Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "potenzial" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POTENZIAL

spätlateinisch potentialis = nach Vermögen, tätig wirkend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POTENZIAL IN TEDESCO

potenzial  [potenzia̲l, potentia̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POTENZIAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
potenzial è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POTENZIAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «potenzial» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di potenzial nel dizionario tedesco

possibile; come possibilità esiste la mera possibilità riguardo alla possibilità di esprimere il possibile verificarsi di qualcosa; in piedi come un potenziale. possibile; disponibile come un modo di usare il linguaggio educativo. möglich ; als Möglichkeit vorhanden die bloße Möglichkeit betreffend die Möglichkeit, das mögliche Eintreten von etwas ausdrückend; als Potenzialis stehend. möglich ; als Möglichkeit vorhandenGebrauchbildungssprachlich.

Clicca per vedere la definizione originale di «potenzial» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POTENZIAL


Einsparpotenzial
E̲i̲nsparpotenzial, E̲i̲nsparpotential
Einsparungspotenzial
E̲i̲nsparungspotenzial, E̲i̲nsparungspotential
Entwicklungspotenzial
Entwịcklungspotenzial, Entwịcklungspotential
Gefahrenpotenzial
Gefa̲hrenpotenzial, Gefa̲hrenpotential
Gefährdungspotenzial
Gefä̲hrdungspotenzial, Gefä̲hrdungspotential
Gewaltpotenzial
Gewạltpotenzial, Gewạltpotential
Innovationspotenzial
Innovatio̲nspotenzial, Innovatio̲nspotential
Konfliktpotenzial
Konflịktpotenzial, Konflịktpotential
Kräftepotenzial
Krạ̈ftepotenzial
Leistungspotenzial
Le̲i̲stungspotenzial, Le̲i̲stungspotential
Marktpotenzial
Mạrktpotenzial, Mạrktpotential
Provinzial
Provinzia̲l
Suchtpotenzial
Sụchtpotenzial, Sụchtpotential
Verbesserungspotenzial
Verbẹsserungspotenzial, Verbẹsserungspotential
Wachstumspotenzial
Wạchstumspotenzial, Wạchstumspotential
Wählerpotenzial
Wä̲hlerpotenzial, Wä̲hlerpotential
Zukunftspotenzial
Zu̲kunftspotenzial, Zu̲kunftspotential
differenzial
differenzia̲l, differentia̲l
essenzial
essenzia̲l, essentia̲l Bei der Schreibung »essenzial«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] Bei der Schreibung »essential«: [ɛsɛnˈt͜si̯aːl] 
existenzial
existenzia̲l, existentia̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POTENZIAL

potenziell
potenzieren
Potenzierung
Potenziometer
Potenziometrie
potenziometrisch
Potenzmenge
Potenzpille
Potenzprotz
Potenzreihe
Potenzschwäche
Potenzschwierigkeiten
potenzsteigernd

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POTENZIAL

Aktionspotenzial
Drohpotenzial
Exportpotenzial
Offizial
Rüstungspotenzial
Sanktionspotenzial
Spezial
Vernichtungspotenzial
Wirtschaftspotenzial
Zerstörungspotenzial
antisozial
asozial
dissozial
glazial
patrizial
psychosozial
sozial
spezial
substanzial
unsozial

Sinonimi e antonimi di potenzial sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «POTENZIAL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «potenzial» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di potenzial

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POTENZIAL»

potenzial aktual potential oder neue duden ausschöpfen heißt korrekturen weizen bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Potenzial wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche österreichisch Plural Lautsprecherbild Potenziale woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil training kinder jugendliche Leicht durchs Institut Kinder Potentialentfaltung hilft Kindern Bereich Potenzialentfaltung Potentialentfaltungscoach Potentialentfaltungscoaching Lerntechniken Profil Bildungsträger Oldenburg Vorbereitung Ausbildereignungsprüfung Nachhilfeunterricht Qualifizierung Fortbildungen Winterweizen

Traduzione di potenzial in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POTENZIAL

Conosci la traduzione di potenzial in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di potenzial verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «potenzial» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

潜力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

potencial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

potential
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संभावित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إمكانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потенциал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

potencial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্ভাব্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

potentiel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berpotensi
190 milioni di parlanti

tedesco

potenzial
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

可能性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가능성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

potensial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khả năng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாத்தியமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संभाव्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

potansiyel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

potenziale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potencjał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

потенціал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

potențial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυνητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

potensiaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

potential
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

potensial
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di potenzial

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POTENZIAL»

Il termine «potenzial» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 18.056 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «potenzial» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di potenzial
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «potenzial».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POTENZIAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «potenzial» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «potenzial» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su potenzial

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POTENZIAL»

