Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Asthenopie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASTHENOPIE

zu griechisch ṓps = Auge.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ASTHENOPIE IN TEDESCO

Asthenopie  [Asthenopi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASTHENOPIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asthenopie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASTHENOPIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Asthenopie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

astenopia

Asthenopie

L'asthenopia oi sintomi astenici sono caratterizzati da un complesso sintomatico che spesso porta a diversi disturbi visivi, spesso anche nei soggetti più giovani, che sono innescati da motori, disturbi sistematici, sensoriali o visivi. Als Asthenopie oder asthenopische Beschwerden wird ein Symptomenkomplex bezeichnet, der – häufig auch bei jüngeren Menschen – zu unterschiedlichen Missempfindungen unter visueller Belastung führt, und der durch motorische, akkommodative, sensorische oder optische Störungen des Sehens ausgelöst wird.

definizione di Asthenopie nel dizionario tedesco

rapida stanchezza degli occhi. rasche Ermüdbarkeit der Augen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Asthenopie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ASTHENOPIE


Amblyopie
Amblyopi̲e̲
Anopie
Anopi̲e̲
Arthroskopie
Arthroskopi̲e̲
Deuteranopie
Deuteranopi̲e̲
Deuteroanopie
Deuteroanopi̲e̲
Diplopie
Diplopi̲e̲
Dystopie
Dystopi̲e̲
Endoskopie
Endoskopi̲e̲
Entropie
Entropi̲e̲
Fotokopie
Fotokopi̲e̲, Photokopi̲e̲ [fotokoˈpiː] 
Hemianopie
Hemianopi̲e̲
Kopie
Kopi̲e̲  , österreichisch auch: [ˈkoːpi̯ə]
Mikroskopie
Mikroskopi̲e̲
Myopie
Myopi̲e̲
Philanthropie
Philanthropi̲e̲
Protanopie
Protanopi̲e̲
Sinopie
Sino̲pie […pi̯ə] 
Spektroskopie
Spektroskopi̲e̲
Tritanopie
Tritanopi̲e̲
Utopie
Utopi̲e̲ 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ASTHENOPIE

Asthenie
Astheniker
Asthenikerin
asthenisch
Asthenosphäre

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ASTHENOPIE

Anisotropie
Arbeitskopie
Atopie
Bronchoskopie
Demoskopie
Elektronenmikroskopie
Enantiotropie
Fernkopie
Fototropie
Gastroskopie
Isotopie
Isotropie
Koloskopie
Laparoskopie
Misanthropie
Raubkopie
Sicherheitskopie
Sicherungskopie
Stereoskopie
Woopie

Sinonimi e antonimi di Asthenopie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ASTHENOPIE»

Asthenopie Grammatik wörterbuch asthenopie oder asthenopische Beschwerden wird Symptomenkomplex bezeichnet häufig auch jüngeren Menschen unterschiedlichen Missempfindungen unter visueller Belastung führt durch Kopfschmerz augen hintergrundwissen Eine häufige Ursache für augenbedingte Kopfschmerzen sogenannte Hier erfahren welche Faktoren begünstigen wenn sehen anstrengung Begriff werden verschiedene beim Sehen auftretende Beschwerden zusammengefasst können sehr Sehschwäche fehlsichtigkeit homöopathie Störungen Bereich Augen Sehens Homöopathische Hilfe Fehlsichtigkeit symptome therapiemöglichkeiten klinikum wels Wenn Anstrengung Symptome Verschwommensehen trotz optimaler Brille Rasches Ermüden Belastung optisch bedingtes unwohlsein augenarzt grintzalis anderem Schielformen verursacht Mehr Infos Facharzt Grintzalis sehüberanstrengung INFOS SEHÜBERANSTRENGUNG Sehr geehrte Patientin geehrter Patient zunehmende unsere bedeutung

Traduzione di Asthenopie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASTHENOPIE

Conosci la traduzione di Asthenopie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Asthenopie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Asthenopie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

视疲劳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

astenopía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

asthenopia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नेत्रावसाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وهن البصر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

астенопия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

astenopia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

asthenopia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

asthenopia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

asthenopia
190 milioni di parlanti

tedesco

Asthenopie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

眼精疲労
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안정 피로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

asthenopia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

asthenopia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண் சோர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोळ्यांवरील ताण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

astenopi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

astenopia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

astenopia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

астенопія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

astenopie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

asthenopia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asthenopia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

astenopi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

astenopi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Asthenopie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASTHENOPIE»

