Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Chypre" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHYPRE

nach der französischen Form des Namens »Zypern«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHYPRE IN TEDESCO

Chypre  [ˈʃiːprə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHYPRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chypre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHYPRE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Chypre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

chypre

Chypre

Chypre classifica una famiglia di profumi costituiti da una nota testa di hesperidic di oli di agrumi come bergamotto, arancio, limone o neroli, una nota cuore floreale di olio di rosa e di gelsomino e una calda base di muschio di muschio di quercia e muschio. Gli aspetti legnosi di una composizione chypre sono spesso accentuati da note laterali caratteristici, soprattutto olio di patchouli, ma spesso anche vetiver o legno di sandalo. Chypre klassifiziert eine Familie von Parfüms, die aus einer hesperidischen Kopfnote von Zitrusölen wie Bergamotte, Orange, Zitrone oder Neroli, einer blumigen Herznote aus Rosen- und Jasminöl, und einer warmen, holzig-moosigen Basisnote aus Eichenmoos und Moschus bestehen. Die holzigen Aspekte einer Chypre-Komposition sind häufig durch charakteristische Nebennoten akzentuiert, meistens Patchouliöl, oft aber auch Vetiver oder Sandelholz.

definizione di Chypre nel dizionario tedesco

un profumo. ein Parfüm.
Clicca per vedere la definizione originale di «Chypre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHYPRE


propre
propre
sempre
sẹmpre

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHYPRE

Chrysopras
Chrysose
Chrysosis
Chrysostomus
Chrysotil
chthonisch
Chubbschloss
Chur
Church Army
Churchill
Churfirsten
Chutba
Chutney
Chuzpe
chylös
Chylurie
Chylus
Chymosin
Chymus
Ci

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHYPRE

Accessoire
Acre
Affaire
Are
Aware
Baltimore
Bangalore
Cadre
Chef d´Œuvrre
Feature
Future
Here
More
Share
Software
Store
Sure
andere
andre
re

Sinonimi e antonimi di Chypre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHYPRE»

Chypre chypre duftfamilie duft bedeutung rouge parfum klassifiziert eine Familie Parfüms einer hesperidischen Kopfnote Zitrusölen Bergamotte Orange Zitrone oder Neroli blumigen Herznote Rosen Jasminöl warmen holzig moosigen Basisnote parfumgruppe fragrantica Diese wurde nach Coty Jahr benannt bedeutet Zypern Französisch Düfte dieser Gruppe beinhalten französisch für kostenlosen Wörterbuch viele weitere Übersetzungen parfums entdecken parfumo Dufttyp Parfums Anlass Jahreszeit Zielgruppe Amami Alfredo Nóvaya Zaryá Новая Заря Esprit linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen guide voyage routard Selon légende Aphrodite déesse amour naquit écume point jette rochers côte Paphos pourquoi Fabrica Calzados hasta descuento perfume group This olfactive named after created means Cyprus French sharp scent based harmony moss Europa pays européens plus grande île Méditerranée située Turquie deux principales

Traduzione di Chypre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHYPRE

Conosci la traduzione di Chypre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Chypre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Chypre» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

西普
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chipre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chypre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chypre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيبر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шипрово
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chypre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Chypre
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chypre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Malaisie
190 milioni di parlanti

tedesco

Chypre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chypre
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chypre
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chypre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chypre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chypre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chypre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şipre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chypre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szyprowo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шипрово
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chypre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chypre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chypre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chypre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chypre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Chypre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHYPRE»

Il termine «Chypre» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.265 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Chypre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Chypre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Chypre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHYPRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Chypre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Chypre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Chypre

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHYPRE»

