Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lohnfortzahlung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOHNFORTZAHLUNG IN TEDESCO

Lohnfortzahlung  [Lo̲hnfortzahlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOHNFORTZAHLUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lohnfortzahlung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOHNFORTZAHLUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lohnfortzahlung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Remunerazione in caso di malattia

Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall

Il pagamento della retribuzione in caso di malattia è stato regolamentato in Germania dal 1994 nella legge relativa alle retribuzioni. Questa legge ha sostituito le norme precedentemente diverse per i lavoratori ei dipendenti. Nel 1956 a Schleswig-Holstein per 114 giorni è stato interrotto, tra l'altro, per la continuazione della retribuzione in caso di malattia. Diritto al pagamento di retribuzioni in caso di malattia in base alla legge sulle retribuzioni, tutti i dipendenti hanno incluso i tirocinanti per un periodo massimo di sei settimane. Ai sensi dell'art. 4, n. 4, del contratto collettivo di EntgFG, può essere stabilita una base di valutazione della retribuzione da pagare, diversa dalla legge relativa alle retribuzioni. Die Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall ist in Deutschland seit 1994 im Entgeltfortzahlungsgesetz geregelt. Dieses Gesetz hat die früher geltenden unterschiedlichen Regelungen für Arbeiter und Angestellte abgelöst. 1956 wurde in Schleswig-Holstein 114 Tage lang unter anderem für die Lohnfortzahlung im Krankheitsfall gestreikt. Anspruch auf Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall nach dem Entgeltfortzahlungsgesetz haben alle Arbeitnehmer eingeschlossen Auszubildende für die Dauer von bis zu sechs Wochen. Nach § 4 Abs. 4 EntgFG durch Tarifvertrag kann eine vom Entgeltfortzahlungsgesetz abweichende Bemessungsgrundlage des fortzuzahlenden Arbeitsentgelts festgelegt werden.

definizione di Lohnfortzahlung nel dizionario tedesco

Continuazione dello stipendio per un certo periodo da parte del datore di lavoro in caso di malattia. Fortzahlung des Lohnes über einen bestimmten Zeitraum durch den Arbeitgeber im Krankheitsfall.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lohnfortzahlung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LOHNFORTZAHLUNG


Abkühlung
Ạbkühlung
Anzahlung
Ạnzahlung 
Ausstrahlung
A̲u̲sstrahlung
Auszahlung
A̲u̲szahlung
Barzahlung
Ba̲rzahlung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Empfehlung
Empfe̲hlung 
Erstausstrahlung
E̲rstausstrahlung
Erzählung
Erzä̲hlung 
Kühlung
Kü̲hlung
Luftkühlung
Lụftkühlung
Preisempfehlung
Pre̲i̲sempfehlung [ˈpra͜is|ɛmp͜feːlʊŋ]
Ratenzahlung
Ra̲tenzahlung
Rückzahlung
Rụ̈ckzahlung
Strahlung
Stra̲hlung
Teilzahlung
Te̲i̲lzahlung 
Volkszählung
Vọlkszählung [ˈfɔlkst͜sɛːlʊŋ]
Vorauszahlung
Vora̲u̲szahlung
Zahlung
Za̲hlung 
Überzahlung
Überza̲hlung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LOHNFORTZAHLUNG

Lohndumping
Lohnempfänger
Lohnempfängerin
lohnen
löhnen
lohnend
lohnenswert
Lohnerhöhung
Lohnfonds
Lohnforderung
Lohngruppe
lohnintensiv
Lohnkampf
Lohnkonto
Lohnkosten
Lohnkürzung
Lohnliste
Lohnnebenkosten
Lohnniveau
Lohnpause

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LOHNFORTZAHLUNG

Abschlagszahlung
Abstrahlung
Aufzählung
Auszählung
Bestrahlung
Bestuhlung
Einmalzahlung
Einzahlung
Globalstrahlung
Kartenzahlung
Kaufempfehlung
Nachzahlung
Sonneneinstrahlung
Sonnenstrahlung
Tuchfühlung
UV-Strahlung
Vermählung
Wasserkühlung
Wärmestrahlung
Zuzahlung

Sinonimi e antonimi di Lohnfortzahlung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LOHNFORTZAHLUNG»

Lohnfortzahlung lohnfortzahlung minijob rechner schwangerschaft krankheitsfall nach wochen beschäftigungsverbot arbeitsunfall krankenkasse Entgeltfortzahlung Krankheitsfall Deutschland seit Entgeltfortzahlungsgesetz geregelt Dieses Gesetz früher geltenden unterschiedlichen Regelungen für Arbeiter Angestellte abgelöst wurde feiertagen während kurzzeitig Einschränkungen wurden aufgehoben Anspruch besteht Kranke mitarbeiter wann entfällt zeit Erst hatte Mitarbeiter Grippe jetzt einem neuen Infekt dauerkrank lange muss Chef Lohn zahlen Antwort gibt erklärung rechtswörterbuch versteht Entgeltfortzahlung Entgeltfortzahlungsgesetz EFZG Arbeitnehmer krankengeld lohn gmbh Krankengeld Vermeidung Einkommenseinbußen Grund einer krankheitsbedingten Arbeitsunfähigkeit wird auch bezeichnet Zahlung beziehungsweise gabler wirtschaftslexikon Fortzahlung Arbeitsentgelts krankheitsbedingter arbeitsunfähigkeit behält seinen Gehaltsanspruch Krankheit recht krankheit welt gesetzlich zugesicherte fester Bestandteil bundesdeutschen Arbeitsrechts Voraussetzungen kölnische rundschau zahlt Kasse Erstellt Müssen sich

Traduzione di Lohnfortzahlung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOHNFORTZAHLUNG

Conosci la traduzione di Lohnfortzahlung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lohnfortzahlung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lohnfortzahlung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

病假工资
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pago por enfermedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sick pay
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीमार भुगतान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجازة مرضية مدفوعة الأجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Больные платят
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subsídio de doença
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসুস্থ বেতন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

L´indemnité de maladie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membayar sakit
190 milioni di parlanti

tedesco

Lohnfortzahlung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

疾病手当
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질병 수당
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pituwas lara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lương ốm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நோய்வாய்ப்பட்ட ஊதியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आजारी वेतन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hastalık parası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

indennità di malattia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zasiłek chorobowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хворі платять
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Plata concediului medical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πληρωμή ασθένειας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

siek betaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sjuklön
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sykepenger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lohnfortzahlung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOHNFORTZAHLUNG»

Il termine «Lohnfortzahlung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.800 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lohnfortzahlung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lohnfortzahlung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lohnfortzahlung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LOHNFORTZAHLUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lohnfortzahlung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lohnfortzahlung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lohnfortzahlung

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «LOHNFORTZAHLUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Lohnfortzahlung.
1
Dieter Schulte
Über die Lohnfortzahlung ist mit mir nicht zu reden. Dieses Thema ist nicht verhandelbar.
2
Thomas Kielinger
Viele der Dreißigjährigen in Deutschland sind sehr ergraut an den Schläfen, denken alle an Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und an ihre Rente. Ich habe noch nie so viele Menschen um die Dreißig gesehen wie in Deutschland.
3
Gerhard Schröder
Wir werden unmittelbar nach dem 27. September die Reduzierung der Lohnfortzahlung im Krankheitsfall wieder zurücknehmen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LOHNFORTZAHLUNG»

