Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "blütenweiß" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLÜTENWEISS IN TEDESCO

blütenweiß  [blü̲tenwe̲i̲ß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLÜTENWEISS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
blütenweiß è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BLÜTENWEISS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «blütenweiß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di blütenweiß nel dizionario tedesco

esempio bianco brillante in un fazzoletto bianco fiore. strahlend weißBeispielein blütenweißes Taschentuch.

Clicca per vedere la definizione originale di «blütenweiß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLÜTENWEISS


Angstschweiß
Ạngstschweiß [ˈaŋstʃva͜is]
Bleiweiß
Ble̲i̲weiß
Deckweiß
Dẹckweiß
Edelweiß
E̲delweiß [ˈeːdl̩va͜is]
Eiweiß
E̲i̲weiß 
Milcheiweiß
Mịlcheiweiß [ˈmɪlç|a͜iva͜is]
Nachtschweiß
Nạchtschweiß
Schweiß
Schwe̲i̲ß 
blau-weiß
blau-we̲i̲ß, blauwe̲i̲ß
grauweiß
gra̲u̲weiß [ˈɡra͜uva͜is]
lilienweiß
li̲lienweiß
perlweiß
pẹrlweiß [ˈpɛrlva͜is]
reinweiß
re̲i̲nweiß
rot-weiß
ro̲t-we̲i̲ß, ro̲twe̲i̲ß
schneeweiß
schne̲e̲we̲i̲ß [ˈʃneːˈva͜is]
schwanenweiß
schwa̲nenweiß [ˈʃvaːnənva͜is]
schwarz auf weiß
schwạrz auf we̲i̲ß
schwarz-weiß
schwarz-we̲i̲ß, schwarzwe̲i̲ß
weiß
we̲i̲ß 
wollweiß
wọllweiß

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLÜTENWEISS

blütenlos
Blütenöl
Blütenpflanze
Blütenpracht
blütenrein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLÜTENWEISS

Achselschweiß
Bluteiweiß
Federweiß
Fußschweiß
Indigoweiß
Klebereiweiß
Permanentweiß
Serumeiweiß
Weiß
Wollschweiß
Zinkweiß
blendend weiß
dunkelweiß
grellweiß
kalkweiß
kreideweiß
käseweiß
milchweiß
schlohweiß
silberweiß

Sinonimi e antonimi di blütenweiß sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLÜTENWEISS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «blütenweiß» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di blütenweiß

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLÜTENWEISS»

blütenweiß weiß weißlich eslohe öffnungszeiten wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Blütenweiß wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „blütenweiß canoo woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Investmentfonds wird diepresse Febr Fonds etwa dann gekennzeichnet wenn steuerlich inländischer behandelt bedeutet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Bauwerk wohnen graz Millöckergasse Graz Geidorf Übergabe Einfamilienhäuser Maisonette Eigentumswohnungen Wohnungsgrößen polnisch pons Polnisch PONS Blattgrün trifft wohnidee

Traduzione di blütenweiß in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLÜTENWEISS

Conosci la traduzione di blütenweiß in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di blütenweiß verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blütenweiß» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

纯白
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

blanco níveo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lily-white
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लिली सफेद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متسم بعزل الزنوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

белоснежный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lírio-branco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্ণশূভ্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

d´une blancheur de lis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lily putih
190 milioni di parlanti

tedesco

blütenweiß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ユリ、白
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

백합처럼 흰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lily-putih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trắng như tuyết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லில்லி வெள்ளை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमळ पांढरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bembeyaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lily-white
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

liliowobiały
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

білосніжний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alb ca un crin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρίνο-άσπρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lelie-wit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

LILJEVIT
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lilje-hvit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blütenweiß

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLÜTENWEISS»

Il termine «blütenweiß» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 100.706 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «blütenweiß» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blütenweiß
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «blütenweiß».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLÜTENWEISS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «blütenweiß» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «blütenweiß» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su blütenweiß

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLÜTENWEISS»

Scopri l'uso di blütenweiß nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blütenweiß e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Französische Aufklärung und sozialistische Wirklichkeit: ...
Für das Porträt der dünnen 'Schwarzgelockten', der Arbeiterin im VEB Blütenweiß , die Kunze verführen möchte, mag eine Figur des Ölgemäldes Zwei vom VEB Blütenweiß von Bert Heller (1963) als Vorbild gedient haben. "die Stühle langen  ...
Isabella von Treskow, 1996
2
Recht und Gesellschaft
... aber sonst sehr informatives Beispiel wäre: „X wäscht blütenweiß": — einerseits: richtig gebraucht, wenn X blütenweiß wäscht; — andererseits: richtig gebraucht, wenn der Gebrauch des Ausdrucks „wäscht blütenweiß" werbewirksam war, ...
Friedrich Kaulbach, Werner Krawietz
3
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
(S. 10) BM Tarzan: „wirklich blütenweiß! Schau her, jane! Getröstet schnüffle ich durch die nase. jetzt hast du mich, den herkulischen mann, sicher wieder lieb, jane. (krach, scherben) oh, jane, was hast du gemacht! (schluchzt) schon wieder  ...
Karin Hochradl, 2010
4
Vivat Helvetia.:
Sollte dieses Schaf einmal nicht blütenweiß weiß sein, dann wird es in ein blütenweiß weißes Waschmittel getaucht und blütenweiß weiß sauber gewaschen. Denn wir sind weiße Menschen in weißen Häusern mit weißen Ansichten. Wir leben ...
Jattie Enklaar, 1998
5
Auswandern und Zurückkehren
Blütenweiß kam die Wäsche von der Leine. Ab Donnerstag wurde gebügelt.“ Hanna Küstermann akzeptierte diese Form von „Großer Wäsche“. Im Gegenzug vermittelte sie Hausangestellten und Plantagenarbeitern andere Hygienestandards: ...
Wiebke Hoffmann
6
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen: und wie man sie ...
Possessivpronomen) in der Person nach dem Relativpronomen richtet, wenn das Personalpronomen nicht wiederholt wird: Willst du etwa auf den moralischen Putz hauen, der du selbst nicht mit dem Blütenweiß deiner Weste prahlen darfst?
Klaus Mackowiak, 2012
7
Qual
waren blütenweiß und ohne Flecken, auch wenn Johnny ein begeisterter Licht- aus-Onanierer gewesen war. Während vieler Nächte lag Blaze in seinem Bett, starrte ins Dunkel und lauschte auf das leise Quietschen der Sprungfedern, ...
Richard Bachman, Stephen King, 2009
8
Eichendorffs Marmorbild, Distanzierung von Dichtung nach Art ...
In wechselnder Bewegung aber, bei der es, so wie ganz betont hier, immer wieder auch zum Enthüllen kommt, ist er ein Attribut der Venus, wobei die - wie beim kurzen Schleier vorher - eigens mit genannte Frühlingsfarbe blütenweiß den ...
Otto Eberhardt, 2006
9
Der Klosterjäger
Hohe Stöße von Tellern wurden durch einen Schalter hinausgefchoben. durch den man das weite Refektorium mit feinen blütenweiß gedeckten Tifähen gewahrte. Und in diefem Klappern. Klirren. Zifchen und Brodeln ein ununterbrochenes ...
Ludwig Ganghofer, 2013
10
Der Deutsche Lausbub in Amerika
Da war es blütenweiß und blitzsauber und alles so sonderbar klein und zierlich. Daisy setzte sich hin und plauderte unaufhörlich, über alle und jeden im Städtchen. Vor vielen Jahren sei Mr. Mindus nach dem damals viel kleineren Brenham ...
Erwin Rosen, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLÜTENWEISS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blütenweiß nel contesto delle seguenti notizie.
1
Säure und die Schwäne von St. Petersburg
Urin, der ihn von früher kennt und nicht mag, will aufräumen, möchte den Saustall ausmisten, auf dass seine Schwäne nun blütenweiß sind. Er tut dies mit der ... «DIE WELT, lug 16»
2
Sternekoch vor Gericht
Sein Punktekonto ist blütenweiß. In der Verhandlung machten der Koch und sein Anwalt dann einen entscheidenden Fehler. Sie gaben zu, dass er sein Handy ... «sz-online, lug 16»
3
Weste des FC Amberg bleibt weiter blütenweiß
Weste des FC Amberg bleibt weiter blütenweiß. Die Weste des Fußball-Bayernligisten FC Amberg bleibt in der bisherigen Testspielserie nach wie vor ... «FuPa - das Fußballportal, lug 16»
4
Kaffee, Heidelbeere und Gras: Halten Fleckenentferner, was sie ...
... Stoff wieder blütenweiß erstrahlen lassen. Aber sowohl Denkmit als auch der „Aktiv-Sauerstoff Flecken-Zwerg“ von Frosch kapitulieren vor der Heidelbeere. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
5
HTG-Westen bleiben blütenweiß
Der Trip ins Saarland hat sich gelohnt: Durch Siege gegen Ausrichter JC Saar (5:2) und Tamanégi Griesheim (4:3) konnten die Judokas der HTG Bad Homburg ... «Taunus Zeitung, giu 16»
6
Die Weste bleibt weiß
21.06.2016 Die Weste der Rendeler Faustballer bleibt, wie sie ist: blütenweiß. Mit 24:0 Punkten aus zwölf Spielen ist das Team das Maß aller Dinge und steht ... «Bad Vilbeler Neue Presse, giu 16»
7
Champions League: Real, erspiel dir den Sieg!
Real, das sind die Blütenweißen und die Reichen, die sich alles erlauben können, auch wenn es sicher nicht immer blütenweiß ist. Real, das ist die Bühne, auf ... «Tagesspiegel, mag 16»
8
Die Weste der SG Aura bleibt blütenweiß
Die Weste der SG Aura bleibt blütenweiß. In einem rassigen Match entführt die Elf von Jürgen Stumpf drei Punkte aus Römershag und bleibt damit der heißeste ... «inFranken.de, apr 16»
9
ÖFB-Team - Gegen Albanien ist die Weste blütenweiß
Besser geht es kaum. Nach sechs Spielen gegen Samstag-Gegner Albanien hat das ÖFB-Team ebensoviele Siege auf dem Konto. Das letzte Duell ist aber fast ... «Kleine Zeitung, mar 16»
10
WC und WD II mit blütenweißer Titel-Weste
Blütenweiß-Meister I: Die weibliche C-Jugend der JSG Wittingen/Stöcken mit Trainer Sven Metzner setzte sich in ihrer Regionsliga-Staffel ebenso ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. blütenweiß [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blutenweib>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z