Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antisozial" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTISOZIAL IN TEDESCO

antisozial  [ạntisozial] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTISOZIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
antisozial è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTISOZIAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «antisozial» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Disordine della personalità dissociale

Dissoziale Persönlichkeitsstörung

Il disturbo di personalità antisociale, e disturbo di personalità antisociale è in ICD - indicato come un "disturbo di personalità specifico" - un sistema di classificazione diagnostica medica del WHO. Il concetto è descritto come segue: "Un disturbo di personalità caratterizzato da un disconoscimento degli obblighi sociali e indifferenza senza cuore nei sentimenti per gli altri. Vi è una notevole discrepanza tra il comportamento e le norme sociali prevalenti. Il comportamento non sembra essere alterato da esperienze avverse, tra cui la pena. C'è una bassa tolleranza alla frustrazione e una bassa soglia per il comportamento aggressivo, anche violente, la tendenza a incolpare gli altri o offrire razionalizzazioni plausibili per il comportamento che il paziente in questione è entrato in conflitto con la società "-. ICD Deutsches Institut per la documentazione medica e la ricerca Secondo DSM-IV, il 3 per cento degli uomini e l'1 per cento delle donne sono affetti. Die dissoziale Persönlichkeitsstörung, auch antisoziale Persönlichkeitsstörung wird in der ICD - einem medizinischen Diagnoseklassifikationssystem der WHO - als eine "spezifische Persönlichkeitsstörung" gelistet. Der Begriff wird dort folgendermaßen umrissen: „Eine Persönlichkeitsstörung, die durch eine Missachtung sozialer Verpflichtungen und herzloses Unbeteiligtsein an Gefühlen für andere gekennzeichnet ist. Zwischen dem Verhalten und den herrschenden sozialen Normen besteht eine erhebliche Diskrepanz. Das Verhalten erscheint durch nachteilige Erlebnisse, einschließlich Bestrafung, nicht änderungsfähig. Es besteht eine geringe Frustrationstoleranz und eine niedrige Schwelle für aggressives, auch gewalttätiges Verhalten, eine Neigung, andere zu beschuldigen oder vordergründige Rationalisierungen für das Verhalten anzubieten, durch das der betreffende Patient in einen Konflikt mit der Gesellschaft geraten ist.“ – ICD: Deutsches Institut für medizinische Dokumentation und Forschung Laut DSM-IV sind drei Prozent der Männer und ein Prozent der Frauen betroffen.

definizione di antisozial nel dizionario tedesco

non adattato alle norme sociali generali, esempi di disturbi antisociali di personalità della personalità antisociale. nicht an allgemeine soziale Normen angepasstBeispieleeine antisoziale Persönlichkeitantisoziale Persönlichkeitsstörungen.
Clicca per vedere la definizione originale di «antisozial» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANTISOZIAL


Einsparpotenzial
E̲i̲nsparpotenzial, E̲i̲nsparpotential
Entwicklungspotenzial
Entwịcklungspotenzial, Entwịcklungspotential
Gefahrenpotenzial
Gefa̲hrenpotenzial, Gefa̲hrenpotential
Konfliktpotenzial
Konflịktpotenzial, Konflịktpotential
Marktpotenzial
Mạrktpotenzial, Mạrktpotential
Provinzial
Provinzia̲l
Spezial
Spezia̲l
Suchtpotenzial
Sụchtpotenzial, Sụchtpotential
Verbesserungspotenzial
Verbẹsserungspotenzial, Verbẹsserungspotential
Wachstumspotenzial
Wạchstumspotenzial, Wạchstumspotential
asozial
ạsozial  , auch: […ˈt͜si̯aːl] 
christsozial
chrịstsozial
differenzial
differenzia̲l, differentia̲l
dissozial
dissozia̲l
potenzial
potenzia̲l, potentia̲l
psychosozial
psychosozia̲l
sozial
sozia̲l 
spezial
spezia̲l
unsozial
ụnsozial
ökosozial
ökosozia̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANTISOZIAL

antisemitisch
Antisemitismus
Antisense-Technologie
Antisepsis
Antiseptik
Antiseptikum
antiseptisch
Antiserum
Antiskabiosum
Antiskatingeinrichtung
Antisomatogen
Antispasmodikum
Antispast
Antispastikum
antispastisch
Antistar
Antistatikmittel
antistatisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANTISOZIAL

Aktionspotenzial
Drohpotenzial
Einsparungspotenzial
Exportpotenzial
Gefährdungspotenzial
Gewaltpotenzial
Innovationspotenzial
Kräftepotenzial
Leistungspotenzial
Offizial
Wirtschaftspotenzial
Wählerpotenzial
Zukunftspotenzial
essenzial
existenzial
fazial
fluvioglazial
glazial
interglazial
patrizial

