Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bauplastik" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAUPLASTIK IN TEDESCO

Bauplastik  [Ba̲u̲plastik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAUPLASTIK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bauplastik è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAUPLASTIK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bauplastik» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

scultura architettonica

Bauplastik

Lustro di costruzione significa una rappresentazione figurativa, creata esternamente o internamente, in connessione con un edificio, eventualmente con una funzione di supporto. Nonostante l'uso della parola parte "-plastics", alcune delle opere di scultura da costruzione sono sculture. Le caratteristiche architettoniche includono: ▪ Acroterio ▪ Amorette ▪ Atlantide ▪ Ephebe ▪ Eroti ▪ Herme ▪ Kanofore ▪ Caryatidi ▪ Kouros ▪ Medaglione ▪ Testa di invidia ▪ Putto ▪ Relief La scultura dell'edificio associata ad un edificio differisce dalla freplasty libera. Bauplastik bezeichnet eine im Zusammenhang mit einem Bauwerk geschaffene, außen oder innen angebrachte figürliche Darstellung, unter Umständen auch mit tragender Funktion. Trotz der Verwendung des Wortteiles „-plastik“ handelt es sich bei Werken der Bauplastik teilweise um Skulpturen. Zu den bauplastischen Objekten gehören: ▪ Akroterion ▪ Amorette ▪ Atlant ▪ Ephebe ▪ Eroten ▪ Herme ▪ Kanephore ▪ Karyatide ▪ Kouros ▪ Medaillon ▪ Neidkopf ▪ Putto ▪ Relief Die mit einem Bauwerk verbundene Bauplastik unterscheidet sich von der freistehenden Freiplastik.

definizione di Bauplastik nel dizionario tedesco

una scultura figurativa creata per un edificio e saldamente collegata ad esso; scultura architettonica. für einen Bau geschaffene, an diesem fest angebrachte figürliche Plastik ; Architekturplastik.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bauplastik» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAUPLASTIK


Drastik
Drạstik
Elastik
Elạstik
Fantastik
Fantạstik, Phantạstik
Gymnastik
Gymnạstik 
Heilgymnastik
He̲i̲lgymnastik [ˈha͜ilɡʏmnastɪk]
Krankengymnastik
Krạnkengymnastik [ˈkraŋkn̩ɡʏmnastɪk]
Mastik
Mạstik
Morgengymnastik
Mọrgengymnastik [ˈmɔrɡn̩ɡʏmnastɪk]
Onomastik
Onomạstik
Otoplastik
Otoplạstik
Plastik
Plạstik 
Rhinoplastik
Rhinoplạstik
Rückbildungsgymnastik
Rụ̈ckbildungsgymnastik
Scholastik
Scholạstik
Schwangerschaftsgymnastik
Schwạngerschaftsgymnastik [ˈʃvaŋɐʃaft͜sɡʏmnastɪk]
Seniorengymnastik
Senio̲rengymnastik
Skigymnastik
Ski̲gymnastik, Schi̲gymnastik [ˈʃiːɡʏmnastɪk] 
Sportgymnastik
Sportgymnastik
Stochastik
Stochạstik [st…]  , [ʃt…] 
Wirbelsäulengymnastik
Wịrbelsäulengymnastik [ˈvɪrbl̩zɔ͜ylənɡʏmnastɪk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAUPLASTIK

Baumwolltuch
Baumwollware
Baumwuchs
Baunzerl
Bauordnung
Bauornament
Bauparzelle
Bauplan
Bauplanke
Bauplanung
Bauplatz
Baupolizei
baupolizeilich
Baupreis
Bauprogramm
Bauprojekt
Baurat
Baurätin
Bauraum
Baurecht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAUPLASTIK

Arthroplastik
Atemgymnastik
Ausgleichsgymnastik
Autoplastik
Bronzeplastik
Frühgymnastik
Galvanoplastik
Gartenplastik
Gastroplastik
Gruppengymnastik
Holzplastik
Jastik
Jazzgymnastik
Keratoplastik
Kleinplastik
Lockerungsgymnastik
Schwangerengymnastik
Steinplastik
Tympanoplastik
Vollplastik

Sinonimi e antonimi di Bauplastik sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAUPLASTIK»

Bauplastik Wörterbuch Grammatik wörterbuch bezeichnet eine Zusammenhang einem Bauwerk geschaffene außen oder innen angebrachte figürliche Darstellung unter Umständen auch tragender Funktion Trotz Verwendung Wortteiles plastik handelt sich Werken teilweise Skulpturen Duden bauplastik bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck statue relief uelze stuck Zusammenhang Architektur stehende Außenbau Bauin nern Reine Ornamente Friese plas universal lexikon deacademic Bauwerk sowohl Innenraum zeigt pflanzen altenberger domes amazon Hermann Josef Roth Pflanzen Altenberger Domes jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Abdeckmaterial abdeckfolie thomas lachenmeier Abdeckfolie transparent Teilen Artikel Laden Bedienung landesamt denkmalpflege hessen Steine

Traduzione di Bauplastik in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAUPLASTIK

Conosci la traduzione di Bauplastik in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bauplastik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bauplastik» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

建筑雕塑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escultura arquitectónica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

architectural sculpture
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्थापत्य मूर्तिकला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النحت المعماري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

архитектурная скульптура
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escultura arquitectónica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্থাপত্য ভাস্কর্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sculpture architecturale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ukiran seni bina
190 milioni di parlanti

tedesco

Bauplastik
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

建築彫刻
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건축 조각
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

reca arsitektur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điêu khắc kiến ​​trúc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டிடக்கலை சிற்பம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वास्तू शिल्पकला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mimari heykel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scultura architettonica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeźba architektoniczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

архітектурна скульптура
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sculptură arhitecturală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρχιτεκτονικά γλυπτά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

argitektoniese beeldhouwerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arkitektonisk skulptur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arkitektonisk skulptur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bauplastik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAUPLASTIK»

Il termine «Bauplastik» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.268 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bauplastik» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bauplastik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bauplastik».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAUPLASTIK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bauplastik» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bauplastik» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bauplastik

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAUPLASTIK»

