Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Belsazar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BELSAZAR IN TEDESCO

Belsazar  [Belsa̲zar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BELSAZAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Belsazar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Belsazar

Baldassarre

Bel-šarru-uṣur

Bel-šarru-uṣur e Belšazar era il principe ereditario di Babilonia dal 552 al 543 aC, Al posto di suo padre Nabonid. Il suo nome significa "Bēl proteggere il re". Bel-šarru-uṣur bzw. Belšazar war babylonischer Kronprinz, der von 552 bis 543 v. Chr. an Stelle seines Vaters Nabonid die Regierungsgeschäfte führte. Sein Name bedeutet: „Bēl beschütze den König“.

definizione di Belsazar nel dizionario tedesco

Il principe ereditario babilonese, secondo l'antico testamento dell'ultimo re di Babilonia. babylonischer Kronprinz, nach dem Alten Testament letzter König von Babylon.
Clicca per vedere la definizione originale di «Belsazar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BELSAZAR


Alcázar
Alcázar
Alkazar
[alˈkaːzar]  , auch: [alkaˈt͜saːɐ̯] 
Belschazzar
Belschạzzar
Kala-Azar
Kạla-Azạr
Modezar
Mo̲dezar [ˈmoːdət͜saːɐ̯]
Nebukadnezar
Nebukadne̲zar
Nebukadnezzar
Nebukadnẹzzar
Pressezar
Prẹssezar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BELSAZAR

Belobigung
Belobigungsschreiben
Belobung
belohnen
belohnenswert
Belohnung
belorussisch
Belschazzar
Belt
beluchsen
belüften
Belüftung
Beluga
belügen
belustigen
Belustigung
Belutsch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BELSAZAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Sinonimi e antonimi di Belsazar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BELSAZAR»

Belsazar Wörterbuch belsazar interpretation inhaltsangabe text bibel heinrich heine wiki gedicht šarru uṣur Belšazar babylonischer Kronprinz Stelle seines Vaters Nabonid Regierungsgeschäfte führte Sein Name bedeutet „Bēl beschütze König literaturwelt hielt sein Königsmahl Knechte sassen schimmernden Reihn leerten Becher funkelndem Wein klirrten jauchzten vermouth befürwortet verantwortungsvollen Umgang Alkohol diese Website richtet sich ausschließlich volljährige Genießer über lyrik Mitternacht näher schon stummer Babylon oben Königs Schloss flackert lärmt Musiktheater revier gelsenkirchen umfangreichen

Traduzione di Belsazar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BELSAZAR

Conosci la traduzione di Belsazar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Belsazar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Belsazar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

伯沙撒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Baltasar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Belshazzar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बेलशस्सर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيلشاصر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Валтасар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Belsazar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেল্শৎসর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Belshazzar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Belsyazar
190 milioni di parlanti

tedesco

Belsazar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベルシャザル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벨사살
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Belshazzar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Belshazzar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெல்ஷாத்சார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घाबरला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Belşatsar´ın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Baldassarre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Baltazar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Валтасар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Belșațar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βαλτάσαρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bélsasar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Belshazzar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Belsasar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Belsazar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BELSAZAR»

Il termine «Belsazar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.310 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Belsazar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Belsazar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Belsazar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BELSAZAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Belsazar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Belsazar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Belsazar

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BELSAZAR»

