Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Autotomie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AUTOTOMIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AUTOTOMIE IN TEDESCO

Autotomie  [Autotomi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTOTOMIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autotomie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUTOTOMIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Autotomie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Autotomie

autotomia

Autotomie

L'autotomia è la capacità di alcune specie di buttare fuori una parte del corpo in pericolo. A seconda del gruppo animale, la parte del corpo sporgente diventa completamente, incompleta o non affatto. Als Autotomie bezeichnet man bei Tieren die Fähigkeit mancher Arten, bei Gefahr einen Körperteil abzuwerfen. Je nach Tiergruppe wächst der abgeworfene Körperteil danach vollständig, unvollständig oder gar nicht nach.

definizione di Autotomie nel dizionario tedesco

In vari animali si verificano cadute di solito ricrescendo più tardi parti del corpo a fratture preformate. bei verschiedenen Tieren vorkommendes Abwerfen von meist später wieder nachwachsenden Körperteilen an vorgebildeten Bruchstellen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Autotomie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUTOTOMIE


Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Appendektomie
Appendektomi̲e̲
Dichotomie
Dichotomi̲e̲
Episiotomie
Episiotomi̲e̲
Gastrektomie
Gastrektomi̲e̲
Gastrostomie
Gastrostomi̲e̲
Hysterektomie
Hysterektomi̲e̲
Kakostomie
Kakostomi̲e̲
Laparotomie
Laparotomi̲e̲
Lobotomie
Lobotomi̲e̲
Neuroanatomie
Ne̲u̲roanatomie
Osteotomie
Osteotomi̲e̲
Phytotomie
Phytotomi̲e̲
Prostatektomie
Prostatektomi̲e̲
Splenotomie
Splenotomi̲e̲
Strabotomie
Strabotomi̲e̲
Tonsillektomie
Tonsillektomi̲e̲
Tracheotomie
Tracheotomi̲e̲
Vasektomie
Vasektomi̲e̲
Xerostomie
Xerostomi̲e̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUTOTOMIE

Autostrada
Autostraße
Autostrich
Autostunde
Autosuggestion
autosuggestiv
Autoteil
Autotelefon
Autotherapie
Autotour
Autotourismus
Autotoxin
Autotransformator
Autotransfusion
Autotransplantat
autotroph
Autotrophie
Autotropismus
Autotür
Autotypie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUTOTOMIE

Adenotomie
Arthrotomie
Ektomie
Gastrotomie
Kolostomie
Laminektomie
Laryngektomie
Lobektomie
Nephrektomie
Pflanzenanatomie
Pharyngotomie
Polypektomie
Splenektomie
Tenotomie
Thorakotomie
Thrombektomie
Thyreoidektomie
Vagotomie
Vitrektomie
Zystektomie

Sinonimi e antonimi di Autotomie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUTOTOMIE»

Autotomie wörterbuch Grammatik autotomie bezeichnet Tieren Fähigkeit mancher Arten Gefahr einen Körperteil abzuwerfen nach Tiergruppe wächst abgeworfene danach vollständig unvollständig oder pokéwiki Kliklak setzt Link eine Attacke Stahl seit Generation Pokémon attacke pokefans Informationen „Autotomie funktioniert stark welche erlernen lexikon biologie spektrum wissenschaft erfolgt immer präformierten Bruchstellen Schließmuskeln versehen sind daß Blutverlust sehr gering bleibt größte Bedeutung Eidechsen wissen http rettende Verlust Viele Vertreter ganz unterschiedlicher Echsenfamilien können Gefahrensituationen wenn Feinde ihnen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Pokemonexperte attackendex Attackendex Schneidet unnötige Körperteile macht leichter Initiative wird dabei erhöht Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Biologie crustakrankheiten plötzliche Abstoßen Körperteilen vorgebildeten Sollbruchstellen Diese Fähigkeit unabhängig Geschlecht regenwürmer springer vorderen Drittel Wurmes findet keine statt Ebenso autotomierten abgeschnittenen Hinterenden morphologischen

Traduzione di Autotomie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOTOMIE

Conosci la traduzione di Autotomie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Autotomie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Autotomie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

自残
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

autotomia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

autotomy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

autotomy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انشطار ذاتي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

autotomy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

autotomy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autotomie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

autotomy
190 milioni di parlanti

tedesco

Autotomie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自切
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

autotomy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

autotomy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

autotomy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தற்பிரிவுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

autotomy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

autotomy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autotomia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

autotomią
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поділ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autotomie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοτομία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

autotomy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

autotomy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

autotomy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Autotomie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOTOMIE»

Il termine «Autotomie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 124.097 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Autotomie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Autotomie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Autotomie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTOTOMIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Autotomie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Autotomie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Autotomie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUTOTOMIE»

Scopri l'uso di Autotomie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Autotomie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Simulation und Selbstbeschädigung: Unter besonderer ...
Autotomie Simulation und Selbstbeschädigung dürften Phänomene zutiefst menschlicher Natur sein. Ausschließlich? Simuliert ein Chamäleon, wenn es seine Farbe wechselt? „Selbstverstümmelung" gibt es im Tierreich, Autotomie genannt, ...
Eberhard Hildebrand, Klaus Hitzer, Klaus Püschel, 2001
2
Einsicht ins Ich: Fantasien und Reflexionen über Selbst und ...
Fünf Tage danach stellte das städtische Gesundheitsamt alle mit Dizzards Projekt in Zusammenhang stehenden Baulichkeiten unter Quarantäne. Am folgenden Morgen weigerten sich sämtliche Mitglieder der Autotomie-Gruppe, das Gebäude ...
Douglas R. Hofstadter, 1986
3
Antinomie - Azur: 2
Kehlkopfspiegel . . Autoskopie; 1897 ebd. XII 437 Selbstverstümmelung oder Autotomie; 1899 ebd. XIV 6 Die Störung dieses normalen Entgiftungsprocesses führt zur Ansammlung und Retention giftiger Stoffwechselproducte im Körper, die als ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
4
Der neue Reptilienratgeber: Leopardgeckos (Eublepharis ...
Abgeworfener Schwanz beginnt mit der Regeneration Schwanzabwurf Die sog. „ Autotomie“ haben Leopardgeckos mit vielen anderen Reptilien gemeinsam. Die Fähigkeit, den eigenen Schwanz abzuwerfen, hilft vor allem bei Angriffen von ...
Dirk Glebe, 2011
5
Anatomie für die Tiermedizin
Viele Echsen sind zur Selbstamputation, Autotomie, des Schwanzes fähig. Wird der Schwanz plötzlich gepackt, wirft die Echse ihn ab und er bleibt zuckend zurück. Dieser Mechanismus schützt die Tiere vor Fressfeinden, erschwert aber auch ...
Franz-Viktor Salomon, Hans Geyer, Uwe Gille, 2008
6
Leopardgeckos (Eublepharis Macularius): Basis-Ratgeber für ...
Die sog. „Autotomie“ haben Leopardgeckos mit vielen anderen Reptilien gemeinsam. Die Fähigkeit, den eigenen Schwanz abzuwerfen, hilft vor allem bei Angriffen von Fressfeinden. Während diese sich durch den noch mehrere Minuten stark ...
Dirk Glebe, 2012
7
Heteroptera (Wanzen)
Regenerationsvermögen und Autotomie. Während der Larvcnentwicklung sind die Wanzen nur zu einer verhältnismäßig beschränkten Regeneration befähigt, die sich vor allem auf den Ersatz verlorengegangener Fühlerglieder bezieht.
Karl H. Jordan, Karl Hermann Christian Jordan, 1972
8
Umwelt und Innenwelt der Tiere
eben anfühlen. In dieser Verfassung kann man an ihnen jede Operation ausführen, ohne befürchten zu müssen, daß die Autotomie den operierten Arm beseitigt. Ein schwacher Reiz, der sich über eine größere Hautpartie erstreckt, wie er von ...
Jakob von Uexk?ll
9
German Dictionary of Biology: German-English
Autotomie Autonarkose /autonarcosis Autonastie t (Bot) autonasty ( Bewegungsform) autonom (Zoo) autonomous, autonomic, involuntary Autonym m (Bot) autonym (nach den Nomenklatur- regeln automatisch gebildeter Name im System. z.
Manfred Eichhorn, 1999
10
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... bei Protozoen) Automorphose /automorphosis (genetisch gesteuerte Selbstausformung) Automutagen n (Gen) automutagen Automutilation f s. Autotomie Autonarkose /autonarcosis Autonastie f (Bot) autonasty ( Bewegungsform) ...
Manfred Eichhorn, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTOTOMIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Autotomie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Autonomie : à quand des mobiles vraiment endurants ?
L'optimisation logicielle reste l'un des moyens de tirer efficacement vers le haut l'autotomie d'un mobile. Les Moto X Play (plus de 10 heures en utilisation ... «Android-MT, giu 16»
2
Seniors, comment bien vieillir ? Ce que vous nous en avez dit
Oui, la perte autotomie certainement. L'isolement face à l'attitude des jeunes et des actifs sur le 3ème âge. Oui, c'est une vraie inquiétude. Oui, mais parfois la ... «Francetv info, apr 16»
3
Sénégal : Le mauvais fardage de Macky Sall
En effet, pour jouer au grand démocrate, le père Wade, après un premier mandat de 7 ans, s'est fait autotomie en réduisant son deuxième mandat à 5 ans. «guineenews, mar 16»
4
Audi choisit la Belgique pour la production de son SUV 100 ...
Le nouveau 4x4 urbain aura une autotomie de "plus de 500 km" et sera équipé de "trois moteurs électriques et d'une batterie à haute capacité, rechargeable ... «Romandie.com, gen 16»
5
Neurotechnologie : comment le cerveau pourrait devenir une arme ...
... degré d'autotomie dans le cas d'un patient où le signal de la région du cortex commandant normalement le mouvement, ce que l'on appelle le cortex moteur, ... «Atlantico.fr, nov 15»
6
Eerste hagedis met zes staarten gevonden
Dit wordt autotomie genoemd. Dit gaat overigens niet altijd goed. Als de staart breekt, maar niet volledig loskomt, dan kan er een tweede staart groeien. Of soms ... «Scientias.nl, ott 15»
7
Un étonnant lézard à trois queues retrouvé au Kosovo
Selon eux, elles auraient toutes été générées suite à une autotomie. Ce réflexe nerveux, spécifique de certains lézards, consiste à s'auto-amputer une partie de ... «Maxisciences, ott 15»
8
Hagedis overtreft zichzelf met 3 staarten
De drie staarten zijn waarschijnlijk een soort verstoring in de autotomie: een zelfamputatietechniek waarbij de hagedis zijn eigen staart afzet om zo te kunnen ... «National Geographic Netherlands, ott 15»
9
Kate Middleton : ses secrets minceur pour retrouver la ligne après ...
Kate Middleton veut tout de même garder un peu autotomie dans ses repas et va acheter elle-même ses légumes bio dans un magasin spécialisé. Les légumes ... «Télé Star, mag 15»
10
Le serpent de mer, en chair et en os
La bouche du régalec est trop petite pour lui assurer une alimentation abondante, il ferait donc face à la disette en pratiquant l'amputation volontaire (autotomie) ... «Le Monde, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autotomie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/autotomie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z