Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Federweiß" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FEDERWEISS

wohl nach der Ähnlichkeit mit einer weißen Federfahne.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FEDERWEISS IN TEDESCO

Federweiß  [Fe̲derweiß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEDERWEISS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Federweiß è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEDERWEISS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Federweiß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Federweiß nel dizionario tedesco

polvere di allume fine; La pietra ollare. feines Alaunpulver; Schneiderkreide.

Clicca per vedere la definizione originale di «Federweiß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FEDERWEISS


Angstschweiß
Ạngstschweiß [ˈaŋstʃva͜is]
Bleiweiß
Ble̲i̲weiß
Deckweiß
Dẹckweiß
Edelweiß
E̲delweiß [ˈeːdl̩va͜is]
Eiweiß
E̲i̲weiß 
Milcheiweiß
Mịlcheiweiß [ˈmɪlç|a͜iva͜is]
Nachtschweiß
Nạchtschweiß
Schweiß
Schwe̲i̲ß 
blau-weiß
blau-we̲i̲ß, blauwe̲i̲ß
blütenweiß
blü̲tenwe̲i̲ß
grauweiß
gra̲u̲weiß [ˈɡra͜uva͜is]
perlweiß
pẹrlweiß [ˈpɛrlva͜is]
reinweiß
re̲i̲nweiß
rot-weiß
ro̲t-we̲i̲ß, ro̲twe̲i̲ß
schneeweiß
schne̲e̲we̲i̲ß [ˈʃneːˈva͜is]
schwarz auf weiß
schwạrz auf we̲i̲ß
schwarz-weiß
schwarz-we̲i̲ß, schwarzwe̲i̲ß
silberweiß
sịlberweiß [ˈzɪlbɐva͜is]
weiß
we̲i̲ß 
wollweiß
wọllweiß

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FEDERWEISS

Federspiel
Federspirale
Federstahl
Federstiel
Federstrich
Federtuch
Federung
Federungseigenschaft
Federvieh
Federwaage
Federwechsel
Federweißer
Federwerk
Federwild
Federwisch
Federwischer
Federwolke
Federzange
Federzeichnung
Federzug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FEDERWEISS

Achselschweiß
Bluteiweiß
Fußschweiß
Indigoweiß
Klebereiweiß
Permanentweiß
Serumeiweiß
Weiß
Wollschweiß
Zinkweiß
blendend weiß
dunkelweiß
grellweiß
kalkweiß
kreideweiß
käseweiß
lilienweiß
milchweiß
schlohweiß
schwanenweiß

Sinonimi e antonimi di Federweiß sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FEDERWEISS»

Federweiß Wörterbuch federweiß pulver federweißer zeit kreuzworträtsel kaufen academic dictionaries encyclopedias äußerst feinpulverige sich fettig anfühlende weiße Mineralsubstanz teils Farblacken Glänzendmachen Papiertapeten Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict mineralsubstanz wörterbuch für dict kroatisch Kroatisch Beschreibung talcus lebende stein Talkstein Talk Talkum Speckstein Topfstein Schneidestein Pfannenstein Lavezstein Giltstein Tavetscherstein Pietra ollare diese Namen Nachwuchs familie sachbücher editionhoch Produktinformationen Familie Über einen Zeitraum acht Monaten beobachtete Burkhard Kracke Höckerschwanpaar bergbau istsuper Abbau erfolgt Mautern

Traduzione di Federweiß in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEDERWEISS

Conosci la traduzione di Federweiß in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Federweiß verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Federweiß» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

白羽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pluma blanca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

White Feather
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्हाइट पंख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الريشة البيضاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Белое перо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pena Branca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হোয়াইট লঘু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Plume blanche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bulu putih
190 milioni di parlanti

tedesco

Federweiß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

白羽
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

겁쟁이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Feather putih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Feather trắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளை இறகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Federweiß
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korkaklık belirtisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

white Feather
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

białe piórko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

біле перо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pene alb
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δειλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wit vere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vit fjäder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

white Feather
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Federweiß

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEDERWEISS»

Il termine «Federweiß» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.023 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Federweiß» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Federweiß
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Federweiß».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEDERWEISS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Federweiß» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Federweiß» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Federweiß

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEDERWEISS»

