Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brabbeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRABBELN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch brabblen, wohl lautmalend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRABBELN IN TEDESCO

brabbeln  [brạbbeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRABBELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
brabbeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo brabbeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA BRABBELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «brabbeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Canonical Lallen

Kanonisches Lallen

I lingoni canonici sono le prime affermazioni che i bambini piccoli si danno durante l'acquisizione del linguaggio nella cosiddetta fase di lall. La fase di lall si estende approssimativamente tra il VI e il VII secolo. e il 10/11. Mese di vita. Durante questo periodo i bambini formano suoni sillabali. In questo processo neurologico, la cognizione controlla le abilità motorie "... nel senso di generare modelli arbitrari di movimento, selezione dei movimenti, pianificazione e organizzazione". La generazione dei motori è amplificata e supportata da imitazione e feedback positivo. I più piccoli provano una moltitudine di suoni e combinazioni di suoni differenti e provano le possibilità dei loro organi di articolazione. Durante questa fase gli organi di articolazione non sono ancora completamente formati: la laringe deve prima abbassarsi. Ci sono anche certi segni di una comprensione cognitiva dei singoli segnali linguistici tra l'8 ° e il 10 ° mese di vita. Ad esempio, i bambini con un dito puntano a una parte del corpo in base alla questione della madre dove si trova il piede. Secondo questo, i bambini hanno già una conoscenza della lingua prima del discorso. Das kanonische Lallen sind erste Lautäußerungen, die Kleinkinder während des Spracherwerbs in der so genannten Lallphase von sich geben. Die Lallphase erstreckt sich etwa zwischen dem 6./7. und dem 10./11. Lebensmonat. Während dieser Zeit bilden Kinder silbige Lautgebilde. In diesem neurologischen Prozess steuert die Kognition die Motorik "...im Sinne einer Generierung willkürlicher Bewegungsmuster, Bewegungsauswahl, -planung und -organisation." Die Erzeugung der motorischen Muster wird durch Imitation und positive Rückkopplung verstärkt und unterstützt. Die Kleinen probieren eine Vielzahl unterschiedlicher Laute und Lautkombinationen aus und erproben auf die Weise die Möglichkeiten ihrer Artikulationsorgane. Während dieser Phase sind die Artikulationsorgane noch nicht vollständig geformt: So muss sich der Kehlkopf zuerst absenken. Es gibt auch gewisse Anzeichen für ein kognitives Verstehen einzelner sprachlicher Signale zwischen dem 8. und 10. Lebensmonat. So zeigen zum Beispiel Babys mit einem Finger auf ein Körperteil nach der Frage der Mutter, wo sich der Fuß befindet. Demnach besitzen Kinder schon vor dem Sprechvermögen ein Sprachverstehen.

