Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Antuérpia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTUÉRPIA IN PORTOGHESE

An · tu · ér · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ANTUÉRPIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Antuérpia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Antuérpia

Anversa

Antuérpia

Anversa è la seconda città più grande del Belgio e la più grande della regione delle Fiandre. La popolazione totale di Anversa è di 507.007, rendendola il più grande comune di Fiandre e Belgio in termini di popolazione. È conosciuto come il centro di stoning del diamante del mondo e il suo porto, uno dei più grandi del mondo, situato sulle rive del fiume Scheldt. La sua superficie totale è di 204.51 km², dando una densità abitativa di 2.308 abitanti per km². L'area metropolitana, tra cui la zona esterna di periferia, si estende su una superficie di 1.449 chilometri quadrati con un totale di 1,190,769 abitanti il ​​1 Sinjoren gennaio 2008. Gli abitanti di Anversa sono doppiati a livello locale dopo il señor spagnola titolo onorifico. Si riferisce ai nobili leader spagnoli che hanno governato la città durante il XVII secolo. Anversa è anche un comune, situato nel distretto di Anversa, provincia di Anversa, nella regione delle Fiandre. Il fatto che sia considerato il centro diamante del mondo è dovuto al fatto che in questa città sono scambiati l'80% dei diamanti del mondo e il 50% dei diamanti tagliati a livello mondiale. Antuérpia é a segunda maior cidade da Bélgica e a maior da região de Flandres. A população total de Antuérpia é 507.007, tornando-se o maior município tanto de Flandres quanto da Bélgica, em termos populacionais. É conhecida como centro mundial de lapidação de diamantes e por seu porto, um dos maiores do mundo, localizado nas margens do rio Escalda. Sua área total é de 204,51 km², dando uma densidade populacional de 2.308 habitantes por km². A área metropolitana, incluindo a zona exterior suburbana, cobre uma área de 1,449 km² com um total de 1.190.769 habitantes em 1 de Janeiro de 2008. Os habitantes de Antuérpia são localmente apelidado Sinjoren, após o título honorífico espanhol señor. Refere-se aos nobres líderes espanhóis que governaram a cidade durante o século XVII. Antuérpia é também um município, localizado no distrito de Antuérpia, província de Antuérpia, região de Flandres. O facto de ser considerado o centro mundial do diamante deve-se a que nessa cidade são negociados 80% dos diamantes brutos e 50% dos diamantes lapidados do mundo.

Clicca per vedere la definizione originale di «Antuérpia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ANTUÉRPIA


acarpia
a·car·pi·a
angiocarpia
an·gi·o·car·pi·a
harpia
har·pi·a
macrobiocarpia
ma·cro·bi·o·car·pi·a
pancárpia
pan·cár·pia
partenocarpia
par·te·no·car·pi·a
poliantacarpia
po·li·an·ta·car·pi·a
psiqueuterpia
psi·queu·ter·pi·a
sinantocarpia
si·nan·to·car·pi·a
sincarpia
sin·car·pi·a
sincárpia
sin·cár·pia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ANTUÉRPIA

Antunes

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ANTUÉRPIA

Etiópia
Olímpia
aromaterapia
artroscopia
pia
endoscopia
espia
fisioterapia
fitoterapia
hematocolpia
laparoscopia
musicoterapia
pia
psicoterapia
quimioterapia
radioterapia
rupia
pia
terapia
utopia

Sinonimi e antonimi di Antuérpia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ANTUÉRPIA»

Antuérpia antuérpia turismo polo gastronômico restaurante pizzaria nova iguaçu segunda maior cidade bélgica região flandres população total tornando município tanto quanto termos populacionais conhecida como centro mundial lapidação diamantes porto maiores viajeaqui apenas hora trem roterdã fica belga capital cerca comércio desse precioso viagem para férias tripadvisor dicas janela laranja dica hoje sobre inusitada conhecer central station estação fora parece palácio rotas destinos arte movimento cidades pessoas nascem vocação artística esta qualquer dúvida delas hotel reservar hotéis accor encontre ibis styles

Traduzione di Antuérpia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTUÉRPIA

Conosci la traduzione di Antuérpia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Antuérpia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Antuérpia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

安特卫普
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amberes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Antwerp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एंटवर्प
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنتويرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Антверпен
278 milioni di parlanti

portoghese

Antuérpia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এন্টওয়ার্প
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Anvers
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Antwerp
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Antwerpen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アントワープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

앤트워프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Antwerp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Antwerp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆண்ட்வெர்ப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अँटवर्प
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Antwerp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Anversa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Antwerpia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Антверпен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Anvers
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αμβέρσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Antwerpen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Antwerpen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Antwerpen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Antuérpia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTUÉRPIA»

Il termine «Antuérpia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.875 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Antuérpia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Antuérpia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Antuérpia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Antuérpia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ANTUÉRPIA»

Scopri l'uso di Antuérpia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Antuérpia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gazeta de Lisboa
A casa da Camará, a praça do Commercio, o Thea- tro , a casa dos Hosler litigues também são edifícios muito singulares; e outros como os banhos, pontes, ruas, cáes ele. indicão a importância de Antuérpia. Esta Cidade he a pátria da Paul, ...
2
Arte E Arquitetura Flamenga 1585-1700 - Pelican
Partindo do contexto histórico, o professor Hans Vlieghe interpreta os grandes pintores flamengos, como Rubens, Van Dyck e Jordaens, entre outros, e as principais obras arquitetônicas e esculturas do período, reconstituindo o ambiente ...
Hans Vlieghe, 2001
3
Bibliotheca universitatis: livros impressos do século XVII, ...
Hieronymus (Antuérpia) 921 Verdussen, Hieronymus y Juan Baptist (Antuérpia) 106, 816, 1000 Verdussen, Joannem Baptist (Antuérpia) 172.371,412 Verdussen . Joannem Baptist - viduam et filium (Antuérpia) 173, 413 Veret, Juan - a custa ...
Rosemarie Erika Horch, Universidade (São Paulo), Sistema Integrado de Bibliotecas da USP. Departamento Técnico, 2002
4
História do novo mundo: da descoberta á conquista, uma ...
ANTUÉRPIA E GAND (1521-1522) Os florentinos de Antuérpia e os marranos portugueses pensam mais nos negócios do que nas engrenagens da política e da moral pública. O porto do Escaut é antes de mais nada uma formidável praça  ...
Carmen Bernand, 2001
5
Correspondência latina
250-251) é de opinião que Góis partiu em Dezembro de 1533 para a sua peregrinação a Compostela, passados cá os quatro meses de Agosto a Novembro; daí pôs-se a caminho de Antuérpia, onde provavelmente chegou em Fevereiro, ...
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
6
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Antuérpia Em 1 0 de abril de 1915, o Comitê Olímpico Internacional, por decisão do Barão de Coubertin, foi estabelecido definitivamente na cidade suíça de Lausanne. No ano seguinte, os Jogos foram cancelados devido à Primeira Guerra ...
Eduardo Colli, 2004
7
Elaboração de Roteiros E Pacotes
Entre as atrações da Antuérpia estão três importantes museus: o Plantin-Moretus (com uma cópia da Bíblia de Gutenberg), o Royal Museum ofFineArts (Museu Real de Belas Artes) com trabalhos de Rubens, e a Rubens'House (com mobília  ...
ALESSANDRO ALMEIDA, ANDREA KOGAN, RINALDO ZAINA JUNIOR
8
O trabalho mestiço: maneiras de pensar e formas de viver, ...
Antuérpia em 1621, Francisco Helman veio de Sevilha visitar a cidade de seus pais, com um séquito de oito criados, entre os quais vários negros e mulatos.2" O escravismo hispano-português propagou-se rapidamente entre os mercadores ...
Eduardo França Paiva, Carla Maria Junho Anastasia, 2002
9
Destino de Bai
Exemplo Relativo, Antuérpia, 1968 Exemplo Dúbio, Coimbra, 1975 Exemplo Próprio, Antuérpia, 1968 Exemplo Precário, Coimbra, 1981 Exemplo Maior, Antuérpia, 1985 Exemple Restreint, Antuérpia, 1989 Exemple Irréversible, Antuérpia, ...
10
Placar Magazine
Principalmente se a gente for analisar o jogo contra o Royai Antuérpia. Dos pés de Júnior nasceram as melhores jogadas ofensivas do time. Foi ele quem iniciou os lances dos gois de Adílio. E Tita, mesmo tendo contra si a perda do pênalti ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTUÉRPIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Antuérpia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Associação do Brasil assina acordo para promoção de suco na …
Antuérpia, 7 - A Associação Nacional dos Exportadores de Sucos Cítricos (CitrusBR) assinou nesta quarta, 7, em Antuérpia (Bélgica), acordo para trabalho de ... «Globo Rural, ott 15»
2
Benfica no grupo B e FC Porto no grupo G da nova FIBA Cup de …
O sorteio colocou o tetracampeão português, Benfica, no Grupo B, no qual vai enfrentar os croatas do Cibona Zagreb, os belgas do Antuérpia e os húngaros do ... «RTP, ago 15»
3
Cidade belga ganha 'faixas' para quem escreve no celular enquanto …
Pessoas que escrevem no celular enquanto andam ganharam, na cidade belga de Antuérpia, "faixas" provisórias, para evitar que elas se choquem com os ... «Globo.com, giu 15»
4
'Uma praça em Antuérpia': livro foge de déjà-vus comuns ao tema …
Luize Valente já se consagrou como uma especialista do gênero Romance Histórico no Brasil. "Uma praça em Antuérpia", publicado em 2015 pela editora ... «SRZD, apr 15»
5
Setor de diamantes da Antuérpia focará no Brasil em 2015
Bruxelas - O setor de diamantes da Antuérpia deve centrar seus esforços em 2015 no Brasil, país que conta com minas de diamantes com um grande potencial, ... «EXAME.com, mar 15»
6
Tenista alemã vence torneio de Antuérpia
A tenista alemã Andrea Petkovic, terceira cabeça de série, venceu hoje o torneio de Antuérpia, ao beneficiar da desistência da espanhola Carla Suárez ... «Sapo Desporto, feb 15»
7
Após buscar filho na Síria, pai sonha com férias no Brasil
Com o país em estado de alerta 3 (em escala de 1 a 4) contra ameaças terroristas, a Bélgica finalizou nesta quarta-feira na cidade de Antuérpia o maior ... «Terra Brasil, feb 15»
8
Bélgica: Judeu ultraortodoxo apunhalado em Antuérpia
Um judeu ultraortodoxo foi apunhalado quando trabalhava na construção de uma ponte ferroviária perto da estação central de Antuérpia, a segunda maior ... «euronews, nov 14»
9
Bélgica julga brasileiro e mais 45 por envolvimento com o EI
"Este é o maior processo por terrorismo já realizado na Bélgica", disse Veerle De Vries, porta-voz da polícia de Antuérpia, segunda maior cidade do país, onde ... «Terra Brasil, set 14»
10
Porto da Antuérpia, na Bélgica, tem piscina flutuante aquecida
Uma enorme piscina flutuante ao ar livre chama a atenção de moradores e turistas no porto de Antuérpia, na Bélgica. A piscina fica em um complexo que ... «Globo.com, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antuérpia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/antuerpia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z