Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dampferlinie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DAMPFERLINIE IN TEDESCO

Dampferlinie  [Dạmpferlinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAMPFERLINIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dampferlinie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DAMPFERLINIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dampferlinie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dampferlinie nel dizionario tedesco

Itinerario dove i piroscafi corrono regolarmente. Strecke, auf der Dampfer regelmäßig verkehren.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dampferlinie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DAMPFERLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DAMPFERLINIE

Dampfbügeleisen
Dampfdom
Dampfdruck
Dämpfe
dampfen
dämpfen
Dampfentwicklung
Dampfer
Dämpfer
Dampferfahrt
Dampferzeuger
Dampfhammer
Dampfheizung
dampfig
dämpfig
Dämpfigkeit
Dampfkartoffel
Dampfkessel
Dampfkochtopf
Dampfkompresse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DAMPFERLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Sinonimi e antonimi di Dampferlinie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DAMPFERLINIE»

Dampferlinie wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden dampferlinie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS naut Siehe auch Dampfreiniger Dampfer dampfen Dampf linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet nach Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Debatte über afrika freisinnige zeitung Berlin Januar Reichstage fand heute erste Lesung Vorlage betreffend Subvention einer Afrika statt universal lexikon deacademic Dạmp Strecke regelmäßig verkehren Karte mittelländisches meer ebay KARTE MITTELLÄNDISCHES MEER DAMPFERLINIE Antiquitäten Kunst Grafik Drucke Originaldrucke eBay sassnitz

Traduzione di Dampferlinie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DAMPFERLINIE

Conosci la traduzione di Dampferlinie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dampferlinie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dampferlinie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

轮船
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

línea de vapores
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

steamship line
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टीमर लाइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خط باخرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пароход линия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

linha de navio a vapor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাষ্পচালিত জাহাজ লাইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ligne de bateau à vapeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

garis kapal stim
190 milioni di parlanti

tedesco

Dampferlinie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

汽船ライン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

증기선 라인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

line steamship
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dòng tàu hơi nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீராவிக்கப்பல் வரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाफेवर चालणारे जहाज ओळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vapur hattı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

linea di nave a vapore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

linia parowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пароплав лінія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

line Steamship
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γραμμή ατμόπλοιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoomskip lyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

steam linje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dampskipslinjen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dampferlinie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DAMPFERLINIE»

Il termine «Dampferlinie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 150.494 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dampferlinie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dampferlinie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dampferlinie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DAMPFERLINIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dampferlinie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dampferlinie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dampferlinie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DAMPFERLINIE»

Scopri l'uso di Dampferlinie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dampferlinie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Ersten 100 Jahre
Zu gleicher Zeit -— und zwar ebenfalls aus Anlaß der Verhandlungen über die amerikanische Dampferlinie — gewann Bremen noch einen weiteren großen Vorteil für den Verkehr mit Bremerhaven: Hannover setzte in einem Handelsvertrage ...
Bessell, 2012
2
Die ersten 100 Jahre Bremerhavens: von 1826 bis 1927
Es war im Jahre 1844., als der Plan einer Dampferlinie nach dem europäischen Festland in den Vereinigten Staaten auftauchte. Die Ozeandampfschiffahrt wurde damals erst von einer einzigen -— englischen —» Gesellschaft betrieben, von ...
Georg Bessell, 2012
3
Mississippi-Fahrten
Dem Verfasser kamen schon nach Herausgabe ‚seiner früheren Amerikawerke häufig Anfragen aus den deutschen Auswanderrrngsbezirken bezüglich der Wahl der Dampferlinie und der besten Reiseroute nach den Verein. Staaten zu.
Ernst von Hesse-Wartegg, 2014
4
100 Jahre Dampfschifffahrt 1807-1907
Mißtrauen und Feindseligkeit gegen Neuerungen. — Vorarbeiten für die Errichtung einer Dampferlinie in der Ostsee. — Die Post als Gegnerin des neuen Verkehrsmittels. —- Trotz allem wird ein Privilegium für eine Dampferlinie erwirkt.
Karl Radunz, 2012
5
Bericht über Danzigs Handel, Gewerbe, und Schiffahrt
Staatlich Von dem Herrn Ober-Präsidenten wurde uns auf Anregung eines landwirthschastlichen Dampferttnie zugegangene Eingabe, in welcher um Einrichtung einer staatlich subventio- Danzig» nirten Dampferlinie Danzig- London gebeten ...
Danzig (Germany). Kaufmannschaft, 1800
6
Die Hamburg-Amerika-Linie
Der preußifche Gefandte in Wafhington wiez in feinen Berichten wiederholt und dringlich auf die Uotwe'ndigkeit einer leiftungefähigen deutfchen Dampferlinie nach Nordamerika hin. Zahlreiche deutfche handelzkammern fprachen den ...
Karl Thiess, 2013
7
"Schwarz-weiss-rot über Ostafrika !": deutsche Kolonialpläne ...
Nach internen Diskussionen der Sozialdemokraten wurde die Vorlage wegen dieser neuen, als kolonial- politisches Instrument eingestuften Sansibar-Linie abgelehnt Ein erneuter Vorstoß in Richtung Dampferlinie kam 1887 nicht einmal  ...
Jutta Bückendorf, 1997
8
Kurze Mitteilungen über die Republik Argentinien als ...
Eine Dampferlinie, die ihre Fahrzeuge in verschiedenen Häfen dieses Territoriuns anlaufen lässt, setzt es mit der Landeshauptstadt in Verbindung. Das Trrr/torizuu Tz'zrrra del Fncg .——(Feuerland). Es ist 2149000 ha. gross, von denen dem ...
ohne Autor, 2014
9
Kurze Mitteilungen Über Die Republik Argentinien Als ...
Eine Dampferlinie, die ihre Fahrzeuge in verschiedenen Häfen dieses Territoriuns anlaufen lässt, setzt es mit der Landeshauptstadt in Verbindung. Das Trrr/fnr/zu/z Tizrrra de! fiizcg .——(Feuerland). Es ist 2149000 ha. gross, von denen dem ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2011
10
Die wirtschaftliche und technische Entwicklung der Seeschiffahrt
Eine vierwöchige Dampferlinie von Bremen nach dem auftralifchen Feftlande. an. für 1 u. 2: Jährliche Leiftung vom Reiche 5590000 Mk. Der erfte. mit Mitte 1886 beginnende und 1901 endigende Subventionsvertrag ift am 30. Okt. 1898 auf ...
E. Fitger

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAMPFERLINIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dampferlinie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Straßennamen in Wittdün und ihre Geschichte
Er machte sich als Gründer und Teilhaber der erste Dampferlinie von Hamburg zu den nordfriesischen Inseln (1884) und einer Bäderlinie nach Norderney einen ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, feb 16»
2
Historischer Lutherplatz
Mit der Norddeutschen Lloyd-Dampferlinie fuhr er als Expeditionsteilnehmer von Deutschland aus ab 1926 nach Island, Grönland und zur Inselgruppe ... «Neue Nordhäuser Zeitung, ago 12»
3
Kursstürze in Rekordgeschwindigkeit
... Packetfahrt-Actiengesellschaft" (Hapag) und die von Solman 1850 gegründete Dampferlinie nach Amerika, dem "Land der unbegrenzten Möglichkeiten". «Telepolis, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dampferlinie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dampferlinie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z