definizione di brabbeln nel dizionario tedesco

parlare indistintamente a se stesso. undeutlich vor sich hin reden.
Clicca per vedere la definizione originale di «brabbeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BRABBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brabble
du brabbelst
er/sie/es brabbelt
wir brabbeln
ihr brabbelt
sie/Sie brabbeln
Präteritum
ich brabbelte
du brabbeltest
er/sie/es brabbelte
wir brabbelten
ihr brabbeltet
sie/Sie brabbelten
Futur I
ich werde brabbeln
du wirst brabbeln
er/sie/es wird brabbeln
wir werden brabbeln
ihr werdet brabbeln
sie/Sie werden brabbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebrabbelt
du hast gebrabbelt
er/sie/es hat gebrabbelt
wir haben gebrabbelt
ihr habt gebrabbelt
sie/Sie haben gebrabbelt
Plusquamperfekt
ich hatte gebrabbelt
du hattest gebrabbelt
er/sie/es hatte gebrabbelt
wir hatten gebrabbelt
ihr hattet gebrabbelt
sie/Sie hatten gebrabbelt
conjugation
Futur II
ich werde gebrabbelt haben
du wirst gebrabbelt haben
er/sie/es wird gebrabbelt haben
wir werden gebrabbelt haben
ihr werdet gebrabbelt haben
sie/Sie werden gebrabbelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich brabble
du brabblest
er/sie/es brabble
wir brabblen
ihr brabblet
sie/Sie brabblen
conjugation
Futur I
ich werde brabbeln
du werdest brabbeln
er/sie/es werde brabbeln
wir werden brabbeln
ihr werdet brabbeln
sie/Sie werden brabbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebrabbelt
du habest gebrabbelt
er/sie/es habe gebrabbelt
wir haben gebrabbelt
ihr habet gebrabbelt
sie/Sie haben gebrabbelt
conjugation
Futur II
ich werde gebrabbelt haben
du werdest gebrabbelt haben
er/sie/es werde gebrabbelt haben
wir werden gebrabbelt haben
ihr werdet gebrabbelt haben
sie/Sie werden gebrabbelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brabbelte
du brabbeltest
er/sie/es brabbelte
wir brabbelten
ihr brabbeltet
sie/Sie brabbelten
conjugation
Futur I
ich würde brabbeln
du würdest brabbeln
er/sie/es würde brabbeln
wir würden brabbeln
ihr würdet brabbeln
sie/Sie würden brabbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebrabbelt
du hättest gebrabbelt
er/sie/es hätte gebrabbelt
wir hätten gebrabbelt
ihr hättet gebrabbelt
sie/Sie hätten gebrabbelt
conjugation
Futur II
ich würde gebrabbelt haben
du würdest gebrabbelt haben
er/sie/es würde gebrabbelt haben
wir würden gebrabbelt haben
ihr würdet gebrabbelt haben
sie/Sie würden gebrabbelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
brabbeln
Infinitiv Perfekt
gebrabbelt haben
Partizip Präsens
brabbelnd
Partizip Perfekt
gebrabbelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BRABBELN


abnibbeln
ạbnibbeln
abrubbeln
ạbrubbeln
babbeln
bạbbeln
begrabbeln
begrạbbeln
bekrabbeln
bekrạbbeln
dribbeln
drịbbeln [ˈdrɪbl̩n] 
grabbeln
grạbbeln
herumkrabbeln
herụmkrabbeln
hibbeln
hịbbeln
kabbeln
kạbbeln [ˈkabl̩n]
knubbeln
knụbbeln
krabbeln
krạbbeln 
kribbeln
krịbbeln 
nibbeln
nịbbeln
ribbeln
rịbbeln
rubbeln
rụbbeln 
sabbeln
sạbbeln
schwabbeln
schwạbbeln
wabbeln
wạbbeln
wobbeln
wọbbeln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BRABBELN

brach
brach legen
brach liegen
Brachacker
bräche
Brache
Brachet
Brachfeld
Brachfläche
Brachflur
brachial

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BRABBELN

Ameisenkribbeln
Luftdribbeln
abknibbeln
aufribbeln
ausdribbeln
besabbeln
dibbeln
herauskrabbeln
hobeln
jubeln
kebbeln
kibbeln
knibbeln
kurbeln
quabbeln
rebbeln
schibbeln
scribbeln
verstrubbeln
zwiebeln

Sinonimi e antonimi di brabbeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BRABBELN»

brabbeln baby bedeutung duden kanonische Lallen sind erste Lautäußerungen Kleinkinder während Spracherwerbs genannten Lallphase sich geben erstreckt etwa zwischen Lebensmonat Während dieser Zeit bilden Kinder herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Brabbeln wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „brabbeln canoo woxikon Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen wörter wort suchen Anderes Wort BRABBELN kanonischs Lallen unartikuliert sprechen babbeln lallen plappern Kauderwelsch reden Zähne Brabbelt brabbelt ˈbrabəln verb transitiv intransitiv

Traduzione di brabbeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRABBELN

Conosci la traduzione di brabbeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di brabbeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brabbeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

