Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dar al-Islam" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DAR AL-ISLAM

arabisch; »Gebiet des Islam«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DAR AL-ISLAM IN TEDESCO

Dar al-Islam  [Da̲r al-Isla̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAR AL-ISLAM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dar al-Islam è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DAR AL-ISLAM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dar al-Islam» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Dār al-Islām

Dār al-Islām

Il concetto di giustizia islamico Dār al-Islām si riferisce a tutte le aree sotto il dominio musulmano. L'opposto è Dār al-Ḥarb. Il termine non si riferisce ad alcun passaggio di testo nel Corano o nella Sunnah. Piuttosto, è un'interpretazione dei giuristi: le aree non controllate dall'Umma sono considerate Dār al-Ḥarb. Per ragioni politiche e ideologiche il Dār al-Islām è anche chiamato Dār as-Salām. Gli abitanti del Dār al-Islām sono musulmani o cosiddetti Dhimmis, persone protette di minori diritti. I non musulmani del Dār al-Ḥarb devono concludere un trattato di protezione temporaneo se vogliono entrare nel Dār al-Islām poiché non avrebbero alcun diritto come Ţarbīs o addirittura il diritto alla vita. Secondo gli insegnamenti classici, i politeisti del Dār al-Islām possono essere costretti ad accettare l'Islam. Der islamische Rechtsbegriff Dār al-Islām bezeichnet alle Gebiete unter muslimischer Herrschaft. Gegenbegriff ist Dār al-Ḥarb. Der Begriff geht auf keine Textstelle im Koran oder in der Sunna zurück. Er ist vielmehr eine Auslegung der Rechtsgelehrten: Gebiete, die nicht von der Umma kontrolliert werden, gelten als Dār al-Ḥarb. Aus politischen und ideologischen Gründen wird der Dār al-Islām auch als Dār as-Salām bezeichnet. Die Bewohner des Dār al-Islām sind entweder Muslime oder aber so genannte Dhimmis, Schutzbefohlene minderen Rechts. Nicht-Muslime aus dem Dār al-Ḥarb müssen einen zeitweiligen Schutzvertrag abschließen, wenn sie den Dār al-Islām betreten wollen, da sie als so genannte Ḥarbīs sonst keinerlei Rechte hätten, nicht einmal das Recht auf Leben. Nach klassischer Lehre dürfen Polytheisten im Dār al-Islām dazu gezwungen werden, den Islam anzunehmen.

definizione di Dar al-Islam nel dizionario tedesco

nell'Islam nome comune per l'area in cui prevale l'ordine legale e morale dell'Islam. im Islam übliche Bezeichnung für den Bereich, in dem die Rechts- und Sittenordnung des Islam herrscht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dar al-Islam» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DAR AL-ISLAM


Anklam
Ạnklam
Brunei Darussalam
Bru̲nei Darussala̲m
Daressalam
Da̲ressala̲m
Grand Slam
[ˈɡrænd ˈslæm] 
Islam
Isla̲m  , auch: [ˈɪslam]
Madapolam
Madapolạm, auch: […ˈlaːm] 
Malayalam
Malayala̲m, Malajala̲m
Poetry-Slam
[ˈpoʊətrislæm]
Salam
Sala̲m
Selam
Sela̲m
Slam
[slɛm] 
zyklam
zykla̲m

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DAR AL-ISLAM

Danse macabre
Dante Alighieri
Dantes
dantesk
dantisch
Danton
Danzig
Danziger
Danzigerin
Dao
Daphne
Daphnia
Daphnie
Daphnin
Darabukka
daran
Darangabe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DAR AL-ISLAM

Abraham
Adam
Agram
Amsterdam
Beam
Birmingham
Cream
Guam
Ham
Jam
Sam
Spam
Steam
Team
Vietnam
Webcam
am
dam
gram
kam

Sinonimi e antonimi di Dar al-Islam sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DAR AL-ISLAM»

Dar al-Islam Islam islam wörterbuch Grammatik islamische Rechtsbegriff Dār Islām bezeichnet alle Gebiete unter muslimischer Herrschaft Gegenbegriff Ḥarb Begriff geht keine Textstelle Koran oder Sunna zurück vielmehr eine Auslegung Rechtsgelehrten nicht islamic education center muslim resources retreats Islamic Education Center provides programs faiths invites them retreat spaces their events konzept Konzept Aussprache arabisch دار الإسلام persisch Concept Bild Cover eines Buches einem Reisebericht house jewish virtual library world divided into House harb those lands which Muslim Arabe también transcrito como traducible tierra literalmente casa peace politics crucial distinction

Traduzione di Dar al-Islam in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DAR AL-ISLAM

Conosci la traduzione di Dar al-Islam in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dar al-Islam verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dar al-Islam» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

达赖伊斯兰教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dar al-Islam
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dar al-Islam
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दार अल-इस्लाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دار الإسلام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дар аль-Ислам
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dar al-Islam
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দার-উল-ইসলাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dar al-Islam
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dar al-Islam
190 milioni di parlanti

tedesco

Dar al-Islam
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダルアルイスラム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다르 알 - 이슬람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dar al-Islam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dar al-Islam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தார் அல்-இஸ்லாமியம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दार अल-इस्लाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dar el İslam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dar al-Islam
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dar al-Islam
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Дар аль-Іслам
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dar al-Islam
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dar al-Islam
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dar al-Islam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dar al-Islam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dar al-Islam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dar al-Islam

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DAR AL-ISLAM»

Il termine «Dar al-Islam» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.853 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dar al-Islam» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dar al-Islam
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dar al-Islam».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DAR AL-ISLAM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dar al-Islam» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dar al-Islam» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dar al-Islam

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DAR AL-ISLAM»

