Scarica l'app
educalingo
রমেশ

Significato di "রমেশ" sul dizionario di bengalese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI রমেশ IN BENGALESE

[ramesa]


CHE SIGNIFICA রমেশ IN BENGALESE

definizione di রমেশ nel dizionario bengalese

Ramesh [ramēśa] dh rama 2


PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON রমেশ

উমেশ · পরমেশ

PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME রমেশ

রবীন্দ্র-সংগীত · রভস · রম · রম-জান · রম-রমা · রমণ · রমণী · রমণীয় · রমা · রমিত · রম্ভা · রম্য · রলা · রশা-রশি · রশি · রশুন · রশ্মি · রস · রসদ · রসন

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME রমেশ

অক্লেশ · অধো-দেশ · অধ্যাদেশ · অনির্দেশ · অনু-প্রবেশ · অনুদেশ · অনুদ্দেশ · অন্তর্দেশ · অভি-নিবেশ · অমরেশ · অসদুপ-দেশ · আদেশ · আবেশ · আয়েশ · উদ্দেশ · উপ-দেশ · উপ-নিবেশ · কেশ · ক্লেশ · গণেশ

Sinonimi e antonimi di রমেশ sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «রমেশ»

রমেশ ·

Traduzione di রমেশ in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI রমেশ

Conosci la traduzione di রমেশ in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di রমেশ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «রমেশ» in bengalese.
zh

Traduttore italiano - cinese

拉梅什
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ramesh
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ramesh
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रमेश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راميش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Рамеш
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Ramesh
270 milioni di parlanti
bn

bengalese

রমেশ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Ramesh
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ramesh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ramesh
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ラメシュ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

라 메쉬
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ramesh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ramesh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரமேஷ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रमेश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ramesh
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Ramesh
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Ramesh
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Рамеш
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Ramesh
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ramesh
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ramesh
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ramesh
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ramesh
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di রমেশ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «রমেশ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di রমেশ
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di bengalese online ed espressioni più utilizzate con la parola «রমেশ».

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su রমেশ

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «রমেশ»

Scopri l'uso di রমেশ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con রমেশ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
রমা / Rama (Bengali): Bengali Drama
রমেশ। বোধ হয় পেরেছিল। নইলে অপমান করে বাড়ি থেকে দূর করে দেবে কেন? জ্যাঠাইমা। অপমান করে দূর করে দিলে? রমা? রমেশ। অপমানটা বোধ করি তার তেমন মনঃপূত হয়নি। তাই বলে দিয়েচে এবার এলে দরোয়ান দিয়ে বার করে দেবে। জ্যাঠাইমা। রমা বলেচে? এ যে নিজের কানে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
রাত্রি নয়টার সমর রমেশ কমলাকে লইয়! শের!লদহ-স্টেশনে য!ত্র! করিল ৷ যাইবার সমর একটু ঘুরপথ দির! গেল ৷ গ!ড়ে!র!নকে অনাবশ!ক গোটাকতক গলি ঘুরাইর! লইল ৷ কলুটে!ল!র একট! বাড়ির কাছে আলির! আগ্রহসহকারে মুখ বাড়!ইর! দেখিল ৷ পরিচিত বাড়ির তে! কোনে! পরিবর্জা হর নাই ৷ রমেশ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
পল্লী-সমাজ / Palli-Samaj (Bengali): Classic Bengali Novel
রমেশ? কেন রে? রমেশ উঠিয়া আসিল। জ্যাঠাইমা ব্যস্ত হইয়া বলিলেন, একটু দাঁড়া বাবা, একটা আলো আনতে বলে দি। আলোয় কাজ নেই জ্যাঠাইমা, তুমি উঠো না। বলিয়া রমেশ অন্ধকারেই একপাশে বসিয়া পড়িল। তখন জ্যাঠাইমা প্রশ্ন করিলেন, এত রাত্তিরে যে? রমেশ মৃদুকণ্ঠে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
র্শ I 6 M .'l | I: i g ৫ I '_ : - - শ - চু ,— রমেশ স্যারকে তার ভাবটি ভালো লাগে ৷ রমেশ স্যার তাকে শাটিস্তর স'মাখটিন করেটিছলেন বিভূটিতর সেই ছবি দেখানোর কান্ড টিনরে ৷ সত] কথাটা তাকে বললেও সে প্রথমে বি×বাস করে টিন, টিকন্ত; রমেশ স্যারই একদিন তাকে বলেছিলেন-হটা ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988
5
Maẏūrapaṅkhī
আসার ধব্রুটতার জনো রমেশকে একটা লিক্ষা দেবার উন্দেশোই রাজঈ হ*লাম I মনে হ”ল-তার একটা অপদস্প হওযা দরকার ৷ প্রকা*ন্ড মাঠের চারি ধারে আট বার সাইকেলে চব্রু দিতে {III প্রথম BI শেষ হ'ল ৷ রমেশ দেখলাম সাইকেল চালাতে জানে না এমন নর, কিনতু সে যেভাবে সকলের III: পেছা ...
Premendra Mitra, 1968
6
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
আমি ভীমবাধে আসার পর সেখানে প্রায় সপ্তাহখানেক ছিলেন রমেশ দয়াল। তারপর তিনি গেলেন রামেশ্বর কুণ্ডে। সেখানকার উষ্ণ প্রস্রবণের ধারে তাবু খাটিয়ে থাকবেন বললেন। রমেশ দয়াল আমার কাছে বিদায় নিতে এলে আমি তাকে প্রশ্ন করলাম, পাটনায় ফিরছেন কবে ?
Saṃkarshaṇa Ray, 1972
7
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
গুরুজনের নিবার্চনে পাত্র-পাত্রীর দাম্পত্য জীবন গড়ে ওঠার যে প্রথা চলে আসছে সেই প্রথার ওপরেই রাগ করে হেমনলিনীর প্রতি আকৃষ্ট রমেশ শুভদৃষ্টির সময়ে তার স্ত্রী সুশীলার দিকে তাকায়নি । অন্যদিকে কমলাও সংকোচে শুভদৃষ্টির সময় নলিনাক্ষকে চিনে নেয়নি।
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
8
Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā
কৈফিরৎন্বরূপ বলতে থাকর-“আর মশাই পারিনে, অফিসের কাজ, কখন সমর পাই 1” “WE, রমেশ দত্ত মহাশযের কথা ধরা যাক ৷ তিনি স্থরেনবাধূও বিহারী ওত্তপ্তর W? সিভিলিযান হযে বিলাত থেকে দেশে ফিরলেন ৷ তারপর রঙ্গিমের পবামর্শে তারই পদানুসরণে কত বাঙ্গালা উপরসে লিখসেন ...
Prafulla Chandra Ray, ‎Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967
9
Piẏāsā
... ভাবিযে তোলে ৷ রমেশ অনুপমার কাছে বা চেবেছিল, তা সে দিতে পারেনি, কির সে-দেওবা ছিল তার সাধ্যের বাইরে ৷* রমেশ তা বোঝেনি, তার মন হাহাকার করেছে কী পাওয়ার জম্মে ৷ হঠাৎ তার জীবনে এলো আমলী নামে আর এক রমণী নতুন অশোর আলো বহন করে ৷ রমেশ দেখে আর ভাবে, ...
Jyotirmoy Bhattacharyya, 1964
10
Baṅkima-jībanī
... fix, যোগেন্দ্র, রমেশ-বন্ধিমচন্দ্রপ্রতিত্যর প্রতা ৷ সজীব বাবু, বন্ধিম-রবি প্রতিকলিত চদ্রাল্যেক ৷ চন্দ্রনাথবাবুর 'শকুস্তলা*তত্ত”, বক্ষিমবাবৃৰু উত্তরচবিত সমালোচনার উঘোধিত ৷ তাঁহার Tim ব্রক্ষেণ বন্ধিমের ব্রান্ধণঘে ঙ্গীবিত ৷ চম্রশেখর বাবুর উদূদ্রাস্ত ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «রমেশ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino রমেশ nel contesto delle seguenti notizie.
1
কর্মপরিবেশ উন্নত, জটিলতা ট্রেড ইউনিয়ন নিয়ে
রাজধানীর গুলশানের সলিডারিটি সেন্টারে শ্রমিক নেতাদের বৈঠকে উপস্থিত ছিলেন ইউনাইটেড ফেডারেশন অব গার্মেন্টস ওয়ার্কার্সের সভাপতি রায় রমেশ চন্দ্র, বাংলাদেশ সেন্টার ফর ওয়ার্কার্স সলিডারিটির নির্বাহী পরিচালক কল্পনা আক্তার, জাতীয় গার্মেন্টস শ্রমিক কর্মচারী লীগের সভাপতি সিরাজুল ইসলাম, বাংলাদেশ গার্মেন্টস অ্যান্ড ... «প্রথম আলো, set 15»
2
প্রচুর টাকা সরিয়েছেন রমেশ, কোর্টে অভিযোগ
সারদা গোষ্ঠীর আর্থিক কেলেঙ্কারিতে ধৃত মিডিয়া ব্যবসায়ী রমেশ গাঁধী সারদার কয়েক কোটি টাকা নিজের ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে সরিয়ে নিয়েছেন বলে মঙ্গলবার আদালতে অভিযোগ জানাল সিবিআই। কেন্দ্রীয় তদন্তকারী সংস্থার আরও অভিযোগ, সারদা-প্রধান সুদীপ্ত সেনের সঙ্গে ষড়যন্ত্র করেই ওই টাকা সরানো হয়েছে। ৭ সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায় সারদা ... «আনন্দবাজার, set 15»
3
চন্দননগরে পুজোমণ্ডপে গুলি, জখম ২
শনিবার কৌশিকী অমাবস্যা উপলক্ষ্যে তারামায়ের পুজো চলছিল চন্দননগর স্টেশন সংলগ্ন খলিসানির একটি মণ্ডপে। ভক্তদের ভিড়টা তখন কিছুটা হালকা। হঠাৎই সেখানে ঢুকে এলোপাথাড়ি গুলি চালানো শুরু করল এক দল যুবক। জখম হলেন রমেশ পাসোয়ান এবং সুশান্ত দাস নামে মণ্ডপে থাকা দুই যুবক। তাঁদের হাসপাতালে ভর্তি করানো হয়েছে। ঘটনাস্থলেই কাছে ই একটি ... «আনন্দবাজার, set 15»
4
সুখ-দুঃখ ভাগ করে পাশাপাশি থাকাই রীতি
বিখ্যাত সারেঙ্গিবাদক রামনাথ মিশ্র, রমেশ মিশ্র থাকতেন এখানে। এইচএমভি-র রিহার্সাল রুমও ছিল এ পাড়াতেই। ১৯১১ সালে শতবর্ষ প্রাচীন জাতীয় ক্লাব মোহনবাগানের এগারো জন বীর সৈনিক খালি পায়ে ফুটবল খেলে ব্রিটিশদের পরাজিত করে শিল্ড জয়ী হন। সেই মোহনবাগান ক্লাবের অনুশীলন মাঠও ছিল এখানেই। এ পাড়ায় এখনও তেমন ভাবে প্রোমোটারদের থাবা ... «আনন্দবাজার, set 15»
5
রমেশের দফতরে তল্লাশি
