CHE SIGNIFICA সতৃষ্ণ IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «সতৃষ্ণ» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di সতৃষ্ণ nel dizionario bengalese
Saturno [satṛṣṇa] Bin 1 assetato, assetato; 2 (Al.) Spirale, rossastro (stabilizzazione). [Canzone. Cum + sete). সতৃষ্ণ [ satṛṣṇa ] বিণ. 1 পিপাসিত, তৃষ্ণাযুক্ত; 2 (আল.) স্পৃহাযুক্ত, লালায়িত (সতৃষ্ণনয়নে)। [সং. সহ + তৃষ্ণা]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «সতৃষ্ণ» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «সতৃষ্ণ»
Scopri l'uso di
সতৃষ্ণ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
সতৃষ্ণ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
দেখ তোমার অর্ধাঙ্গরূপিণী বনিতা তোমার যুদ্ধবিজয় সংবাদ শুনিবার জন্য সতৃষ্ণ শ্রবণে সতৃষ্ণ নয়নে অপেক্ষা করিতেছে।” আবদুল ওহাবের বিয়োগে হোসেন কাঁদিলেন। হোসেনের পরিজনবর্গ ডাক ফুকারিয়া কাঁদিলেন। আবদুল ওহাবের মাতা অশ্রুনয়নে রোষভরে বলিতে ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৬৩০ । চলশচঞ্চলঃ। সতৃষ্ণ: সাকাঙ্ক্ষ: I শৃঙ্গারভপিচেষ্টায়াং লোল: স্তাদ বাচালিঙ্গকঃ । সতৃঞ্চে চঞ্জলে লোলা জিহবাকমলয়োঃ প্রিয়ামিতি মেদিনী ।। ৬৩১ ।। - ; ইভি লান্তঃ । . স্বরাস্তাদল জলদিত্বাত্মঞ্চ। দাবো বনগতো বহ্নিদাবশ বনমুচ্যতে ইতি কাভায়নঃ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
পন্ডিতমশাই / Ponditmoshai (Bengali): Classic Bengali Novel
চরণ বড় আদরের সন্তান হইলেও গুরুজনদের আদেশ পালন করিতে শিখিয়াছিল, তথাপি সে মায়ের মুখের দিকে সতৃষ্ণ চোখ দুটি তুলিয়া শেষে ক্ষুব্ধমুখে নিঃশব্দে পিতার অনুসরণ করিয়া বাহিরে আসিয়া দাঁড়াইল। পথের উপর দাড়াইয়া রহিল। এইবার কুসুম সরিয়া আসিয়া সদর ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
4
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
অপরিচিত পুরুষের সতৃষ্ণ দৃষ্টির সম্মুখে দেহ যে এমন পাথরের মত ভারী হইয়া উঠিবে, পা এমন করিয়া দুমড়াইয়া ভাঙ্গিয়া পড়িতে চাহিবে, তাহা সে ঘন্টা-দুই পূর্বে কল্পনা করিতেও পারে নাই। আপনাকে ডাকচেন । বিজলী মুখ তুলিয়া দেখিল পাশে দাঁড়াইয়া একটি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
হেমন্তের অরণ্যে আমি পোস্টম্যান / Hemonter Oronne Ami ...
আমায়, পথ থেকে পথে আমায় পথ থেকে পথে ছুটিয়ে নিয়ে চলেছিল ওই মখমল-কোমল কুকুর আমার কানে বেজেছিল বন্ধুর মতো বিস্মরণের মতো আমার চিরপুরোনো ভালোবাসার ভিতরে আজও তোমাদের পরিপূর্ণ ফটোগ্রাফ সেই স্বপ্নগুলি, সেই নিথর সজল রাজহাঁসগুলির উটের মতো সতৃষ্ণ হলুদ ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
6
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তেওয়ারী মাথা নাড়িয়া সায় দিল, এবং ওই হাঁড়িটার প্রতি আর একবার সতৃষ্ণ দৃষ্টিপাত করিয়া চিড়া-মুড়কির উদ্দেশে গাত্রোত্থান করিল। সৌভাগ্য এই যে, খাবারের বাক্সটা সেই যে ঢুকিয়াই রান্নাঘরের কোণে রাখা হইয়াছিল আর স্থানান্তরিত করা হয় নাই, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
আলো ও ছায়া / Alo O Chaya (Bengali): Classic Bengali Novel
যজ্ঞদত্ত তাহার মলিন কৃশ মুখখানি সতৃষ্ণ চক্ষে দেখিতেছিল। সুরমা মুখ তুলিলে, সে দীর্ঘনিশ্বাস ফেলিয়া কহিল, মনে হয় মলেই বাঁচি! কেন? বলিতেই সুরমার চক্ষে জল আসিল। ভয় হয় আর কতদিন এ প্রাণটাকে বয়ে জন্য প্রাণপণে লাফাইয়া উঠে, কিন্তু আকাশ তাহার কেহ নয়, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
এ সত্য অচলা নিজে যত জানিত, তিনি তাহার শতাংশের একাংশও জানিতেন না। কিন্তু জবাব দিতে পারিল না—নিমিষের লজ্জা পাছে তাহার মুখে ধরা পড়ে, এই ভয়ে তাড়াতাড়ি ঘাড় হেট করিয়া মৌন হইয়া রহিল। কিন্তু বৃদ্ধের সতৃষ্ণ-দৃষ্টির কাছে তাহা ফাকি পড়িল না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
সতৃষ্ণ দৃষ্টিতে সে তাকাচ্ছিল কমলাগুলির দিকে। আমি তাঁকে কয়েকটি লেবু দিয়েছিলাম। সে নিয়ে জিজ্ঞেস করেছিল-কত দাম? আমি হেসে বলেছিলাম-তোমাকে দিলাম, তুমি অসুস্থ, খাও। আমি তো লেবু বিক্রি করি না। মেয়েটিকে একদিন ফুটপাথে পড়ে থাকতেও দেখেছি।
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
10
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
তেওয়ারী মাথা নাড়িয়া সায় দিল, এবং ওই হাড়িটার প্রতি আর একবার সতৃষ্ণ দৃষ্টিপাত করিয়া চিড়া-মুড়কির উদ্দেশে গাত্রোত্থান করিল। সৌভাগ্য এই যে, খাবারের বাক্সটা সেই যে ঢুকিয়াই রান্নাঘরের কোণে রাখা হইয়াছিল আর স্থানান্তরিত করা হয় নাই, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «সতৃষ্ণ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
সতৃষ্ণ nel contesto delle seguenti notizie.
যেন গান গায় অরণ্যপর্বত
শুভ্র রাজহাঁসের শরীরের মতো ধবধবে সাদা সেই পাহাড়ে অনায়াসে যাওয়ার কোনো উপায় নেই, কেবল দূর থেকে সতৃষ্ণ নয়নে তাকিয়ে থাকা। জানা ছিল, প্রতি এক হাজার ফুট উচ্চতায় তাপমাত্রা কমে তিন ডিগ্রি ফারেনহাইট, সে হিসাবে ১৩ হাজার ফুট উচ্চতায় তাপমাত্রা কমার কথা ৩৯ ডিগ্রি, তবুও চেলেলা পাসে বরফের চিহ্নমাত্র নেই। একবার কেনিয়ার মাউন্ট ... «সমকাল, lug 15»
