Scarica l'app
educalingo
Ausrufung

Significato di "Ausrufung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AUSRUFUNG IN TEDESCO

A̲u̲srufung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSRUFUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausrufung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSRUFUNG IN TEDESCO

definizione di Ausrufung nel dizionario tedesco

l'esclamazione; Proclamazione.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSRUFUNG

Abberufung · Abstufung · Anhäufung · Anrufung · Aufhäufung · Aufrufung · Aufstufung · Berufung · Einberufung · Einstufung · Farbabstufung · Herabstufung · Häufung · Höherstufung · Rückstufung · Stufung · Widerrufung · Zurückstufung · Ämterhäufung · Überhäufung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSRUFUNG

Ausruf · ausrufen · Ausrufer · Ausruferin · Ausrufesatz · Ausrufewort · Ausrufezeichen · Ausrufungszeichen · Ausrufzeichen · ausruhen · ausrupfen · ausrüsten · Ausrüster · Ausrüsterin · Ausrüstung · Ausrüstungsgegenstand · Ausrüstungsinvestition · Ausrüstungsstück · ausrutschen · Ausrutscher

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSRUFUNG

Abschaffung · Abschlussprüfung · Anschaffung · Bekämpfung · Bereifung · Beschaffung · Bonitätsprüfung · Herunterstufung · Konsonantenhäufung · Meisterprüfung · Prüfung · Qualitätsprüfung · Rechnungsprüfung · Schaffung · Teufung · Unterlaufung · Verknüpfung · Verstopfung · Vertiefung · Überprüfung

Sinonimi e antonimi di Ausrufung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSRUFUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ausrufung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSRUFUNG»

Ausrufung · Ausruf · Proklamation · ausrufung · republik · deutschland · scheidemann · liebknecht · unterschiede · österreich · totalen · krieges · zusammenfassung · deutsches · kaiserreich · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · freien · sozialistischen · Karl · Spartakusbund · November · Revolution · gekommen · haben · november · ende · monarchie · Ende · Monarchie · Nachdem · Oktober · Matrosen · Hochseeflotte · Kiel · Wilhelmshaven · analyse · berlin · Textbezug · Philipp · openthesaurus · Gefundene · ouml · ffentliche · Bekanntmachung · Proklamation · Verk · uuml · ndigung · Appell · Aufforderung · Aufgebot · Aufruf · digitale · schule · bayern · durch · Arbeiter · Soldaten · Furchtbar · waren · vier · Kriegsjahre ·

Traduzione di Ausrufung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUSRUFUNG

Conosci la traduzione di Ausrufung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ausrufung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausrufung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

公告
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

proclamación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

proclamation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घोषणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعلان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

воззвание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

proclamação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘোষণা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

proclamation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengisytiharan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Ausrufung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

宣言
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선언
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

proklamasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

công bố
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிரகடனம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घोषणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bildiri
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

proclamazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

proklamacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відозву
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

proclamație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προκήρυξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proklamasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kungörelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

proklamasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ausrufung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSRUFUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ausrufung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ausrufung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ausrufung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «AUSRUFUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Ausrufung.
1
Hans Weigel
Nach der Ausrufung der Republik wurde der Adel in Österreich abgeschafft. An seine Stelle ist der Besitz eines Abonnements bei den Konzerten der Wiener Philharmoniker getreten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSRUFUNG»

Scopri l'uso di Ausrufung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausrufung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die tschechische Nationalbewegung von den ...
Chr. geriet das Premyslidenreich Böhmen in eine außenpolitische Abhängigkeit vom Heiligen Römischen Reich deutscher Nation, im Jahre 1526 war die Wenzelskrone schließlich in den Händen der Habsburger und sollte bis zur Ausrufung ...
Ines Jachomowski, 2005
2
Versuch planmässiger und naturgemässer unmittelbarer ...
K. Ein Urtheil in Ausrufung. L. Drückt es ohne Ausrufung aus. K. Di? Weisheit und Erkenntniß Gottes ist unabsehbar reich. L. Ms für eine Art von Urtheilen ist dieses Urtheil in Ausrufung? K. Ein Merkmals -Urtheil. L. Was für ein Unterschied ist ...
Karl Heinrich Krause, 1843
3
Allgemeine theorie der schönen künste in einzeln: nach ...
Damach sinkt die Stimme, und steigt mit der Har« nionie immer um einen »Grad höher, bis zu der letzten Ausrufung, 0 «lis- xielst»! In solchm steigenden Fällen sind die TranSpositionen von ungemein gnttrWürkung. Graun bedient sich ihrer ...
Johann Georg Sulzer, Christian Friedrich von Blankenburg, Johann Abraham Peter Schulz, 1794
4
Jüdische Gemeindestatuten aus dem aschkenasischen Kulturraum ...
Wenn er 30 Tage in der Ausrufung verbleibt undsich nicht darum schert, soll er dem Vorsitzenden des Gerichts angezeigt werden, denn er istes wert, mit dem Bann belegt zu werden. Auch soll ihn dann der Vorsitzende des Gerichts mit einer ...
Stefan Litt, 2013
5
Hochwasserrisikomanagement: Theorie und Praxis
... Bereitschaft für ausgewählte Anlagen, ereignisabhängige Ausrufung einer Bereitschaft für alle übrigen Stauanlagen Flussmeistereien, ereignisabhängige wasser- lauf/anlagenbezog ene Bereitschaft Anlagen, ereignisabhängige Ausrufung ...
Uwe Müller, 2010
6
Flusskreuzfahrten Donau: Zwischen Passau und dem Schwarzen Meer
1918 Ausrufung der Republik, Ungarn erlangt die völlige Unabhängigkeit. In der Folge revolutionäre Unruhen und Ausrufung einer Räterepublik. 1920 Ausrufung der Monarchie unter dem ›Reichsverweser‹ Admiral Nikolaus Horthy ...
Hinnerk Dreppenstedt, 2014
7
Ohne Titel
Mit ihrer Ausrufung tritt diese neue nordkoreanische Geburtsjahr-Ära in einem gewissen Sinne gegen ihre große Schwester, die christliche Ära, an. Dies mag in den Augen von gläubigen Christen vielleicht einen leicht blasphemischen ...
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Bannum nuptiale (Catbolisch), ist jene Ausrufung des Pfarren« , womit er verkündiget, daß dieser und jene sich ehelich versprochen haben ; un^ daß diejenigen, tvelche ein Ehehindemiß zwischen bxyden wjssen, solches anzeigen sollen.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779
9
Zeit in Mythos und Geschichte: weltweite Untersuchungen zu ...
Mit ihrer Ausrufung tritt diese neue nordkoreanische Geburtsjahr-Ära in einem gewissen Sinne gegen ihre große Schwester, die christliche Ära, an. Dies mag in den Augen von gläubigen Christen vielleicht einen leicht blasphemischen ...
Roland Harweg, 2009
10
Ludwig Marum: ein Sozialdemokrat jüdischer Herkunft und sein ...
Die Regierung verband die Bekanntmachung des Verzichts des Großherzogs auf die Ausübung der Regierungsgewalt mit der Ausrufung der freien Volksrepublik Baden,120 den Wünschen - gerade des Mannheimer Arbeiter- und ...
Monika Pohl, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSRUFUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ausrufung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rojava: Ausrufung einer kurdisch-syrischen "Demokratischen ...
Zum Abschluss einer Konferenz von 31 Parteien und 200 Teilnehmern in Rmelan/Rojava wurde am Donnerstag eine Erklärung verabschiedet, in der die bereits ... «Telepolis, mar 16»
2
Damaskus: Ausrufung von „Selbstverwaltung Nordsyrien“ gesetzwidrig
Damaskus hat die Ausrufung einer autonomen Region im Norden Syriens durch syrische Kurden als illegitim bezeichnet, wie die Agentur Sana mitteilt. «Sputnik Deutschland, mar 16»
3
Syrische Kurden vertagen Ausrufung autonomer Region
Die syrischen Kurden haben die angekündigte Ausrufung einer autonomen Region im Norden des Bürgerkriegslandes vorerst verschoben. Die Gründe dafür ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 16»
4
Griechischer Gouverneur fordert Ausrufung des Notstands
Zehntausende Flüchtlinge sitzen in Griechenland fest. Der Gouverneur der Region an der mazedonischen Grenze forderte die Ausrufung des Notstands. «tagesschau.de, mar 16»
5
Zika-Virus: WHO erwägt Ausrufung des Gesundheitsnotfalls
Die Angst vor einer globalen Ausbreitung wächst: Das von Mücken übertragene Zika-Virus wird mit Fehlbildungen bei Babys in Verbindung gebracht. Die WHO ... «DIE WELT, gen 16»
6
Menschenrechtler: IS tötete Hunderte Mitglieder in 18 Monaten
Die Terrormiliz Islamischer Staat hat in Syrien nach Angaben von Menschenrechtlern seit Ausrufung ihres "Kalifats" vor 18 Monaten mindestens 420 Mitglieder ... «Web.de, dic 15»
7
Nach Leitzinserhöhung in den USA Finanzexperte: "Ausrufung einer ...
Niels Nauhauser, Finanzexperte bei der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg, warnt davor, nach der Erhöhung des Leitzinses durch die US-Notenbank in ... «Deutschlandfunk, dic 15»
8
WHO begrüßt Ausrufung von Smog-Alarmstufe „Rot“ in Peking
Peking - Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat die erstmalige Ausrufung der Smog-Alarmstufe „Rot“ in Peking begrüßt. Während die Hälfte der Autos am ... «HNA.de, dic 15»
9
Mehr als 3500 Exekutionen seit Ausrufung des IS-Kalifats
Beirut - Die Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) hat nach Angaben von Aktivisten seit der Ausrufung ihres Kalifats vor fast anderthalb Jahren mehr als 3500 ... «news.ch, nov 15»
10
IS soll mehr als 3500 Menschen hingerichtet haben
... Zeit" gefordert hat, hat die Dschihadistenmiliz nach Angaben von Aktivisten seit der Ausrufung ihres Kalifats mehr als 3500 Menschen in Syrien exekutiert - die ... «RP ONLINE, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausrufung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausrufung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT