Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Antriebswelle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTRIEBSWELLE IN TEDESCO

Antriebswelle  Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTRIEBSWELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antriebswelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANTRIEBSWELLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Antriebswelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Antriebswelle

semiasse

Antriebswelle

L'albero motore è un componente della tecnologia del veicolo a motore e serve per trasmettere energia tra la trasmissione e la ruota motrice ed è una parte del treno di trasmissione. Per essere in grado di seguire i movimenti di deviazione e l'angolo di sterzata, sono presenti giunzioni, per cui si utilizza l'albero superiore del manico. Per le ruote sterzanti, invece, vengono utilizzati in particolare gli alberi di giunzione omocinetici. Per proteggere le articolazioni, i polsini in gomma e più spesso TPE vengono tirati sulle articolazioni e riempiti di grasso. Die Antriebswelle ist ein Bauteil der Kraftfahrzeugtechnik und dient der Kraftübertragung zwischen dem Getriebe und dem angetriebenen Rad und ist ein Teil des Antriebsstrangs. Um den Einfederungsbewegungen und dem Lenkeinschlag folgen zu können, sind Gelenke vorhanden, weshalb auch der Oberbegriff Gelenkwelle verwendet wird. Für gelenkte Räder werden jedoch speziell homokinetische Gelenkwellen verwendet. Zum Schutz der Gelenke werden Manschetten aus Gummi und immer häufiger aus TPE über die Gelenke gezogen und mit Fett gefüllt.

definizione di Antriebswelle nel dizionario tedesco

Onda che trasmette un disco. Welle , die einen Antrieb überträgt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Antriebswelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANTRIEBSWELLE


Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schockwelle
Schọckwelle
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANTRIEBSWELLE

Antrieb
Antriebsachse
Antriebsaggregat
antriebsarm
Antriebskraft
antriebslos
Antriebslosigkeit
Antriebsrad
Antriebsscheibe
antriebsschwach
Antriebsschwäche
antriebsstark
Antriebsstärke
Antriebssystem
Antriebstechnik
antrinken
antrippeln
Antritt
Antrittsbesuch
Antrittsmünze

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANTRIEBSWELLE

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Sexwelle
Stoßwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

Sinonimi e antonimi di Antriebswelle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANTRIEBSWELLE»

Antriebswelle antriebswelle peugeot kosten wechseln sharan geräusche defekt symptome kaputt Bauteil Kraftfahrzeugtechnik dient Kraftübertragung zwischen Getriebe angetriebenen Teil Antriebsstrangs Einfederungsbewegungen Lenkeinschlag folgen können sind Gelenke für auto ebay eBay tolle Angebote Auto einkaufen komplett günstig daparto kaufen DAPARTO sorgt schnell richtigen Antrieb einer neuen verglichen besten finden beim shop bestellen unserem Shop bieten Ihnen Riesensortiment allerlei Autozubehör Achsantrieb Antriebswellen antriebsstrang mein autolexikon meisten Fällen getriebeseitige Gleichlaufgelenk Verschiebegelenk ausgeführt dass Bewegung Radaufhängung Für eine gebraucht stern noch gibt Teile denen gehört trotzdem weiß nicht genau wofür solches Teil Wofür autoteiledirekt Hochwertige fairen Preisen Autoteiledirekt erstklassige Beratung einfache Bedienung macht austausch pitstop Autoteile

Traduzione di Antriebswelle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTRIEBSWELLE

Conosci la traduzione di Antriebswelle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Antriebswelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Antriebswelle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

传动轴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

eje de transmisión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

drive shaft
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ड्राइव शाफ्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حملة رمح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приводной вал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eixo de transmissão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ড্রাইভ খাদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbre de transmission
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aci pemacu
190 milioni di parlanti

tedesco

Antriebswelle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドライブシャフト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구동축
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

drive batang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trục ổ đĩa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செலுத்தற் தண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ड्राइव्ह पन्हाळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tahrik mili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

semiasse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wał napędowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приводний вал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arborele de antrenare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άξονα μετάδοσης κίνησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dryfas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

drivaxel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

drivaksel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Antriebswelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTRIEBSWELLE»

