Clicca per vedere la definizione originale di «সন্তর্পণ» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di সন্তর্পণ nel dizionario bengalese
Arrendersi [santarpaṇa] b. Per essere soddisfatto ☐ Bin Delizioso, delizioso [Canzone. SAMP + ARTICOLO]. Cree Bin (Bang.) Con attenzione, molto attentamente (procedendo alla resa). সন্তর্পণ [ santarpaṇa ] বি. তৃপ্ত করা। ☐ বিণ. তৃপ্তিকর, তৃপ্তিদায়ক। [সং. সম্ + তর্পণ]। সন্তর্পণে ক্রি-বিণ. (বাং.) সতর্কভাবে, অতি সাবধানে (সন্তর্পণে এগোতে লাগল)।
Clicca per vedere la definizione originale di «সন্তর্পণ» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di সন্তর্পণ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «সন্তর্পণ» in bengalese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «সন্তর্পণ» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su সন্তর্পণ
ESEMPI
3 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «সন্তর্পণ»
Scopri l'uso di সন্তর্পণ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con সন্তর্পণ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
জানালার গ্লাস ধেয়ে জল নামছে ক্যাসেটে বাজছে—বেণীমাধব বেণীমাধব...তোমার বাড়ি যাব...মা অস্পষ্ট ঢেউ খেলে আচল দিয়ে চোখের সন্তর্পণ জল মোছে– জুবায়ের ছিল আমার শরীর এবং আত্মার এক বড়ো অংশ। আমি এত অবিচার করেছি ওর প্রতি—সারা জীবন তোর বাবাকে—' ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
2
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
ঝরনা সারঙ্গ, যদি ঝরনা ফোটাই তুমি আসবে কি তুমি আসবে কি সন্তর্পণ পল্লব দোলে এত অজস্র বন্ধু হাওয়া গাছের শিরায় ফেটেছে নূপুর অমন নূপুর জলে ভাসবে কি পাহাড়খণ্ড পাহাড়খণ্ড ওর নৃত্যের দোষ দিয়ো না হে। অলস অলস ভালোবাসা তুমি নদীপথ অাঁকো নখে নখে, তীরে ...
