Significato di "রিং" sul dizionario di bengalese

PRONUNCIA DI রিং IN BENGALESE

রিং  [rim]

CHE SIGNIFICA রিং IN BENGALESE

definizione di রিং nel dizionario bengalese

Ring [ri] b. 1 portachiavi; 1 anello; 3 anelli; 4 ore; 5 chiamate al telefono; 6 wrestling; I luoghi della boxe sono circondati dalla competizione. [Eng. Anello.

রিং [ ri ] বি. 1 চাবি রাখার কড়া বা আংটাবিশেষ; 1 আংটা; 3 আংটি; 4 ঘণ্টাধ্বনি; 5 টেলিফোনের আহ্বান; 6 কুস্তি; মুষ্টিযুদ্ধ প্রভৃতি প্রতিযোগিতার ঘেরা জায়গা। [ইং. ring।

TRADUZIONE DI রিং

Conosci la traduzione di রিং in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di রিং verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «রিং» in bengalese.

• Traduttore italiano - cinese: 环
• Traduttore italiano - spagnolo: anillo
• Traduttore italiano - inglese: Ring
• Traduttore italiano - hindi: अंगूठी
• Traduttore italiano - arabo: حلقة
• Traduttore italiano - russo: кольцо
• Traduttore italiano - portoghese: anel
• bengalese: রিং
• Traduttore italiano - francese: anneau
• Traduttore italiano - malese: Ring
• Traduttore italiano - tedesco: Ring
• Traduttore italiano - giapponese: リング
• Traduttore italiano - coreano: 반지
• Traduttore italiano - giavanese: ring
• Traduttore italiano - vietnamita: vòng
• Traduttore italiano - tamil: ரிங்
• Traduttore italiano - marathi: रिंग
• Traduttore italiano - turco: halka
• Traduttore italiano - italiano: anello
• Traduttore italiano - polacco: pierścień
• Traduttore italiano - ucraino: кільце
• Traduttore italiano - rumeno: inel
• Traduttore italiano - greco: δαχτυλίδι
• Traduttore italiano - afrikaans: ring
• Traduttore italiano - svedese: ring
• Traduttore italiano - norvegese: ring

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «রিং»

Scopri l'uso di রিং nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con রিং e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...

সেই বয়স্কদের মধ্যে একজন আবার কায়দা করে সিগারেটের ধোঁয়া থেকে রিং তৈরি করছিল এবং রিংগুলো সত্যিই দেখার মতো হচ্ছিল। মিশা বলল, মা, দেখো কী সুন্দর রিং তৈরি করছে, আমি কি আমার ক্যামেরা অন করে ছবি তুলতে পারি? বললাম, 'হ্যাঁ তুলতে পারো, তবে ভদ্রলোক ...

রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:

আম্মু হঠাৎ কেমন যেন খেপে উঠলেন, বললেন, “ঢং করবি না। টেলিফোন করো।' “টেলিফোন নাম্বার?” আম্মু নিজেই ডায়াল করলেন তারপর কানে লাগিয়ে কিছু একটা শুনলেন তারপর টেলিফোনটা রাশার দিকে এগিয়ে দিয়ে বললেন, “রিং হচ্ছে।” রাশা টেলিফোনটা হাতে নিল।

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

এই চাবির রিং নিয়ে আজ সকাল থেকে কতবার কত বাক্স খুলেছি, আলমারি খুলেছি, কিন্তু একবারও লক্ষ্যই করি নি যে, সে চাবিটা নেই। মেজোরানী বললেন, চাবি কই? আমি তার জবাব না করে এ পকেট ও পকেট নাড়া দিলুম, দশবার করে সমস্ত জিনিসপত্র হাটকে খোঁজখুঁজি করলুম।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel

Bengali Novel রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). ন! ৷ আমি বললুম, সেই নিযেই তে! চলছে ৷ লোহার সিব্দুকের ঘরে গিযে পকেট থেকে চাবির গোছ! বের করে দেখি সিব্দুকের চাবিটাই নেই ৷ অতুত আমার অন!মনস্কতা! এই চারির রিং নিযে আজ সকাল থেকে কতবার কত বাক্স ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...

৪র্থ অধ্যায় : বাগদান আমাদের সমাজে বিয়ের পূর্বে পাত্র পাত্রীকে এনগেজমেন্ট রিং পরিয়ে বিয়ের কথা পাকা করা হয়। অনেকের মনেই প্রশ্ন থাকে এই প্রথা অর্থাৎ এনগেজমেন্ট বা এনগেজমেন্ট রিং ইসলামের দৃষ্টিতে কতটা গ্রহণযোগ্য। এ সম্পর্কে আল আজহার ফতোয়া ...

কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009

বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক রন্ধন রেসিপি: Essential ... - পৃষ্ঠা224

আনুষ্ঠানিক ভাবে পরিবেশন করা, প্রতিটি প্লেটকেন্দ্রে একটি 7.5 সেমি (3 ইঞ্চি) Scone কর্তনকারী বা খাদ্য রিং সেট, এটা রাখা হবে যাতে রিং পক্ষের এটা আপ ব্যাংকিং, প্রতিটি রিং বেস মধ্যে প্রায় ৪5 গ্রাম (3 আউন্স) রিং প্রতি, প্রেস ব্যবহার, বড় টুকরা ...

Nam Nguyen, 2015

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

এই সংবাদ কালামিযা নামক জানক মোসলমান প্রদান করিবাছিল, কালামিযা সৈনার চৌধুরীদের প্রজা ছিল, চৌদুরীগণ ইহাকেইসৈনাদের পথ প্রদর্শনের জনা রিং সাহেবের সাহাযো প্রেরণ করিবাছিলেন, তদ্বাতীত তাহারা রসদ ও কুলি ইত্যাদি প্রদান করিযাও সাহায্য করেন ৷ না ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা39

সবশেষ ধাপে সুপার প্রোটন সিনক্রোস্ট্রন থেকে বের হওয়া কণা সমুহ বিশেষ প্রক্রিয়ায় লার্জ হ্যাড্রন কলাইডারের বৃহৎ দুটি বিপরীত মুখী রিং য়ে প্রবেশ করে।এরপর প্রোটন কণারা 3.5 TeV প্রতি কণা স্রোত অর্থাৎ সংঘর্ষ বিন্দুতে 7 TeV শক্তি উৎপন্ন হয়েছে।

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

Dristi Pradip

রিং সাহেবের কাছে ধর্মের উপদেশ নিতে ৷ ওর! তে! তোমাকে খুস্ট!ন করতে পারলে বাঁচে ৷ ত! ছাড়া আজ হিব্দুদের বলবৃদ্ধি কর! আমাদের সবার কর্তব!--এট! কি তোমার মনে হর না? আমি বললাম--তুমি তুল বুঝেচ তবেশ, তোমাকে এক দিনও রোঝ!তে পারলাম ন! যে আমি খুস্টান নইও খুস্টান ...

Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013

Bādarāyaṇas Brahmasūtras with Ṣaṃkara Ācāryas Commentary ...

... কিন্তর্বিত্মর্তেনঃৰুৰুৰু১পঙ্কস্যভ বতিৰুশ্বত্বম্যর্কাঙ্গেহ্১ত্রেজোত্তিশ্রনঃ ১ দর্দিতোম১হ্স্যসূ১পেননমেৰ্টশসো. ধ্যাদৃচুখিত্বসৃত্যয়োবাহ্স্থ্যস্কৃরিদদ্ৰ হৃন্ধপিকৌপৃত্যসৌনদ্যুশ্যতে তমাছুব্দুল্পধুপো G 1 \[ 1 রিং ক্লা u_- goলা.

Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkara, ‎Rāmamohana Rāya, 1818

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «রিং»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino রিং nel contesto delle seguenti notizie.

যানজট কমাতে রিং-রোডের পরামর্শ বিশেষজ্ঞদের

রিং-রোড। বিশ্বের অনেক দেশেই রয়েছে এর অনেক উদাহরণ। শহরে ঢোকার যে ক'টি পথ রয়েছে সেই পথগুলোকে যদি একটি সড়ক নেটওয়ার্কের আওতায় আনা যায়, তাহলে শহরে ঢোকার জন্য সৃষ্টি হয় একাধিক পথ। আর এটাই হলো রিং-রোডের কাজ। আর এ পথের কারণে চালক যখন নির্দিষ্ট কোনো রাস্তায় প্রচণ্ড গাড়ির চাপ দেখেন তখন তিনি সহজেই রিং-রোডের বিকল্প পথ ধরে শহরে ... «সময়নিউজ.টিভি, set 15»

ওয়ালটনের মোবাইল রিং টোনে কনা

বিডিলাইভ ডেস্ক: যাত্রার শুরু থেকেই কাস্টমাইজ রিং টোন দিয়ে মোবাইল ফোন বাজারজাত করে আসছে ওয়ালটন। এরই ধারাবাহিকতায় এবার ... 'রঙ' নামের এই বিশেষ রিং টোনে কণ্ঠ দিয়েছেন জনপ্রিয় শিল্পী দিলশাদ নাহার কনা। এই প্রথম কোনো ... বরাবরের মতই ওয়ালটনের তৃতীয় সংস্করণের এই রিং টোনও কম্পোজ করেছেন ফুয়াদ ইবনে রাব্বি। কনার সঙ্গে সহশিল্পী ... «বিডি Live২৪, set 15»

আপনিও হতে পারেন ভয়ংকর সিম ক্লোনের শিকার!

ডাইরেক্ট রিং হলে সেটি রিসিভ করলে আপনি সিম ক্লোনিং এর শিকার হবেন না। মিসড কল এলেই সতর্ক হন। যদি দেখেন আপনার সেল ফোনের ব্যালান্স অকারণে কমে যাচ্ছে সাথে সাথে কল সেন্টারে ফোন করে জানান। আপনার সেল ফোনটি এখনি বন্ধ করে অন্য একটি নাম্বার থেকে আপনার নাম্বারে ফোন দিন। দেখুন রিং হয় কিনা। রিং হলে আপনি সিম ক্লোনিং এর শিকার। ঢাকা ... «বিডি Live২৪, set 15»

বদ্ধভূমি হয়ে উঠল বক্সিং রিং

আইবিএফ সুপার ফেদারওয়েট নামে একটি আঞ্চলিক বক্সিং প্রতিযোগিতায় নেমেছিলেন ব্রাউনি। প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন ফিলিপিন্সের কার্লো মাগালি। ১২ রাউন্ডের এই কনটেস্টে জোর লড়াই চলছিল দু'জনের মধ্যে। পাঞ্চের পর পাঞ্চ, আপারকাট— বক্সিং রিং কাঁপিয়ে হাততালির ঝড় বয়ে যাচ্ছিল স্টেডিয়ামে। কিন্তু সেই আনন্দের মুহূর্ত থামাতে লাগল মাত্র ... «আনন্দবাজার, set 15»

আগামী মরসুমে ভাল আম পেতে পরিচর্যা শুরু এখনই

গড় দূরত্ব ৫ হলে, এর অর্ধেক অর্থাৎ গোড়া থেকে ২.৫ মিটার দূরে রিং টেনে নিতে হবে। রিং চওড়া হবে ১.৫ ফুট, গভীরতা চার ইঞ্চি। মাটি কুপিয়ে নরম করার পর জল দিয়ে 'জো' আনতে হবে। এরপর প্যাক্লোবিউট্রাজোল জলে গুলে রিং-এ প্রয়োগ করতে হবে। শুকিয়ে গেলে মাটি দিয়ে চাপা দিতে হবে। • মাত্রা: ডালের গড় দূরত্ব ৫ মিটার হলে প্যাক্লোবিউট্রাজোল লাগবে ... «আনন্দবাজার, set 15»

শনির সবচেয়ে 'তরুণ' বলয় খুঁজে পেল নাসা!

এই সৌরমণ্ডলের দ্বিতীয় বৃহত্তম গ্রহটির সবচেয়ে দূরের বলয় 'এফ রিং' আর তার ভেতর-বাইরে থাকা দুটি উপগ্রহ জন্মেছে একেবারে শেষ ধাপে। মানে, অন্য বলয়গুলির তুলনায় শনির 'এফ রিং'-ই সবচেয়ে 'তরুণ'! যদিও চেহারার বিচারে তা শনির অন্য বলয়গুলির তুলনায় সবচেয়ে সরু। চওড়া বড়জোড় কয়েকশো কিলোমিটার। নাসার দুই মহাকাশযান 'ভয়েজার' ও 'ক্যাসিনি'-র ... «আনন্দবাজার, set 15»

শনির বলয় সৃষ্টির রহস্য উন্মোচিত

শনি গ্রহের চারপাশের বলয়কে জ্যোতির্বিজ্ঞানের ভাষায় বলা হয় 'এফ রিং'। এফ রিংয়ের ভেতরে ও বাইরে আছে দুটি ছোট উপগ্রহ। এদের নাম প্রমিথিউস ও প্যান্ডোরা। আগে মনে করা হতো, এ দুটি উপগ্রহই এফ রিংয়ের বন্ধন ধরে রাখতে সহায়তা করে। এ ধরনের উপগ্রহকে বলা হয় 'শেফার্ড স্যাটেলাইট'। তবে সাম্প্রতিক গবেষণায় প্রমাণ হয়েছে শুধু প্রমিথিউসই শেফার্ড ... «বণিক বার্তা, set 15»

নাকছাবিতেই নজর কাড়ুন

কলকাতার নিউ মার্কেটের একটি রুপোর গয়নার দোকানের কর্ণধার করিশ্মা জানালেন, তিন রকমের নাকছাবির বাজারে চাহিদা রয়েছে সব থেকে বেশি- নোজ রিং, নোজ পিন আর নোজ ক্লিপ। নোজ রিং মূলত একটু বেশি বয়সী মহিলারাই ব্যবহার করেন। এটা অনেকটা ‌আমাদের মা-ঠাকুমারা যেরকম নাকছাবি ব্যবহার করতেন সেই জিনিস। এটা নাকে পরলে চট করে খুলে যাওয়ার ... «আনন্দবাজার, set 15»

চউকের ৫ প্রকল্পের জন্য আসবেন প্রধানমন্ত্রী

নগরের যানজট নিরসন এবং যোগাযোগ ব্যবস্থার উন্নয়নে আরও তিনটি প্রকল্প হাতে নিয়েছে চট্টগ্রাম উন্নয়ন কর্তৃপক্ষ (চউক)। প্রকল্পগুলো হলো লালখানবাজার-বিমানবন্দর ফ্লাইওভার, আউটার রিং রোড় এবং বাইপাস সড়ক প্রকল্প। এসব প্রকল্পের কাজের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করবেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। এ ছাড়া চউকের আরও দুটি প্রকল্পের উদ্বোধন করবেন ... «সমকাল, ago 15»

আশাশুনিতে বেড়িবাঁধ ভেঙে ১টি গ্রাম প্লাবিত

... ২শ ফুট এলাকা জুড়ে ভেঙে নদী গর্ভে বিলীন হয়ে যায়। তিনি জানান, সেখানে দুই শতাধিক এলাকাবাসীদের নিয়ে রিং বাঁ0ধটি সকালের জোয়ারের আগে সংস্কার করা হলেও পরে জোয়ারের প্রবল চাপে তা আবারও ভেঙে যায়। তিনি আরও জানান, রিং বাঁধটি সংস্কার করা না গেলে পরবর্তী জোয়ারে বিস্তীর্ণ এলাকা প্লাবিত হবে। ব্রেকিংনিউজ/প্রতিনিধি/এমএইচ ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, ago 15»