Scopri l'uso di Federweiß nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Federweiß e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beschreibung der Erfindungen und. Verbesserungen für welche ...
Man menge Federweiß-Seife, welche nach der auf Seite 159 angegebenen Art bereitet ift, oder auch bloß gefchlemmtes Federweiß mit Schweinsfett oder Baumöl, wozu man den vierten Theil Pechöl zufeht. Jedoch kann auch entweder diefes ...
2
Beschreibung der Erfindungen und Verbesserungen, für welche ...
Man menge Federweiß-Seife, welche nach der auf Seite 159 angegebenen Art bereitet ist, oder auch bloß geschlemmtes Federweiß mit Schweinsfett oder Baumöl, wozu man den vierten Theil Pechöl zusetzt. Jedoch kann auch entweder  ...
3
Lyrische Gedichte: Zeitgedichte : Gelegenheitsgedichte und ...
Mein bester Freund in dieser Zeit, Wenn's draußen regnet, friert und schneit, Der mir das Herz macht frisch und jung Und mir die Glieder bringt in Schwung, Das ist, das ist der Federweiß', der Federweiß', Iuchheißassa, hopsassa Federweiß', ...
August Heinrich Hoffmann Von Fallersleben, 1845
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Le>nt«?and , sunverbrennKche) nehmet Federweiß, Blumen plum 'lum, so viel beliebig, weicher es in einer scharffen Lauge von lebendigem K«lck, Weiden oder Buch<?>schen, eines so viel, als des andern, mit gemei emWasser gemacht; ...
Carl Günther Ludovici, 1737
5
Gifthistorie des Thier-, Pflanzen- und Mineralreichs: nebst ...
Das Federweiß mit seinen weißlichen, steifen, strahlweise laufenden Fäden, die nck Seide glänzen, nicht spinnbar , sondern kurz und brüchig sind und an der Haut Röche und Iucken verursachen. 2) Der himmelblaue Lasurstein, der ...
Johann Samuel Halle, 1787
6
Curieuse Kunst- und Werck-Schul
Care. [XML , Von nnterfchiedlichen Kliniken. Federweiß zuzurichcen. daß er fich fpinnm und weden laßt. ' . Ehmet gutes Mofrowitifehes Federweiß. t U Bildenden plomol'un)) das fein gel'cheiz * . dig und nichtfieinigt ifi. thue folches in einen ...
7
Neu-Eröffnetes Magazin, Bestehend In einer Versammlung ...
-Wannes trueten7 fo befprenget es mit einer-Burfien7 fo in Eßig-genehet7z lan . eswieder bleiehem und. fahret alfdmitzfelcher x Wendung fer-_t :19; Tage lang* ? lied-inn wa.. fchet das gebleichte Federweiß mit Waffel: wie. der ans.; und ...
Friedrich G. Eyssvogel, 1766
8
Lithologisches Real- und Verballexikon, in welchem nicht nur ...
Ob es auch gleich einige nig. mun plumofiim nennen, fo darf man doch nicht meyneni daß fie das ,Federweiß , dai-um mit dem Zederalaum der auch diefen Namen führer, nnd eine Art von ,Scrahlgypez eine andre Gattung aber wahrer Almen ...
Johann Samuel Schröter, 1779
9
Vom vorkommen des apatit, flus, gips, schwerspath und ...
Unbestimmt. Gerhard« Veytrige Th. I. 1773. S. 375. (Amianth.) Schröters Einleitung. Th. II. S. 297. (Amianth.) «u». I.inl<i»m. Nh. II. S. 18. »- Leysser a. a. O. S. 119. (Federweiß.) 2. Breitenbrunn. Karsten; in den Beobacht. und Entdeck, der Verl.
Johann K. Freiesleben, Carl H. Mueller, 1830
10
Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon, oder alphabetische ...
laden und Riegel in den Pochwerken zusammen halten. Zedcrala^un, Haaralalltt , Federweiß, ist ein wollenahnlichcr Alaunbeschlag, der aus Alaunsteinen Zefunocn wird. Federamianth', Glasamianch, Srrausiasbest, dieser Amicmth glänzt wie ...
Carl Friedrich Richter, 1805

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEDERWEISS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Federweiß nel contesto delle seguenti notizie.
1
Auferstanden – Pebble Beach Concours
... Presley am 20. Dezember 1958 in Empfang nahm: mit einer Lackierung in Federweiß, dem 150 PS starken V8-Aluminium-Triebwerk unter der Motorhaube, ... «Classic-Car.TV, ago 16»
2
Elvis' BMW 507 restauriert: Enthüllung in Pebble Beach
Ein erstes Foto zeigt: Der Elvis-BMW ist wieder weiß, so wie er ursprünglich ausgeliefert wurde, genau gesagt, federweiß. Später ließ ihn Elvis wegen zu vieler ... «autobild.de, ago 16»
3
BMW 507 roadster van Elvis weer als nieuw
De BMW 507 van Elvis is gespoten in de kleur Federweiß, maar daar ziet de wereldster snel vanaf als z'n smetteloze auto steeds onder de rode lipstick van ... «Carros, ago 16»
4
Jetzt oder nie für Elvis BMW 507
Über die Dauer von zwei Jahren wurde der Roadster wieder komplett erneuert und unter anderen wieder in seiner Originalfarbe „Federweiß lackiert. «Classic Driver, lug 16»
5
Krimigeschichten und gute Tropfen
... prahlt und seine Kollegen aus dem Badischen so lange brüskiert, bis diese ihn zu späterer Stunde im Dorfbach ertränken bis er federweiß wird. Der Volontär ... «Badische Zeitung, lug 16»
6
Der Club Fidelio in Wicker feiert demnächst sein 25-jähriges Bestehen
Federweiß-, Starkbier-, Grillabende und närrische Frühschoppen wurden ausgerichtet. Bei Faschingsumzügen in Flörsheim liefen die Männer mit und vieles ... «Main-Spitze, mag 16»
7
Moment - Leben heute
Nach vergeblicher Suche in Bau- und Drogeriemärkten finden sie in der traditionellen Drogerie "Zum weißen Engel" meist das Gewünschte, z.B. Federweiß, ... «ORF.at, dic 15»
8
Der Eisen-Greißler als Grätzelversorger
Darunter Dinge, die man nirgends sonst mehr so bekommt: Schlemmkreide und Büffelbeize, Bimsmehl und Federweiß, Schmierseife, Taufstein und Borax. «Wiener Zeitung, dic 15»
9
Küchenbrand in Leeste
Federweiß lackiert und 150 PS unter der Haube - der BMW 507 von Elvis Presley feiert sein Comeback. Der coole Zweisitzer galt als verschollen, doch … «kreiszeitung.de, lug 15»
10
Elvis Presleys BMW 507: Des Königs alte Reifen
Aufeinander treffen der King of Rock´n´Roll und sein "Federweiß" lackierter Roadster kurz vor Weihnachten, am 20. Dezember 1958. Die Symbiose wird ... «Süddeutsche.de, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Federweiß [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/federweib>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z