Scarica l'app
educalingo
Donegal

Significato di "Donegal" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DONEGAL

nach der gleichnamigen irischen Grafschaft.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DONEGAL IN TEDESCO

Do̲negal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DONEGAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Donegal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DONEGAL IN TEDESCO

Donegal

Donegal è una città nel nord-ovest della Repubblica d'Irlanda. Anche se la contea più settentrionale dell'Irlanda si trova nel sud-ovest della città, Donegal non è né la città principale né il centro amministrativo, né il più grande della contea. Al Censimento 2006 è stata determinata la popolazione di Donegal con 2339 persone. "Il diamante", la piazza centrale della via principale di Donegal con la chiesa cattolica ...

definizione di Donegal nel dizionario tedesco

tessuto a cappotto a trama larga realizzato con filato di lana annodato in twill oa spina di pesce.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DONEGAL

Bücherregal · Einbauregal · Flaschenregal · Gewürzregal · Hängeregal · Kühlregal · Postregal · Regal · Senegal · Warenregal · egal · illegal · inegal · legal · piepegal · regal · scheißegal · schnurzegal · schnurzpiepegal · unegal

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DONEGAL

Donau · Donau-Auen · Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft · Donaudelta · Donaukanal · Donauland · Donaumonarchie · Donauraum · Donauwörth · Donbass · Döner · Döner Kebab · Dönerbude · Dönerimbiss · Dönerstand · Donez · Dong · Dongle · Dongleware · Dongsonkultur

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DONEGAL

Astragal · Bibelregal · Laryngal · Madrigal · Martingal · Portugal · Stringregal · Stygal · Tergal · additional · al · anal · frugal · fugal · konjugal · pharyngal · plagal · splenomegal · synagogal · zentrifugal

Sinonimi e antonimi di Donegal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DONEGAL»

Donegal · donegal · properties · airport · castle · sehenswürdigkeiten · hotel · hostel · tours · tweed · eine · Stadt · Nordwesten · Republik · Irland · Obwohl · namensgebend · für · nördlichste · irische · County · dessen · Südwesten · liegt · weder · Hauptort · noch · Verwaltungssitz · größte · Countys · Beim · County · irland · irish · raue · Schönheit · hohen · Norden · Grafschaft · Irlands · wird · Bergen · Blue · Stack · Mountains · Derry · Veagh · Official · county · home · page · news · relevant · Feedback · Form · Bike · Week · Apply · Report · Click · Link · Council · Website · attraktionen · ansehen · Hier · finden · Bewertungen · Fotos · Reisenden · über · Touren · Ausflüge · town · website · dún · ngall · Your · first · stop · Town · Accommodation · News · Events · Festivals ·

Traduzione di Donegal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DONEGAL

Conosci la traduzione di Donegal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Donegal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Donegal» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

多尼戈尔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Donegal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Donegal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डोनेगल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دونيجال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ДОНЕГОЛ
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Donegal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডোনেগাল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Donegal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Donegal
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Donegal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドニゴール
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도네 갈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Donegal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Donegal
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டோனகலில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डोनिगल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Donegal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Donegal
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Donegal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Донегол
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Donegal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ντόνεγκαλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Donegal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Donegal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Donegal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Donegal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DONEGAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Donegal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Donegal».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Donegal

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DONEGAL»

Scopri l'uso di Donegal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Donegal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Irland
Südwest-Donegal DIE GRAFSCHAFT DONEGAL, DIE NÖRDLICHSTE UND ENT - legenste unter den Countys der Irischen Republik, streckt Dutzende von Halbinseln nach Westen und Norden in den Atlantik. Die Südwestspitze der ...
‎2003
2
Irland: Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen. 50 ...
Handlicher Wanderführer mit insgesamt 50 Wanderungen durch die Republik Irland, zumeist an der Küste entlang.
Ueli Hintermeister, Birgit Eder, 2014
3
Stefan Loose Reiseführer Irland
Die Anbindung an die Republik erfolgt eigentlich nur durch einen rund 10 km breiten „Korridor“ zwischen Atlantik und Nordirland, in dem Donegal an das County Leitrim grenzt. Diese fast vollkommen abgeschnittene Lage hat dazu geführt, ...
Bernd Biege, 2014
4
Baedeker Reiseführer Irland
Republik Irland, Provinz: Ulster Grafschaft: Donegal Einwohner: 2340 Der irische Name Donegal (Dün na nGall = Burg der Fremdlinge) erinnert an die Wikinger, die hier an der nördlichen Westküste im 9. Jh. eine Festung hielten. Ihr heutiges ...
Beate Szerelmy, 2013
5
Irland : [Baedeker-Wissen: irisch-gälisch: kulturelles Erbe ...
Republik Irland, Provinz: Ulster Grafschaft: Donegal Einwohner: 2340 Der irische Name Donegal (Dün na nGall = Burg der Fremdlinge) erinnert an die Wikinger, die hier an der nördlichen Westküste im 9. Jh. eine Festung hielten. Ihr heutiges ...
Beate Szerelmy, Jürgen Sorges, 2013
6
Irland
D 2 Donegal ist auf eine etwas behäbige Art und Weise recht geschäftig: Kleine Läden und adrette Hotels umgeben den zentralen Platz, den Diamond, von dem die Straßen in alle Richtungen streben, und säumen die Sei- tenstraßen. Am Kai  ...
Petra Dubilski, 2011
7
DuMont Bildatlas Reiseführer Irland
Zerstörungen und mehrere Restaurierungen lassen die eindrucksvolle Ruine des Donegal Castle heute in einem englisch-jakobinischen Stil des 17. Jhs. erscheinen (April—Mitte Sept. tgl. 10.00—18.00, sonst Do—Mo 930-1630 Uhr). von der ...
Olaf Meinhardt, 2013
8
County Donegal: Kloster Fahan, Tory Island, Letterkenny, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Lonely Planet E-Book PDF Irland Reiseführer
Donegal gilt als echter Wildfang und stach auch dann schon unter den Counties heraus, bevor ihm Geschichte und Politik eine isolierte Stellung verschafften. Es ist voller Extreme, manchmal trostlos, rau, von Wind und Wetter gebeutelt, dann ...
Lonely Planet, 2012
10
Der Findling
Dadurch erhielt er aber nur folgende Auffchliiffe: Im Armenhaufe von Donegal fand fich die Spur eines achtzehnmonatlichenKindes, das unter der Bezeichnung »Der Findlinga aufgenommen und fpäter in ein Dorf der Graffchaft an eine Frau ...
Jules Verne, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DONEGAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Donegal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Donegal beat Cork 0-21 to 1-15 in qualifier helped by 11 Paddy ...
Paddy McBrearty hit 11 points as Donegal came from five down to beat Cork and set up an All-Ireland Football quarter-final against Dublin next week. «BBC News, lug 16»
2
Donegal left numb by two crashes in 20 hours claiming five lives
Mr McGrath was a well-known young sportsman who played underage hurling for Donegal. Ms Robinson was a 20-year-old mother of two who was due to ... «Irish Times, lug 16»
3
VIDEO: Donegal v Tyrone 1972
Watch live coverage of Donegal v Tyrone on RTÉ One television and the RTÉ Player from 1.40 on Sunday 17 July. Highlights of all the weekend's action on The ... «RTE.ie, lug 16»
4
Ulster SFC semi-final replay: Donegal 0-17 Monaghan 2-10
Donegal defeated Ulster Championship holders Monaghan by a point in a pulsating semi-final replay between the sides at Breffni Park on Saturday. «BBC News, lug 16»
5
Monaghan and Donegal draw in Ulster thriller
Donegal and defending champions Monaghan will have to meet again after finishing level on 1-11 to 0-14 in their Ulster SFC semi-final at Kingspan Breffni Park. «RTE.ie, giu 16»
6
Donegal man (19) missing in Paris found safe and well
An Irish fan in France for the Euro 2016 tournament who did not turn up for his flight has been found safe and well at a Paris railway station. Lee McLaughlin (19) ... «Irish Times, giu 16»
7
Odhran Mac Niallais brace powers Donegal into Ulster semi-finals
Odhran Mac Niallais hit two goals as fourteen-man Donegal qualified for the Ulster SFC semi-finals with a 2-12 to 0-11 win over Fermanagh at Balloybofey. «RTE.ie, giu 16»
8
Prince Charles makes official visit to Donegal
Britain's Prince Charles and his wife Camilla have concluded a whistle-stop trip to Co Donegal a year after his visit to Mullaghmore in Co Sligo where his great ... «RTE.ie, mag 16»
9
Donegal: Fahrrad-Tour im Norden von Irland
Irlands nördlichste Region auf der Halbinsel Inishowen im County Donegal liegt nördlicher als Nordirland und erweist sich als ziemlich stille Ecke: Lärm machen ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
10
Donegal to Glasgow flight diverted to avoid Star Wars filming
A flight from Donegal Airport to Glasgow was 'forced' to make a diversion yesterday ... A flightpath graph on the Donegal Daily shows an Aer Lingus flight from ... «Belfast Telegraph, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Donegal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/donegal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT