Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Star" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STAR

englisch star, eigentlich = Stern. mittelhochdeutsch star, althochdeutsch stara, wohl lautmalend. verselbstständigt aus mittelhochdeutsch starblint, althochdeutsch staraplint; 1. Bestandteil wohl verwandt mit mittelhochdeutsch starn, althochdeutsch starēn, ↑starren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STAR IN TEDESCO

Star  [st…]  , auch: [ʃt…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Star è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Star» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Star nel dizionario tedesco

celebre, famoso artista; celebre, famoso artista qualcuno che ha raggiunto la fama in un determinato campo. Stenografia per: Starboot. celebre, famoso artista; celebre, famoso artista-uso-teatro, film. uccello canoro più grande con piumaggio iridescente, nero, collo corto e becco lungo e appuntito. Malattia della lente dell'occhio Lente scoperta a Stella - © Prof. Franz Grehn, Würzburg Lente scoperta a Star - © Prof. Dr. Franz Grehn, WürzburgImmagine stella verde stella grigia. gefeierter, berühmter Künstler; gefeierte, berühmte Künstlerin jemand, der auf einem bestimmten Gebiet Berühmtheit erlangt hat Kurzform für: Starboot. gefeierter, berühmter Künstler; gefeierte, berühmte KünstlerinGebrauchTheater, Film. größerer Singvogel mit schillerndem, schwarzem Gefieder, kurzem Hals und langem, spitzem Schnabel. Erkrankung der AugenlinseEingetrübte Linse bei Star - © Prof. Dr. Franz Grehn, WürzburgEingetrübte Linse bei Star - © Prof. Dr. Franz Grehn, WürzburgBeispielegrauer Star grüner Star.

Clicca per vedere la definizione originale di «Star» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STAR


Altar
Alta̲r 
Avatar
Avata̲r  , auch: [ˈɛvətaːɐ̯] 
Depositar
Deposita̲r
Eurostar
E̲u̲rostar
Gibraltar
Gibrạltar  , auch: […ˈtaːɐ̯]  , österreichisch: [ˈɡiː…]
Hektar
Hẹktar  , auch: [hɛkˈtaːɐ̯] 
Inventar
Inventa̲r 
Katar
Kạtar, auch: [ˈkaː…]  , […ˈtar] 
Kommentar
Kommenta̲r 
Mandatar
Mandata̲r
Megastar
Me̲gastar
Notar
Nota̲r 
Popstar
Pọpstar [ˈpɔpstaːɐ̯]
Rockstar
Rọckstar
Sitar
Sita̲r
Superstar
Su̲perstar
TV-Star
TV-Star
Tatar
Tata̲r
elementar
elementa̲r
plantar
planta̲r

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STAR

Staps
Stär
Staragent
Staragentin
Starallüren
Staranwalt
Staranwältin
Staraufgebot
starb
Starbesetzung
starblind
Starboot
Starbrille
Stardirigent
Stardirigentin
stären
Starenkasten
Starez
Stargast
Starine

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STAR

Biotar
Destinatar
Dokumentar
Dutar
Elstar
Filmstar
Gastkommentar
Hochaltar
Hollywoodstar
Jungstar
Kantar
Muchtar
Nektar
Schlagerstar
Sekretar
Shootingstar
Topstar
Traualtar
Weltstar
planetar

Sinonimi e antonimi di Star sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Star» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Star

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STAR»

Star Berühmtheit Diva Fernsehstar Filmdiva Filmgröße Filmstar Größe Kanone Kapazität Koryphäe Stern Topstar star room lyrics find beat people wars that used know moth Startv resmi internet sitesi dizilerini programlarını takip etmek için ziyaret edin Dizi program bölümlerini full kalitesinde izleyin Home willkommen Für jedes Profi Patrick Wiencek Handball Bundesligasaison spenden Tankstellen Euro Kinderkrebsstation gazetesi dakika haberler güncel gazeteler Türkiye Dünyadan gelişmeler Gazete haberleri köşe yazarları haber makaleleri spor ekonomi siyaset magazin teknoloji Nabu stunde gartenvögel steckbrief kurzen Schwanz langen Schnabel elegantes Understatement

Traduzione di Star in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STAR

Conosci la traduzione di Star in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Star verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Star» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

明星
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estrella
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

star
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सितारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نجمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

звезда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estrela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তারকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

star
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bintang
190 milioni di parlanti

tedesco

Star
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

star
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngôi sao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நட்சத்திர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

star
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gwiazda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зірка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αστέρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stjärna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stjerners
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Star

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAR»

Il termine «Star» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 430 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
99
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Star» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Star
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Star».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Star» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Star» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Star

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «STAR»

Citazioni e frasi famose con la parola Star.
1
Alfred Edmund Brehm
Es gibt vielleicht keinen Vogel, welcher munterer, heiterer, fröhlicher wäre als der Star.
2
Anthony Quinn
Ein Star ist ein Mensch, den jeder kennt - ausgenommen seine Familie.
3
Ben Becker
Kinski war sowohl ein hochintelligenter Selbstinszenierer als auch brachiale Urgewalt. Der hatte diese unendliche Traurigkeit in sich und hat sich einen Scheiß drum gekümmert, wie ein Star zu sein hätte.
4
François Reichenbach
Ein Star ohne Sonnenbrille ist so gut wie nackt.
5
Friedrich Sieburg
Ein Star kommt nicht durch Leistung, sondern durch Beifall zustande.
6
Ingo Appelt
Alte Männer sind für Frauen interessant, weil sie es bunt mögen: graue Haare, schwarze Konten, roter Porsche und grüner Star!
7
Jan Åge Fjørtoft
Wenn er sich bei Interna nicht zurückhalten kann, gibt es nur einen Verlierer. Wenn er weiter attackiert, werde ich auspacken, und das ist so wie bei Star Wars, wenn das Imperium zurück schlägt!
8
John Lee Hooker
John Lee Hooker ist der geborene Star, das geborene Talent.
9
Jürgen Domian
Entliebe dich von einem Star, weil das keine Zukunft hat.
10
Karl-Theodor zu Guttenberg
Man darf nie das Gefühl haben, dass man im politischen Geschäft ein Star wäre, sondern man hat verdammt noch mal seine Arbeit zu machen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STAR»