Sinonimi e antonimi di antisozial sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANTISOZIAL»

antisozial wörterbuch Grammatik Wörterbuch dissoziale Persönlichkeitsstörung auch antisoziale wird einem medizinischen Diagnoseklassifikationssystem eine spezifische gelistet Begriff dort folgendermaßen umrissen „Eine durch Missachtung sozialer Verpflichtungen herzloses Unbeteiligtsein Gefühlen für andere gekennzeichnet unterschied asozial wort Aber dann Habe gelesen dass Kurt Cobain Einstellung gehabt hätte damit gemeint Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Antsisoziale persönlichkeitsstörungen volker faust Begriffen dissozial gibt Lexika wenig nichts lesen Dafür kommt kleinen Abhandlungen Wort Antisoziales verhalten begriffserklärung jugendgewalt Begriffe können verwendet werden Rahmen „Gewaltprävention Kindesalter verwenden Hamburg Asozial suite „antisozial hingegen gesellschafts gemeinschaftsfeindlich antisoziales Verhalten Diskriminierung Gewaltbereitschaft Erziehungskunst waldorfpädagogik heute sozial Sozial Henning Köhler November

Traduzione di antisozial in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTISOZIAL

Conosci la traduzione di antisozial in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di antisozial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antisozial» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

反社会的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antisocial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

antisocial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामाजिक सिद्धान्तों के विस्र्द्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا إجتماعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антиобщественный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anti-social
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসামাজিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

antisocial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

antisosial
190 milioni di parlanti

tedesco

antisozial
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

反社会的
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

반사회적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

antisocial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chống đối xã hội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமூகவிரோத
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समाजविघातक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antisosyal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

antisociale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antyspołeczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антигромадський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

antisocial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντικοινωνικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antisosiale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antisocial
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antisosial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antisozial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTISOZIAL»

Il termine «antisozial» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.010 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antisozial» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antisozial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «antisozial».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTISOZIAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «antisozial» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «antisozial» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su antisozial

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANTISOZIAL»

