CHE SIGNIFICA টিফিন IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «টিফিন» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di টিফিন nel dizionario bengalese
Tiffin [ṭiphina] b. 1 (principalmente) irrigazione del pomeriggio; Rompere a scuola, ufficio ecc. Per 2pm. [Eng. tiffin]. টিফিন [ ṭiphina ] বি. 1 (প্রধানত) অপরাহ্নের জলযোগ; 2 অপরাহ্নের জলযোগের জন্য স্কুল, অফিস ইত্যাদিতে বিরতি। [ইং. tiffin]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «টিফিন» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «টিফিন»
Scopri l'uso di
টিফিন nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
টিফিন e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
মা সিনেমার টিফিন বেলায় ঝালমুন ছিটানো বাদাম, লাল লাল বাদাম মুখে বলেছিল, 'একদিন আমরাও পুরী যামু অ্যা!' যিনি সূর্যমণ্ডল মধ্যবর্তী তেজের প্রাণস্বরূপ, সৃষ্টিস্থিতি প্রলয়কারিণী শক্তির অভিন্ন আধারস্বরূপ, যিনি... কী আছে ওই বাক্সয়? যে বাক্স দুটো ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
2
Rupashi Rupshar Itikatha:
স্কুলের টিফিন পিরিয়ড শেষ। যথারীতি ক্লাসও শুরু হয়েছে। অথচ সেই ছাত্রটি ফিরল না ক্লাসে। সহপাঠীদের কপালে ভাজ পড়ল। ভয়ও পেল তারা। ছুটির পরে হেড মাষ্টারের নিকট সবিস্তারে জানাল ঘটনাটি।ছাত্রদের বক্তব্য শুনলেন তিনি। জিজ্ঞেস করেন “এত দেরী করে ...
3
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
মট! ফাঁস করিনি! " কিত সেই দিনই আবার শোন! গেল, সরং হেডমাল্টার মশাইয়ের ঘর খেকে তার টিফিন খাবার চুরি হবে গেছে! আমরা বললাম, "কই হে? চোর ন! তোমার তবে চুরি করতে পারছিল ন!? তার ভর ঘুচে গেল দেখছি!" তারপর দুদিন ধরে জলধরের মুখে আর হাসি দেখ! গেল ন!! চোরের ভাবন!
রে'নি ইজ ম'ই নেবার, মাদার ল'ভসটু মঈ, ইত্যাদি ' ভালো যে ম' খাত' ন' Qua টিফিন বক্সেট' খলেল. “এ কঈ ! তুনি আজ টিফিন খাওনি!” নিতুর গলার পঈউরাটির টাকার' ম'খনে নারকোল তেলের গ'ধ' মছুখ ন' ভুলেই আসেত আতে মাথা নড়ো' নিতু' “কেন ! ঈখদে ছিল ন' !' নিতুর মনে পড়ে দুপরর সে ...
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা44
প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছাত্রছাত্রীদের জন্য দ্বিপ্রহরের টিফিন ৩১৮। (অননুমোদিত প্রশন নং ১৬৬২।) শ্রীকাশীনাথ মিশ্র ঃ শিক্ষা বিভাগের মন্ত্রিমহাশয় অনগ্রহপবােক জানাইবেন কি– (ক) পশ্চিমবঙ্গের বিভিন্ন জেলার প্রাথমিক বিদ্যালয়গলিতে কতজন ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...
স তোমাদের কাছে আসল নামটা ফাঁস করিনি ৷" কিন্তু সেই দিনই আবার গোনা গেল, স্বরৎ হেডমাস্টার মশাইযের ঘর থেকে তার টিফিন খাবার চুরি হযে গেছে ৷ আমরা বললাম, "কই হে? চোর না তোমার তবে চুরি করতে পারছিল না? তার ভর ঘুচে গেল দেখছি |" তারপর দুদিন ধরে জলধরের মুখে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
7
একটি পালাবার ইচ্ছে/Ekti Palabar Ichchhe(Bengali Books): ...
টিফিন বাবা অফিস যাওয়ার সময় টিফিনকারিতে করে পনেরো মিনিট সময় নিয়ে যায়। খিদে পেলেও পনেরো মিনিট কেটে যায়; আর ফেরার পথে নিয়ে আসে মায়ের জন্য পাঁচ মিনিট। মা অসুস্থ হয়ে পড়লে, আমি নয়তো দিদিই পাঁচ মিনিট কাটিয়ে দিই টিফিন-ক্যারির সঙ্গে।
8
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
যা হোক, টিফিন পিরিয়ডে কৃষ্ণচূড়া গাছের নীচে বসে অজন্তাকে কীভাবে কথাটা বলবে, তাতেই অনেক সময় পেরিয়ে যায়। শেষে কিছুটা শুরু করতেই অজন্তা ওর পিঠে থাপ্পড় বসায়– এ তো আমার এক বছর আগে হয়েছে।” নিকুন্তিলা আকাশ থেকে পড়ে, তুই আমাকে কোনোদিন বললি ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
9
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon. প্রায় সঙ্গে সঙ্গে বেরিয়ে এল আন্না। তার পরনে অফ হোয়াইটের সুন্দর সালোয়ার কামিজ। ফাঁকে একটু সেজেও নিয়েছে। হাতে একটা টিফিন কেরিয়ার। টিফিন কেরিয়ার দেখে মনির অবাক। টিফিনকারি নিলা ক্যান? কী আছে এইডায়?
