Scarica l'app
educalingo
Antriebsschwäche

Significato di "Antriebsschwäche" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANTRIEBSSCHWÄCHE IN TEDESCO

Ạntriebsschwäche


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTRIEBSSCHWÄCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antriebsschwäche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTRIEBSSCHWÄCHE IN TEDESCO

svogliatezza

La drivelessness è lo stato di una persona che viene interpretata da lui o dai suoi dintorni come una debolezza psicofisica. La persona è difficile da motivare e non può essere entusiasta di niente. La mancanza di azionamento può avere cause diverse, ad esempio la depressione, che non è sufficiente come singolo sintomo, schizofrenia, disfunzione della tiroide, carenza di iodio e carenza di vitamina B. Esistono diversi codici ICD-10 diversi, a seconda del pattern di malattia, come: R53.0 Malessere e fatica F48.0 Neurasthenia G93.3 Sindrome da affaticamento cronico F32.9 Episodio depressivo, non specificato Contrariamente alla drivelessness, spesso con la malattia di mania. Un classico letterario per questo è "Oblomov" di Ivan Alexandrovich Goncharov, in cui l'eroe del libro su 800 pagine può essere motivato a quasi nulla e rimane in gran parte impotente.

definizione di Antriebsschwäche nel dizionario tedesco

l'assenza del drive.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANTRIEBSSCHWÄCHE

Abschlussschwäche · Altersschwäche · Bindegewebsschwäche · Blasenschwäche · Charakterschwäche · Dollarschwäche · Gedächtnisschwäche · Herzmuskelschwäche · Herzschwäche · Immunschwäche · Konjunkturschwäche · Konzentrationsschwäche · Kreislaufschwäche · Leistungsschwäche · Lese-Rechtschreib-Schwäche · Muskelschwäche · Nachfrageschwäche · Rechenschwäche · Schwäche · Sehschwäche

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANTRIEBSSCHWÄCHE

Antrieb · Antriebsachse · Antriebsaggregat · antriebsarm · Antriebskraft · antriebslos · Antriebslosigkeit · Antriebsrad · Antriebsscheibe · antriebsschwach · antriebsstark · Antriebsstärke · Antriebssystem · Antriebstechnik · Antriebswelle · antrinken · antrippeln · Antritt · Antrittsbesuch · Antrittsmünze

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANTRIEBSSCHWÄCHE

Augenschwäche · Auswärtsschwäche · Erinnerungsschwäche · Fläche · Formschwäche · Funktionsschwäche · Führungsschwäche · Geistesschwäche · Heimschwäche · Konditionsschwäche · Kontaktschwäche · Lebensschwäche · Mannesschwäche · Marktschwäche · Nervenschwäche · Oberfläche · Potenzschwäche · Schussschwäche · Sprachschwäche · Willensschwäche

Sinonimi e antonimi di Antriebsschwäche sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANTRIEBSSCHWÄCHE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Antriebsschwäche» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANTRIEBSSCHWÄCHE»

Antriebsschwäche · Unlust · antriebsschwäche · medikamente · müdigkeit · Wörterbuch · alter · schüssler · salze · behandlung · überwinden · homöopathie · Antriebslosigkeit · bezeichnet · Zustand · eines · Menschen · selbst · oder · seiner · Umgebung · psychophysische · Schwäche · interpretiert · doccheck · flexikon · psychophysischer · Defizitzustand · durch · einen · Mangel · Antrieb · also · innerer · Energie · gekennzeichnet · Fehlt · Wege · daniel · hell · ZÜRICH · Wenn · Tage · kürzer · werden · schleicht · Schwermut · manches · Herz · Psychiater · Schüsslersalze · anwendungsgebiete · auch · Antriebsminderung · eine · psychologische · Störung · innerem · Schwung · mangelt · fehlt · Eigeninitiative · Antriebslosigkeit · motivationslosigkeit · Gefühl · einerseits · saisonale · Erscheinung · sein · Beispiel · Rahmen · Wetterfühligkeit · schlaflosigkeit · erschöpfung · woran · erkenne · Burn · häufig · erkennen · Betroffene · erst · sehr · spät · dass · viel · zugemutet · BILD · beantwortet · wichtigsten · Fragen · kein · selbstbewusstsein · welches · medikament · habe · seit · einigen · Monaten · echte ·

Traduzione di Antriebsschwäche in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANTRIEBSSCHWÄCHE

Conosci la traduzione di Antriebsschwäche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Antriebsschwäche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Antriebsschwäche» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

缺乏动力
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

falta de unidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

lack of drive
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ड्राइव की कमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدم وجود الدافع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отсутствие привода
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

falta de unidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ড্রাইভ অভাব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

le manque d´entraînement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kekurangan nafsu
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Antriebsschwäche
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドライブの欠如
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

드라이브의 부족
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lack of drive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiếu ổ đĩa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இயக்கி பற்றாக்குறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अभाव ड्राइव्ह
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

isteksizlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mancanza di desiderio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brak napędu
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відсутність приводу
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lipsa de unitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλλειψη κίνησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebrek aan ry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brist på driv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mangel på drivkraft
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Antriebsschwäche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTRIEBSSCHWÄCHE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Antriebsschwäche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Antriebsschwäche».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Antriebsschwäche

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANTRIEBSSCHWÄCHE»

Scopri l'uso di Antriebsschwäche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Antriebsschwäche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schüssler-Salze für Senioren: Bei guter Gesundheit älter werden
Manchmal ist Antriebsschwäche aber auch einZeichen einerDepression, vorallem wenn sieübereinen längeren Zeitraum besteht. Auch an schleichende Krankheiten, Mangelernährungoderzuwenig trinkensollteman denken,wennman sich ...
Eva Marbach, 2009
2
Schüßler-Kombipräparate: So finden Sie die ideale ...
Sollten die Angstzustände so massiv sein, dass sie Sie in Ihrem alltäglichen Leben lähmen, sollten Sie mit einem Therapeuten darüber sprechen. Antriebsschwäche Eine Antriebsschwäche, vor allem eine länger anhaltende, resultiert häufig ...
Maria Lohmann, Kathrin Ruf, 2007
3
Gesundheitsratgeber Wechseljahre: Wechseljahrsbeschwerden ...
Viele Frauenleideninden Wechseljahren unter Antriebsschwäche. Die Hormonumstellungen belasten den Körper und die Seele, sodass nichtdie volle Leistungsfähigkeit zur Verfügung steht. Häufig müssen Frauen in dieser Lebensphase ...
Eva Marbach, 2010
4
Erfolgreich Abnehmen in Den Wechseljahren
In leichten Fällenist diese Depression manchmalnur durcheine Antriebsschwäche zu erkennen, die ein typisches Kennzeichen fast jederDepressionist. Die Antriebsschwäche verhindertbei vielen derBetroffenendie sportliche Aktivitätund ...
Eva Marbach, 2010
5
Schüssler-Salze für die Wechseljahre: Mit sanfter Hilfe ...
Antriebsschwäche. VieleFrauenleideninden Wechseljahren unterAntriebsschwäche. Die Hormonumstellungen belasten denKörperund dieSeele, sodass nichtdie volle Leistungsfähigkeit zurVerfügung steht. Häufig müssen Frauen in dieser ...
Eva Marbach, 2009
6
Checkliste Psychiatrie und Psychotherapie
Antriebsschwäche, ... Vorkommen (siehe auch Tabelle 29): Antriebsschwäche: – Nach akuter Psychose, z.B. als postremissives Erschöpfungssyndrom, ResiduTabelle 29 · Differenzialätiologie der Antriebsschwäche, Antriebshemmung .
Theo R. Payk, 2007
7
Jungbrunnen Entsäuerung: Wohlbefinden rundum durch ein ...
Kurt Tepperwein, der sich seit Jahrzehnten mit den Ursachen von Krankheiten beschäftigt, erläutert in seinem Buch, warum die Übersäuerung des Körpers so gefährlich ist und was wir tun können, um das Säure-Basen-Gleichgewicht wieder ...
Kurt Tepperwein, 2009
8
Depressionen: mehr als nur ein Stimmungstief
Unter anderem deshalb, weil sie sich auf ganz unterschiedliche Weise äußern können: Während der eine über Schlaflosigkeit und Antriebsschwäche klagt, leidet ein anderer ausschließlich unter hartnäckigen Grübeleien und Appetitverlust ...
Günter Gerhardt, Svenja Niescken, 2003
9
Fallbuch Psychiatrie: 65 Fälle aktiv bearbeiten
Verdachtsdiagnose: leichtes kognitives Defizit; Begründung: die angegebenen Symptome (Vergesslichkeit, Verlangsamung, Antriebsschwäche) sind nur leicht ausgeprägt und reichen nicht für die Diagnose Demenz aus (vgl. Antwort zur ...
Johannes Becker-Pfaff, Stefan Engel, 2010
10
Natürlich gesund!: Das Selbstbehandlungsbuch
Grüntee oder Tee mit Ingwer (etwas zerhackte Wurzel auf 250 ml heißes Wasser für 5—8 Minuten ziehen lassen) regen Sie an, frisches Obst versorgt Sie mit Vitaminen und Mineralstoffen. Führt Ihre Antriebsschwäche zu Appetitlosigkeit ...
Volker Schmiedel, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTRIEBSSCHWÄCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Antriebsschwäche nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Iwanow": Ein Zauderer flieht den Tschechow-Staub
Einer, der mit seiner Antriebsschwäche, seinem beredten Selbstmitleid selbst wohlmeinende Mitmenschen todsicher erst um die gute Laune, dann um den ... «derStandard.at, giu 16»
2
Honda HR-V: Kleines SUV mit Antriebsschwäche
Das äußere Erscheinungsbild des HR-V ist gefällig, die Designlinie orientiert sich am Coupétrend in der SUV-Klasse und zeigt Parallelen zum BMW X4 auf. «www.automobil-industrie.vogel.de, mag 16»
3
Wenn du dich immer müde fühlst, könnte dieser einfache Grund ...
Die Folgen sind weitreichend: Die Betroffenen leiden an Müdigkeit, Übergewicht, fahler Haut, Haarausfall und Antriebsschwäche. Bei Frauen kann es auch zu ... «Huffington Post Deutschland, apr 16»
4
Mangel an Testosteron: Der Stoff, aus dem die Kerle sind
Zwei Jahre später wurde aus der Antriebsschwäche eine anhaltende, ausgewachsene Depression, und auch die Lust auf Sex war fast verschwunden. «Tagesspiegel, mar 16»
5
FERI: Weltwirtschaft mit Antriebsschwäche
Schwächeres Wachstum in den USA und in China, ungelöste strukturelle Probleme in den Schwellenländern, eine leichte Erholung in Japan und Stagnation im ... «e-fundresearch.com, gen 16»
6
Interview - „Alkohol ändert Gefühle“
Das Problem ist, dass Alkohol von vielen gezielt eingesetzt wird, etwa bei depressiven Verstimmungen oder einer Antriebsschwäche. Im Laufe der Zeit wirkt ... «Frankfurter Rundschau, mar 15»
7
Fakt oder Mythos - Kommen Männer in die Wechseljahre?
Nichtsdestotrotz klagen auch ältere Männer ab einem bestimmten Alter häufiger über Beschwerden wie Antriebsschwäche, depressive Verstimmungen oder ... «wissen.de, mar 15»
8
Innerlich gekündigt?: Wenn der Job nicht passt
Erste Anzeichen, dass etwas nicht stimmt, sind andauernde Traurigkeit, Antriebsschwäche oder chronische Müdigkeit. Wer etwas ändern möchte, sollte klären: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 15»
9
Null-Bock-Haltung im Job macht auf Dauer krank
Erste Anzeichen, dass es etwas nicht stimmt, sind andauernde Traurigkeit, Antriebsschwäche oder chronische Müdigkeit. Wer etwas ändern möchte, sollte ... «Frankfurter Neue Presse, mar 15»
10
Wasser gegen Winterblues: Dieses Licht macht im Winter gute Laune
... des Hormons Melatonin bewirken, leiden viele Menschen unter Antriebsschwäche und Gefühlsschwankungen von schlechter Laune bis hin zu Depressionen. «FOCUS Online, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antriebsschwäche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/antriebsschwache>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT