Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Album" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALBUM

lateinisch album = weiße Tafel für Aufzeichnungen, zu: albus = weiß.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALBUM IN TEDESCO

Album  [Ạlbum ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALBUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Album è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALBUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Album» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

album

Album

Un album è un libro di raccolta in un modulo di libro, in cui le cose correlate sono organizzate per scopi collettivi. Alcuni album hanno compartimenti in cui possono essere inseriti gli oggetti di raccolta; vecchi tipi di album erano spesso semplici libri con carta pesante, Ad esempio, le foto sono incollate o fotografate. Il termine risale ai Romani, che pubblicavano pubblicamente le tavolette bianche con lettere nere, per fare annunci, Ä. per pubblicare. Nel Medioevo, il termine album significava un libro vuoto, Ad esempio come un guestbook. Solo nei tempi moderni sono tutti i tipi di collezionismo chiamati album. Nella musica, le composizioni di brani musicali di un musicista o di un gruppo musicale su un disco o su un CD sono anche denominati album o album musicali. In questo contesto, il termine ha la sua origine nel tempo delle lastre di selllac, un precursore del record di oggi. Questi avevano solo una capacità di registrazione limitata di circa 4 minuti, quindi c'era una compilazione di titoli da un album di diversi record. Ein Album ist ein Sammelbehältnis in Buchform, in das zusammengehörige Dinge zu Sammelzwecken eingeordnet werden. Einige Alben haben Fächer, in die die Sammelobjekte hineingesteckt werden können; ältere Arten von Alben waren häufig einfach Bücher mit schwerem Papier, in die z. B. Fotografien geklebt oder mit Fotoecken angebracht wurden. Der Begriff geht auf die Römer zurück, die weiße Tafeln mit schwarzer Schrift öffentlich ausstellten, um Bekanntmachungen u. Ä. zu publizieren. Im Mittelalter bezeichnete der Begriff Album dann ein Blankobuch, das z. B. als Gästebuch genutzt wurde. Erst in der Neuzeit werden alle Arten von Sammelbüchern als Album bezeichnet. In der Musik werden Zusammenstellungen von Musiktiteln eines Musikers oder einer Musikgruppe auf einer Schallplatte oder CD ebenfalls als Album oder Musikalbum bezeichnet. In diesem Kontext hat der Begriff seinen Ursprung in der Zeit der Schellackplatten, einem Vorläufer der heutigen Schallplatte. Diese besaßen nur eine begrenzte Aufnahmekapazität von ca. 4 Minuten, so dass eine Zusammenstellung von Titeln aus einem Album mehrerer solcher Platten bestand.

definizione di Album nel dizionario tedesco

un oggetto simile a un libro con pagine più spesse solitamente non stampate, fogli su cui fotografie, francobolli, cartoline e simili. a. da fissare per l'archiviazione raccolta di due record di lunga durata corrispondenti in due contigue copertine di composizione LP, pubblicazione di diversi titoli musicali. un oggetto simile a un libro con pagine più spesse solitamente non stampate, fogli su cui fotografie, francobolli, cartoline e simili. a. In allegato agli esempi di archiviazione ci sono un grosso album che attacca le immagini nell'album. einem Buch ähnlicher Gegenstand mit meist unbedruckten stärkeren Seiten, Blättern, auf denen Fotografien, Briefmarken, Postkarten u. a. zum Aufbewahren befestigt werden Sammlung von zwei zusammengehörigen Langspielplatten in zwei zusammenhängenden Hüllen Langspielplatte Zusammenstellung, Publikation von mehreren Musiktiteln. einem Buch ähnlicher Gegenstand mit meist unbedruckten stärkeren Seiten, Blättern, auf denen Fotografien, Briefmarken, Postkarten u. a. zum Aufbewahren befestigt werdenBeispieleein dickes AlbumBilder ins Album kleben.
Clicca per vedere la definizione originale di «Album» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALBUM


Briefmarkenalbum
Bri̲e̲fmarkenalbum [ˈbriːfmarkn̩|albʊm]
Debütalbum
Debütalbum
Doppelalbum
Dọppelalbum
Erinnerungsalbum
Erịnnerungsalbum
Familienalbum
Fami̲lienalbum [faˈmiːli̯ən|albʊm]
Fotoalbum
Fo̲toalbum [ˈfoːto|albʊm]
Konzeptalbum
Konzẹptalbum [kɔnˈt͜sɛpt|albʊm]
Leporelloalbum
Leporẹlloalbum [lepoˈrɛlo|albʊm]
Plattenalbum
Plạttenalbum [ˈplatn̩|albʊm]
Poesiealbum
Poesi̲e̲album [poeˈziː|albʊm]
Sammelalbum
Sạmmelalbum [ˈzaml̩|albʊm]
Schallplattenalbum
Schạllplattenalbum [ˈʃalplatn̩|albʊm]
Soloalbum
So̲loalbum
Verbrecheralbum
Verbrẹcheralbum [fɛɐ̯ˈbrɛçɐ|albʊm]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALBUM

Alboin
Albolit
Albrecht
Albtraum
Albucid
Albugo
Albuin
Albula
Albulapass
Albumblatt
Albumen
Albumin
Albuminat
Albuminimeter
albuminoid
albuminös
Albuminpapier
Albuminurie
Albumose
Albus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALBUM

Aluminium
Aquarium
Auditorium
Bumbum
Curriculum
Forum
Medium
Monosyllabum
Parisyllabum
Plumbum
Polysyllabum
Trisyllabum
Verbum
ante cibum
bum
medium
premium
tschingbum
tschingderassabum
um

Sinonimi e antonimi di Album sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALBUM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Album» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Album

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALBUM»

Album Langspielplatte Plattenalbum Sammelalbum Schallplattenalbum album download Wörterbuch standard arsenicum charts veratrum tyga Sammelbehältnis Buchform zusammengehörige Dinge Sammelzwecken eingeordnet werden Einige Alben haben Fächer Sammelobjekte hineingesteckt Teilen Rebell Rebellution Last week Xavier Naidoo Sing meinen Song Tauschkonzert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache kostenlose fotocommunity fotos hochladen wird grün Unser Beitrag Klimaschutz Erweiterung Teile großen weiten Welt Schlager Beliebte Alben Party Bereich Ermittelt durch Verkäufsrang mehrerer Onlineshops Beliebtheit woche musik Jede Woche suchen vielen Neuveröffentlichungen Plattenmarkt heraus unserer Meinung nach keiner Plattensammlung Panini sticker Sticker Präsentiert Benutzer Geöffnete Päckchen Getauschte Lege Mitgliedskonto Álbum cromos línea panini brasileño Cafú embajador Pronosticador Castrol Copa Mundial FIFA brinda algunos consejos para demostrar todo sabes durante amazon hans magnus enzensberger

Traduzione di Album in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALBUM

Conosci la traduzione di Album in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Album verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Album» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

专辑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

álbum
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

album
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एल्बम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الألبوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

альбом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

álbum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অ্যালবাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

album
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

album
190 milioni di parlanti

tedesco

Album
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルバム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

앨범
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

album
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

album
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆல்பம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अल्बम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

albüm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

album
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

album
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

альбом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

album
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άλμπουμ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

album
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

album
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

album
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Album

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALBUM»

Il termine «Album» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 212 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Album» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Album
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Album».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALBUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Album» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Album» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Album

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ALBUM»

Citazioni e frasi famose con la parola Album.
1
Falco
Ein Album zu produzieren ist wie eine Geburt: Das aufregendste ist die Zeugung.
2
Norah Jones
Das Album ist zwar kein Tagebuch, aber auch keine pure Fiktion.
3
Johann Caspar Lavater
Das schönste Album ist ein Menschenherz.
4
Ernst von Feuchtersleben
Ein Album ist des Menschen reines Leben, das aufbewahrt in Gottes Händen bleibt, ein leeres Blatt wird jeglichem gegeben, und jeder ist nur, was er darauf schreibt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALBUM»

Scopri l'uso di Album nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Album e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Album deutscher Schriftsteller zur vierten Säcularfeier der ...
Johann Gútenberg. Geschichte so angiebt) auf die Kenntniß der Mischung und Wirkung des Schießpulvers gekommen war, unter Umständen, die eine schnelle Bckanntwerdung und Benutzung dieser Entdeckung herbeiführten. — Johann ...
Johann Gútenberg, 1840
2
Homöopathische Konstitutionsmittel für Hunde
Arsenicum. album. Typ. Der Arsenicum-Hund ist schlank bis mager, mit zierlichem Knochenbau und glänzendem, feinem Fell. Er kommt unter allen Hunderassen vor, es sind aber immer die besonders zierlichen und leichten Vertreter der ...
Carolin Quast, 2007
3
Psychodynamik homöopathischer Arzneimittelbilder
Arsenicum. album. „Mitten in der Nacht wachte ich auf und erkannte mit Entsetzen, dass ich sterblich bin.“1 Mittel und Symbolik Ars ist weißes Arsenoxid, As2O3, Arsenik, also ein starkes Gift, eines, welches in unseren Breiten in der ...
Dieter Elendt, 2004
4
Das Auschwitz-Album: die Geschichte eines Transports
aus Ungvär, der das Album in den 1930er Jahren sah, identifizierte Bekannte auf den Fotos und konnte so bestätigen, dass die Juden auf einigen der Aufnahmen aus Ungvär deportiert worden waren. In den 1980er Jahren wurden viele ...
Israel Gutman, Bella Gutterman, Yad ṿa-shem, rashut ha-zikaron la-Shoʼah ṿela-gevurah, 2005
5
Schiller's Album : Eigenthum des Denkmals Schiller's in ...
Friedrich Schiller, Verein für das dem unsterblichen Schiller zu errichtende Denkmal, Stuttgart. VZ( 193 )(?E(S P Den Manen deffen, der, wie Keiner, das Schöne mit dem Guten , das Gute mit dem Schönen zu-paaren verßand. * _ bl'. 3. Kdnigl.
Friedrich Schiller, Verein für das dem unsterblichen Schiller zu errichtende Denkmal, Stuttgart, 1837
6
Die Darstellung der "immigrant community" in Hanif Kureishis ...
Immigrationist einzentrales Thema in denWerken HanifKureishis, besonders in seinem zweitenRoman TheBlack Album. Umzueiner Darstellung der immigrant community und ihrerAusprägungzugelangen, sollenimFolgenden dieeinzelnen ...
Stefanie Udema, 2009
7
Album für Freunde deutscher Belletristik
Ä l o i ne, ober das Album. Introductions , Novelle von Hermann Scherbe l. ( Schluß.,) Auf Hahnenfuß machten diese unerwarteten Sceneu nicht den günstigsten Eindruck. Zuerst dunkelte sich sein Gesicht von Zornesgluth und krampfhaft ...
8
Wittgensteins Philosophische Untersuchungen: vom Buch zum Album
Inhalt Danksaung 1 Einleitung 2 Methodische Fragen 3 "... So ist also dieses Buch eigentlich nur ein Album." 4 Das Buch 5 Das Album 6 Stilfragen Appendizes Bibliographie Legende Nachlassregister Namenregister
Alois Pichler, 2004
9
Portraits homöopathischer Arzneimittel: Zur Psychosomatik ...
Anonym Dieser Aphorismus zielt genau ins Zentrum der Arsenicum album- Persönlichkeit. Das Thema zieht sich durch das gesamte Mittelbild dieses markanten und gelegentlich maßlosen Konstitutionstyps. Das Mittel wird aus weißem ...
Catherine R. Coulter, 2008
10
Album der Boudoirs
August Lewald. Vom Leben und vom Genießen bleibt Noch Zeit zum Erinnern und Träumen, Das ist die Zeit, die Lieder treibt, Lhn' etwas zu versäumen. D'rum ftnz ich im Herbste von Frühlingsgliick , Im Sommer von Winkertagen, Und träum'  ...
August Lewald, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALBUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Album nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neues Album "The Getaway": Easy Listening mit den Red Hot Chili ...
Über 30 Jahre im Geschäft, mehr als 80 Millionen verkaufte Alben, Coolness in Reinkultur - die Red Hot Chili Peppers gehören längst zu den Bands, die über ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
2
Bob Dylan: Zum Geburtstag ein neues Album
Nach einer Schwäche-Periode in den Achtziger- und NeunzigerJahren fand er mit dem Album "Time Out Of Mind" (1997) zurück zu großer Form, und bis heute ... «Kurier, mag 16»
3
Radiohead: So ist das neue Album "A Moon Shaped Pool"
Nach Pop-Superstars wie Beyoncé, Drake und James Blake haben nun auch Radiohead ihr neues Album über Nacht selbst veröffentlicht. Kurios in heutiger ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
4
Gerüchte um neues Album: Radiohead löscht Webauftritte
Die britische Rockband Radiohead hat Gerüchte um ihr neuntes Album angeheizt. Am Sonntag verschwanden alle Einträge auf ihrer Homepage sowie auf ... «Tagesspiegel, mag 16»
5
Udo Lindenberg: So gut ist das neue Album "Stärker als die Zeit"
Insofern ist Lindenberg, ebenso natürlich, der einzige deutsche Rockstar. Und er wird es auch weiterhin sein, wenn jetzt sein neues Album "Stärker als die Zeit" ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
6
Beyoncé Knowles Album Lemonade: Bittersüße Limonade
She did it again: Erneut veröffentlicht Beyoncé ein Album überraschend über Nacht, begleitet von einem sehr persönlichen Film. Hier ist alles, was Sie über ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
7
Nutzer verklagt Kanye West, weil sein neues Album nicht exklusiv ...
Niemals werde sein neues Album bei Apple zu hören sein, hatte der US-Musiker Kanye West Mitte Februar verkündet. Da es dabei nicht blieb, hat ihn nun ein ... «Heise Newsticker, apr 16»
8
Taylor Swift gewinnt den Grammy für das beste Album des Jahres
Taylor Swift bekommt den Grammy für das beste Album, Ed Sheeran für den besten Song. Lady Gaga ehrt einen Toten. Rihanna kommt erst gar nicht. Alles zur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
9
Album der Woche von Kanye West: Nicht lachen, das war harte ...
Die Vorstellung von Kanye Wests neuem Album in New York war eine absurde Modenschau mit einigen Pannen. Aber trotzdem könnte „The Life of Pablo“ ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
10
Neues Album von Kanye West - Nenn mir ein Genie, das nicht ...
Jetzt ist es also endlich passiert: Kanye West hat in der Nacht von Donnerstag auf Freitag anlässlich der Veröffentlichung seines neuen, siebten Studio-Albums ... «Süddeutsche.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Album [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/album>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z