Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dinnerjacket" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DINNERJACKET

englisch dinner-jacket.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DINNERJACKET IN TEDESCO

Dinnerjacket  Dịnnerjacket, Dịnner-Jacket […d͜ʃɛkɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DINNERJACKET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dinnerjacket è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DINNERJACKET IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dinnerjacket» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dinnerjacket nel dizionario tedesco

Nome inglese per: Smoking Jacket. englische Bezeichnung für: Smokingjackett.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dinnerjacket» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DINNERJACKET


Becket
Bẹcket
Cricket
Cricket
E-Ticket
[ˈiːtɪkət] 
Flugticket
Flu̲gticket [ˈfluːktɪkət]
Interrailticket
Ịnterrailticket […reːl…] 
Jobticket
[ˈd͜ʃɔptɪkət] 
Kombiticket
Kọmbiticket
Kricket
Krịcket
Krocket
Krọcket  , auch: [krɔˈkɛt] 
Lifejacket
[…dʒɛkɪt]
One-Way-Ticket
[ˈwʌnweɪ…]
Racket
[ˈrɛkət]  , englisch: [ˈrækɪt] 
Tennisracket
Tẹnnisracket
Ticket
Tịcket 
Waterjacket
[ˈwɔːtədʒækɪt]
Wochenendticket
Wọchenendticket
Zeitfensterticket
Ze̲i̲tfensterticket

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DINNERJACKET

Dinglichkeit
Dingo
Dings
Dingsbums
Dingsda
Dingwelt
Dingwort
dinieren
Diningcar
Diningroom
Dink
Dinkel
Dinkelbrot
Dinkelmehl
Dinner
Dinnerparty
Dino
Dinosaurier
Dinosaurus
Dinotherium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DINNERJACKET

Asket
Blanket
Doket
Emerging Market
Gesamtpaket
Hilfspaket
Komplettpaket
Konjunkturpaket
Kraftpaket
Lunchpaket
Maßnahmenpaket
Over-the-Counter-Market
Paket
Phuket
Postpaket
Rettungspaket
Rundum-sorglos-Paket
Softwarepaket
Staket
Supermarket

Sinonimi e antonimi di Dinnerjacket sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DINNERJACKET»

Dinnerjacket dinnerjacket wörterbuch Grammatik sommerlicher smoking hochzeit anzug Smoking Klassiker bekannt Film Fernsehen für alle gesellschaftlichen Tagesanlässe oder eine laue Nacht hier erlaubt experto verraten Ihnen wann anziehen dürfen bessere Wahl Masterhand weiss feinste schurwolle Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Weiss Feinste MASTERHAND DINNER JACKET Weste westin hugo boss BOSS Westin Schurwolle

Traduzione di Dinnerjacket in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DINNERJACKET

Conosci la traduzione di Dinnerjacket in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dinnerjacket verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dinnerjacket» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

晚餐夹克
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Esmoquin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dinner Jacket
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रात के खाने के जैकेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العشاء السترة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

смокинг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

smoking
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিনার জ্যাকেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Veste dîner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jaket makan malam
190 milioni di parlanti

tedesco

Dinnerjacket
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディナージャケット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양식 야회복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nedha bengi Jacket
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khăn choàng lúc ăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரவு ஜாக்கெட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डिनर जॅकेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

smokin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Giacca da smoking
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

smokingu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смокінг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jacheta cina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σμόκιν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aandpak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SMOKING
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

middag Jacket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dinnerjacket

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DINNERJACKET»

Il termine «Dinnerjacket» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.696 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dinnerjacket» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dinnerjacket
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dinnerjacket».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DINNERJACKET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dinnerjacket» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dinnerjacket» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dinnerjacket

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DINNERJACKET»

Scopri l'uso di Dinnerjacket nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dinnerjacket e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexikon der Benimmirrtümer: Populäre Fettnäpfchen und wie ...
Das kann ziemlich verwirrend sein, denn im Deutschen ist ein »Dinnerjacket« wiederum eine Sommervariante des Smokings,beider zur normalenSmokinghose eincremefarbenes Smokingjackett (eskann auch weiß oder naturweiß ...
Nandine Meyden, 2010
2
Waikiki-Beach, und andere Orte:
Marlene Streeruwitz, Elfriede Jelinek. mann im dinnerjacket (ungeduldig-höflich- schnarrend : ) Ja. Ja. Ist schon gut. Charly (großartig, betrunken:) Du. Kleiner. Du. (Schaut ihn von ganz nah an. Versucht ihn ins Blickfeld zu bekommen.) Du.
Marlene Streeruwitz, Elfriede Jelinek, 1999
3
Your Wardrobe: Der Einkaufsberater für die Garderobe des ...
Damit ist ausgesagt, dass Sie im Dinnerjacket und dem besagten Black Tie, also einem schwarzen Binder, erscheinen sollen. In den USA werden Sie auf einer Einladung vielleicht das Wort „Tuxedo“ finden. Alle diese Begriffe umschreiben ...
Arndt Susmann, 2014
4
HAPPY-HUHN-HARMONISTS: Erbauliches, Köstliches und ...
Diese Aufmachung bezeichnen wir im deutschsprachigen Raum dann als Dinnerjacket. Das Sakko des Smokings hat auf alle Fälle Seidenrevers, die Hose seidene Galons (Tressen), dazu 38 Was trägt der elegante Herr am Abend? ...
Ilona Waldera, 2011
5
Auf dem Olavsweg durch Schweden: Unterwegs auf dem St. ...
Er hatte mir vorhin in der Sauna erzählt, wie das Essen hier ablaufe, dass es ein Ritual aus alten Tagen sei, am besten mit Dinnerjacket und so weiter. Aber ich habe nun mal nur meine Pilgerklamotten. Als ich wieder herunterkomme, laufen  ...
Michael Schildmann, 2014
6
Gutbürgerlich
Als getanzt wurde, schmiegte sich eine verheiratete Freundin von Gitti eng an das weiße Dinnerjacket eines Herrn, der offensichtlich nichts dagegen hatte. Den Ehemann schien das nicht zu kümmern. Der saß zigaretterauchend am Tisch und ...
Karin Winckelmann, 2003
7
Darkness - Wettlauf mit der Zeit: Eine neuer Fall für ...
weißes Dinnerjacket. Als Nächstes musste er entscheiden, welche Passagiere er einladen wollte, an seinem Tisch zu speisen. Roger Mayles war da eigen und hatte zahlreiche private, zugegebenermaßen bösartige Vorurteile, die es zu ...
Douglas Preston, Lincoln Child, 2011
8
Theater heute
Der Mann im Dinnerjacket beginnt vorsichtig mit seinen nassen Händen nach Kleingeld zu suchen. Charly (großartig) Geh! Laß das! (zur Horvath) Auf die Fetzen lad ich den Herrn Grafen ein. Da! (Reißt einen Geldschein aus der Tasche, gibt ...
9
Elysian Park:
Der Mann im Dinnerjacket wartet höflich mit nassen Händen ab. Die Horvath läuft um die ganze Rolle. Charly nimmt sie, rollt sie ab und gibt dem Mann im Dinnerjacket einen langen Streifen davon. Die beiden Männer sind mittlerweile zu ...
Marlene Streeruwitz, 1993
10
R(L)iebe ist alles - Paket
RobertHäuslertrug eine schwarze Hose, ein schickes, weißes Dinnerjacket und bewegte sich selbstsicher und geschmeidig. Beinahe wie ein zweibeiniges Raubtier. Keine Ahnung, warum ihr ausgerechnet dieser Vergleich in den Sinnkam.
Brigitte Riebe, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DINNERJACKET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dinnerjacket nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit dem Dinnerjacket zum Sieg
Im Gegenteil zu den Damen können die Herren in Sachen Outfit bei den Oscars, dem wichtigsten Filmpreis der Welt, deutlich weniger variieren. Einer derart ... «Radio Hamburg, mar 14»
2
Das äußere Erscheinungsbild – Teil 2
Statt eines Gürtels wird ein Kummerbund getragen. Dann finden Sie noch die weiße Smokingjacke auch Dinnerjacket genannt. Das weiße Dinnerjacket können ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dinnerjacket [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dinnerjacket>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z