Scopri l'uso di Chypre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Chypre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hellenismus: Beiträge zur Erforschung von Akkulturation und ...
Les Pheniciens ä Chypre, RDAC, 1974, 75-94; S. MOSCATI/M. NAPOLI, Pheniciens et Grecs en Mediterranee, Genf 1978: G. BUNNENS, L'expansion phenicienne en Mediterranee, Brüssel/ Rom 1979; E. GJERSTAD, The Phoenician ...
Bernd Funck, 1996
2
Akten des XIII. Internationalen Papyrologenkongresses: ...
La similitude des dispositions prises pour l' Egypte et pour Chypre afin d' empêcher l' arbitraire des fonctionnaires (Corpus Ord. Ptol. 41, 43 et 53) est étonnante. La comparaison de l' édit n° 41, de l' an 14 5/4, conservé sur une inscription de ...
Emil Kiessling, Hans-Albert Rupprecht, 1974
3
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
Catsiapis, Jean (1977): Chypre, le Proche-Orient et les grandes Puissances, Paris. Coste-Floret, Alfred (1988): Report on behalfof the Political Affairs Committee on the situation in Cyprus, European Parliament Session Document ( 19871988), ...
Hans Goebl, 1997
4
Reallexikon D Assyriologie Bd 7 Cplt Geb **
Les exemplaires trouves a Chypre et en Syrie du Nord seraient ante- rieurs: ils ont ete dates d'une periode com- prise entre le XVe et le XlVe siecle. Les pre- miers objets auraient vu le jour en Syrie du Nord. II subsiste en ce cas une question ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1987
5
Seifenklassiker: Von Aleppo- bis Zahnseife – mit 100 ...
Recherchiert man im Internet, so findet man dort jedoch den Hinweis, dass der Parfumeur Francois Coty den Duft „Chypre“ im Jahr 1917 erfand und dieser daraufhin häufig kopiert wurde. Tatsächlich bezeichnet Chypre vor allem eine ganze ...
Sandra Cramm, 2012
6
Allgemeine geographische Ephemeriden
J3, «) Plan du Maison d'Ali - Bey à Tripoly; 1) Monastère d'aïa Tecla en Chypre ; c ) Grande Mosquée, ancienne Cathédrale d'aïa Sophia à Nicosia en Chypre. 14. a) Plan de la grande Mosquée à Tripoly; b) Profil de la même Mosquée.
7
Chemie und Literatur: ein ungewohnlicher Flirt
Das Chypre-Geschenk stammte von einem verschmähten Liebhaber, der – wie Esau später erfuhr – einer seiner Paten-Onkel war, von denen er sieben hatte. Den Chypre-Duft verbindet Esau mit Frankreich, von dem er durch Fotos von ...
Georg Schwedt, 2012
8
Zypern - Insel im Brennpunkt der Kulturen
de Mas Latrie, L., Histoire de l'île de Chypre sous le règne des princes de la maison de Lusignan (Paris 1852-61). Pertusi, A. (Hrsg.), Venezia e il Levanto fmo al secolo XV (Florenz 1973). Petti Balbi, G., La maona di Cipro del 1373, ...
Sabine Rogge
9
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
<5«linbrifd), Sçlinberfirmig, adj.etadv. cylin'iriijue; qui a !a forme d'un cylindre. ffçmb<[, t.f. la cymbale, (instrument de musique.*) X)aS Cfnmbïlf vaut; U cymbalaire, CYmbalaria. (fiante.} ¡Der (ScmbelfdHagcrj le cymballer. ffppern , la Chypre ou ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
10
Zypern - Insel im Schnittpunkt interkultureller Kontakte: ...
30 Karageorghis – des Gagniers 1974, 505; Sophoklis Hadjisavvas, Chronique des fouilles à Chypre en 2001, BCH 126, 2002, 702, fig. 46. 31 Vassos Karageorghis, Chronique des fouilles à Chypre en 1976, BCH 101, 1977, 723, fig . 35.
Renate Bol, Sabine Rogge, Kathrin Kleibl, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHYPRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Chypre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Une fusillade fait 4 morts dans une station balnéaire à Chypre
Quatre personnes ont été tuées dans une fusillade devant un restaurant de la station balnéaire d'Ayia Napa, à Chypre, un crime portant la marque d'un ... «7sur7, giu 16»
2
Important feu de forêt à Chypre: deux morts, cinq pays à l'aide
Cinq pays étrangers ont déployé des avions pour aider Chypre à lutter contre le pire feu de forêt depuis des années, qui a provoqué la mort de deux pompiers, ... «L'Orient-Le Jour, giu 16»
3
Chypre: la droite remporte les législatives
Le parti conservateur du Rassemblement démocratique, au pouvoir à Chypre, a remporté ce dimanche les élections législatives qui ont vu un parti d'extrême ... «Le Figaro, mag 16»
4
Réunification de Chypre : un référendum à l'automne ?
Le président chypriote grec Nicos Anastasiades, son homologue chypriote turc Mustafa Akinci et le conseiller spécial sur Chypre à l'Onu Espen Barth Eide, le 15 ... «L'Orient-Le Jour, apr 16»
5
Un avion d'EgyptAir détourné à Chypre: «Pas lié au terrorisme ...
Un pirate de l'air a été arrêté après avoir détourné un avion de la compagnie nationale EgyptAir vers Chypre, ce mardi. Selon les autorités chypriotes, ... «l'avenir.net, mar 16»
6
Vu de Chypre. L'accord UE-Turquie sur les migrants n'est pas une ...
... sur la crise des réfugiés, en échange notamment d'une réouverture des négociations d'Ankara à l'UE. Une perspective que Chypre ne voit pas d'un bon œil. «Courrier International, mar 16»
7
«The Voice»: Un talent de Florent Pagny représentera Chypre à l ...
En 32 participations, depuis 1981, Chypre n'a jamais remporté l'Eurovision et n'a pas obtenu un meilleur classement qu'une cinquième place (en 1982, 1997 et ... «20minutes.fr, feb 16»
8
Chypre : six Français soupçonnés de liens avec "des groupes ...
Chypre va renvoyer vers la Suisse six Français arrêtés à l'aéroport de Larnaca (Sud) en provenance de Bâle (Suisse) et soupçonnés de liens avec des ... «Le Point, nov 15»
9
Découverte à Chypre d'un théâtre vieux de 2.000 ans
Nicosie - Une équipe d'archéologues australiens à Chypre a découvert un théâtre datant du IIIe siècle avant J.C, la plus ancienne structure de la sorte jamais ... «L'Express, nov 15»
10
Daniel Craig est à Chypre pour assister au déminage de l'île par l'ONU
Daniel Craig s'est rendu sur l'île de Chypre, non pas pour sauver l'Angleterre, mais pour inspecter le travail de déminage effectué par les Nations unies. L'île de ... «Le Huffington Post Quebec, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chypre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/chypre>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z