সারদা গোষ্ঠীর কর্ণধার সুদীপ্ত সেনকে সাহায্যের বিনিময়ে রমেশ গাঁধী ওই সংস্থার বিপুল পরিমাণ টাকা আত্মসাৎ করেছেন বলে আদালতে সিবিআইয়ের অভিযোগ। সেই মিডিয়া ব্যবসায়ী রমেশকে নিজেদের হেফাজতে রেখেই তাঁর অফিসে তল্লাশি চালাল ওই তদন্ত সংস্থা। বৃহস্পতিবার দুপুরে সিবিআইয়ের চার সদস্যের দল প্রিন্স অনোয়ার শাহ রোডে রমেশের অফিসে ... «আনন্দবাজার, set 15»
6
সারদা মামলায় রমেশ গাঁধীর সিবিআই হেফাজত
কলকাতাঃ সারদা কেলেঙ্কারি মামলায় ব্যবসায়ী রমেশ গাঁধীর ১২ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত সিবিআই হেফাজতের নির্দেশ দিল আদালত।অনেক দিন পরে ফের এই মামলায় একজনকে গ্রেফতার করেছে সিবিআই। সোমবার সিবিআইয়ের জালে ধরা পড়ার পর রমেশ গাঁধীকে মঙ্গলবার আলিপুর আদালতে তোলা হয়। তাঁকে সাত দিন নিজেদের হেফাজতে রাখার জন্য অতিরিক্ত মুখ্য ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
7
গৌতম গ্রেফতার কেন, প্রশ্ন ইডি-কে
সারদা গোষ্ঠীর অর্থ লগ্নির ব্যবসা শুধু পশ্চিমবঙ্গে নয়, ত্রিপুরা ও অসমে ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য ব্যবসায়ী রমেশ গাঁধী সারদা-কর্ণধার সুদীপ্ত সেনকে প্রত্যক্ষ এবং সক্রিয় ভাবে সাহায্য করেছিলেন বলে আদালতে জানাল সিবিআই। মঙ্গলবার আলিপুর আদালতে ওই তদন্ত সংস্থা অভিযোগ করে, সারদা-প্রধানকে সাহায্যের বিনিময়েই বিপুল টাকা আত্মসাৎ ... «আনন্দবাজার, set 15»
8
নিয়োগে সাংসদের তরিকা
ঠাকুরগাঁও সদর উপজেলার মাধ্যমিক ও উচ্চমাধ্যমিক পর্যায়ের বিভিন্ন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে শিক্ষক নিয়োগের দায়িত্ব নিজ কাঁধে তুলে নিয়েছেন ঠাকুরগাঁও-১ আসনের সাংসদ রমেশ চন্দ্র সেন। সংশ্লিষ্ট শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে নিয়োগ বোর্ডের সদস্য না হয়েও তিনি সশরীরে উপস্থিত থেকে নিয়োগ-প্রক্রিয়ায় হস্তক্ষেপ করছেন বলে অভিযোগ পাওয়া গেছে। «প্রথম আলো, set 15»
9
ধর্মীয় অনুভূতিতে আঘাত দিয়ে বক্তব্য দেওয়া যাবে না : প্রধানমন্ত্রী
অনুষ্ঠানে আওয়ামী লীগ উপদেষ্টা পরিষদের সদস্য সুরঞ্জিত সেন গুপ্ত, ধর্মবিষয়কমন্ত্রী অধ্যক্ষ মতিউর রহমান, যুব ও ক্রীড়া প্রতিমন্ত্রী বীরেন শিকদার, মৎস্য ও প্রাণিসম্পদমন্ত্রী নারায়ণ চন্দ্র চন্দ, বাংলাদেশ পূজা উদযাপন পরিষদের সভাপতি কাজল দেব নাথ, সাধারণ সম্পাদক জয়ন্ত কুমার দেব, জন্মাষ্টমী উদযাপন পরিষদের সভাপতি রমেশ ঘোষ, মহানগর ... «এনটিভি, set 15»
10
'শোলে' রিমেইক করায় এবার জরিমানা
'শোলে'র প্রযোজক ছিলেন রমেশ সিপ্পির বাবা জি পি সিপ্পি এবং তার ভাই ভিজেয় সিপ্পি। ভিজয় সিপ্পির ছেলে সাশা সিপ্পির করা মামলাতেই ফেঁসে গেলেন রাম গোপাল ভার্মা। হাইকোর্টে বলা হয় শোলে মিডিয়া অ্যান্ড এন্টারটেইনমেন্ট প্রাইভেট লিমিটেডের কাছ থেকে অনুমতি না নেওয়ায় রিমেইক নয়, বরং 'শোল' সিনেমাটি নকল করেছেন রাম গোপাল ভার্মা। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. রমেশ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/ramesa>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT