Scarica l'app
educalingo
Beileidstelegramm

Significato di "Beileidstelegramm" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BEILEIDSTELEGRAMM IN TEDESCO

Be̲i̲leidstelegramm [ˈba͜ila͜it͜steleɡram]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEILEIDSTELEGRAMM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Beileidstelegramm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEILEIDSTELEGRAMM IN TEDESCO

definizione di Beileidstelegramm nel dizionario tedesco

Telegram in cui qualcuno esprime le sue condoglianze in caso di morte.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BEILEIDSTELEGRAMM

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Histogramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BEILEIDSTELEGRAMM

Beilagenhinweis · Beilager · Beilast · beiläufig · Beiläufigkeit · beilegen · Beilegung · beileibe · Beileid · Beileid aussprechen · Beileidsbekundung · Beileidsbesuch · Beileidsbezeigung · Beileidsbezeugung · Beileidskarte · Beileidsschreiben · Beilhieb · beiliegen · beiliegend · Beilngries

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BEILEIDSTELEGRAMM

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Autogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Telegramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

Sinonimi e antonimi di Beileidstelegramm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BEILEIDSTELEGRAMM»

Beileidstelegramm · wörterbuch · Grammatik · beileidstelegramm · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · glosbe · möchte · Ihnen · mitteilen · daß · vergangenen · Freitag · Eltern · kleinen · Lubna · Benaisa · gesandt · habe · deren · sterbliche · papst · franziskus · anlässlich · todes · Tagen · Papst · Franziskus · sandte · Todes · Kardinal · Bernard · Agré · emeritierten · Erzbischof · Abidjan · slowenisch · pons · Übersetzungen · Slowenisch · PONS · sožálna · brzojavka · sožalna · brzojávka · Nikolić · sendet · nelson ·

Traduzione di Beileidstelegramm in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BEILEIDSTELEGRAMM

Conosci la traduzione di Beileidstelegramm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Beileidstelegramm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Beileidstelegramm» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

唁电
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Telegrama de pésame
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Telegram of condolence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शोक का टेलीग्राम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برقية تعزية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Телеграмма соболезнования
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Telegrama de condolências
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শোক টেলিগ্রাম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Télégramme de condoléances
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Telegram takziah
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Beileidstelegramm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

弔電
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

애도의 전보
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Telegram saka condolence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Telegram chia buồn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இரங்கல் தந்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शोक च्या तार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

taziye telgraf
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Telegramma di cordoglio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Telegram kondolencyjny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

телеграма співчуття
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Telegrama de condoleante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τηλεγράφημα του συλλυπητήρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Telegram van rou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Telegram kondoleans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Telegram kondolanse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Beileidstelegramm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEILEIDSTELEGRAMM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Beileidstelegramm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Beileidstelegramm».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Beileidstelegramm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BEILEIDSTELEGRAMM»

Scopri l'uso di Beileidstelegramm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Beileidstelegramm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Briefe an Mamherz
KISSINGERS. BEILEIDSTELEGRAMM. (23). Chers parents! (So pflegte Platen seine Eltern zu titulieren) Ich habe hier ein Buch über Marianne Strauß gefunden, die verunglückte Frau des Ministerpräsidenten. Mit am interessantesten war für ...
Ruth Heidenreich, Heike Burbach, 2005
2
Adolf Hitler und die Geschichte der NSDAP Teil 1: 1889 bis 1937
1937, 3 . Januar sympathischen Erzherzogs Friedrich Maria Albrecht von Österreich-Ungarn, Feldmarschall der österreichisch-ungarischen und der preußischen Armee, der in Budapest gestorben war, ein Beileidstelegramm an dessen Sohn .
‎2009
3
Demokratischer Staat und transnationaler Terrorismus: Drei ...
458 Dessen ungeachtet war das ausgesprochen kurze Beileidstelegramm von Willy Brandt an Golda Meir am Folgetag in schmucklos-offiziellem Duktus gehalten. Persönliche Worte, die der Dimension der besonderen Beziehungen zu Israel ...
Matthias Dahlke, 2011
4
Adolf Hitler und die Geschichte der NSDAP Teil 2: 1938 bis 1945
ADOLF HITLER sendet an den italienischen Außenminister an— lässlich des Todes seines Vaters, des Grafen Constanzo Ciano, ein Beileidstelegramm. Englands Botschafter Sir Neville Henderson versucht über den Ka— binettschef Hitlers, ...
Paul Bruppacher, 2013
5
Helmut Schmidt-Bibliographie 1947-2008
Der Bundeskanzler sandte an den Dekan des Heiligen Kollegiums, Seine Eminenz Carlo Kardinal Confalonieri, Vatikan, folgendes Beileidstelegramm. In: Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung, Nr. 87, (1978),  ...
Johannes Marbach, Frank Josef Nober, 2008
6
Die dunkle Wahrheit des Mondes: Commissario Montalbano ...
Und es wäre des Guten zu viel gewesen anzunehmen, ja, es war rundheraus auszuschließen, dass der Regierungschef ein Beileidstelegramm an die Mafiosifamilie der Sinagras geschickt hatte, mit der der Senator augenscheinlich lange und ...
Andrea Camilleri, 2011
7
Advokat, Bürger und Staat: Sozialgeschichte der ...
B. der Florentiner Consiglio dell'Ordine degli Awocati dem Neapolitaner Advokatenvorstand ein Beileidstelegramm zum Tod des Advokaten und Politikers Pasquale Stanislao Mancini. 1897 gratulierte er dem einem Attentat entgangenen ...
Hannes Siegrist, 1992
8
Der Anschlag auf Olympia '72
'“361 Dessen ungeachtet war das ausgesprochen kurze Beileidstelegramm von Willy Brandt an Golda Meïr am Folgetag in schmucklos-offiziellem Duktus gehalten. Persönliche Worte, die der Dimension der besonderen Beziehungen zu ...
Matthias Dahlke, 2006
9
Vom Zeitzeichen zum politischen Führungsmittel: ...
Reichsaußenminister Dr. Stresemann hat heute an den Bruder des verstorbenen Botschafters ein Beileidstelegramm gerichtet, in dem es heißt, daß der Tod des Grafen Brockdorff-Rantzau eine nahezu unausfüllbare Lücke hinterlasse, und ...
Ulrich Heitger, 2003
10
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...
Beileidstelegramm an den französischen Hohen Kommissar] Anschließend gibt MinPräs. Altmeier ein Telegramm bekannt, welches er namens der Konferenz anläßlich eines großen Waldbrandes in Frankreich an den französischen föderative ...
Walter Vogel, Christoph Weisz, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BEILEIDSTELEGRAMM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Beileidstelegramm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Papst betet für Opfer des Zugunglücks in Italien
... den schweren Unfall, bei dem zahlreiche Menschen ums Leben kamen, heißt es in einem am Dienstagabend vom Vatikan veröffentlichten Beileidstelegramm. «Kathpress, lug 16»
2
Papst würdigt verstorbenen Kardinal Piovanelli
In einem Beileidstelegramm an den aktuellen Erzbischof von Florenz, Kardinal Giuseppe Betori, bekundete der Papst am Samstag gegenüber der ganzen ... «ZENIT, lug 16»
3
Italien: Kardinal Piovanelli ist tot
Papst Franziskus schickte ein Beileidstelegramm nach Florenz und würdigte den verstorbenen Bruder im Bischofsamt als Mann, der „mit Freude und Weisheit“ ... «Radio Vatikan, lug 16»
4
"Der Herr bekehre die Herzen der Gewalttätigen"
Er sei "tief betrübt über die sinnlose Gewalt gegen unschuldige Opfer in Dhaka", hieß es in einem Beileidstelegramm des vatikanischen Staatssekretariats. «katholisch.de, lug 16»
5
Blutbad in Bangladesch: Papst verurteilt „sinnlose Gewalt“
Papst Franziskus ist „tieftraurig über die sinnlose Gewalt gegen unschuldige Menschen in Dhaka“. Das steht in einem Beileidstelegramm, das der Vatikan nach ... «Radio Vatikan, lug 16»
6
Neun italienische Opfer von Dhaka identifiziert
Papst Franziskus schickte ein Beileidstelegramm, in dem er das Verbrechen als “barbarischen Akt” und als eine “Beleidigung Gottes und der Menschheit” ... «euronews, lug 16»
7
Bangladesch: Italien trauert um tote Geiseln in Dhaka
Er sei "tief betrübt über die sinnlose Gewalt gegen unschuldige Opfer in Dhaka", heißt es in einem Beileidstelegramm, das der Vatikan veröffentlichte. «ZEIT ONLINE, lug 16»
8
Eine "Beleidigung Gottes"
... heißt es in einem Beileidstelegramm, das der Vatikan am Samstag veröffentlichte. Franziskus sicherte den Hinterbliebenen der Opfer und den Verwundeten ... «katholisch.de, lug 16»
9
Täglicher Nachrichtenüberblick
Im Beileidstelegramm, das er US-Präsident Barack Obama schickte, erinnerte er an die Wichtigkeit eines globalen Kampfes gegen Terrorismus. Die Nachricht ... «Radio Prag, giu 16»
10
Papst Franziskus erinnert an Kardinal Capovilla
... so schreibt Papst Franziskus in seinem Beileidstelegramm an den Bischof von Bergamo, Francesco Beschi. Kardinal Capovilla war gestern Nachmittag im ... «ZENIT, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Beileidstelegramm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/beileidstelegramm>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT