচ্যে. এম এ আই সজিব ০৭ জুলাই ২০১৫, ৭:১৭ অপরাহ্ন Print. হবিগঞ্জ: হাওরাঞ্চলের একটি আদর্শ জেলা হবিগঞ্জ। এখানে রয়েছে মাছের প্রাচুর্য। হাওর অঞ্চল হওয়ায় এখানকার মানুষের প্রধান কাজ মৎস্য চাষ। জানা গেছে, জেলায় রয়েছে খোয়াই, করাঙ্গী, বরাক, ভেড়ামোহনা, সুটকী ... «breakingnews.com.bd, lug 15»
