CHE SIGNIFICA যান্ত্রিক IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «যান্ত্রিক» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di যান্ত্রিক nel dizionario bengalese
Meccanico [yāntrika] bien 1 strumentale (disturbo meccanico); 2 Esperienza, meccanica o macchina efficiente. ☐ B. Strumento ('Se la macchina non è meccanica, allora come fa lo spurgo della macchina?': BG.). [Canzone. √ Dispositivo + Eq. La potenza della macchina meccanica, la potenza della macchina. Scoperta la civiltà che si è evoluta con l'aiuto della civiltà meccanica. B. Ta. যান্ত্রিক [ yāntrika ] বিণ. 1 যন্ত্রসম্বন্ধীয় (যান্ত্রিক গোলযোগ); 2 যন্ত্রবিশারদ, যন্ত্রনির্মাণে বা যন্ত্রচালনে দক্ষ। ☐ বি. যন্ত্রচালক ('যান্ত্রিক না হলে যন্ত্র কেমন করে বাজে?': বি. গু.)। [সং. √ যন্ত্র্ + ইক। যান্ত্রিক শক্তি যন্ত্রের শক্তি, যন্ত্রশক্তি। যান্ত্রিক সভ্যতা আবিস্কৃত বিভিন্ন যন্ত্রের সাহায্যে যে সভ্যতা গড়ে উঠেছে। বি. ̃ .তা।
Clicca per
vedere la definizione originale di «যান্ত্রিক» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «যান্ত্রিক»
Scopri l'uso di
যান্ত্রিক nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
যান্ত্রিক e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eksho Premer Kobita: 100 Love Poems from 20 Poets - পৃষ্ঠা55
২ | চেটেপুটে সাধনসঙ্গিনী কতকাল নক্ষত্র তো রোমের মতো আমাদের শেষ শিহরণ; এক বালতি জল ঢেলে দিলে নতুন চান ৩ | এক মুহূর্তের জন্য তীব্র বিচ্ছেদ সহ্য করতে পারি না ঠোঁটে ঠোঁটে ক্লিপ এঁটে গেছে বলে প্রশ্রয় শুধু যান্ত্রিক, শুধু যান্ত্রিক... 8 | গলা এঁটে যদি বুজে ...
2
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
স্কাউটশিপটা এক ধরনের ভোতা যান্ত্রিক শব্দ করতে করতে মহাকাশযানের পাশে এসে থামল। স্বয়ংক্রিয় কিছু যন্ত্রপাতি স্কাউটশিপটাকে আকড়ে ধরে। মহাকাশযানের গোলাকার দরজার সাথে বায়ুনিরোধক সংযোগটা নিশ্চিত করার পর ঘরঘর শব্দ করে দরজাটা খুলে গেল।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
3
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
a novel Shelley Rahman. লেখক এবং অন্যপ্রকাশ-এর লিখিত অনুমতি ব্যতিরেকে এই বইয়ের কোনো অংশেরই কোনোরূপ পুনরুৎপাদন বা প্রতিলিপি করা যাবে না। কোনো যান্ত্রিক উপায়ের (গ্রাফিক্স, ইলেকট্রনিক বা অন্য কোনো মাধ্যম, যেমন ফটোকপি, টেপ বা পুনরুদ্ধারের ...
4
Bhārtera prathama samājatantrī Bibekānanda
বিজ্ঞানের বা বৈজ্ঞানিক গবেষণার পরম লক্ষ্যে পৌছানোর ক্ষেত্রে রয়েছে প্রান্ত মল্যবোধ বা অন্তিম মল্যবোধ ( Terminal Value ) এবং সেই লক্ষ্যে পৌঁছানোর ব্যাপারে সাহায্যকারী হচ্ছে যান্ত্রিক মল্যবোধ ( Instrumental Value ) । বিজ্ঞানের সঙ্গে মল্যবোধের ...
Pranabeśa Cakrabartī, 1991
শুধু অভিনয়ে নয়, যান্ত্রিক আঙ্গিকের দিক থেকেও ভুলি নাই-এ দর্শনীয় অনেক কিছু আছে । বেধ । (depth) পাবার আপ্রাণ চেষ্টা দেখতে পাওয়া যায়, সে চেষ্টা স্থানে স্থানে সফল হয়েছে সন্দেহ নেই । . তা ছাড়া ক্যামেরার সচলতা, দোতলা সেট, গ্রামের পথঘাটের লোকেশন ...
Chidananda Das Gupta, 1991
6
Meghanāda racanā saṃkalana
ইউরোপে এই করিয়াই যান্ত্রিক সভ্যতার বতমান উন্নতি হইয়াছে। বদ্ধিজীবী লোকে পরাতন যন্ত্র দিয়া কাযী করার অভিজ্ঞতার ফলে এবং যান্ত্রিকেরা বদ্ধিজীবী লোকের সংশ্রবে আসিয়া ইউরোপ ও আমেরিকার যান্ত্রিক সভ্যতার অভূতপব উন্নতির গোড়ার কথা হসত মাথা ...
Meghnad Saha, Santimay Chatterjee, 1887
যে যন্ত্র এবং যে ধরনের যান্ত্রিক উৎপাদনের পদ্ধতি বহুসংখ্যক মানুষকে বৃত্তিচু্যত ও জীবিকাভষ্ট করে, সে যন্ত্র ও যান্ত্রিক পদ্ধতিকে গান্ধীজী বিনষ্ট করে, একটি কাপড়ের কল যদি হাজার হাজার তাতীকে বৃত্তিচু্যত সমর্থন করতে পারেননি। একটা চালের কল যদি ...
8
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
মানুষের ব্যস্ততা বাড়িয়ে মানুষকে যান্ত্রিক করে তোলেছে। (যেখানে প্রয়োজন নাই সেখানেও এমনিতেই ফোন করে মানুষকে সম্পৃক্ত করা হচ্ছে) ১০.সর্বোপরি শিক্ষার্থীদেরকে সময়ের সঠিক ব্যবহারের মাধ্যমে পড়ালেখা করে সচ্চরিত্রবান মানুষ হওয়া থেকে দূরে সরিয়ে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
9
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
আজ যিনি এসেছিলেন তিনি যদি নারী হন, তাহলে তো রূপমাধুরীর পরাকাষ্ঠার নামই নারী। : রূপ নয়, উপযোগিতা মাত্র মাতৃত্বের একটি যন্ত্র—সুগঠিত—তারই নামান্তর হল নারীদেহ। প্রজাপতির এমনই বিধান যে, সেই যান্ত্রিক সামঞ্জস্য পুরুষের চোখে মনোহর বলে প্রতিভাত ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
10
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
এর মধ্যে স্বামী একক স্বাধীনতার দোহাই দিয়ে নিজের খেয়াল খুশী মতো স্ত্রীকে ব্যবহার করলে শান্তির নাগাল পাবে কি করে? এর মধ্যে প্রেমের কল্যাণয়ম স্পর্শ থাকে না, মনের আবেগ হৃদয়ের চাওয়া পাওয়া অসম্পূর্ণ থেকে যায়। আবহমান কাল ধরে যান্ত্রিক নিয়মের ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «যান্ত্রিক»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
যান্ত্রিক nel contesto delle seguenti notizie.
শাহজালাল সার কারখানায় ফের যান্ত্রিক ত্রুটি
কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: সিলেটের ফেঞ্চুগঞ্জে নির্মিত শাহজালাল সারকারখনায় ফের যান্ত্রিক ত্রুটি দেখা দিয়েছে। শনিবার রাতে পরীক্ষামূলক উৎপাদন শুরু হলেও যান্ত্রিক ত্রুটির কারণে কিছুক্ষণ পরই বন্ধ হয়ে যায়। ত্রুটি সারিয়ে আজ (রবিবার) রাত পূরোদমে পরীক্ষামূলক উৎপাদন শুরুর আশা করছেন সংশ্লিষ্টরা। শাহজালাল সার কারখানার ব্যবস্থাপক ... «ভোরের কাগজ, set 15»
রোবট-বাহু জাগাচ্ছে স্পর্শের অনুভূতি!
আর স্টিফেন হকিংয়ের মতো বিজ্ঞানীদের একাংশ আশংকা করছেন, রোবট ও যান্ত্রিক বুদ্ধিমত্তা একদিন হয়ে উঠবে মানুষের প্রতিদ্বন্দ্বী। সে হয়তো অনেক দূরের পথ। তবে এ যুগেই কিছু কিছু রোবট মানুষের মতো অনুভূতিশীলতারও প্রমাণ দিচ্ছে। তারই সর্বশেষ নজির মন-নিয়ন্ত্রিত কৃত্রিম রোবোটিক বাহু। এই বাহু কোনো বস্তুকে স্পর্শ করার অনুভূতি পৌঁছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
বাঙ্গালি সংস্কৃতিকে বিকশিত করে বিশ্ব দরবারে তুলে ধরতে হবে …
ভুঞাপুর উপজেলার বাগবাড়ি উচ্চ বিদ্যালয় মাঠে শুক্রবার দুপুরে সাংস্কৃতিক সংগঠন সাধনা ও যান্ত্রিক দুইদিনব্যাপী এই বেহুলা লাচারি প্রতিযোগিতার আয়োজন করে। আসাদুজ্জামান নূর বলেন, আগামীতে মরক্কোতে যে অনুষ্ঠান হবে বাংলাদেশ সেখানে হবে থিম কান্ট্রি। বাঙ্গালী জীবনে গ্রামীণ পটভূমিকায় গড়ে ওঠা সংস্কৃতি শেকড়ের সভ্যতার ধারক ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, set 15»
তিন তরুণের 'হাসি আন্দোলন'
প্রশ্ন করতেই তিন তরুণ একসুরে বলে উঠলেন, বর্তমান যান্ত্রিক জীবনে মানুষের মনও যান্ত্রিক হয়ে যাচ্ছে দিন দিন। মানুষ ভুলতে বসেছে হাস্যরস। কিন্তু হাসলে মানুষ অনেকটা সুস্থ৵ থাকে। তাই এ কাজ করে যাচ্ছেন তাঁরা। পাশাপাশি কৌতুক অভিনেতা তৈরি করার মাধ্যমে কৌতুকশিল্পকে সামনে এগিয়ে নেওয়াও তাদের লক্ষ্য। শুধু কি খোলা জায়গায় মানুষকে ... «প্রথম আলো, set 15»
যান্ত্রিক জার্নালিজম, রোবট এবার রিপোর্টার!
আপনার টাইপিং স্পিড ঠিক কত? মানে মিনিটে কতগুলি শব্দ টাইপ করতে পারেন আপনি? কী বলছেন? ১৫০টা? না, তা হলে এ বার সময় এসেছে নিজেদের লেখা এবং একই সঙ্গে ভাবার ক্ষমতাকে বাড়ানোর। বিশেষ করে আপনি যদি সাংবাদিকতার সঙ্গে যুক্ত হন তা হলে চিন্তার কারণ আছে বইকি! এমন কথা বলার একটি বিশেষ কারণ আছে। সেটা বললেই বুঝতে পারবেন, ভবিষ্যতে কী ভীষণ ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
হিথ্রোতে ব্রিটিশ এয়ারওয়েজ প্লেনের 'অবতরণ নাটক'
ঢাকা: 'যান্ত্রিক জটিলতায়' ভুগলো ব্রিটিশ এয়ারওয়েজের আরও একটি যাত্রীবাহী উড়োজাহাজ। ওয়াশিংটন ডিসি বিমানবন্দর থেকে উড়ে আসা এ সংস্থার বিএ২৯২ ফ্লাইটটি শুক্রবার (১১ সেপ্টেম্বর) সকালে 'অগ্রাধিকারভিত্তিতে' লন্ডন হিথ্রো বিমানবন্দরে অবতরণ করেছে। স্বাভাবিক পন্থার পরিবর্তে 'অগ্রাধিকারভিত্তিতে' অবতরণের কারণ হিসেবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
২০০০ অতিথির রান্না করবে রোবট-রাঁধুনি!
রান্নার হাতটা যাতে নিখুঁত থাকে, সে কথা মাথায় রেখেই তৈরি হয়েছে এ হেন রাঁধুনির দু'টি মসৃণ যান্ত্রিক হাত। বানিয়েছে 'শ্যাডো রোবট কম্পানি'। আপনি যদি এর নাম শুনে থাকেন তো ভালই! না শুনলে বলি, খোদ নাসাও মাঝে মাঝেই তাদের যন্ত্রপাতির জন্য দ্বারস্থ হয় 'শ্যাডো রোবট কম্পানি'-র। এ বার অনেকটা নিশ্চিন্ত লাগছে তো? ওই হাতের সঙ্গেই আপনার ... «আনন্দবাজার, set 15»
উৎপাদন শুরুর আগেই যান্ত্রিক ত্রুটি
যান্ত্রিক ত্রুটির কারণে আটকে গেল সিলেটের ফেঞ্চুগঞ্জে শাহজালাল সার কারখানার উৎপাদন কার্যক্রম। গত মাসের মাঝামাঝি সময়ে নবনির্মিত এ কারখানায় পরীক্ষামূলক উৎপাদন শুরুর কথা ছিল। সেপ্টেম্বরে আনুষ্ঠানিক উদ্বোধনের পরিকল্পনার কথাও জানিয়েছিলেন সংশ্লিষ্টরা। তবে যান্ত্রিক ত্রুটি ধরা পড়ায় দেশের সর্ববৃহত্ এ সার কারখানায় ... «বণিক বার্তা, set 15»
নির্ভুল জীবনবৃত্তান্ত লেখার ছয় পরামর্শ
কখনো কম্পিউটারের স্বয়ংক্রিয় যান্ত্রিক ব্যবস্থার মাধ্যমেই প্রাথমিক বাছাই সম্পন্ন হয়। তাই ই-মেইলটি পাঠানোর আগে সতর্ক হোন। কারণ, ছোটখাটো ভুলের কারণেও আপনার ... কারণ, এসবের কারণে যান্ত্রিক ব্যবস্থায় আপনার সিভিটি কোনো ধরনের প্রতিবন্ধকতা তৈরি করতে পারে। উদ্যোগী প্রয়াস: চাকরিপ্রার্থীর মধ্যে উদ্যোক্তাসুলভ চেষ্টা থাকা জরুরি। «প্রথম আলো, set 15»
চট্টগ্রামে রোটানা জেটের ফ্লাইট বাতিল: ভোগান্তিতে যাত্রীরা
যান্ত্রিক ত্রুটির কারণে বেসরকারি বিমান পরিবহন সংস্থা রোটানা জেটের চট্টগ্রাম-আবুধাবি ফ্লাইট বাতিল হওয়ায় ১২০ যাত্রী ভোগান্তিতে পড়েছেন। ... বিমানের একাধিক যাত্রী বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান, সোমবার রাত ৯টায় ফ্লাইট ছাড়ার কথা থাকলেও রাত ৩টার দিকে তা যান্ত্রিক ত্রুটির কথা বলে বাতিল করা হয়। পরে তাদের নগরীর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
