Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Durchrostung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DURCHROSTUNG IN TEDESCO

Durchrostung  [Dụrchrostung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DURCHROSTUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Durchrostung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DURCHROSTUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Durchrostung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Durchrostung nel dizionario tedesco

l'esempio di ruggine è una garanzia contro la ruggine. das DurchrostenBeispieleine Garantie gegen Durchrostung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Durchrostung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DURCHROSTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Auslastung
A̲u̲slastung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DURCHROSTUNG

Durchreiche
durchreichen
Durchreise
Durchreiseerlaubnis
durchreisen
durchreißen
Durchreisende
Durchreisender
Durchreisevisum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DURCHROSTUNG

Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Steuerbelastung
Verdunstung
Vorleistung

Sinonimi e antonimi di Durchrostung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DURCHROSTUNG»

Durchrostung durchrostung reparieren innen nach außen tüv Wörterbuch garantie mercedes Urteil „durchrostung definieren Febr Nicht jede sichtbare Rosterscheinung gleich „Durchrostung werten Schon nicht Zusammenhang Durchrostungsgarantie volkswagen nutzfahrzeuge genau eine welche Schäden deckt Volkswagen Nutzfahrzeuge Eine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Garantieanspruch frag einen anwalt habe einer järigen Herbst bemerkte Rost reklamierte rekla Antwort Serienmäßige gegen mobilolife Rahmen Garantieversprechens „MobiloLife abgegebene bezieht sich auch Wieviel gibt daimler Daimler Diese andere Fragen werden BENZ Klasse Forum autoplenum linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen übersicht versicherung motor Möchte sammeln

Traduzione di Durchrostung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DURCHROSTUNG

Conosci la traduzione di Durchrostung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Durchrostung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Durchrostung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

铁锈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

herrumbre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rust
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रतुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صدأ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ржавчина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ferrugem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মরিচা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rouille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

karat
190 milioni di parlanti

tedesco

Durchrostung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

さび
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

teyeng
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rỉ sét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गंज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ruggine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rdza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іржа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rugină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκωρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rost
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rust
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Durchrostung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DURCHROSTUNG»

Il termine «Durchrostung» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Durchrostung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Durchrostung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Durchrostung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DURCHROSTUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Durchrostung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Durchrostung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Durchrostung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DURCHROSTUNG»

Scopri l'uso di Durchrostung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Durchrostung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Altbau: Auswahl, Kauf, Modernisierung
Dadurch kann sich Oberflächenkondensat in Form von Wassertröpfchen auf den Leitungen niederschlagen und zu Rostbildung oder sogar Durchrostung führen. Auch Kellerfenster und andere Öffnungen stellen Risikobereiche dar.
Hans Jürgen Krolkiewicz, 2010
2
Verhandlungen des Vereins: 1870
Kefsels losgerifsen und fortgeschleudert. aber: Kefselhaus zerstört. Kefselhaus zerstört. Zwei Personen todt, mehrere verletzt. Person todt. Kefselhaus mert. ‚ todt . Eine Person zertrüm- i Durchrostung der Bleche. 1' Durchrostung der Bleche.
3
Einleitung; §§ 1-31
Jugendliche betreten das Dach unbefugt, lehnen sich an das Geländer und stürzen, als es wegen Durchrostung bricht, dreieinhalb Meter in die Tiefe; die Durchrostung wäre „bei sorgfältiger Nachschau ohne weiteres zu erkennen gewesen“.
‎2007
4
Mehr Geld verdienen mit Gebrauchtwagen: Beschaffung, ...
Starke Durchrostung. B eschädigung an tragenden Teilen. Verkehrssicherheit nicht gegeben. Große Unfallschäden. Starke Durchrostungen bzw. Schäden an den Außenflächen, Beschädigungen an tragenden Karosserieteilen (Primärteilen ) ...
Erwin Wagner, 2005
5
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
Beispiel (2) Noch kürzer: Audi verlängert ab dem Modelljahr 1998 die Garantie gegen Durchrostung der Karosserie von zehn auf zwölf Jahre. Inline-Skating ist eine riskante Art der Fortbewegung: Wie der DVR* berichtet, stellten die rasanten  ...
Olga Ejikhine, 2005
6
Value-Added Services in der Automobilbranche: Der ...
Neben der Garantie von einem Jahr auf Neuwagen ergänzt Audi seine Leistungen und gewährt zusätzlich eine dreijährige Garantie auf die Lackierung und 12 Jahre auf Durchrostung. Während BMW in dieser Kategorie lediglich den  ...
Ramon Thomas Kunke, 2001
7
Markteintritts- und Marktbearbeitungsstrategien ausgewählter ...
Kia offeriert bei seinen Fahrzeugen außerdem eine filnf bis sechs Jahre lange Ga — rantie gegen Durchrostung, die auch bei Daewoo mit einer Drei-Jahre- Lackund Ein-Jahr-Ersatzteilgarantie vorhanden ist.242 Anfang des Jahres 1997  ...
Tanja Bindatsch, 1998
8
Schäden an Korrosionsschutz-Beschichtungen
Beschreibung Ursachen Beurteilungs- und Prüfmöglichkeiten Abhilfemaßnahmen Kantenrost ist eine Sonderform der Durchrostung von Beschichtungen, die - wie der Name sagt, - an Kanten von Profilen, Blechen, Schrauben, Muttern usw.
Wolf-Dieter Kaiser, Andreas Schütz, 2000
9
Arbeits- und Übungsbuch Word, geeignet für den Unterricht ...
VORHER Auto zu verkaufen Kamazu Triton Baujahr 1998, 110PS, Farbe: Taubenweiß 15 Jahre Garantie gegen Durchrostung tragender Teile Testsieger in der Pannenstatistik Weitere Extras: ABS, Fahrer- und Beifahrer-Airbag, elektrische ...
Thekla Schwantner, 2008
10
Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...
... ganischer Matrix Unterrostung und Durchrostung Applikation von Beschichtungen auf fettige, verschmutzte und korrodierte Substrate Mangelhafte Benetzung, keine oder geringe Bindungen zwischen Substrat und Beschichtung Abblättern, ...
Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DURCHROSTUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Durchrostung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fehlende Garantie ist Rückgabegrund für Gebrauchtwagen
Wer zahlt bei Durchrostung? Gebrauchtes Auto. © AP Wer zahlt bei Durchrostung? Hat ein Gebrauchtwagen trotz Zusage keine Garantie mehr, kann der Käufer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
2
help.ORF.at
... Lackschäden führen, wenn sie nicht professionell saniert werden, innerhalb weniger Jahre zu Durchrostung und insgesamt zu einer kürzeren Nutzungsdauer. «ORF.at, mag 16»
3
Hofer 24.3.2016: Workzone Kompressor 50 Liter im Angebot
Die Garantie vom Hersteller umfasst reguläre 3 Jahre und es gibt weitere 10 Jahre an Garantie gegen die Durchrostung des Kessels. Eine TÜV Rheinland ... «WeltderGadgetscom, mar 16»
4
POL-ME: Verkehrsunsicherer LKW mit frischer Hauptuntersuchung ...
Schon auf den ersten Blick erkannte der Beamte an dem gestoppten Fahrzeug größere Durchrostungen im Bereich tragender Teile sowie weitere erhebliche ... «Presseportal.de, gen 16»
5
Der 16 Jahre alte Wagen wurde amtlich stillgelegt | Trotz Rost: LKW ...
▻eine großflächige Durchrostung, die mit Klebeband abgedeckt und dann mit Farbe überstrichen wurde ▻weitere großflächige Durchrostungen, «BILD, gen 16»
6
Der Ellenator: Seat Ibiza und Co. als „Dreirad“
Im Preis sind fünf Jahre Garantie auf den Umbau sowie gegen Durchrostung enthalten. Kunden, die bereits ein entsprechendes Basismodell besitzen, können ... «Auto.de, lug 15»
7
Garantierte Durchrostung
Immerhin wirbt Mercedes Benz in seinen Verkaufsprospekten mit 30 Jahren Garantie bei Durchrostung. Ein topgepflegter Garagenwagen sollte heute doch 15 ... «ACE Auto Club Europa, apr 15»
8
Neuwagen: Die versteckten Tricks bei den Garantieversprechen
Das großzügige "Kia Qualitätsversprechen" umfasst dagegen nicht nur sieben Jahre Garantie auf das Fahrzeug, Gewähr gegen Durchrostung sowie ein ... «DIE WELT, apr 15»
9
Kaufberatung VW Scirocco II Robuster Golf im Sportanzug
Die gesamte Baureihe des Typs 53/2 profitierte von der Sechs-Jahres-Garantie gegen Durchrostung. Nur frühe und vernachlässigte Exemplare zeigen ... «auto motor und sport, dic 14»
10
Kaufberatung Fiat 1500 Cabriolet Schlicht schön
Am Übergang zum hinteren Radhaus neigt zudem die komplette Bodengruppe zur Durchrostung. Ebenso oft können sämtliche Karosserie-Falze vergammelt ... «auto motor und sport, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Durchrostung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/durchrostung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z