Il termine «Antriebswelle» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.818 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Antriebswelle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Antriebswelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Antriebswelle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTRIEBSWELLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Antriebswelle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Antriebswelle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Antriebswelle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANTRIEBSWELLE»

Scopri l'uso di Antriebswelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Antriebswelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuelle Montage - wirtschaftlich gestalten: neuzeitliche ...
Die vormontierten Baugruppen Antriebswelle, Antrieb und Gehäuse sowie das Lüfterrad werden manuell geordnet. Der konstruktive Aufbau des Küchengetriebes bedingt folgende Arbeitsfolge: 1 . Vormontierte Baugruppe " Antriebswelle" in ...
Bruno Lotter, 1998
2
Ermüdungsrisse: erkennen, sicher beurteilen, vermeiden
2.7 Bruch der Antriebswelle eines Oldtimer-Autos Die Antriebswelle eines Oldtimer-Autos ist nach einer hohen Anzahl von Betriebsstunden komplett durchgebrochen, Bild 2- 16a. Das Risswachstum begann an einem Querschnittsübergang ...
Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2009
3
CATIA V5 - kurz und bündig: Grundlagen für Einsteiger
j=ii* Wir erstellen von der Antriebswelle eine Zeichnung. Dafür öffnen wir das ^* 3D-Modell der Antriebswelle. Anschließend wechseln wir über Start => Mechanische Konstruktion => Drafting in die ZEICHNUNGSUMGEBUNG. Im Kontextmenü ...
Stephan Hartmann, Sándor Vajna, 2009
4
Autodeskc Inventor 2014
9.4.7.6 9.4.7.7 9.4.7.8 9.4.8 9.4.8.1 Die Einzelteilzeichnung Teil 7, Antriebswelle über Wellengenerator 463 Teil 7 Antriebswelle, Vorgaben 463 9.5.1 9.5.1.1 9.5.2 9.5.2.1 9.5.2.2 Teil 7 Antriebswelle, der Wellengenerator, Grundlagen 463 Teil 7  ...
Hans-J. Engelke, 2013
5
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Pierre, SIP beantwortet: Warum wackelt das Hinterrad, bzw. habe ich Viele der hier aufgeführten Kleinteile Antriebswelle gehören zu den am - - häufigsten benötigten Kleinteilen. PIAGGIO hat vieler dieser Teile seit eln schwammlges langem ...
SIP Scootershop GmbH
6
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Kurzbeschreibung zur Herstellung von Zubereitungen mit dem Topitec-Gerät • TopiTec-Kruke öffnen, Bodenteil mittels Antriebswelle heraushebeln • Substanzen einfüllen • Rührflügel auf Antriebswelle anbringen und verriegeln • Rührflügel ...
Martin Bultmann, 2003
7
Volkskunde im Spannungsfeld zwischen Universität und Museum
H: 76 cm, Q: 17 x 5 cm) für die Lagerung der Antriebswelle eingezapft. An der vorderen sitzt ein Querarm, in den einer der drei Visierrahmen (s.u.) eingesteckt wird, die hintere, die ein gutes Stück länger ist, trägt im oberen Bereich den ...
Ruth-Elisabeth Mohrmann, Volker Rodekamp, Hinrich Siuts, Ruth-Elisabeth Mohrmann, Dietmar Sauermann, Volker Rodekamp
8
Solid Edge ST6 Synchronous Technology: Teil 3 Lagerungen
2, Vorgaben 212 Die Antriebswelle, Pos. 2, die Bauteilerstellung 212 Das Distanzstück Pos. 8, die Bauteilerstellung 216 Das Distanzstück Pos. 8, Konstruktionsskizze und Vorgaben 216 Das Distanzstück Pos. 8, die Bauteilerstellung 216 Das ...
Hans-J. Engelke, 2014