Il termine «Asthenopie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.720 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Asthenopie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Asthenopie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Asthenopie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASTHENOPIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Asthenopie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Asthenopie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Asthenopie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ASTHENOPIE»

Scopri l'uso di Asthenopie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Asthenopie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Auge - Brille - Refraktion: Schober-Kurs: verstehen - lernen ...
E. Hartmann Asthenopie kommt aus dem Griechischen und bedeutet wörtlich übersetzt „kraftloses Auge". Etwas freier übersetzt könnte man „Sehschwäche" sagen, obwohl natürlich nicht jede Sehschwäche etwas mit Asthenopie im engeren ...
‎2006
2
Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen
Asthenopie. Bei diesem Leiden ist sorgfältige Untersuchung durch den Augenarzt erforderlich. Häufig liegt ein Refraktionsfehler (Hyperopie, Astigmatismus), latentes Schielen, eine Konvergenzinsuffizienz (bei älteren Patienten Frühzeichen ...
Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000
3
Homöotherapie der Augenkrankheiten: einschließlich ...
8.9. Behandlung. der. Asthenopie. und. Akkommoda-. tionsstörung. Ruta D 2 - D 3, 2mal täglich 5 Tropfen in Verbindung mit Jabo- randi D 4 - D 6, 2-3mal täglich 5 Tropfen bei Überanstrengung des Ziliarmuskels auch bei Nah- oder bei ...
Anna-Maria Zimmermann, 2001
4
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Hier ist Verwechselung mit Asthenopie noch leichter, als mit Amblyopie. Die Anwendung eines concaven Glases lässt die wahre Natur des Uebels im Augenblick erkennen. Ein so leichtes Distinctionsmitlel bat man aber nicht, wo es gill, ...
5
Annalen der Physik und Chemie
Je gröfser —, um so bedeutender kann H seyn, ohne Asthenopie zu verursachen . Da nun — mit zunehmendem Alter abnimmt, so äufsert sich die Asthenopie um so später, je geringer die H ist. Zufälligerweise gilt hier ungefähr die Regel, dafs ...
6
Strabismus
Asthenopie. und. Organbefund. Augenbrennen, Fusionsstörungen und monokulare Diplo— pie werden bisweilen durch organische Erkrankungen des Auges oder seiner Anhangsgebilde verursacht (> Abb. 2.30). Störungen der ...
Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012
7
Schmerzen bei Kindern und Jugendlichen: Ursachen, Diagnostik ...
Eine Uveitis anterior wird meistens neben der „inneren Ruhigstellung“ mit kortikosteroidhaltigen Augentropfen und -salben therapiert, eine Keratitis mit intensiver anti- biotischer Medikation. Eine Asthenopie kann häufig durch die Verordnung ...
Friedrich Ebinger, 2010
8
Homöopathie und konventionelle Therapie: ...
Asthenopie Homöopathische Therapie Ruta graveolens (Ruta) D3 Dil. 3 - 4 x tägl . 5 Tr. auf die Zunge (nicht ins Auge!). Wichtigstes Mittel nach Überanstrengung der Augen beim Lesen. Das gilt aber nicht nur für das Lesen, sondern auch nach  ...
Willibald Gawlik, 1997
9
Augenheilkunde
Übrigens Ursachen der Asthenopie sind: Akkommodationsschwäche: Nicht korrigierte Hypermetropie oder Presbyopie Falsche Brillengläser: Falsche Stärke der sphärischen Gläser, falsche Stärke und fehlerhafte Achse des Zylinders, schwer ...
Franz Grehn, 2011
10
Handbuch der Neurasthenie
Kopfdruck. Asthenopie. 1 15 Als Sitz des Schmerzes wird bald der Hinterkopf, bald die Stirne, bald die Gegend über den Augen angegeben. Auch das Gefühl, als ob der Kopf zu leicht oder zu schwer, als ob er ausgedehnt wäre, gehört hieher.
R. von Ho?sslin, F.C. Mu?ller

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASTHENOPIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Asthenopie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kopfschmerzen können vom Auge ausgehen
Auch sogenannte Asthenopien, ein Symptomkomplex von Überlastungsstörungen der Augen, können sich über Kopfschmerzen äußern. Asthenopien treten bei ... «www.fem.com, lug 14»
2
Text-Neck, Handy-Arm, Chatting-Buckel
Denn wer ständig aus der Nähe auf kleine Schriften starrt, dessen Augen und Gehirn ermüden, und das führt zum "Smartphone-Schleier" (Asthenopie) und zu ... «physio.de, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asthenopie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/asthenopie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z