Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bauplan" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAUPLAN IN TEDESCO

Bauplan  [Ba̲u̲plan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAUPLAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bauplan è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAUPLAN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bauplan» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bauzeichnung

Bauzeichnung

Un disegno di costruzione è un disegno tecnico del disegno dell'edificio che mostra informazioni geometriche e / o statiche per il lavoro di costruzione, mostra tutte le dimensioni e materiali spaziali, non la sequenza temporale dell'esecuzione. Spesso si parla semplicemente del disegno, se si vuol dire effettivamente il piano, cioè il foglio di carta o il file, che oltre a uno o più disegni ha anche un Plankopf e un layout uniforme quanto più possibile. L'esecuzione e la progettazione di un disegno di costruzione sono soggette ad un consenso generale nel settore delle costruzioni. Oltre ai formati di layout, l'utilizzo di diversi tipi di linee è anche fissato negli standard. Eine Bauzeichnung ist eine technische Zeichnung der Bauplanung, die geometrische und/oder statische Informationen für die Bauausführung zeigt, sie zeigt alle räumlichen Ausmaße und Materialien, nicht den zeitlichen Ablauf der Ausführung. Oft spricht man auch einfach von Zeichnung, wenn man eigentlich den Plan meint, also das Blatt Papier oder die Datei, die neben einer oder mehreren Zeichnungen auch einen Plankopf und ein möglichst einheitliches Layout hat. Die Ausführung und Gestaltung einer Bauzeichnung unterliegt einem allgemeinen Konsens im Bauwesen. In Normen fixiert ist neben den Planformaten zum Beispiel auch die Verwendung verschiedener Linientypen.

definizione di Bauplan nel dizionario tedesco

Progetto di costruzione Design per qualcosa da costruire. Bauvorhaben Entwurf für etwas, was gebaut werden soll.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bauplan» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BAUPLAN


Abbauplan
Ạbbauplan
Aeroplan
Aeropla̲n
Anbauplan
Ạnbauplan
Ausbauplan
A̲u̲sbauplan
Dienstplan
Di̲e̲nstplan [ˈdiːnstplaːn]
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Flugplan
Flu̲gplan [ˈfluːkplaːn]
Kaplan
Kapla̲n 
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Masterplan
Ma̲sterplan
Morgenthauplan
Mọrgenthauplan
Satzbauplan
Sạtzbauplan
Sendeplan
Sẹndeplan [ˈzɛndəplaːn]
Sparplan
Spa̲rplan
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
Zeitplan
Ze̲i̲tplan [ˈt͜sa͜itplaːn]
plan
pla̲n 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BAUPLAN

Baumwollstaude
Baumwollstoff
Baumwollstrauch
Baumwolltuch
Baumwollware
Baumwuchs
Baunzerl
Bauordnung
Bauornament
Bauparzelle
Bauplanke
Bauplanung
Bauplastik
Bauplatz
Baupolizei
baupolizeilich
Baupreis
Bauprogramm
Bauprojekt
Baurat

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BAUPLAN

Ablaufplan
Aktionsplan
Bebauungsplan
Bildungsplan
Businessplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flächennutzungsplan
Haushaltsplan
Lehrplan
Organisationsplan
Rahmenplan
Reiseplan
Schaltplan
Sozialplan
Speiseplan
Stellenplan
Studienplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan

Sinonimi e antonimi di Bauplan sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAUPLAN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bauplan» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Bauplan

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BAUPLAN»

Bauplan Grundriss Wörterbuch bauplan zeichnen freeware software modellbau lego selber kosten gartenhaus bungalow Eine Bauzeichnung eine technische Zeichnung Bauplanung geometrische oder statische Informationen für Bauausführung zeigt alle räumlichen nord flensburg moderner Flensburger Dienstleister verstehen Team möchten Kooperation Ihnen optimale Ergebnisse erzielen oberster Stelle Bauanleitung bauen selbst Hier finden Baupläne Bauanleitungen Thema SELBST hilft beim Bauen Holz home bereichen Carport Gartenlauben Pergolas Pavillons Spielhäuser Spieltürme Vordächer sonstige architektur köln Gesundes Wohnen Arbeiten Einklang Natur Ökologische Aspekte werden Planung Beratung berücksichtigt ingenieurgesellschaft planungsbuero planen Ingenieurgesellschaft gmbh architekten ingenieure leipzig