潺潺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

balbuceo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

babble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रलाप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثرثرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лепет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balbuciar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলধ্বনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

babil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

celoteh
190 milioni di parlanti

tedesco

brabbeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

珍糞漢
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조잘 거리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

babble
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng róc rách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எழுத்துக்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाष्कळ बडबड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boşboğazlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

balbettio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bełkot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лепет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trăncăneală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλυαρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

babbel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

babbel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

babble
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brabbeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRABBELN»

Il termine «brabbeln» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brabbeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brabbeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «brabbeln».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRABBELN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brabbeln» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brabbeln» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su brabbeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BRABBELN»

Scopri l'uso di brabbeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brabbeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
2.3 Das Paradigma der Verben, mit denen der Äußernsmodus Jntonation' lexikalisiert ist brabbeln und brummen werden mit Bezug auf Situationen verwendet, in denen ein Sprecher etwas mit einer bestimmten Intonation äußert. Für die ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
2
Die ersten drei Jahre meines Kindes: Das umfassende ...
BABYTALK Zum Ende des ersten Halbjahres brabbeln Babys immer mehr und üben dabei, Laute zu bilden. Machen Sie es Ihrem Schatz nach, und brabbeln Sie zurück. Dann warten Sie einen Moment, bis er wieder antwortet. So geht es hin ...
Katrin Edelmann, Birgit Gebauer-Sesterhenn, Anne Pulkkinen, 2012
3
Frühe Sprachintervention mit Eltern: Schritte in den Dialog
Brabbeln. Auch wird angenommen, dass es eine Beziehung zwischen dem Brabbeln (babbling) und der Ausformung erster lexikalischer Einheiten (Wörter) gibt. Mit dem Brabbeln, das mit ca. 10 Monaten mit beginnendem Sprachverständnis ...
Delia Möller, Maria Spreen-Rauscher, 2009
4
Daddy cool: 100 Ideen und jede Menge Tipps für fitte Väter
Bei diesem Spiel werden auch die Begriffe »rechts« und »links«, »oben« und » unten« trainiert. Brabbeln »Brabbeln« geht so: Papa erzählt: «Gestern habe ich schlecht gebrabbelt.« Die Kinder dürfen Fragen stellen, wie: »Brabbelst du jeden  ...
Almuth Bartl, Cornelia Nitsch, 2007
5
Quickfinder Babys erstes Jahr
Dann beginnt auch das Brabbeln, eine Lautbildung von hauptsächlich aus Vokalen bestehenden Wiederholungsschleifen. Erste kleine Unterhaltungen werden möglich. Diese Fähigkeit wird mit acht bis So lernt Ihr Baby sprechen Im ersten ...
Silvia Höfer, 2012
6
Lebensanfang: eine wahre Geschichte
Brabbeln am Morgen. Wir waren zusammen krank. 39,8, 39,6, 38,5 Grad. Hast Du Lust auf etwas luxuriöse Pflege für Deine Haare? Brenzlichkeitsstufe rot. Ich kühlte Luises Stirn mit einem Cornetto-Erdbeer. Philemon und Baucis. Alles Musik.
Dirk von Petersdorff, 2007
7
Thea auf der Elfeninsel
Nicht sehr laut, es klingt wie ein entferntes Brabbeln. Plötzlich durchzuckt sie der Gedanke: ›Wenn nun Einbrecher im Haus sind? Hören Papa und Mama denn gar nichts?' In ihrem Zimmer, so ganz allein, will sie nicht bleiben. Lieber will sie  ...
Henchen Jansen, 2011
8
Das Kind im Lotos: Wie Chakras das Leben von Geburt an prägen
Reduplizierendes Brabbeln (6 – 10 Monate): Das Baby kann sich wiederholende Silben produzieren, hat mehr Kontrolle über seine Lippenspannung (kann schnaubende Geräusche machen wie ein Pferd), kann bilabiale Plosive (p, b, t, ...
Margaret Stephenson Meere, 2011
9
Lehrbuch der Marte-Meo-Methode: Entwicklungsförderung mit ...
Sie bevorzugen ein— und zweisilbige Äußerungen (plappern und brabbeln). All diese Momente, in denen die Mutter und der Vater mit dem Säugling gleichzei— tig in Form von vokalisieren, plappern, brabbeln oder singen sprechen, werden ...
Peter Bünder, Angela Helfer, Annegret Sirringhaus-Bünder, 2013
10
Strange Days -
»Nein, sie ... es klingt, als ... würde sie brabbeln.« »Brabbeln?« »Tut mir leid, Herr Hiller, eine bessere Beschreibung fällt mir nicht ein. Sie klingt wie ein Kleinkind, das eben lernt zu sprechen. Eine unzusammenhängende Aneinanderreihung ...
Fred Ink, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRABBELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brabbeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Babble, Brabbeln, Babiller, Balbettare
firstwords I've spent the last month babbling. I like that word, babble. It's what babies do before they “really” talk. It's also the sound of water running over rocks. «Chronicle of Higher Education, lug 16»
2
Brabbeln, glucksen, brüllen und stillen erlaubt!
Kunst und Kind – passt das zusammen? Sehr wohl, finden viele Museen und setzen mit speziellen Führungen inzwischen ganz gezielt auf Baby-Eltern. «Eltern.de, giu 16»
3
Gurrendes Brabbeln mit erotischen Untertönen
Die „Welt“ stand für einen Moment still, als Präsident Obama in der „Tonight Show“ von Jimmy Fallon auftrat und dort seine „Regierungsbilanz“ (Jobs, ... «Die Achse des Guten, giu 16»
4
Der M4 GTS ist der schärfste BMW ab Werk
Gangwechsel wie Schläge und schnoddriges Brabbeln bei Gaswechseln: Auf der Rennstrecke zeigt der M4 GTS, was er kann, nämlich viel. Auf der ... «DIE WELT, apr 16»
5
Mercedes-AMG SLC43 Roadster: Erster Test, Fahrbericht ...
Kein Gurgeln, kein Brabbeln, nur ein Röhren. Das klingt nicht besonders zwingend. Schon gar nicht aggressiv. Die Enttäuschung legt sich später. Nach etwa ... «MOTOR-TALK.de, apr 16»
6
OVIGO Theater hat sich erneut neu erfunden – Premiere von „Lucky ...
Ein Clou des Stücks: Während in der ersten Szene nur Andrew unverständlich zu brabbeln scheint, ist es in der zweiten Szene genau umgekehrt. Aber können ... «regensburg-digital.de, apr 16»
7
Pontiac Firebird Trans Am: Brabbeln für ein Schlitzohr
Burt Reynolds, damals der bestbezahlte Star Hollywoods, machte 1977 beste Werbung für den Pontiac Firebird Trans Am. Im Film «Ein ausgekochtes ... «20 Minuten, mar 16»
8
Albert von Monaco - „Sie fangen an, die ersten Worte zu brabbeln
In einem seltenen Interview spricht der Fürst über seine Zwillinge und verrät sogar, wann wir Gabriella und Jacques das nächste Mal sehen werden . «BUNTE.de, nov 15»
9
Faszination V12: Interview mit Gerhard Berger
Aber gegenüber den 'musikalischen Jahren' des Rennsports fehlen die Nuancen der Untertöne, das Blubbern und Brabbeln und Spucken und Plotzen, ... «Motorsport-Total.com, nov 15»
10
Vom Brabbeln zur Sprache: Auch Affenbabys hören erst zu
Brabbeln, Glucksen, Brüllen – ein Baby verschafft sich mit sehr unterschiedlichen Lauten Gehör. Die Eltern antworten und nach einiger Zeit beginnt der ... «Tagesspiegel, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. brabbeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/brabbeln>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z