Scopri l'uso di Star nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Star e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Strategische Allianzen im Luftverkehr: Dargestellt am ...
Inhaltsangabe:Einleitung: Unter dem Titel „Kartelluntersuchung gegen Lufthansa“ berichtet die Financial Times Deutschland am 20.04.2009 von Untersuchungen der EU-Kommission gegen mehrere Fluggesellschaften des Luftverkehrsbündnisses ...
Linda Schölkmann, 2009
2
Unterrichtsstunde: My favourite star: Vocabulary, reading, ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,7, Veranstaltung: Unterrichtsbesuch, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sehr gute motivierende didaktische Aufbereitung des Themas.
Tatjana Katharina Schikorski, 2009
3
mediscript StaR 21 das Staatsexamens-Repetitorium zur ...
Die All-in-One-Lösung zum Hammerexamen: Wiederholen, lernen und bestehen Sie mit mediscript StaR, dem Staatsexamens-Repetitorium in zwei Bänden!
Matthias Angstwurm, Thomas Kia, 2012
4
Veränderungen in Star Trek im Laufe der Zeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Universitat Zurich (Institut fur Populare Kulturen), Veranstaltung: Einfuhrungsproseminar Populare Literatur und Medien, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Josip Lasic, 2011
5
Star Trek - von TOS bis ENT...: Ein Essay zum 40jährigen ...
Seit 1966 schaffte "Star Trek" es mit "The Original Series," "The Next Generation," "Deep Space 9," "Voyager" und "Enterprise" auf funf erfolgreiche Fernsehserien, erlebte mit der "Animated"-Reihe eine Zeichentrick-Inkarnation und brachte ...
Roman Möhlmann, 2008
6
Zukunftsperspektiven globaler Luftfahrtallianzen am Beispiel ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,0, European Business School - Internationale Universitat Schloss Reichartshausen Oestrich-Winkel (EBC Hamburg), 83 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Martin Albers, 2008
7
Heinz Rühmann im Nationalsozialismus - Sein Star-Image ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,3, Universitat Siegen, Veranstaltung: Seminar Mediengeschichte: Film im Nationalsozialismus, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Stefanie Aue, 2007
8
Strategische Allianzen im Luftverkehr am Beispiel der Star ...
Unter dem Titel „Kartelluntersuchung gegen Lufthansa“ berichtet die Financial Times Deutschland am 20.04.2009 von Untersuchungen der EU-Kommission gegen mehrere Fluggesellschaften des Luftverkehrsbündnisses Star Alliance. „Die ...
Linda Schölkmann, 2009
9
Star Trek: Sciene oder Fiction?: Star Trek als Beispiel für ...
Star Trek bettet sich ein in einen positiven (anglo-zentristischen) Weg in das All – in wieweit ist dies gerechtfertigt?
Silvio Schwartz, 2011
10
Meryl Streep - Der Star auf der Bühne, der Leinwand und dem ...
Sie mimte tragische und dramatische Schicksale ebenso uberzeugend wie komische Rollen. Die Kurzbiografie Meryl Streep - Der Star auf der Buhne, der Leinwand und dem Bildschirm" des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben
Ernst Probst, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Star nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dschungelcamp 2017: Neue Regeln erwarten die Stars
In der elften Staffel von "Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!" erwarten die zwölf Promis neue Regeln. Welche das sein werden und wie das erste ... «RTL Online, gen 17»
2
„Verbotene Liebe“-Star: Sie zieht im Playboy blank!
Von nackten Tatsachen bis zu dramatischem Zickenzoff: Ja, man darf von der nunmehr elften Staffel von „Ich bin ein Star – Holt mich hier raus“ vieles erwarten. «BUNTE.de, gen 17»
3
Debbie Reynolds: Star der alten Schule
An der Seite von Gene Kelly begann Debbie Reynolds ihre Filmkarriere, von der Bühne verabschiedete sie sich zeitlebens nicht. Nun starb sie mit 84 Jahren ... «tagesschau.de, dic 16»
4
Hollywood-Star: Überraschende Trennung nach 15 Jahren
Er hat sich still und heimlich getrennt: 15 Jahre war er in festen Händen, nun gab er überraschend das Ende seiner langjährigen Beziehung bekannt. «BUNTE.de, dic 16»
5
"Ich bin ein Star, holt mich hier raus": Wer ins Dschungelcamp einzieht
Die Insassen der RTL-Dschungelshow „Ich bin ein Star – Holt mich hier raus!“ sind jetzt weitgehend bekannt: Alle zwölf Teilnehmer für das zwei Wochen ... «DIE WELT, dic 16»
6
Bora-Star Sagan: "Wir leben wie im Gefängnis"
Doppel-Weltmeister Peter Sagan hält den heutigen Profi-Radsport für "sehr sauber". Das sagte der neue Star des deutschen Bora-hansgrohe-Team in einem ... «sport.de, dic 16»
7
"Schlag den Star" mit Thorsten Legat & Detlef D! Soost: Immer ...
Es ist eine der spektakuläreren Paarungen der "Schlag den Star"-Geschichte: Thorsten Legat gegen den ehemaligen Castingshowkandidatentanzlehrer Detlef ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
8
Emilia Clarke: Der 'Game of Thrones'-Star wechselt ins 'Star Wars ...
Von einem Mega-Hit zum nächsten: 'Game of Thrones'-Star Emilia Clarke (30) wird angeblich im 'Star Wars'-Spin-off über den jungen Han Solo zu sehen sein, ... «VIP.de, Star News, nov 16»
9
Shitstorm bei „Schlag den Star“ | Hat Bülent Ceylan im Bällebad ...
Diese Show sorgte im Internet für eine Welle der Entrüstung! Turn-Ass Fabian Hambüchen (28) räumte Samstagnacht bei „Schlag den Star“ (ProSieben) den ... «BILD, ott 16»
10
Tori Spelling: Beverly-Hills-Star mit fünftem Kind schwanger
Der ehemalige "Beverly Hills"-Star Tori Spelling erwartet zum fünften Mal Familienzuwachs. Die US-Schauspielerin und ihr Ehemann Dean McDermott haben ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Star [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/star>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z