Scopri l'uso di Bauplastik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bauplastik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Kunst des Mittelalters in der Mark Brandenburg: ...
Die Bauplastik der mittelalterlichen märkischen Kirchen wurde meist eher schlicht gehalten. Sie reicht von materialbedingt einfachen Formen wie angedeuteten Doppelschildkapitellchen aus gebranntem ton am Süd- Querhausportal von St.
Ernst Badstübner, 2008
2
Studien zu den Wurzeln der mittelalterlichen serbischen ...
Beschreibende Erfassung der Bauplastik 15 2. Die Ikonographie des plastischen Schmucks 33 3. Formale und stilistische Einordnung der Steindekoration der Muttergottes-Kirche 65 4. Die Lokalisierung der Bauplastik der Muttergottes- Kirche ...
Agnieszka Magdalena Lulínska, 1986
3
Spätantike und byzantinische Bauskulptur: Beiträge eines ...
Ob jeder Zugewinn ein Vorteil für dieses Wissensgebiet ist, ist eine andere Frage . Kapitelle werden gegenüber anderer Bauplastik - vielleicht abgesehen vom steinernen Kirchenmobiliar - bevorzugt behandelt, weil sie (im Unterschied z.
Urs Peschlow, Sabine Möllers, 1998
4
Die Altmark von 1300 bis 1600: eine Kulturregion im ...
128, 217, 220, 222, 316f., 316f., 414, 519 – Bauplastik 217, 319, 320,326, 327, 328, 329, 331 – Brüstung der ehemaligen Schwalbennestorgel 519 – Chorgestühl 39, 129, 338 – Domklausur 218, 222 – Dreikönigsretabel aus Seehausen 38, ...
Jiří Fajt, Wilfried Franzen, Peter Knüvener, 2011
5
Roms orientalische Steppengrenze: Palmyra, Edessa, ...
Er ging mit den, der griechisch-römischen Sakralarchitektur entliehenen „ vitruvischen" Elementen und der Bauplastik eine kongeniale Verbindung ein.218 Die Verpflichtung mit westlichen Steinmetz- und Architekturtraditionen vertrauter  ...
Michael Sommer, 2005
6
Soziale Dimensionen visueller Kommunikation in hoch- und ...
Hahn-Woernle und Kohwagner-Nikolai nehmen an, dass einzelne Tiermotive aus den Ebstorfer Textilien in die Bauplastik übernommen wurden.102 Darüber hinaus wurden auch in den Bildprogrammen der Laken religiöse Themen mit ...
Katharina Ulrike Mersch, 2012
7
Denkmalgeschützte Gebäude: historisch-technische Wertmaßstäbe
4.2.1 BAUPLASTIK - häufig vorkommende Formen der figürlichen Bauplastik AKROTERION Dekorative oder figürliche Bekrönungen am First und den Ecken eines Giebels griechischer Tempel — > ATLANT nach dem Titanen Atlas genannte ...
Erwin Dietz, 1999
8
Werkprozess – Wahrnehmung – Interpretation: Studien zur ...
Im Gegensatz dazu lassen sich aus den hier zu analysierenden Texten Vorgehensweisen, Strukturen und Systematiken herausarbeiten, die aus der Sicht von Klerikern die Wahrnehmung von Architektur und Bauplastik in unterschiedlicher ...
Jens Rüffer, 2014
9
Athenastatuen der Spätklassik und des Hellenismus
Jhs. Tatsächlich setzt sich die Figur durch die Anreicherung mit Kontrasten und durch eine gewisse Längung von Werken der Hochklassik ab und weist so schon in die Richtung der Bauplastik von Epidaurosm1. Die aufgeblasenen, über der ...
Ina Altripp, 2010
10
Der Bildhauer Richard Kauffungen (1854-1942): zwischen ...
Freiplastik In der Bildhauerkunst gilt es im wesentlichen zwei Kategorien zu unterscheiden: So sind unter Freiplastik, wie es etwa Pötzl-Malikova tut, Denkmäler, Brunnen, Büsten und Statuen einzuordnen, während als Bauplastik alle Arbeiten ...
Olga Stieglitz, Gerhard Zeillinger, Hildegunde Suete-Willer, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAUPLASTIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bauplastik nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mauerschau. Bauwerk und Denkmal Schloss Tirol
Die Bauplastik an den beiden romanischen Portale kann technologisch wie inhaltlich neu entdeckt werden. Die Krypta birgt den Nachweis verschiedener ... «Stol.it, lug 16»
2
1916-2016: Ausstellung zeigt Geschichte des Rathauses
... mit Details und den Entwürfen der Bauplastik geben nun Einblick in die Entstehungsgeschichte und das stilistische Empfinden der damaligen Zeitgenossen. «Derwesten.de, lug 16»
3
Sanierung: Denkmal erscheint in neuem Glanz
Die sechs Meter hohe Bauplastik des in Wildeshausen lebenden Malers und Grafikers Henry Garde (1899-1977) wurde am 9. Juli 1974 am Baugebiet an der ... «Nordwest-Zeitung, lug 16»
4
Eine aus dem romanischen Kranz: Stiftung fördert erneut die ...
Bemerkenswert ist die qualitätvolle Bauplastik am Tympanonportal mit einer Kreuzigungsszene. Die romanischen Querarme der Kirche überspannen Tonnen-, ... «Lokalkompass.de, giu 16»
5
Stiftung fördert erneut die Dorfkirche in Brackel
Bemerkenswert ist die qualitätvolle Bauplastik am Tympanonportal mit einer Kreuzigungsszene. Die romanischen Querarme der Kirche überspannen Tonnen-, ... «Pressrelations, giu 16»
6
Das Schwert der Germania
Unter anderem die Schulchronik von Köttingen oder den originalen Bauplan des Liblarer Bahnhofs mit originaler Bauplastik. Dr. Bartsch zeigte sich erfreut über ... «Sonntags-Post, giu 16»
7
Hasen-Reliefs am Zürcher Grossmünster: Vom Teufel gehetzt
Jahrhundert stammende und lange als Vorlage für Bauplastik und Skulpturkunst dienende Werk beschreibt Gegenstände und fügt diesen eine allegorische ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 16»
8
Dießen - Krasse Gegensätze
Zur Kunst fand Rodach ursprünglich über die figürlich-erzählerische Bauplastik in romanischen und gotischen Kathedralen, die er an der Hand seines Vaters ... «Süddeutsche.de, nov 15»
9
Vorstellung des Kurtrierischen Jahrbuchs 2015
Weitere Beiträge beschäftigen sich mit dem Verhältnis zwischen Preußen und dem Bistum Trier, der spätmittelalterlichen Bauplastik der Kirche St. Georg auf der ... «trier-reporter, nov 15»
10
Über Dichter und Denker
... Esther Fries der archäologischen Denkmalpflege 2014 und gemeinsam mit Niels Juister dem Fun einer manieristischen Bauplastik am Schlossplatz in Varel. «Nordwest-Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bauplastik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bauplastik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z