Traduzione di Bauplan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAUPLAN

Conosci la traduzione di Bauplan in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bauplan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bauplan» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

建设计划
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plan de construcción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

building plan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्माण योजना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خطة بناء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

план здания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

plano de construção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভবন পরিকল্পনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plan de construction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelan bangunan
190 milioni di parlanti

tedesco

Bauplan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

建築計画
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건축 계획
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rencana bangunan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kế hoạch xây dựng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டிடம் திட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इमारत योजना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yapı planı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piano di costruzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Plan budynku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

план будівлі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

planul de construcție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχέδιο οικοδόμησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bouplan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

byggnadsplan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

byggeplan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bauplan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAUPLAN»

Il termine «Bauplan» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 45.504 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bauplan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bauplan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bauplan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAUPLAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bauplan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bauplan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bauplan

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BAUPLAN»

Citazioni e frasi famose con la parola Bauplan.
1
Friedrich Naumann
Den ganzen Bauplan Gottes zu durchschauen, geht über Menschenkönnen, aber jeder Gläubige erkennt durch seinen Glauben etwas vom Teil des großen Werkes, zu dem gerade er verwendet werden soll. Er ist da für sein Volk, für seinen Beruf, für seine Familie, für seinen Ort, für diese oder jene Angelegenheit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BAUPLAN»

Scopri l'uso di Bauplan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bauplan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Muscheln und Schnecken
Blutgefäß Schale Geschlechtsöffnung Mitteldarmd Magen Nervenzentrum vorderer Schließmuskel Mundöffnung Mundlappen Nervenzentrum Schale Zwitterdrüse Zwittergang Samentasche Samenleiter Eileiter Fuß Bauplan einer Muschel ...
Walter Hähnel, 1973
2
Marcel Duchamp: Das Große Glas: Der Bauplan des ästhetischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Uebergreifende Betrachtungen, Note: 1,5, Staatliche Hochschule fur Gestaltung Karlsruhe (Kunstwissenschaft und Medientheorie), Veranstaltung: Kunst als real existierendes Perpetuum ...
Adam Rafinski, 2008
3
Der Bauplan Der Freiheit
Anton Pototschnik, Thomas Pototschnik. » Den säkularen l\denschen zeichnet aus, dass er keine religiösen Gesetze, die von Gott oder Gottesmännern stammen, befolgen oder Angst vor Bestrafungen durch religiöse Instanzen haben muss.
Anton Pototschnik, Thomas Pototschnik, 2013
4
Zoologie
Der Bauplan eines Tieres 9.1 Die hierarchische Organisation des Aufbaus tierischer Körper 279 9.2 Tierische Baupläne 280 9.3 Entwicklungsgänge bestimmen Baupläne 285 9.4 Baupläne wesentlicher Tiertaxa 286 9.5 Komponenten des ...
‎2008
5
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
6.1 Bauplan des menschlichen Körpers Eine Gliederung des menschlichen Körpers lässt sich sowohl nach topographischen (Abschnitte bzw. Regionen) als auch nach funktionellen Gesichtspunkten (Organsysteme) vornehmen.
Michael Schünke, 2000
6
Verhandlungen der Zweiten Kammer der Landstände des ...
Sie sprechen immer von einem Voranschlag, warum sprechen Sie denn nicht von dem Bauplan? Der Bauplan ist das Entscheidende und das Wichtige, und nach dcn Aeußcrungcn des Herrn Regierungscommissärs scheint es, daß man den ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (2), 1864
7
Modelle bauen aus Kartonprofilen: ab 5. Schuljahr
Lege das Bauteil für den Tritt mit dem Rücken nach unten an die entsprechende Stelle auf dem Bauplan H2. Klebe die beiden Träger, wie aus dem Bauplan ersichtlich, seitlich an, sodass jeweils eine Seite der Profile unten liegt und vorne und ...
Jürgen Demuth, 2002
8
Das Gehirn: ein Lehrbuch der funktionellen Anatomie für die ...
5. Bauplan. des. Gehirns. Rund 100 Milliarden Nervenzellkörper und deren Fasern bilden neben Glia- zellen und Blutgefäßen das Gehirn. Die Teile des Gehirns lassen sich nach entwicklungsgeschichtlicher Herkunft (Tel-, Di-, Mes-, Met- und ...
Rainer M. Bösel, 2006
9
Geschichte der Biologie: die Wissenschaft vom Leben
Vergleichende Anatomie und Morphologie: Der Bauplan der Organismen Die Vielfalt der Organismen und Arten ist nicht beliebig, sondern es gibt eine begrenzte Anzahl typischer Grundformen (Baupläne). Verglichen mit den meisten ...
Thomas Junker, 2004
10
Der Kleine Elektroniker
Um den Unterschied einmal zu verdeutlichen, brauchen wir dazu wieder einen Versuchsaufbau (Bauplan 8.01). Bauplan 8.01 Abbildung 8.01 Hier können wir die Basis mit einer regelbaren Spannung von P1 versorgen. Beim einschalten ...
Thomas Krüger, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAUPLAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bauplan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bauplan in Remseck-Aldingen: Ärger in noblem Wohngebiet
Die Ludwigsburger Firma Baustolz will in Remseck-Aldingen neun Häuser bauen, wo bislang eines steht – sehr zum Unmut der Nachbarn, die dagegen Sturm ... «Stuttgarter Zeitung, giu 16»
2
High Performance-Bauplan und direkte Wasserkühlung
Das neue mit „Lenovo Scalable Infrastructure Services“ bezeichnete Framework bietet einen replizierbaren Bauplan zur Lösungsentwicklung, Konfiguration, ... «DataCenter-Insider, giu 16»
3
Archimedes schrieb den Bauplan
Befestigt an Metallketten und mit Hilfe eines Krans wurde die Trockenwetterschnecke in den dafür vorgesehenen Trog eingefügt. Damit ist das Ensemble der ... «General-Anzeiger, giu 16»
4
Porsche 911: Das ist der Bauplan der Legende
In den Ateliers und Manufakturen dieser Welt werden weiterhin Handwerkskünste gepflegt, und wir schauen zu. Dieses Mal geht es nach Leipzig zum ... «DIE WELT, mag 16»
5
Der Bauplan der Giraffen
Der Bauplan der Giraffen. Die langen Beine und der lange Hals machen die Giraffe zum höchsten an Land lebenden Tier. Durch ihre Größe kommen die Tiere ... «Mittelbayerische, mag 16»
6
Weg vom Öl - wie sich Saudi-Arabien neu erfinden will: Der Bauplan
Saudi-Arabien will sich in den nächsten Jahrzehnten zunehmend unabhängig von den Öleinnahmen machen und dazu einen der weltweit größten staatlichen ... «euronews, apr 16»
7
So sieht der Bahn-Bauplan für München aus
München - Die Bahn baut – zumindest hat sie es vor. Die tz erklärt, wie der Stand ist bei Zweiter Stammstrecke, Flughafen-Express-Bahn und Co. Die Bahn baut ... «tz.de, apr 16»
8
Bauplan: So entsteht der "B"-Flügel von Steinway & Sons
In den Ateliers und Manufakturen dieser Welt werden weiterhin Handwerkskünste gepflegt, und wir schauen zu. Dieses Mal wird es musikalisch, wir sahen bei ... «DIE WELT, apr 16»
9
Alter Original-Bauplan verblüfft Quickborner
Ein Rätsel ist Ermes allerdings, warum dieser historische Bauplan ausgerechnet in Lübeck gefunden wurde und nicht etwa im Landesmuseum Schloss Gottorf ... «Hamburger Abendblatt, apr 16»
10
Ein Dorf soll wachsen: Bauplan für Groß-Tarup
Der Bebauungsplan „Groß Tarup – Dorf“ wurde auf den Weg gebracht. Die Planer wollen eine behutsame Bebauung. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bauplan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bauplan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z