Scopri l'uso di Dar al-Islam nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dar al-Islam e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Darlehen im syrischen Kulturraum: Geschichte und ...
Die Frage stellt sich, ob das riba- Verbot nur für den Muslim und nur innerhalb des islamischen Gemeinwesens dar al-islam - pjl -.VI jlj - oder auch außerhalb im dar al-harb - ,_,j aJI _,lj [wörtlich: "Kriegsgebiet"] - also in nichtmuslimischen ...
Katrin Schmauder, 1998
2
Islam unter christlicher Lupe – Theorie und Praxis kompakt ...
Folglich soll der Islam über den Bereich der ganzen Welt ausgebreitet werden. Das Grundmodell Die traditionelle islamische Lehre teilt daher die Bevölkerung der Erde in zwei große Blöcke auf: einerseits das „Haus des Islam“ (dar al—islam ), ...
Klaus Mulch, Reinhard Born, u.a.
3
Das saudi-arabische Rechtssystem: Eine Darstellung anhand ...
Die Welt ist eingeteilt in die Welt des Islam, dar al-Islam und die Welt des Krieges , dar al-Harb.138 Dar al-Islam ist dadurch gekennzeichnet, dass sich in diesem Territorium der islamische Glaube durchgesetzt hat, das heißt die Geltung der ...
Alexander Nerz, 2014
4
Religionsgeographie: Heiliges Land, Gelobtes Land, Dar ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Islam in Europa: Religiöses Leben heute. Ein Portrait ...
Dar al-islam hiyya allati tahtarimu karamataka. http://www. islamonline.net/servlet /Satellite?c=ArticleA_C&cid=1173364210340&page name=Zone-Arabic-Daawa %2FDWALayout. [15. 01.2009]. Attar, Muhammad Ilyas Qadiri. 2006. Faizan-e ...
Dietrich Reetz, 2010
6
Religions-Politik II: Zur Pluralistischen Religionskultur in ...
Die Besonderheit der gegenwärtigen Lage besteht darin, dass der Islam sich zum ersten Mal in seiner Geschichte in einer Minoritätsposition ausserhalb seiner eigenen Grenzen, also jenseits des Dar al-Islam befindet.9 2. Ist es möglich, das ...
Georg Pfleiderer, Alexander Heit, 2012
7
Globaler Kleinkrieg: Untersuchung der Struktur des ...
Dieser Universalismus fußt auf der klassisch-islamischen Unterteilung der Welt in eine „Dar-al-Islam"283 und eine „Dar-al-Harb".284 Dabei bezeichnet das Dar-al- Harb sämtliche nicht-islamischen Regionen der Welt. Die Futuhat soll ...
Thomas Steinmetz, 2010
8
Zeithorizonte im Nahen Osten: Studien und Miszellen zur ...
Das eine wurde als dar al-islam bezeichnet. Dort herrschte der Islam, bzw. stellte er die beherrschende Lebensweise dar. Das andere wurde als dar al-harb betrachtet. Dort herrschte der Islam noch nicht, aber es wurde Krieg (÷ihad) geführt.
Helmut Mejcher, Sonja Mejcher-Atassi, Marianne Schmidt-Dumont, 2012
9
Demokratie im Islam: Der Kampf für Toleranz und Freiheit in ...
Das dar al-islam soll nach harter islamistischer Doktrin von allen nicht- islamischen Vorstellungen und Praktiken gereinigt und das dar al-harh qua jihad bekämpft werden; die dort lebenden Muslime sollen sich gegen jegliche nicht- islamische ...
Gudrun Krämer, 2011
10
Daheim und in der Fremde: Beiträge zur jüngeren Geschichte ...
Während Dar al-Islam jegliches gegenwärtige, aber auch historische islamische Territorium sowie die islamische Umma umfasst, ist Dar al-Harb das Gebiet der Ungläubigen, der Nicht-Muslime. Muslime haben die religiöse Pflicht, erstens ihr  ...
Martin Tamcke, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAR AL-ISLAM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dar al-Islam nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erzbischof Gyula Marfi von Veszprém
In einem Interview sprach der ungarische Erzbsichof über Migration und warnte dabei vor einer Islamisierung Europas. Wenn Europa Teil des Dar al-Islam ... «freiewelt.net, lug 16»
2
Z głową mają coś przywódcy państw UE, a nie ci, którzy sieją terror i ...
Co skutkuje tym, że najważniejszy jest znowu podział na dar al-islam (terytorium islamu) oraz dar al-garb (terytorium wojny), a coraz mniejszy staje się obszar ... «wPolityce.pl, lug 16»
3
Answering the President's Question
But by using the term ISIL, Obama is putting Israel in Dar al-Islam – the Land of Islam – presumably temporarily occupied by invaders who came from who knows ... «American Thinker, giu 16»
4
British jihadist taunts security services with account of how he and ...
Writing in Islamic State's monthly Dar al-Islam magazine, the author says they travelled in a freight lorry carrying migrants along a popular people-trafficking ... «Telegraph.co.uk, apr 16»
5
Jihadi John's dramatic escape from Britain with £30k REVEALED
Writing in ISIS' magazine Dar al-Islam, his unnamed escape partner said: “Our main problem was how to leave the UK undetected by border police. Jihadi ... «Daily Star, apr 16»
6
A disarming approach
One approach is to challenge their vision of the world, according to which a place belongs either to Dar al-Islam, the realm where Islam prevails, or to Dar ... «The Economist, mar 16»
7
Bericht enthüllt zynische Details: Attentäter spielten Xylophon im ...
In einem Interview des IS-Propagandamagazins "Dar al-Islam" mit einem der Vordenker der Terrororganisation, Boubaker al-Hakim, forderte dieser: "Mein Rat ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
8
Sachbuch über Ibn Battuta - Abenteuerliche Lebensreise durch die ...
... Marco Polo reiste in die Terra inkognito, in völlig unbekannte Gebiete, Ibn Batutta hingegen bewegte sich im "Dar al-Islam", im "Haus des Islam", in Regionen, ... «Deutschlandradio Kultur, feb 16»
9
La revista de EI en francés 'Dar al-Islam' pidió atacar a las escuelas ...
"Las escuelas de Francia están llenas de profesores que educan con valores republicanos, unos valores que inculcan la blasfemia y las mentiras", rezaba un ... «Lainformacion.com, dic 15»
10
Medien als Teil des Schreckens
Besonders willkommen heißt man sie im „Kalifat“ des IS als Selbstmordsoldaten: Bereits in der dritten von bislang sechs Ausgaben von „Dar Al-Islam“ wurde ein ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dar al-Islam [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dar-al-islam>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z