Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Antwerpener" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTWERPENER IN TEDESCO

Antwerpener  [Antwẹrpener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTWERPENER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antwerpener può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTWERPENER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Antwerpener» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Antwerpener nel dizionario tedesco

I residenti designazione. Einwohnerbezeichnung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Antwerpener» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANTWERPENER


Aachener
A̲a̲chener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Bediener
Bedi̲e̲ner
Berchtesgadener
Berchtesga̲dener
Diener
Di̲e̲ner [ˈdiːnɐ]
Erwachsener
Erwạchsener [ɛɐ̯ˈvaksənɐ]
Essener
Ẹssener 
Fortgeschrittener
Fọrtgeschrittener [ˈfɔrtɡəʃrɪtənɐ]
Italiener
Italie̲ner
Leverkusener
Leverku̲sener
Maschinenbediener
Maschi̲nenbediener
Münchener
Mụ̈nchener, Mụ̈nchner
Opener
[ˈoʊpənɐ] 
Pilsener
Pịlsener
Softener
Sọftener
Verdener
Ve̲rdener
Wiener
Wi̲e̲ner
Wilhelmshavener
Wilhelmsha̲vener
eigener
e̲i̲gener
jener
je̲ner  , je̲ne  , je̲nes 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANTWERPENER

Antrittsvermögen
Antrittsvorlesung
antrocknen
Antroskopie
Antrotomie
antun
antupfen
anturnen
Antw.
Antwerpen
Antwerpenerin
Antwort
Antwortbrief
antworten
Antwortkarte
antwortlich
Antwortnote
Antwortpostkarte
Antwortschein
Antwortschreiben

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANTWERPENER

Athener
Baden-Badener
Bautzener
Betroffener
Betrunkener
Bezogener
Dresdener
Gefallener
Gelsenkirchener
Geringverdiener
Gießener
Kopenhagener
Ludwigshafener
Messdiener
Niedergelassener
Plauener
Verstorbener
Wiesbadener
Xantener
Überlegener

Sinonimi e antonimi di Antwerpener sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANTWERPENER»

Antwerpener antwerpener köln schule straße nürnberg smerlen bartzwerge haltung züchter kaufen herzlich willkommen Einmal Jahr findet Jahreshauptversammlung unseres Sondervereins gleichzeitiger Sommertagung statt Willkommen webseite Tiere Frohnatalschau angeschlossen Sonderschau Deutscher Zwerghühner Niederfrohna deine tierwelt Deine Tierwelt Kleinanzeigen Verkaufen Zubehör Infos Zucht Bilder Videos offiziellen koeln stadtplan Innenstadt Stadtplan Fahrplan weitere Informationen Strassenverzeichnis meinestadt suchen folgende Bundesland Nordrhein Westfalen Routing Netzwerk offener ganztag Offene Ganztagsschule Gemeinschaftsgrundschule liegt mitten Herzen Belgischen Viertels durch ihre Vernetzung stadt adressen_anschrift SchulleiterWolfgang

Traduzione di Antwerpener in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTWERPENER

Conosci la traduzione di Antwerpener in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Antwerpener verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Antwerpener» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

安特卫普
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amberes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Antwerp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एंटवर्प
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنتويرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Антверпен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Antuérpia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এন্টওয়ার্প
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Anvers
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Antwerp
190 milioni di parlanti

tedesco

Antwerpener
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アントワープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

앤트워프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Antwerp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Antwerp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆண்ட்வெர்ப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अँटवर्प
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Antwerp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Anversa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Antwerpia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Антверпен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Anvers
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αμβέρσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Antwerpen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Antwerpen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Antwerpen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Antwerpener

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTWERPENER»

Il termine «Antwerpener» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.020 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Antwerpener» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Antwerpener
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Antwerpener».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTWERPENER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Antwerpener» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Antwerpener» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Antwerpener

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANTWERPENER»

Scopri l'uso di Antwerpener nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Antwerpener e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hendrick Van Balen (1575-1632): ein Antwerpener ...
This book is a careful reconstruction of the socio-cultural circumstances surrounding the production of Hendrick Van Balen, one of the most important painters in seventeenth-century Antwerp.
Bettina Werche, 2004
2
Europäische Messen und Märktesysteme im Mittelalter und Neuzeit
Umgekehrt bedienen sich Danziger wie Antwerpener Kaufleute Antwerpener Schiffer. Mehrfach tritt Henrich Luycx auf, Antwerpener Bürger, Schiffer der Hulke „den Christofel", der für den Antwerpener Bürger Alfonsiaen Janssone 500 Stück  ...
Peter Johanek, Heinz Stoob, 1996
3
Die Gregorsmesse: Funktionen eines spätmittelalterlichen ...
Steyr 225,261 * Relief des Kunz Horn 213, 215 Anm. 491, 218, 224-226, 261 Strängnäs *Antwerpener Schnitzretabel 1 4 1 Anm. 151 Straßburg 27, 56, 57, 170, 171 Anm. 282, 247 Anm. 4 -St. Wilhelm *Glasfenster 233,235,236-238 Straubing ...
Esther Meier, 2006
4
Kleine Geschichte des Geldes: vom Mittelalter bis heute
Dadurch, dass es den Anlegern möglich wurde, bei Bedarf ihre Renten ( Rentmeisterbriefe) zu verkaufen, wurde der Umsatz auf dem Rentenmarkt erheblich stimuliert. Entsprechend entwickelte sich die 1 53 1 gegründete Antwerpener Börse, ...
Michael North, 2009
5
Jakob Fugger
Diese geraubten neuen Garkupfer samt den tatsächlich eingetroffenen wogen gemeinsam 4975 Antwerpener Ztr. 91 Pfd. oder 4607 Nürnberger Ztr. 17 Pfd. Ihr Preis wurde nach einem Satz von 4s/2 rhein. Gulden je Nürnberger Ztr. auf 20 732 ...
Götz von Pölnitz, 1949
6
Der englische Eulenspiegel: Die Eulenspiegel-Rezeption als ...
Der erste Howleglas-Druck wird auf etwa 1519 datiert und dem Antwerpener Drucker Jan van Doesborch zugeschrieben.1 Neben seinen flämischen Drucken spezialisierte sich dieser zunehmend auf kontinentale Prosaliteratur in englischer ...
Anja Hill-Zenk, 2010
7
Hermaea
Der erste Howleglas-Druck wird auf etwa 1519 datiert und dem Antwerpener Drucker Jan van Doesborch zugeschrieben.1 Neben seinen flämischen Drucken spezialisierte sich dieser zunehmend auf kontinentale Prosaliteratur in englischer ...
8
Das hansische Kontor in Antwerpen
Die Verwandtfchaft der neuen Antwerpener Statuten mit denen des Stahlhofe liegt fo unverkennbar zu Tage, daß ea der Veftiitigung durch ein ausdrücitlichea Zeugnis 5) nicht erft bedurfte. Sie tritt frhon äußerlich hervor in der ganzen Anlage, ...
Walter Evers, 2012
9
Wirtschaft, Unternehmen, Kreditwesen, soziale Probleme
Antwerpener Kaufleute in großem Maße: 1490 importierten 11 Antwerpener 44 " A „fardels" und 34 'A Ballen Barchent aus Bonn80. In Antwerpen ansässige Kölner und Antwerpener Kaufleute importierten Barchent aber hauptsächlich aus der ...
Hans Pohl, 2005
10
Geschichte Der Kunst
Bei der Vorherrfchaft der Scheldekunft find auch van den Brandens und Roofes' Gefchichten der Antwerpener , Malerei. die freilich Zufäße und Streichungen erfordern/ fchon hier zu nennen. Aber auch der hierher gehörige Abfchnitt des ...
Karl Woermann, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTWERPENER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Antwerpener nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kevelaer: Antwerpener Platz: Keine Entscheidung bei Kaufland
Kevelaer. Für den Antwerpener Platz ist, wie berichtet, in Zusammenarbeit mit einem runden Tisch ein Konzept erarbeitet worden. Man warte jetzt auf die ... «RP ONLINE, apr 16»
2
Ausstellung in Köln Ein Blockbuster aus Antwerpen
Das Ganze nicht in Verbindung mit cineastischen Errungenschaften, sondern gemünzt auf einen Altar des Antwerpener Manierismus um 1520, genauer: auf das ... «General-Anzeiger, mar 16»
3
Messer-Attacke Mann sticht sechs Mal auf Frau in Wedding ein
In ihrer Wohnung in der Antwerpener Straße griff er die 54-Jährige an. Mit insgesamt sechs Stichen! Die Frau kam verletzt ins Krankenhaus, wo sie notoperiert ... «B.Z. Berlin, mar 16»
4
Viersen: Investor soll Stadteingang am Antwerpener Platz bebauen
"Den Stadteingang am Antwerpener Platz möchten wir mit geschlossener Bebauung gestalten", sagte Harald Droste, Leiter der Stadtentwicklung. Bauen soll ein ... «RP ONLINE, feb 16»
5
Eine Lange Nacht über Provinzialität und Urbanität in der Popmusik ...
Die Antwerpener Avantgarderocker Stef Kamil Carlens und Rudy Trouvé erzählen von den lebendigen Tagen in der Subkultur Antwerpens in den 80er- und ... «Deutschlandfunk, gen 16»
6
Doel: Die Letzten im Geisterdorf
Region. Das Dorf Doel in Belgien muss weichen, denn der Antwerpener Hafen wächst. Der Ort zählte einst 800 Einwohner. Heute sind es noch 20, die erst ... «Aachener Zeitung, ago 15»
7
Morddrohungen: Radikale wollen Antwerpener Bürgermeister zum ...
Radikale haben dem Bürgermeister von Antwerpen, Bart De Wever, mit Mord gedroht, sollte er sich nicht zum Islam bekehren. Der Politiker hatte zuvor ... «Sputnik Deutschland, mag 15»
8
Kikeriki! Hahnen-Wettbewerb in Flingern | „Antwerpener Bartzwerg ...
Favorit waren nicht etwa die großen Rassen wie der „Bergische Kräher“, sondern die Kleinen wie der „Antwerpener Bartzwerg“. Die meldeten sich auch am ... «BILD, mag 15»
9
Homestory: Carl Suijkerbuijs Wohnung in Antwerpen
Er ist Antiquitätenhändler in Antwerpen, spezialisiert auf indische Kunst und Objekte aus ... Als Suijkerbuijk vor vier Jahren in seine Wohnung im Antwerpener ... «DIE WELT, feb 15»
10
Kevelaer: Runder Tisch zum Antwerpener Platz
Die Firma ConX hat den bisherigen Parkplatz am Antwerpener Platz gekauft, um dort einen Geschäftskomplex zu bauen. Es wird voraussichtlich ein ... «RP ONLINE, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antwerpener [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/antwerpener>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z