Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bleiche" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BLEICHE

mittelhochdeutsch bleiche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BLEICHE IN TEDESCO

Bleiche  [Ble̲i̲che] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLEICHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bleiche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLEICHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bleiche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Bleiche nel dizionario tedesco

lo sbiancamento; Pallido, pallido Prato, prato, sul quale la biancheria era destinata a sbiancare. lo sbiancamento; Paleness, PalenessGrammatikohne plural. das Bleichsein; Fahlheit, Blässe Wiesen-, Rasenstück, auf dem die Wäsche zum Bleichen ausgelegt wurde. das Bleichsein; Fahlheit, BlässeGrammatikohne Plural.

Clicca per vedere la definizione originale di «Bleiche» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLEICHE


Babyleiche
Babyleiche
Blindschleiche
Blịndschleiche
Durchreiche
Dụrchreiche
Frequenzweiche
Frequẹnzweiche
Gleiche
Gle̲i̲che
Korkeiche
Kọrkeiche [ˈkɔrk|a͜içə]
Leiche
Le̲i̲che 
Mooreiche
Mo̲o̲reiche [ˈmoːɐ̯|a͜içə]
Moorleiche
Mo̲o̲rleiche [ˈmoːɐ̯la͜içə]
Nachtgleiche
Nạchtgleiche
Neureiche
Ne̲u̲reiche
Reiche
Re̲i̲che
Schleiche
Schle̲i̲che
Seiche
Se̲i̲che
Speiche
Spe̲i̲che [ˈʃpa͜içə]
Steineiche
Ste̲i̲neiche
Stieleiche
Sti̲e̲leiche
Streiche
Stre̲i̲che
Wasserleiche
Wạsserleiche [ˈvasɐla͜içə]
Weiche
We̲i̲che

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLEICHE

Bleiasche
Bleibe
bleiben
bleiben lassen
bleibend
Bleiberecht
bleich
bleichen
Bleicherde
Bleicherei
Bleichert
Bleichgesicht
bleichgesichtig
Bleichmittel
Bleichplatz
Bleichsand
Bleichsoda
Bleichsucht
bleichsüchtig
Bleichwiese

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLEICHE

Affiche
Armspeiche
Ausweiche
Bierleiche
Dachgleiche
Einfahrweiche
Faxweiche
Frühjahrs-Tagundnachtgleiche
Färbereiche
Gasbleiche
Herbst-Tagundnachtgleiche
Karteileiche
Kermeseiche
Meereiche
Rasenbleiche
Scharlacheiche
Schnapsleiche
Schnellbleiche
Tagundnachtgleiche
Tierleiche

Sinonimi e antonimi di Bleiche sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLEICHE»

Bleiche bleiche kaufen angebote wäsche alte trinken Hotel resort Restaurant werden Website Wort Bild vorgestellt Reservierungen können getätigt Saisonale hotel Sitemap Film Anfrage Name Anschrift Mail Telefon Anreise Abreise Angebot Spezial Frühling burg spreewald tripadvisor Resort Burg Spreewald Bewertungen authentische Reisefotos günstige für stromeyer konstanz restaurant bistro cafe Stromeyer Konstanz Café Bleicherstraße holidaycheck ✓✓✓ Jetzt Bilder vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie Ihre günzburg HERZLICH WILLKOMMEN Homepage GRUNDSCHULE GÜNZBURG freuen Gasthaus

Traduzione di Bleiche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLEICHE

Conosci la traduzione di Bleiche in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bleiche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bleiche» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

blanqueo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bleaching
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सफेद करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обесцвечивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

branqueamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধোলাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

blanchiment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelunturan
190 milioni di parlanti

tedesco

Bleiche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

漂白
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

표백
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bleaching
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tẩy trắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளுக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्लिचिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ağartma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

candeggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybielanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знебарвлення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

albire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λεύκανση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bleek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blekning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bleking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bleiche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLEICHE»

Il termine «Bleiche» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.217 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bleiche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bleiche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bleiche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLEICHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bleiche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bleiche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bleiche

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLEICHE»

Scopri l'uso di Bleiche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bleiche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bleiche Stille: Ein Anita Blake Roman
Anita Blake verbeißt sich in ihre Arbeit, denn es wird ein harter Tag werden.
Laurell K. Hamilton, 2006
2
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Orts- und ...
Blechhammer, bei Finow/Kr Eberswalde VI 368 Bleiche, Wp von Caputh/Kr Potsdam-Land VI 34, 72, 74 Bleiche, Wp von Luckenwalde X 310 f., 333 f. Bleiche, Wp von MüIIrose/Kr EisenhüttenstadtLand VII 31 f., 300, 306 Bleiche s.
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, Peter P. Rohrlach, 2011
3
Die bleiche Hand des Schicksals: Kriminalroman
Als Dr. Rouse plötzlich spurlos verschwindet, glauben die meisten Bewohner von Miller’s Kill an einen Racheakt, denn kurz zuvor war der Arzt von einer wütenden Patientin angegriffen worden.
Julia Spencer-Fleming, 2012
4
Der bleiche König: Roman
Der letzte Roman von David Foster Wallace, dem »Besten seiner Generation« In seinem letzten, posthum erschienenen Roman vollbringt David Foster Wallace das Kunststück, auf gar nicht langweilige Weise über den langweiligsten Arbeitsplatz ...
David Foster Wallace, 2013
5
Lausitz: unterwegs zwischen Spreewald und Zittauer Gebirge
Kom [ ] Spreewaldzauber Zur Bleiche Resort & SPA Spreewaldzauber Zur Bleiche Resort & SPA In Burg beginnt die Spree zu bummeln. Nirgendwo sonst zwischen den Oberlau- sitzer Quellen und der Berliner Mündung gönnt sie sich soviel ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2010
6
Das Paradies in Bruchsal: die Geschichte der "Bleiche"
"Bleiche" is a area in Bruchsal which goes back to medieval times.
Sonja Zeh, 2004
7
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
«4 In der Bleiche wird das Kammertuch und der Batist eben so, wie die Leinwand in den holländischen Bleichen, bearbeitet. Doch muß, in Ansehung sei' ner Feinheit, weit behutsamer und vorsichtiger versah« ren werden. DaS Stampfen ...
Johann Georg Krünitz, 1785
8
Chemische Abhandlungen: Bemerkungen und Vorschläge für ...
Oder Anleitung zur besten und wohlfeilsten Methode zu büken, und zu der Bleiche mit Säuren Johann Friedrich Westrumb. ich welt schneller bleiche, wie jene Personen. Wer indes meine Vorschläge nicht benutzen kann, oder will, oder wer ...
Johann Friedrich Westrumb, 1800
9
Der preußische Staat in allen seinen Beziehungen: eine ...
Kirche, 160 Häusern, 1,200 Einwohnern und 1 Bleiche. Merkwürdige Dörfer. Adamowitz, mit 1 Papiermühle. — Bosatz, mit 1 Stein- gutfabrik, 1 Synagoge, 200 Einwohnern. — Czerwentzitz, mit 1 Schloß und 1 Bleiche. — Schillersdorf, mit 1 ...
Leopold von Zedlitz-Neukirch, 1837
10
Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für den Rezat-Kreis
Daß meine Bleiche bei guter Witterung 10. Einem hohen und verehrten Publikum Ihren Anfang nimmt, mache ich einem verehrten macht Unterzeichneter hiermit gehorsamst und n, Publikum mir der Bitte, mich mir recht vielen gedenst bekannr  ...
Rezat-Kreis, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLEICHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bleiche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mainz - Polizei: Mainz, Auseinandersetzungen am 117er Ehrenhof ...
Freitag, 15.07.2016, 02:00 Uhr Zu einer weiteren größeren Auseinandersetzung wurden die Beamten kurz nach 02:00 Uhr in die Große Bleiche gerufen. «FOCUS Online, lug 16»
2
Borchert, der „Bleiche Bruder“
In dem Stück „Bleicher Bruder“ wird Borcherts Lebensweg nachgezeichnet – von ersten Kindheitsträumen bis zum Tod durch Leberversagen nur zwei Jahre ... «shz.de, lug 16»
3
Gemeinde Obhausen feiert wieder ihre „Bleiche
Zu Salutschüssen soll anschließend gegen 18 Uhr traditionell die Dorffahne vor dem Kulturhaus gehisst werden, die während der Festtage die Bleiche bewirbt. «Super Sonntag, giu 16»
4
Bakterien können Korallen während der gefährlichen Bleiche ...
Während der Bleiche sind die Korallen nicht tot, befinden sich aber in einem Stadium großer Schwäche, da ihnen die Algen fehlen, die die Koralle mit Energie ... «innovations report, giu 16»
5
Versuchter Einbruch in Getränkemarkt "An der Bleiche"
Oerlinghausen. In der Nacht zum Dienstag versuchten unbekannte Täter in einen Getränkemarkt "An der Bleiche" einzusteigen, so eine Pressemitteilung der ... «Lippische Landes-Zeitung, giu 16»
6
Korallenbleiche: Korallen, so bleich wie der Tod
Steinkorallen sind bunt. Zerbricht aber die Symbiose von Korallen und Algen, bleibt nur ihr weißes Kalkskelett. Geisterhaft. So sieht es jetzt vor den Malediven ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
7
Great Barrier Reef: Gefahr durch heftige Korallenbleiche
Grund für das große Ausmaß der Bleiche sind die hohen Wassertemperaturen, ausgelöst durch den Klimawandel und das alle paar Jahre auftretende ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
8
Great Barrier Reef in Australien: Große Bleiche am großen Riff
Nach Schätzung der US-Wetterbehörde NOAA ist 2015 weltweit rund zwölf Prozent der Riffe eine Bleiche widerfahren, knapp die Hälfte davon könnte nach ... «Tagesspiegel, mar 16»
9
POL-PPMZ: Unterhöhlte Fahrbahn der Mittleren Bleiche
Mainz (ots) - Donnerstag, 10.03.2016, 11:20 Uhr Nach derzeitigem Kenntnisstand wurde die Fahrbahn im Bereich der Mittleren Bleiche Ecke Neubrunnenstraße ... «Presseportal.de, mar 16»
10
Der bleiche Mann ist ein Vampir
In den letzten Jahren lag der bleiche Blutsauger wieder ganz im Trend, trieb in Film, Fernsehserien und Literatur sein Unwesen. Nur der Opernbühne stattete er ... «Berliner Morgenpost, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bleiche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bleiche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z