Scopri l'uso di antisozial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antisozial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Psychodynamische Psychotherapie bei Delinquenz: Praxis der ...
... dass er nicht auch antisozial ist, während das klare Erfüllen der APS-Kriterien eher nicht für eine Borderline-Diagnose spricht. Goodman et al. (1999) konnten nachweisen, dass die diagnostischen Kriterien für APS vor dem 15. Lebensjahr ...
Fritz Lackinger, 2008
2
Handbuch kriminalprognostischer Verfahren
In Bezug auf die Items des Faktors antisozial waren die Ladungen in der deutschen Stichprobe höher als in der nordamerikanischen . Verschiedentlich ist angeregt worden, jene fünf Items, die den vierten Faktor (antisozial) bilden, aus der ...
Martin Rettenberger, Fritjof von Franqué, 2013
3
Persönlichkeitsstile
Antisozial (Überleben) und histrionisch (Leistung) Menschen mit dem Überlebens-Persönlichkeitsstil Charmanter Manipulator (antisozial) und dem Leistungsstil Enthusiastischer Überreagierer (histrionisch) möchten viel Aufmerksamkeit und ...
Vann Joines, Ian Stewart, 2008
4
Die Maßregel der Sicherungsverwahrung: ...
Einweisungsdelikt Diagnose Faktor 1 Faktor 2 Gesamt S1 Sexualstraftaten kombinierte Persönlichkeitsstörung (Antisozial, Emotional-instabil) leichte Intelligenzminderung 8 12 23 S2 Sexualstraftaten Antisoziale Persönlichkeitsstörung.
Elmar Habermeyer, 2008
5
Kognitive, emotionale und soziale Aspekte menschlicher ...
3.4.2.2 Das Dual-Achsen-Modell - Vorstufe zur Entwicklung des Multiachsialen Modells Das Modell besteht aus zwei Achsen, prosozial vs. antisozial und aktiv vs. passiv. Diese beiden Achsen repräsentieren Dimensionen genereller ...
Dagmar Starke, 2000
6
Besondere Probleme der Kriminologie
Tabelle 4: Psychosoziale Risikofaktoren für eine antisoziale Persönlichkeit und Verurteilungen im Erwachsenen-Alter (Prognose-Tafel) (Quelle Farrington 2000, 614) Variable mit Antisozial Antisozial Verurteilung 8 bis 10 Jahren mit 18 mit 32  ...
Hans Joachim Schneider, 2009
7
Gewalt: Faszination und Ordnung
Entsprechende Studien zeigen keinen starken Einfluss von vorgeburtlichen Risiken, die mit der antisozialen Tendenz der Eltern zusammenhängen: Leibliche Kinder von antisozial auffälligen Eltern, die in anderen Familien aufwachsen, ...
Knut Berner, 2012
8
Einführung in die Philosophie des Strafrechts auf ...
... der dem Schutzgebiete seine Normen oktroyiert hat, v e r b o t e n ist). Das Individuum weiß ferner oft, daß es gegen die Interessen der größeren sozialen Gruppe, d. i. des S t a a t e s als solchen, antisozial handelt, obgleich es nicht weiß, ...
Juljusz Makarewicz, 1906
9
Psychologie des Kinderspiels.: Die Bedeutung des Spiels als ...
FEIDEXPERIMENTALGRUPPE D Bedingungen D1/D2/D3 l Giobalbeziehung l Nachahmungen l Emotionen 01 - antisozial 02 - antisozial 03= prosozial [ l positiv B negativ Abb. 11. Negative und positive Beziehungen zur Spielfigur ...
Hans Mogel, 1994
10
Sämtliche Werke von Robert Musil (Vollständige Ausgabe): ...
Warum sinddenn alle Götterund Gottähnlichen antisozial gewesen?» «Antisozial ?» fragte Walter erstaunt. «Wenndu genau sein mußt: unverbrecherisch antisozial. Denn Mörder oder Diebe waren sie ja nicht. Aber Demut, freiwillige.
Robert Musil, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTISOZIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antisozial nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Gegen die rassistische und antisoziale Politik des Berliner Senats“
Die Entscheidung zu kandidieren habe ich nicht alleine getroffen. Wir haben uns in der linksjugend ['solid] Gruppe gemeinsam überlegt, ob und wie wir uns an ... «sozialismus.info, giu 16»
2
Randale an Bord: Mallorca-Flieger muss zwischenlanden
Wie die Fluggesellschaft am Sonntag mitteilte, hatte sich eine Gruppe von Passagieren derart "antisozial" verhalten, dass der Pilot einen Zwangsstopp in ... «Mallorca Zeitung, mag 16»
3
Ukraine: Weihnachtsnacht durchgemacht – Staatshaushalt ...
Einige Fraktionen, auch aus der regierenden Koalition, verurteilten ihn als „antisozial“, da er eine drastische Reduzierung der Sozialausgaben vorsieht. «Sputnik Deutschland, dic 15»
4
Online-Games: Was der Nutzername verrät
"Wir haben festgestellt, dass Menschen, die einen antisozialen Nutzernamen wählen, dazu neigen, auch im Spiel eher antisozial zu agieren", sagt Wade. «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 15»
5
Bittere Vorlieben: Geschmack ein Hinweis auf Psychopathen
Die Vorliebe für bitteren Geschmack, wie beispielsweise von schwarzem Kaffee, dunkler Schokolade oder Gin Tonic geht mit vermehrten antisozialen ... «Heilpraxisnet.de, ott 15»
6
Soziopathen bestätigen: Sie sind Granaten im Bett
Und schließlich fingen wir damit an, die Möglichkeit einer tatsächlichen antisozialen Persönlichkeitsstörung zu erforschen. Als wir die Teile meines Lebens ... «VICE.com, lug 15»
7
"Griechenland hatte die Wahl zwischen Pest und Cholera"
Dieses „Hilfspaket“, das antisozial und antidemokratisch ist, wurde erpresst. Griechenland hatte die Wahl zwischen Pest und Cholera: Entweder die Regierung ... «Die Freiheitsliebe, lug 15»
8
Opposition zu Griechenland - „Deutsche Regierung handelt ...
Ein 'Ja' bedeutete, der deutschen Regierung in ihrem antidemokratischem, antisozialem und antieuropäischem Vorgehen zuzustimmen.“ So wie Gysi denken in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, lug 15»
9
DLD-Konferenz: Das Internet ist "kaputt und antisozial"
Und wie diese aufgebaut ist und sich zu einer Überwachungsgesellschaft entwickelt, so ist auch das Internet kaputt und antisozial". Diejenigen, die wie etwa ... «Heise Newsticker, gen 15»
10
Warum lieben Frauen Psychopathen?
Borwin Bandelow: Charles Manson erfüllt die Kriterien einer antisozialen Persönlichkeitsstörung. Er hat das Gefühl ein Auserwählter zu sein, viele Menschen ... «GMX.AT, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. antisozial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/antisozial>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z