Scopri l'uso di potenzial nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con potenzial e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Potenzial der Freizeit
Lernen im schulischen Kontext macht nur einen Bruchteil aller Bildungsprozesse im Jugendalter aus.
Marius Harring, 2011
2
Islamic Banking: Grundlagen und Potenzial in Deutschland
Dieses Buch stellt das Islamic Banking als eine Alternative zum konventionellen bzw. westlichen Finanzsystem vor und untersucht ein eventuelles Potenzial f_r Islamic Banking in Deutschland.
Daniel Ecke, 2012
3
Verhaltensorientiertes Innovationsmanagement: ...
Das Buch beschreibt und erklärt die 5 Prinzipien des verhaltensorientierten Innovationsmanagements: Rhythmus Stellhebel Reframing Innerer Kompass Impuls.
Burkhard Wördenweber, Marco Eggert, Markus Schmitt, 2012
4
Die Märkte von morgen: Das Potenzial der BRICs und anderer ...
Vor 10 Jahren hat Jim O’Neill eine gewagte Prognose aufgestellt: Die vier Schwellenländer Brasilien, Russland, Indien und China würden binnen weniger Jahrzehnte die größten westlichen Volkswirtschaften hinter sich lassen – die ...
Jim O ́Neill, 2012
5
Immobilienwirtschaftliches Potenzial bei der Umnutzung von ...
Im Rahmen meines Masterstudiums an der HAWK Holzminden traf ich auf die Problematik des geringer werdenden Bedarfes an Kirchengebäuden und die damit verbundenen Diskussionen über die weitere Nutzung.
Enrico Gorges, 2011
6
Einsatzmöglichkeit und Potenzial von Web3D in der ...
Lange Zeit galten 3D-Inhalte für das Web als „Zukunftsmusik“.
Jan-Christoph Sievers, 2006
7
Assekuranzen und der Social Network-Gigant Facebook: Welches ...
Die Social Media heben die Grenzen zwischen dem Senden und Empfangen von Nachrichten und Inhalten auf.
Katharina Mansi, 2012
8
Organisationale Energie: Wie Sie das Potenzial Ihres ...
"Organisationale Energie" richtet sich an Top-Führungskräfte, Manager auf allen Ebenen, Human-Resources-Manager und Managementforscher sowie an Studierende und Dozenten in den Bereichen Leadership, Organisation und Unternehmensführung.
Heike Bruch, Bernd Vogel, 2008
9
Das Potenzial des Lastmanagements als Ersatz für ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Wirtschaftsingenieurwesen, Note: 1,3, Technische Universitat Berlin (Institut fur Energietechnik), 90 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...
Karsten Schubert, 2008
10
Weblogs - Gefahr oder Potenzial für die ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, 65 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Dajana Langemann, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POTENZIAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino potenzial nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fußball: Hasenhüttl sieht bei seinen Spielern DFB-Team-Potenzial
Leipzig (dpa) - Für RB Leipzigs Trainer Ralf Hasenhüttl ist es nur noch eine Frage der Zeit, bis es ein Spieler des Bundesliga-Aufsteigers in den Kader von ... «t-online.de, nov 16»
2
Hasenhüttl sieht bei seinen Spielern DFB-Team-Potenzial
Hasenhüttl sieht bei seinen Spielern DFB-Team-Potenzial ... «Wir haben Spieler, die das Potenzial haben, mal eine Option für die Nationalmannschaft zu sein», ... «saarbruecker-zeitung.de, nov 16»
3
TNS Infratest - Umfrage zur finanziellen Situation von ...
Das Potenzial des Verkaufs der Forderungen ("Factoring") für den eigenen Betrieb haben viele noch nicht erkannt. Dabei verzichten sie auf erhebliche Vorteile ... «Finanzen.net, nov 16»
4
INiTS Award 2016 - Auszeichnung der innovativsten ...
Das ist für mich einerseits ein Belegt dafür, dass es ein riesiges Potenzial an weiblichem Unternehmertum gibt. Andererseits ist es aber auch für uns als INiTS ... «Finanzen.net, ott 16»
5
Potenzial von Holz zu wenig ausgeschöpft
Das Potenzial der klimaschonenden Ressource werde aber bisher nicht voll ausgeschöpft. Zürich. Die nachhaltige Nutzung von Holz kann helfen, den Energie- ... «Liechtensteiner Vaterland, ott 16»
6
Sturmwarnung: Die größten Angriffstalente mit Potenzial bei FIFA 17
Aufgepasst, "FIFA 17"-Süchtige! Sucht ihr nach einem Weg, um eurem müden Spiel Tempo und Durchschlagskraft im Strafraum zu verleihen? Wollt ihr dafür ... «90min, ott 16»
7
Horn hat "das Potenzial, der beste Klub der Welt zu werden"
"Wir denken, dass der Klub das Potenzial hat, der beste der Welt zu werden", sagte Kanda. Eine japanische Weisheit behauptet etwas anderes: "Wer Großes ... «Kurier, set 16»
8
Olympia in Rio 2016: Medaillenhoffnung Brennauer - "Das Potenzial ...
"Das Potenzial ist da, die Chancen sind da, aber die Weltspitze ist sehr, sehr eng", meinte Brennauer, die unter anderem die Niederländerin Anna van der ... «Eurosport.de, ago 16»
9
BVDW: Smartwatches haben Potenzial fürs Marketing
Gehalten hat die Smartwatch nicht, was der Hype um sie versprochen hat. Dennoch ist das Potenzial zum Durchbruch weiterhin da, auch als Medium für ... «Internet World, lug 16»
10
Digitalisierung: Deutschland hat noch viel Potential
MünchenDeutschland ist laut einer aktuellen Studie in Sachen Digitalisierung zwar gut aufgestellt, schöpft sein Potenzial aber nicht voll aus. Im Vergleich mit ... «Handelsblatt, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. potenzial [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/potenzial>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z