Scopri l'uso di Lohnfortzahlung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lohnfortzahlung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
Wird während des Lohnausgleichszeitraumes im Betrieb gearbeitet und ist der Arbeitnehmer an dieser Arbeitsleistung durch Krankheit verhindert, so erhält er insoweit zusätzlich zum Lohnausgleich Lohnfortzahlung.128 110 Feiertage: Fällt in ...
Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002
2
Die Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Recht, Note: 2,3 / 82%, FOM Essen, Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Hochschulleitung Essen fruher Fachhochschule, Veranstaltung: Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, ...
Mike Höltker, 2008
3
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
... Müller, Lohnfortzahlung bei Schwangerschaftsabbruch, FamRZ 90 153; Müller- Roden, Entgeltfortzahlung bei künstlicher Befruchtung, NZA 89 128; Naendrup, Rechtliche und tatsächliche Probleme um Krankenstand und Lohnfortzahlung, ...
Monika Anders, 1997
4
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
... Marburger, Krankengeld bei Verzicht auf Lohnfortzahlung und bei Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses, BB 1982, 2055; Marburger, Neu geregelt: Entgeltfortzahlung im Krankheitsfall, BB 1994, 1417; Mathes, Lohnfortzahlung und ...
Hans Dunkl, 2000
5
Arbeitsrecht
Fälle: 363 a) Ein Arbeitnehmer befindet sich in Strafhaft, ein anderer acht Tage in Untersuchungshaft; beide verlangen Lohnfortzahlung. b) Ein Büroangestellter ist acht Wochen krank. Der Arbeitgeber bestreitet eine Pflicht zur Lohnfortzahlung.
Bernd Rüthers, 2007
6
Das Taxi-Unternehmen in der Praxis: Leitfaden zur ...
Lohnfortzahlung. diesen. Hier genügt aber zumeist der Nachweis durch eine Bescheinigung nach Beendigung des Urlaubs. Auf jeden Fall hat der Arbeitnehmer nach Beendigung des Urlaubs seine Tätigkeit wiederaufzunehmen .
Hans Meißner, Claus Mattern, 1993
7
Recht für technische Kaufleute und HWD: Grundlagen mit ...
[19–1] Voraussetzungen der Lohnfortzahlung bei Verhinderung an der Arbeitsleistung XRE001XABAde.eps Lohnfortzahlung bei unverschuldeter Verhinderung des Arbeitnehmers (OR 324a) Persönliches Hindernis Wichtigste Beispiele: ...
Lucien Gehrig, Thomas Hirt, Christa Müller, 2009
8
Recht im Betrieb - Management-Basiskompetenz: theoretische ...
Teil B Der Arbeitsvertrag 5 Die Pflichten des Arbeitgebers [5-1] Voraussetzungen der Lohnfortzahlung bei Verhinderung an der Arbeitsleistung XRE001XABAde. eps Persönliches Hindernis Drei Voraussetzungen Wichtigste Beispiele: ...
Christa Müller, Lucien Gehrig, Thomas Hirt, 2010
9
Reformpolitik in Deutschland und Frankreich
Neben einer Deregulierung beim Kündigungsschutz war die Kürzung der Lohnfortzahlung im Krankheitsfall der am heftigsten umstrittene Reformvorstoß ( ausführlich: Zohlnhöfer 2001a: 273ff.). Kürzung der Lohnfortzahlung im Krankheitsfall ...
Christoph Egle, 2008
10
Wohlfahrt im Wandel: Risiken, Verteilungskonflikte und ...
Im internationalen Vergleich blieb die gesetzliche Lohnfortzahlung weiterhin generös. Im Gegensatz zum Inselreich und den meisten anderen europäischen Ländern gibt es in Deutschland zudem keine Karenztage, d.h., die Lohnfortzahlung ...
Martin Schommer, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOHNFORTZAHLUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lohnfortzahlung nel contesto delle seguenti notizie.
1
BAG zur Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
Mit Ablauf dieser sechs Wochen erlischt die Pflicht des Arbeitgebers zur Lohnfortzahlung. Dazu ist er auch dann nicht verpflichtet, wenn der Arbeitnehmer ... «MotorZeitung.de, ott 16»
2
Arbeitsrecht: Lohnfortzahlung bei Krankheit
Nach überstandener sechswöchiger Krankheit fällt ein Mitarbeiter erneut aus. Der Chef verweigert ihm das Gehalt. Ist das legitim? Von Heiko Peter Krenz. «Berliner Morgenpost, set 16»
3
Bundesgericht rüffelt Kanton Thurgau
Das Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Thurgau hat einer Frau nach der Geburt ihres Kindes die Lohnfortzahlung zu unrecht verweigert. Sie war vom Arzt ... «bluewin.ch, set 16»
4
Schweigepflicht und Lohnfortzahlung
Patienten müssen ihre Ärzte von der Schweigepflicht entbinden, wenn sie sich Lohnfortzahlung auch über sechs Wochen hinaus sichern wollen. «Ärzte Zeitung, lug 16»
5
Kabinettsbeschluss - Gleiches Geld für alle Helfer
Bis jetzt bekommen aber nur Freiwillige Feuerwehrleute eine Lohnfortzahlung und werden von ihrem Arbeitsplatz freigestellt. Nur wenn ein Katastrophenfall ... «Süddeutsche.de, giu 16»
6
Krankenversicherung: Arbeitgeber wollen sich nicht an Mehrkosten ...
Die Beitragserhöhung der Krankenkassen im Januar sollen die Versicherten allein bezahlen. Die Arbeitgeber wollen sonst die Lohnfortzahlung im ... «ZEIT ONLINE, dic 15»
7
Gesundheitskosten: DIHK stellt Lohnfortzahlung bei Krankheit in Frage
Es werde „immer außer Acht gelassen, dass die Arbeitgeber die Lohnfortzahlung im Krankheitsfall für die ersten sechs Wochen ganz allein übernehmen“. «Handelsblatt, dic 15»
8
USA: Obama unterzeichnet Verordnung für Lohnfortzahlung im ...
Danach erwerben staatliche Angestellte mit je 30 gearbeiteten Stunden das Recht auf eine Lohnfortzahlung für jeweils eine Stunde krankheitsbedingter ... «ZEIT ONLINE, set 15»
9
Arbeitsrecht: Lohnfortzahlung auch bei Verletzung im Extremsport?
Der Mitarbeiter macht Extremsport und reist in gefährliche Länder. Muss die Chefin ihm auch dann das Gehalt weiterzahlen, wenn ihm dabei mal etwas zustößt? «ZEIT ONLINE, giu 15»
10
Recht: Medizinisch notwendig: Lohnfortzahlung während Kur
Auch wer in einer Kur weilt, kann Anspruch auf Lohnfortzahlung im Krankheitsfall haben. Entscheidend ist, dass die Kur nicht bloß der Erholung dient, sondern ... «FOCUS Online, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lohnfortzahlung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lohnfortzahlung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z