Scopri l'uso di Belsazar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Belsazar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heinrich Heines Ballade Belsazar
Die Ballade war bis in die Mitte des 20.
Jessica Schulze, 2005
2
Antwort in der Geschichte: zu den Übergängen zwischen den ...
Die Geschichte vom Turmbau, eigentlich ein Sinnbild dafür, wie Gott den Hochmut der Menschen straft, wird von Belsazar zum Zeichen seiner Kampfansage an Gott gemacht. Das Motiv des Bundes spielt natürlich auf die Bündnisse an, die ...
Ralf Schuster, 2001
3
4 Bibelspiele für Schule und Gottesdienst: Jakob und Esau, ...
4 Bibelspiele für Schule und Gottesdienst (für 5. - 7. Klasse): Jakob und Esau, Belsazar und Daniel, Paulus und der Silberschmied, Der barmherzige Samariter.
Friedrich Wambsganz, 2013
4
Die heilige Schrift des Neuen Testaments
Belsazar /eiert durch ein großes nächtliches Gastgebot das Fest aller Götter, und entweihet dabei die heiligen Gefäße des Tempels zu Jerusalem. Eiuc Hand schreibt an die übertünchte Wand des Speisesaals unleserliche Worte, welche ...
Dominikus von Brentano, Johann Martin Augustin Scholz, Thaddaeus Anton Dereser, 1835
5
Textbuch zur Geschichte Israels
wurde Belsazar 553 (?) Mitregent, solange Nabonid in Arabien weilte (vgl. Text 47). In Dan 5, 1—6, 1 figuriert Belsazar als König von Babylon und Vorgänger von Darius. . . . Bewahre mich, Nabonid, König von Babel, vor Sünde gegen deine ...
Kurt Galling, Elmar Edel, 1979
6
Biblischer Commentar ?ber Den Propheten Daniel
13—24), und deutet ihm dann die Schrift, daß Gott durch dieselbe dem Könige das Ende seiner Herschaft und den Uebergang des Reichs auf die Meder und Perser angekündigt habe (v.25—28), worauf Daniel von Belsazar zu Ehren erhoben ...
C.F. Keil
7
Die heil. Schrift
Die drey in der Bibel erwihnten Klinge, denen die Vilker dienen sollen, find: Nebukadnezar, «tvilmerodach und Belsazar, mit welchem die Babylo» Nische Monarchie unterging. Dan. V» zo. zi. Die Nachrichten der griechischen Schriftsteller, ...
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Anton Dereser, 1809
8
Allgemeine Musikalische Zeitung
Solo ein, der von einem zweyfachen Weherufe unterbrochen wird. Belsazar befiehlt, den Gesang zu enden, in einem kurzen Recitativ. Der Gesang beginnt von Neuem; er hat aber kaum drey Tacte wieder gewährt, als er abermals von einem ...
C.M. v. Weber, 1827
9
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
Allegro (6/8) G (Air Belsazar), 29 Where is the God of judahs boasted pow'r? (Wo ist der Gott, des Allmachtjuda rühmt?) (4/ 4) D-g (Acc Belsazar) _ Adagio e staccato, ma piano (Belsazar sieht die Schrift auf der Mauer) _ Help the king ( Helft ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
10
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Nämlich das erste Gerüchte von dem Kriege, der dem Könige von Babel erklaret würde, sollte ein Jahr vor der Belagerung dieser Stadt seyn. In diesem Jahre sollten Cyrus und Naboiuidius (oder Belsazar) einander ein Treffen liefern: und ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BELSAZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Belsazar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maximilian Wagner kreiert badischen Wermut
Was steckt in diesen Flaschen? Interview mit Maximilian Wagner, der mit dem badischen Wermut Belsazar einen modernen, leichten Aperitif auf den Markt ... «Badische Zeitung, giu 16»
2
München - Menetekel
Der babylonische König Belsazar frevelt gegen den Gott der Israeliten. Da erscheint an einer Wand, wie von Geisterhand geschrieben, eine geheimnisvolle ... «Süddeutsche.de, mag 16»
3
BELSAZAR Vermouth Rosé: Gold bei der San Francisco World Spirit ...
BELSAZAR Vermouth Rosé wurde im Rahmen der internationalen San Francisco World Spirit Competition 2016 mit der Goldmedaille ausgezeichnet. Mit seiner ... «about-drinks, apr 16»
4
First-Class-Drink Voll abgehoben! Der neue Classic-Cocktail aus ...
... perfekte Mischung und Premium-Sprirituosen: „Wir verwenden keinen Fusel sondern Markenprodukte, wie zum Beispiel den Wermut von Belsazar aus Berlin“ ... «B.Z. Berlin, mar 16»
5
Aperitif: Mehr Mut zum Wermut
Und einen solchen produziert auch Sebastian Brack. 2012 gründete der 35-Jährige mit Maximilian Wagner und Philipp Schladerer die Firma Belsazar in Berlin. «ZEIT ONLINE, feb 16»
6
Der Link Der Link Link zum kopieren
Antonio Pereda: Bergige Landschaft mit Ziehbrunnen, um 1650. Jusepe de Ribera: Vision des Belsazar, 1635 (Quelle: Arcidiocesi di Milano, ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, feb 16»
7
Das Café POW eröffnet eine Bar - aber nur donnerstags
Bei den Aperitiven nennt er exemplarisch den Belsazar Spritz (Belsazar Wermut, Sekt, Soda), als Hauptdrink einen Rosmarin-Grapefruit-Sour (Grapefruit, ... «Fudder, feb 16»
8
Vermouth revisited
Belsazar is made on the edge of the Black Forest in Germany. It uses German wines and is fortified – with locally made fruit brandies – as well as aromatised. «Telegraph.co.uk, gen 16»
9
Where next for Diageo's Distill Ventures? Interview, co-founder ...
So far, the only company that has made it public is Belsazar. The others are at a stage where they'd rather be talking about their amazing liquid or new ... «just-drinks.com, ott 15»
10
Belsazar Vermouth | Wermut auf vegane Art
Mit den beiden Sorten Rosé und Dry von Belsazar Vermouth kommen nun auch vegane Cocktailliebhaber in den wahren Wermutgenuss. Im Juli 2015 prämierte ... «Gourmetwelten, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Belsazar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/belsazar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z