Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "äqual" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÄQUAL

lateinisch aequalis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ÄQUAL IN TEDESCO

äqual  [äqua̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÄQUAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
äqual è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ÄQUAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «äqual» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di äqual nel dizionario tedesco

lo stesso; non diverso. gleich ; nicht verschieden.

Clicca per vedere la definizione originale di «äqual» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÄQUAL


Folterqual
Fọlterqual
Gewissensqual
Gewịssensqual [ɡəˈvɪsn̩skvaːl]
Höllenqual
Họ̈llenqua̲l
Liebesqual
Li̲e̲besqual [ˈliːbəskvaːl]
Marterqual
Mạrterqual [ˈmartɐkvaːl]
Seelenqual
Se̲e̲lenqual [ˈzeːlənkvaːl]
Todesqual
To̲desqual
inäqual
ịnäqual
subaqual
subaqua̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÄQUAL

Manual
Qual
Spiritual
aktual
annual
asexual
bilingual
dual
eventual
gradual
lingual
menstrual
mensual
multilingual
mutual
residual
ritual
sexual
spiritual
virtual

Sinonimi e antonimi di äqual sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «ÄQUAL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «äqual» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di äqual

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÄQUAL»

äqual inäqual Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Äqual universal lexikon deacademic gleich entsprechend ebenso aequalis „gleich gleichartig Fachspr groß nicht verschieden enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutet fremdwörter http Wissen äqu Adjektiv Total pons Übersetzungen total PONS complete equal Russisch adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten sagt noch kostenlosen powell vespestad young amazon downloads Verkauf durch Amazon Media Ihrer Bestellung erkennen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict dict wörterbuchnetz goethe

Traduzione di äqual in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÄQUAL

Conosci la traduzione di äqual in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di äqual verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «äqual» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

äqual
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

AQUAL
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

äqual
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

äqual
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

äqual
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

äqual
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aqual
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

äqual
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aqual
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

äqual
190 milioni di parlanti

tedesco

äqual
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

äqual
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

äqual
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

äqual
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

äqual
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

äqual
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

äqual
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

äqual
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Aqual
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

äqual
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

äqual
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

äqual
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

της Aqua
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

GELIJKE
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

äqual
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aqual
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di äqual

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÄQUAL»

Il termine «äqual» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 125.438 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «äqual» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di äqual
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «äqual».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ÄQUAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «äqual» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «äqual» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su äqual

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÄQUAL»

Scopri l'uso di äqual nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con äqual e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neue Jahrbücher der teutschen Medicin und Chirurgie: mit ...
chirurg. Literatur d. Auslandes. durch Zumischung eines kühlenden Salzes wegzunehmen, da bei der Wegnahme dieser Reizsumme noch für das specifisch durch den Kampfer erregte Hautofgan eine erregende Kraft von äqual 3 übrig bleibt, ...
2
Correalobligationen nach römischen gemeinem und sächsischen ...
Dagegen würde es kein Bedenken haben zu sagen, die mehreren Miteigenthümer seien !ooo uuiu» äoinini, oder ihre „speeles" llomiuii seien äqual Einem Eigenthum, Die vorstehende Interpretation der „uns, obligatio" und der „ pw- res ...
Ed Siebenhaar, 1868
3
Correalobligationen nach römischem, gemeinem und sächsischem ...
i>ooio«" äiimiuii seien äqual Einem Eigenthum, Die vorstehende Interpretation der „nnaeblissinio" und der „pw- ros obliAs,tiovo»" macht sich auch nicht einer unzulässigen Trennung der Obligation oder der integrirenden Merkmale des ...
Eduard Siebenhaar, 1867
4
Lehrbuch der Mathematik und Physik für staats- und ...
Gelesen wird das Obige: ^ gleich L, gleich gleich l), gleich L, u. s. w. oder auch: ^ äqual L, äqual l?, äqual v, äqual L, u. s. w. s- s. Gleichartige Größen, die nicht einander gleich sind, die also nicht in allen Beziehungen für einander gesetzt ...
Johann August Grunert, 1841
5
Der Freymüthige: Eine monatschrift von einer Gesellschaft zu ...
menheit äqual sechs besitzt , kann nicht zu einer Vollkommenheit äqual acht vervflich. tet seyn. Das versteht sich von selbst ; aber es versteht sich auch , daß Kräfte und Pflicht im genauesten Verhältniß stehen ; daß der« jenige, welcher Kräfte ...
6
Widerlegung der chemischen Typenlehre
erde, wie Fe, im Eisenoxyde, äqual H3 sey, so resultire die Formel: S, 04 j 04 K. A1, + 24 HO. Sf 0< J 04 Da aber, wie ich früher (S. 38) nachgewiesen habe, Fe, nicht äqual H3, sondern äqual H, sind, so auch AI, nicht H3, sondern H, äqual; der ...
Georg Christoph Wittstein, 1862
7
Medicinisch-chirurgische zeitung
Indifferenzen felbfi gleich und Eins feyn rungen. Ihr Nahme ifi -- _ Öydragen und Oxygen. Das Oxygen ift äqual elektrifcher Indifferenz mit uebergewicht von + E„ das. Hydrogen äqual elektrifcher Indifferenz 'mit ueber-gewicht von -.- EN Nun ...
8
Neu abgefaßte Methode die Geometrie von sich selbst zu ...
2. ifi äqual dem Winkeleo, Wk fig. 3. und der Winkel t' di 0 auf o0* 2' *fi eb?" ko groß als der Winkel in() qui "03' welcbes das" etfle wat. Dee Winkel 111 dit' a" _- 10. 2. il'i gleicl) dem Winkel m11() auf "9* Z' Der Winkel ldlo fig. 3. iii- äqual dem ...
Ludwig D. Moller, 1787
9
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen Umfange Dietrich Franz Leonhard ¬ von Schlechtendal. angnstifolia. Schreb. — v. sativa L. таг. 5. — s. Reichh. äqual ira. L. — P. 14. — W, ! 11. — Steudl. Nom. M. palustris. Mill, (non Mönch.) M.
Dietrich Franz Leonhard ¬von Schlechtendal, 1838
10
Lehrbuch der Mathematik und Physik
... gleich i), gleich l), gleich l7., u. f. w. oder auch: a äqual [I, äqual 0, äqual 1), qual k), u. f. w. Z. 3. Gleichartige Größen. die nicht einander gleich findz die alfo nicht in allen _Beziehungen für einander gefeht werden können, heißen ungleich .
Johann-August Grunert, 1841

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. äqual [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aqual>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z