9
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
Tan in der Antriebswelle ist die Größe des Verdrehwinkels (p am Abtrieb proportional dem Längenbereich der Welle, der in den Kraftfluss eingeschaltet ist . Bei der ungünstigen Anordnung wirkt in der Antriebswelle das große Abtriebsmoment ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
10
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Alle Räder und auch die Antriebswelle, auf welcher im Normalfall der 1. Gang sitzt, werden geschmiedet oder kaltfließgepresst. Taschen und Klauen sind je nach Herstellungsverfahren und Präzision roh oder bearbeitet (mit Hinterstellung ).
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTRIEBSWELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Antriebswelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Defekte Antriebswelle als Auslöser für Kollision
KURIER-Informationen zufolge könnte bei dem Schaufelrad-Dampfschiff "Schönbrunn" die Antriebswelle gebrochen sein, wodurch kein Druck mehr auf das ... «Kurier, giu 16»
2
54-Jährige bei Arbeitsunfall skalpiert
Im oberösterreichischen Waldhausen im Strudengau (Bezirk Perg) geriet am Dienstag eine 54-jährige Frau mit ihren Haaren in die rotierende Antriebswelle ... «oe24.at, giu 16»
3
Mtv Nautilus: „Antriebswelle“ ist nicht zu stoppen
Eine absolute Bestzeit erzielte das Team „Antriebswelle“, das vor der „Weserpappe“ von der Fassmer-Werft und den Kollegen der „Spant 13“ den ersten Platz ... «Nordwest-Zeitung, mag 16»
4
Ratgeber: Selbsthilfe bei Geräuschen
Knacken und Rumoren: Macht sich bei Kurvenfahrt bemerkbar • Mögliche Ursache: Die radseitigen Gelenke an den Antriebswellen sind defekt • Abhilfe: ... «autobild.de, mag 16»
5
Maierhöfen – Tödlicher Arbeitsunfall – Schal gerät in Maschine und ...
Nach bisherigen Ermittlungsstand war der Stoffschal, den die Frau um den Hals trug, in die Antriebswelle der Maschine geraten. Die Kripo Lindau hat die ... «New-Facts.eu, mar 16»
6
Kirchturmuhr in Oberursel: Zeiger abmontiert: Kletterer auf St. Ursula
Angestrebtes Ziel: Die Zeiger der defekten Uhr abnehmen, um die kaputte Antriebswelle, an der diese befestigt waren, austauschen zu können. Gar kein so ... «Taunus Zeitung, feb 16»
7
Serie: Hidden Champions Mit der Antriebswelle zum Welterfolg
Bei der Firma IFA Rotorion werden jährlich vier Millionen Gelenk- und Antriebswellen hergestellt, die in fast allen großen Automarken zu finden sind. (imago ... «Deutschlandfunk, set 15»
8
Gebrochene Antriebswelle verursacht Brand in Laakirchen
Die Antriebswelle stürzte auf die Maschine wodurch Hydraulikleitungen beschädigt wurden und sich austretendes Hydrauliköl an mehreren Stellen entzündet ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, set 15»
9
Rückruf: Sechs Rückrufe für Smart, Mercedes C-Klasse und CLA
Bei Fahrzeugen mit dem 90 kW/122 PS starken Vierzylinder-Benziner kann die Antriebswelle aufgrund einer mangelhaften Befestigungs-Sicherung aus der ... «Auto.de, lug 15»
10
Sebastian Vettel fuhr im 2. Freien Training in Spielberg die Bestzeit
Am Vormittag hatte den Deutschen nach nicht einmal vier Runden ein Defekt der Antriebswelle getroffen, am Nachmittag war es das Getriebe. Bei Nico Rosberg ... «Eurosport.de, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antriebswelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/antriebswelle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z