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
10
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
ছেলেরা অনেকে টিফিন নিয়ে আসে, তা থেকে খাবার চুরি যেতে লাগল। প্রথম দিন রামপদর খাবার চুরি যায়। সে বেঞ্চির উপর খানিকটা রাবড়ি আর লুচি রেখে হাত ধুয়ে আসতে গেছে– এর মধ্যে কে এসে লুচিটুচি বেমালুম খেয়ে গিয়েছে। তারপর ক্রমে ক্রমে আরো দু-চারটি ছেলের ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «টিফিন»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
টিফিন nel contesto delle seguenti notizie.
ভাগ করে নিতে শেখান
শিশুরা এতে সহজে শেখে, বিভিন্ন বয়সীদের প্রতি কী আচরণ করতে হয়, কী ভাবে সামাজিক হয়ে উঠতে হয়। • পিঠোপিঠি দুই সন্তান হলে সব জিনিস দু'টো করে কিনবেন না। একই বই পড়ে ভাই-বোন দু'জনেই কৃতী হতে পারে, এটা আপনিও মনে রাখুন। • স্কুলে যাতে সন্তান জিনিস ভাগ করে ব্যবহার করে, সেটা শেখান। ওকে বোঝান প্রয়োজনে বন্ধুকে পেন্সিল-রবার দাও, টিফিন ভাগ ... «আনন্দবাজার, set 15»
ওকে নিয়ে কেবলই নালিশ
অন্য মায়েরা তাঁকে দেখলেই এগিয়ে এসে নালিশ করেন, 'আপা, অন্তু আজকে আমার বাচ্চার গাল খামচে দিয়েছে' অথবা 'ভাবি, অন্তু কাল আমার বাচ্চার টিফিন খেয়ে ফেলেছে।' মা প্রতিদিন ... একদিন টিফিন খেয়ে ফেলা বা খেলতে গিয়ে খামচে দেওয়া নিয়ে অভিভাবকেরা যদি আরেকজন অভিভাবককে বিব্রত করেন, তবে তা অভিযোগকারীদের সামাজিক দক্ষতার অভাব। «প্রথম আলো, set 15»
ডিসি-র অফিসের সামনেই কনস্টেবলকে ছুরি
টিফিন খেতে অফিস থেকে সবে বেরিয়েছিলেন কলকাতা পুলিশের এক কনস্টেবল। হঠাৎই সামনে হাজির এক যুবক। কিছু বুঝে ওঠার আগেই পকেট থেকে ছুরি বার করে সে সটান ঢুকিয়ে দিল ওই পুলিশকর্মীর তলপেটে! বুধবার দুপুরে ঘটনাটি ঘটেছে এস এন ব্যানার্জি রোডে, ডিসি (সেন্ট্রাল)-র অফিসের সামনে। অফিসের আশপাশে থাকা কয়েক জন পুলিশকর্মী আক্রমণকারী যুবককে ... «আনন্দবাজার, set 15»
কেএফসির মজাদার চিকেন পপকর্ণ এখন বাড়িতেই!
xwjv7tck কাগজ অনলাইন ডেস্ক: বড় ছোট সবাই যে খাবারটি পছন্দ করে তা হল চিকেন পপকর্ণ। ঝটপট কোন ঝামেলা ছাড়া সহজেই তৈরি করা যায় এটি। বাচ্চাদের টিফিন বা বিকেলে নাস্তায় খুব সহজে অল্প উপাদানে তৈরি করা যায় চিকেন পপকর্ণ। আপনি চাইলে তৈরি করে ফ্রিজে রেখে দিতে পারেন এবং স্কুলে যাওয়ার সময় ভেজে দিতে পারেন টিফিন হিসেবে। তাহলে আসুন ... «ভোরের কাগজ, set 15»
স্কুল টিফিন
বর্তমানে শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানগুলোর আশপাশে, ময়লার স্তূপের পাশে, ড্রেনের ওপরে, টয়লেটের পাশে খোলা খাবার বিক্রি হচ্ছে। দেশের প্রায় শতভাগ স্কুলেই টিফিনের ব্যবস্থা না থাকায় ছাত্রছাত্রীরা রাস্তার খাবার খেতে বাধ্য হচ্ছে। ফলে তারা পেটের পীড়াসহ নানা অসুখে ভুগছে। অনেক অভিভাবকই ব্যস্ততার কারণে সন্তানকে টিফিন দিতে পারেন না। «প্রথম আলো, ago 15»
ঈদকে সামনে রেখে কেশবপুরের কুঠির শিল্পের গ্রাম আলতাপোলের ২ হাজার …
আলতাপোলের ভাই ভাই কুটির শিল্পর মালিক মো: কবির হোসেন বলেন , আমাদের এখানে পেন্সিল ফুলদানি, চরকা, খুনতি, হামাম, বয়েম, পিড়ে, বেলান, এ্যাষ্ট্রে, ব্যাংক, সিদুর বাক্স, ধামাপাতি, কয়েরদানি, টিফিন বক্স সহ প্রায় শতাধিক রকমের কুটির শিল্পের উপকরন তৈরী করা হয়। ৫৩ জন শ্রমিক প্রতিদিন আমার এখানে কাজ করে। কুটির শিল্প তৈরী শ্রমিক পলাশ, ... «আমার দেশ, lug 15»
ফিলিপাইনে বিষাক্ত মিষ্টি খেয়ে শত শত শিশু অসুস্থ
শিক্ষার্থীরা টিফিন চলাকালে একটি ভ্যান থেকে ওই মিষ্টি কিনে খায়। মিষ্টি বিক্রির সঙ্গে জড়িত থাকার দায়ে নয় পুরুষ ও নারীকে আটক করা হয়েছে। মিষ্টিগুলো বিক্রির মেয়াদোত্তীর্ণ ছিল কিনা বা এতে উদ্দেশ্যমূলকভাবে বিষাক্ত মেশানো হয়েছিল কিনা তা খতিয়ে দেখছে পুলিশ। গভর্নর বলেন, 'কেবল স্কুলের শিক্ষার্থীদের কাছে মিষ্টিগুলো ... «নয়া দিগন্ত, lug 15»
চাটখিল পাঁচগাঁও সরকারী উচ্চ বিদ্যালয় প্রধান শিক্ষকের বিরুদ্ধে …
এদিকে প্রধান শিক্ষক গোলাম মাওলা বাহার টিফিন প্রির মানে প্রতি ছাত্র/ছাত্রী থেকে ৪৮০ টাকা করে আদায় করে। পুরো বছরে ১৫ দিনের বেশি টিফিন দেন না। এই খাতে বছরে প্রধান শিক্ষক প্রায় ৪ লক্ষ টাকা আদায় করে আত্মসাত করছেন। অপরদিক প্রধান শিক্ষক গোলাম মাওলা বাহার চুক্তিভিত্তিক শিক্ষদের নামে প্রতি ছাত্র/ছাত্রী থেকে ৪ শত টাকা আদায় ... «আমার দেশ, giu 15»
স্কুলে পুষ্টিকর টিফিন
গরমে শিশুর স্কুলের টিফিন ও দুপুরের প্রয়োজনীয়তা ও এর সঠিক খাবার নির্বাচন প্রসঙ্গে কথা বলেন বাংলাদেশ গার্হস্থঅর্থনীতি কলেজের 'খাদ্য ও পুষ্টি বিজ্ঞান' বিভাগের বিভাগীয় প্রধান ফারাহ মাসুদা এবং 'শিশু বিকাশ ও সামাজিক সম্পর্ক' বিভাগের সহকারী অধ্যাপক রুমানা বাশার। ফারাহ মাসুদা বলেন, “দিনের বেলায় শিশুর বেশ খানিকটা সময় স্কুলে ... «bdnews24.com, giu 15»
ম্যাগিতে মাত্রাতিরিক্ত সোডিয়াম-সিসা, নিষিদ্ধ হচ্ছে ভারতে!
কিন্তু বাচ্চাদের প্রিয় ম্যাগিকে এবার হয়তো টিফিন বক্স থেকে বিদায় জানানোর সময় এসে গেছে। খবর হচ্ছে, ভারতের কলকাতা ও লক্ষ্ণৌয়ে নির্ধারিত মাত্রার চেয়ে বেশি পরিমান মনোসোডিয়াম গ্লুমেট এবং সীসা পাওয়া গেছে ম্যাগি নুডলসে। যা শরীরের জন্য ক্ষতিকারক। এরই মধ্যে কথা উঠেছে, এ কারণে ভারতে ম্যাগির লাইসেন্স বাতিল করে দেওয়ার ... «Bangla News 24, mag 15»