Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Braça" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRAÇA

griechisch-lateinisch-portugiesisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRAÇA IN TEDESCO

Braça  [ˈbrasa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRAÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Braça è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRAÇA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Braça» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Braca

Braça

Braça era una misura di lunghezza in Portogallo e in Brasile e corrispondeva alla fessura. ▪ 1 Braça = 2 Varas = 3 ½ Cavados = 10 Palmos = 80 pollici = 969 Linee di Parigi = 2 9/50 metri La piazza Braça ha 4,84 metri quadrati come superficie. Braça war ein Längenmaß in Portugal und Brasilien und entsprach der Klafter. ▪ 1 Braça = 2 Varas = 3 ½ Cavados = 10 Palmos = 80 Zoll = 969 Pariser Linien = 2 9/50 Meter Als Flächenmaß hatte die Quadrat-Braça 4,84 Quadratmeter.

definizione di Braça nel dizionario tedesco

Misura di lunghezza portoghese. portugiesisches Längenmaß.
Clicca per vedere la definizione originale di «Braça» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRAÇA


Cachaça
[kaˈʃasa] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRAÇA

Brabançonne
Brabant
Brabanter
Brabanterin
brabbeln
Brabbelwasser
brach
brach legen
brach liegen
Brachacker
bräche
Brache
Brachet
Brachfeld
Brachfläche
Brachflur
brachial
Brachialgewalt
Brachialgie
Brachiatoren

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRAÇA

comme ci, comme ça

Sinonimi e antonimi di Braça sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRAÇA»

Braça wörterbuch Grammatik braça Längenmaß Portugal Brasilien entsprach Klafter Varas Cavados Palmos Zoll Pariser Linien Meter Flächenmaß hatte Quadrat Quadratmeter wiktionary Inhaltsverzeichnis Katalanisch Substantiv Übersetzungen Okzitanisch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache brasa aber port Klafter ↑brachial Längenmaß portugiesisch für kostenlosen Portugiesisch viele weitere dicionário português Dicionário Português Medida correspondente comprimento dois braços abertos Marinha bild braca castel volturno tripadvisor Bild

Traduzione di Braça in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRAÇA

Conosci la traduzione di Braça in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Braça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Braça» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

BRACA
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Braca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Braca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Braca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Braca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Braca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Braca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Braca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Braca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Braca
190 milioni di parlanti

tedesco

Braça
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Braca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Braca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Braca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Braca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Braca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Braca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Braca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Braca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Braca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Braca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Braca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Braca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Braca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Braca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Braca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Braça

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRAÇA»

Il termine «Braça» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.415 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Braça» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Braça
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Braça».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Braça

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRAÇA»

Scopri l'uso di Braça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Braça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexikon, Varietät, Philologie: Romanistische Studien Günter ...
Casapullo (1999, 257) aussi. 8 Stussi (1965, LIV) a relevé l'affriquée dentale sourde comme produit du groupe tj : sença, avanço, descriçion. Notons le ç cédillé. Même affriquée dentale sourde comme produit de cj: faço, braça. 3.1. Le r final ...
Anja Overbeck, Wolfgang Schweickard, Harald Völker, 2011
2
Sammlung mathematischer Tafeln
1 Braça = 2 % Varas. 1 M. = 1639 » preuss. 1»=12'. lÈ. = 25.5"u. 2'. 1 F. = 6'. 1 Lr. = 80". IM. =24000'. I» =15'. IE. = 2'. 1»= 15'. IE. = 2'. l"=10'u. 14'. 1 E.=249.6" p. 1" = 15'. 1 E. = 254.8 " par. 1 Passus=5'. 1 Pertica =10'. lMille=5000'. llter= 93750' ...
Georg Freiherr von Vega, Julius A. Hülsse, 1840
3
Noticias summarias das perseguições da missam de Cochinchina
.yor,se mete por détro da popa5& sahe debayxo délia raaiô de hua braça: deste se valem nas tormentas 5 & quádo váo de bolina , para ter máo na embarcaçáo ; que por náo ter qui|ha3faciîmente viraria. As enxarcias3cabos5ôc amarras íâó ...
Manuel Ferreira, 1700
4
Das Newe Sprachbuch
... vn 'amllo,<ì forrija (ro, V¢¢'n9ît'ng braccletß. Ö braça|e ÍlÍt'lhßâl1tf vn çapaca.
Juan Angel de Sumaran, 1621
5
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Corominas, sous «baldar» 19. Cette fois les champs sémantiques de baldar et des verbes hébreux ainsi traduits semblent se superposer, mais il faudrait en établir la concordance entière. BRAÇA, 'bras' Sous-tendu par l'hébr. Ze-Ro'a, ' bras', ...
Universidad de Oviedo, 1977
6
Epistolæ commerciales; or, Commercial letters: in five ...
See t. botalaô a Jhip' s hulk botalaö das azas, ßudding-fail looms botar o navio, to launch a ßip braça, the ßip' s brace, ufed to fquare and t raver] e the yards braça de fevadeira, fprit-fail brace braca de joanete proa, fore-top-gal. brace braça, ...
Charles Wiseman (notary public.), 1794
7
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
Braça , муз. Braçelete , braßml. Braço , bras. Branca uríina , acanthe. Braferillo , rechaud. Brazada , toife. Brea , brai , goudron. Breado , goudronne'. Brear , goutlronner. Breclia , breche. Brillante , brillant. Brillar , briller. Brizna , e'chara'e , éclat ...
Charles François Roland le Virloys, 1771
8
Francisco Adolfo de Varnhagen Corografia Cabo-Verdiana, ou ...
Este arbusto vem espontaneamente, e cresce a. té a altura de duas braça* ; é de uma consistència rija , e engrossa os troncos em poucos annos,easua cultura pôde levar-sea grande augmento por ser arbusto indigena, e proprio de terrenos  ...
José Conrado Carlos Chelmički, 1841
9
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
... d« H W T' Cntre eUeS' e aterra firme de Yucatan Sahin- terra de vt Tn ? TM 3° ^ ^ até a,tUra de ^ &• a P«rde a 80 braças VdJf k.&yZTM a Oefludoefte até tomar fondaP de 7o , nphcara, nem dmumúrf huma braça em 24 W. Chegada pôTíl ...
Manuel Pimentel, 1762
10
A marine pocket-dictionary of the Italian, Spanish, ...
'Лав 'puìidenìng oftbe antbar ' Boyarona, fub. ibejib Pao da'boyarona,;í`úb. tbej¢` b1>oom Braça, ful». a_fatl:om Braçalotes, fúb. bracependant: Bracìar, v. tn brerre Braçolas, Tub. tbe :pam-Í íngrq/`tbe'bat¢'be: ^ ` Braços das vergas, fub._ brute: ...
Henry Neuman, 1800

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Braça [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/braca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z