Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Analogieerzählung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANALOGIEERZÄHLUNG IN TEDESCO

Analogieerzählung  [Analogi̲e̲erzählung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANALOGIEERZÄHLUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Analogieerzählung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANALOGIEERZÄHLUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Analogieerzählung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Analogieerzählung nel dizionario tedesco

Forma dell'incantesimo, in cui il desiderato deve essere reso efficace dalla storia di una storia analogica. Form des Zauberspruchs, bei der durch die Erzählung einer analogen Geschichte das Gewünschte wirksam gemacht werden soll.

Clicca per vedere la definizione originale di «Analogieerzählung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANALOGIEERZÄHLUNG


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANALOGIEERZÄHLUNG

Analog-digital-Konverter
Analog-digital-Wandler
Analogat
Analoggröße
Analogie
Analogiebildung
Analogiemodell
Analogieschluss
Analogieverfahren
Analogiezauber
analogisch
Analogismus
Analogkäse
Analogon
Analogrechner
Analogschinken
Analogsignal
Analoguhr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANALOGIEERZÄHLUNG

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Lohnfortzahlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

Sinonimi e antonimi di Analogieerzählung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANALOGIEERZÄHLUNG»

Analogieerzählung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden analogieerzählung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic zäh lung Form Zauberspruchs durch Erzählung einer analogen Geschichte analogiezauber Blättern Alphabet davor Analogiebildung Analogiemodell Analogieschluss Analogieverfahren danach analogisch Trierer blutsegen ältesten deutschsprachigen texte trierer Diese christliche verbindet Blutsegen Bamberger Pferdesegen Verse Suchergebnis amazon für wunden christi lieferbare Tauschen diesen Artikel gegen einen Amazon Geschenkgutschein Auszug Wunden Christi Rest einst Zeitschriften morgenländischen gesellschaft text Beschwörung markanteste Beispiele greife beiden Merseburger Zaubersprüche heraus deren erstem Gewünschte wirksam gemacht werden soll Zauberpraktiken Lebenshilfe Magie Alltag umfangreicheren Formel „Begegnungstyp quot „Wanderschaftstyp sind Hauptgruppen Segen

Traduzione di Analogieerzählung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANALOGIEERZÄHLUNG

Conosci la traduzione di Analogieerzählung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Analogieerzählung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Analogieerzählung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

比喻故事
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

historia analogía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

analogy story
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सादृश्य कहानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قصة القياس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аналогия история
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

história analogia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপমা গল্প
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

histoire d´analogie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cerita analogi
190 milioni di parlanti

tedesco

Analogieerzählung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

類推の物語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비유 이야기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crita analogi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Câu chuyện tương tự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒப்புமை கதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समानता कथा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

analoji hikayesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

storia analogia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

analogia historia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аналогія історія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poveste analogie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιστορία αναλογία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

analogie storie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

analogi story
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

analogi historie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Analogieerzählung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANALOGIEERZÄHLUNG»

Il termine «Analogieerzählung» si utilizza appena e occupa la posizione 203.507 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Analogieerzählung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Analogieerzählung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Analogieerzählung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Analogieerzählung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANALOGIEERZÄHLUNG»

Scopri l'uso di Analogieerzählung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Analogieerzählung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zauberpraktiken als Lebenshilfe: Magie im Alltag vom ...
Die Analogieerzählung von den Wunden Christi ist der Rest einer einst umfangreicheren Formel. „Begegnungstyp" und „Wanderschaftstyp" sind die beiden Hauptgruppen der Segen und Sprüche mit einem Analogieschluss. Ein Beispiel für ...
Margarethe Ruff, 2003
2
Dimensionen des Heiligen: Annäherungen eines Historikers
70 Im Vordergrund steht hier ein Abwehrzauber gegen Mord und Totschlag, für den die Leidensgeschichte als Analogieerzählung dient. Seine Wirkung ist ortsgebunden. Die personenbezogene Heilsversprechung tritt an den zweiten Platz.
Michael Mitterauer, 2000
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Aufzählung Aufzählung Einzelaufzählung Viehzählung Durchzählung Nachzählung Zusammenzählung Erzählung Prosaerzählung Bilderzählung Analogieerzählung Ich-Erzählung Nacherzählung Funkerzählung Rahmenerzählung ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Das Licht des Evangeliums und das Zwielicht der Politik: ...
... reklamiert, gilt nicht ihm, sondern er war es, der „dem sehr brutalen Vernehmer " eine Lektion erteilt hat. Der Unterlegene stellt sich als Überlegener dar.' ' Will Hamel hier mit einer Analogieerzählung das Gewünschte wirksam machen?
Hagen Findeis, 2002
5
Artusroman und Mythos
68 Vgl. auch Johnson (wie Anm. 54), 354. Das, was sonst als mythische Analogieerzählung des Zauberspruchs fungiert, ist hier also gleichsam rückwirkend dem Heilsereignis angehängt und ›verkehrt‹ damit die Logik magischen Sprechens.
Friedrich Wolfzettel, Cora Dietl, Matthias Däumer, 2011
6
Sprache, Sprechen, Sprichwörter: Festschrift für Dieter ...
... der Deklaration der gesamten Handlung als einer magischen („Damit still ich den Brand", Nr. 1 806b). In seltenen Fällen ist das Personalpronomen der l . Person Subjekt einer Analogieerzählung („Ik un de Hickup lopen tau Strid'", Nr. 1707).
Maik Lehmberg, 2004
7
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Auch verlorene außerbiblische Traditionen kommen fallweise in Betracht. Das Schema der Einbettung des beschwörenden bzw. segnenden Teils in eine Analogieerzählung (Historiola) läßt sich bis zurück in den Alten Orient Segen 103 .
Johannes Hoops, 2005
8
Sprachformen: Deutsch und Niederdeutsch in europäischen ...
Beschwörungen als subjektive Formen auf der anderen Seite angelegt. Dazu F. Ohrt (1935/36), Sp. 1588ff.; zur Analogieerzählung auch Irmgard Hampp (1961), S. 174f. sich in niederdeutschen Zaubersprüchen als Zusätze aus und sind nicht  ...
Dieter Stellmacher, Peter Wagener, 1999
9
Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien
Am bekanntesten ist wohl die Analogieerzählung durch die Merseburger Sprüche. Ein verwandtes Beispiel aus Niederösterreich : Fieberbannspruch : Da Jesus in die Statt Jerusalem kommen ist, liegt der heilige St. Pedrus unter der ...
10
Der Deutschunterricht
Die reinste Verkörperung der objektiven Form des Zauberspruchs ist die Analogieerzählung. Zum Glauben an die Kraft der Person und des Wortes tritt hier in stärkstem Maße der Sympathieglaube. In den erzählenden Sprüchen treten als ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Analogieerzählung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/analogieerzahlung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z