Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eike" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EIKE IN TEDESCO

Eike  [E̲i̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA EIKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eike» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Eike

Eike

Eike

Eike (Eike, Aike, Eicke, Eyke, Eke e Eik, Eika e Eika) è un nome, sia maschile che (raramente) femminile è utilizzato principalmente nel nord della Germania. È la Kose o una forma di nomi che iniziano con "angolo" come nel caso di Eckehard o "Eg", "nobile" e "nobiltà" e deriva dall'antico tedesco alto "Ekka" , "Blade") o "spada" o il germanico "agjō" ("spada"). Inoltre, Eike è una forma corta in particolare da Eilhard. A seguito di una decisione della Corte di Appello di Karlsruhe il nome Eike è neutro rispetto al genere e deve quindi essere assegnato in Germania solo in combinazione con un altro, il sesso del nome del bambino univoco che identifica (Corte di Appello di Karlsruhe 24 aprile 1989-11 W 31/89, NJW- RR 1989, 1030). Non c'è affinità di nome con Heike e Heiko, così come il nome arabo A'isha e il nome turco Ayşe. Eike ( Eike?/i, auch: Aike, Eicke, Eycke, Eyke; männlich auch Eik und Eiko (mit alternativen Schreibweisen); weiblich auch Eika (mit alternativen Schreibweisen)) ist ein Vorname, der sowohl männlich als auch (seltener) weiblich genutzt wird und überwiegend im Norden Deutschlands zu finden ist. Es handelt sich um die Kose- oder Kurzform von Namen, die mit „Ecke-“ wie bei Eckehard oder „Eg-“, „Edel-“ und „Adel-“ beginnen und leitet sich vom althochdeutschen „Ekka“ (für „Spitze“, „Klinge“) oder „Schwert“, bzw. dem germanischen „agjō-“ („Schwert“) ab. Überdies ist Eike eine Kurzform speziell von Eilhard. Nach einer Entscheidung des OLG Karlsruhe ist der Name Eike geschlechtsneutral und darf daher in Deutschland nur noch in Verbindung mit einem anderen, das Geschlecht des Kindes eindeutig kennzeichnenden Namen vergeben werden (OLG Karlsruhe, 24. April 1989 - 11 W 31/89, NJW-RR 1989, 1030). Eine Namensverwandtschaft mit Heike und Heiko, sowie dem arabischen Vornamen A'ischa und dem türkischen Vornamen Ayşe besteht nicht.

definizione di Eike nel dizionario tedesco

maschio, più raramente nome femminile. männlicher, seltener weiblicher Vorname.
Clicca per vedere la definizione originale di «Eike» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EIKE


Antike
Anti̲ke 
Bike
[ba͜ik] 
Dike
Di̲ke
E-Bike
[ˈiːba͜ik] 
Heike
He̲i̲ke
Hike
[ha͜ik]
Klondike
Klọndike […da͜ik] 
Lookalike
[ˈlʊkəla͜ik] 
Maike
Ma̲i̲ke, Me̲i̲ke
Mike
[ma͜ik] 
Mountainbike
[ˈma͜untɪnba͜ik] 
Nike
Ni̲ke
Pike
Pi̲ke
Spike
[ʃpa͜ik]  , [spa͜ik] 
Strike
[stra͜ik] 
Superbike
Su̲perbike […ba͜ik]
Trike
[traɪk]
Turnpike
[ˈtəːnpaɪk]
Ulrike
Ulri̲ke
ladylike
[ˈleɪdilaɪk] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EIKE

Eignerin
Eignung
Eignungsprüfung
Eignungstest
Eignungsuntersuchung
eigroß
eigtl.
Eihaut
Eihülle
Eikern
Eiklar
Eiko
Eikonal
Eikosan
Eiland
Eilangebot
Eilantrag
Eilauftrag
Eilbestellung
Eilbote

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EIKE

All-Terrain-Bike
Aquabike
Berenike
Budike
Chalkidike
Citybike
Domestike
Elektrobike
Eurydike
Friederike
Frühantike
Kazike
Mörike
Olympionike
Snowbike
Spätantike
Tadschike
Trekkingbike
Waterbike
gentlemanlike

Sinonimi e antonimi di Eike sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EIKE»

Eike eike immel Wörterbuch wenzel könig batista name brunner hallitzky becker auch Aike Eicke Eycke Eyke männlich Eiko alternativen Schreibweisen weiblich Eika Vorname europäisches institut klima energie Sonne Dummkopf David Whitehouse Veröffentlichung Studie Verbindung zwischen Klima obgleich wiktionary Daneben kann durch festlandnordfriesischen Einfluss denjenigen Niederländisch Westfriesischen entstandene Koseform Prof wolgast ruprecht karls universität heidelberg Wolgast Historisches Seminar Heidelberg Lehrstuhl europäische ethnologie volkskunde lossin Lossin Beschäftigter wissenschaftlichen Dienst Sprechstunde Raum Telefon Mail Homepage schallehn ovgu Ziqiang Diao Shuo Wang Schallehn

Traduzione di Eike in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EIKE

Conosci la traduzione di Eike in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eike verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eike» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

埃克
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Eike
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Eike
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इके
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ايكه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Эйке
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eike
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Eike
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Eike
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Eike
190 milioni di parlanti

tedesco

Eike
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アイケ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인 Eike
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Eike
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Eike
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Eike
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Eike
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Eike
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Eike
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Eike
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ейке
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Eike
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Eike
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Eike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Eike
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Eike
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eike

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EIKE»

Il termine «Eike» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.269 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eike» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eike
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eike».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EIKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eike» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eike» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eike

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EIKE»

Scopri l'uso di Eike nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eike e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte der Menschen- und Bürgerrechte
Die Menschen- und Bürgerrechte sind in der Neuzeit entstanden, auch wenn ihre Wurzeln bis in die Antike zurückreichen.
Eike Wolgast, 2009
2
Milieus praktisch: Analyse- und Planungshilfen für Kirche ...
Analyse- und Planungshilfen für Kirche und Gemeinde Claudia Schulz, Eberhard Hauschildt, Eike Kohler. Tabelle 7: Sechs Milieus evangelischer Kirchenmitglieder auf einen Blick Milieu Aller (besondere Ge- Bildung' . . . . . . ( Anteil ...
Claudia Schulz, Eberhard Hauschildt, Eike Kohler, 2010
3
Erfolgreiche Seminargestaltung: Strategien und Methoden in ...
Für viele DozentInnen bedeutet die Vermittlung von Wissen im Rahmen von Seminaren, Trainings oder anderen Weiterbildungsveranstaltungen einen Sprung ins kalte Wasser.
Eike Quilling, Hans J. Nicolini, 2009
4
Sozialraumorientierung Als Ansatz in Der ...
In der vorliegenden Arbeit werden die Fragen, wie die Sozialraumorientierung entstanden ist, welche berlegungen ihr zu Grunde liegen und wie ein Sozialraum umschrieben bzw. definiert wird, beantwortet.
Eike P”ppelmeier, 2007
5
Wettbewerbsanalyse. Sammlung, Verdichtung, Auswertung und ...
Die Wettbewerbsanalyse beschäftigt sich mit der systematischen Sammlung, Verdichtung, Auswertung und Interpretation von Daten über die derzeitige und zukünftige Wettbewerbssituation.
Eike-Johanna Böker, 2004
6
Headquarters building of Verbundnetz Gas AG Leipzig:
The award-winning building combines energy saving technology and state-of-the-art features.
Eike Becker, Becker, Gewers, Kühn & Kühn Architekten, 1999
7
Nullenergiegebäude: Klimaneutrales Wohnen und Arbeiten im ...
Klimaneutrales Wohnen und Arbeiten im internationalen Vergleich Karsten Voss, Eike Musall. INHALT VORWORT. A HINTERGRUNDINFORMATIONEN Karsten Voss mit Beiträgen von Monika Hall, Sonja Geier und Armin Binz 1 WEGE ZUM ...
Karsten Voss, Eike Musall, 2011
8
Kundenorientierung im Sport: Theoretische Grundlagen und ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportokonomie, Sportmanagement, Note: 1,0, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Sport und Sportwissenschaft), 61 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die ...
Peter Ewig, Eike Schindler, 2007
9
Das spanische Konvoisystem
Einleitung Die Erschließung der Neuen Welt jenseits des großen Ozeans kennzeichnete den Anfang eines neuen Kapitels der Weltgeschichte, bei dessen Gestaltung die Spanier eine maßgebliche Rolle spielten.
Eike Michl, 2001
10
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
Monographie von Eike Middell, Reclam Verlag 1972. In: Der Sonntag. Berlin/Ost. Rez. zu: Middell, Eike: Hermann Hesse. Die Bildcrwclt seines Lebens. 1972. D1. 09_DLA, IdNr. 8890, [3]. Sekundärrezension > Middell, Eike > 02.1.01.
Jürgen Below, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EIKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eike nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eike Onnen: „Abstand zum Sport hat Begeisterung zurückgebracht“
Eike Onnen, Sie haben Ihre Olympia-Vorbereitung im vergangenen Herbst auf der kleinen Nordseeinsel Juist begonnen. Ein etwas ungewöhnlicher Ort für ein ... «Leichtathletik, ago 16»
2
Eike Onnen siegt mit 2,30 Metern
Der EM-Dritte Eike Onnen hat sich am Sonntag beim Hochsprung-Meeting in Viersen weiter auf hohem Niveau präsentiert. Der Hannoveraner setzte sich mit 2 ... «Leichtathletik, lug 16»
3
Derek Drouin fliegt allen davon - Eike Onnen über 2,32 Meter
Eike Onnen (Hannover 96) lieferte einen perfekten Sprung ab und segelte auch über 2,32 Meter: Jubelpose und der Daumen von Trainerin und Mutter Astrid ... «Leichtathletik, lug 16»
4
Leichtathletik: Eike Onnen holt erste deutsche EM-Medaille seit 1986
Eike Onnen gewinnt in Amsterdam mit Bronze die erste deutsche Hochsprung-Medaille bei einer EM seit 30 Jahren. Die Goldmedaille schnappt sich ein ... «Sport1.de, lug 16»
5
Eike Onnen will in Amsterdam hoch hinaus
Die Karriere von Hochspringer Eike Onnen schien vor zwei Jahren schon am Ende zu sein. Nun zählt der 33-Jährige aus Hannover in der kommenden Woche ... «Leichtathletik, lug 16»
6
Eike Onnen kommt in Form
Beim Hochsprung-Meeting in Bühl hat Eike Onnen am Freitag 2,31 Meter gemeistert. Bei den Frauen wurde Marie-Laurence Jungfleisch mit 1,93 Metern Zweite. «Leichtathletik, giu 16»
7
Hochspringer Eike Onnen packt Olympianorm
Flugticket nach Rio de Janeiro gesichert: Eike Onnen (Hannover 96) hat beim Springer-Meeting in Garbsen am Sonntag die Olympianorm des Deutschen ... «Hannoversche Allgemeine, mag 16»
8
Uwe Barschel: Bruder Eike zweifelt die Obduktion an
Der Bruder des unter mysteriösen Umständen verstorbenen Uwe Barschel, Eike Barschel, hat den Rechtsmediziner angezeigt, der den Leichnam obduzierte. «DIE WELT, mar 16»
9
Sammelband von Eike Geisel Der Fremde ist eine Provokation
Erinnern sei in Deutschland die höchste Form des Vergessens, schrieb Eike Geisel. Der Zusammenhang mit Fremdenhass lag für ihn auf der Hand. «taz.de, feb 16»
10
Eike Schmidt bringt frischen Wind in die Uffizien
An seinem neuen Arbeitsplatz in Florenz spürt Eike Schmidt den Atem der Geschichte Tag für Tag. „Das ist ganz fantastisch, wenn man seine Besprechungen in ... «Frankfurter Neue Presse, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eike [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eike>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z