Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Budike" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUDIKE

in Anlehnung an ↑Bude zu ↑Boutique.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUDIKE IN TEDESCO

Budike  [Budi̲ke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUDIKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Budike è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUDIKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Budike» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Budike

Budike

Budike

Come Budike, un piccolo pub o un chiosco che serve come sala da bere è chiamato regionale, soprattutto nella zona di Berlino. Als Budike wird regional, vor allem im Berliner Raum, eine kleine Kneipe oder ein als Trinkhalle dienender Kiosk bezeichnet.

definizione di Budike nel dizionario tedesco

piccolo negozio piccolo pub. kleiner Laden kleine Kneipe.
Clicca per vedere la definizione originale di «Budike» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BUDIKE


Antike
Anti̲ke 
Bike
[ba͜ik] 
Chalkidike
[çalˈkiːdike]
Dike
Di̲ke
E-Bike
[ˈiːba͜ik] 
Eurydike
Eury̲dike […keː]  , auch: […ryˈdiːkeː]
Heike
He̲i̲ke
Hike
[ha͜ik]
Klondike
Klọndike […da͜ik] 
Mike
[ma͜ik] 
Mountainbike
[ˈma͜untɪnba͜ik] 
Nike
Ni̲ke
Pike
Pi̲ke
Spike
[ʃpa͜ik]  , [spa͜ik] 
Strike
[stra͜ik] 
Superbike
Su̲perbike […ba͜ik]
Trike
[traɪk]
Turnpike
[ˈtəːnpaɪk]
Ulrike
Ulri̲ke
Waddike
Wạddike

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BUDIKE

Budenbesitzerin
Budenzauber
Budget
budgetär
Budgetberatung
Budgetbetrag
Budgetdefizit
Budgetentwurf
budgetieren
Budgetierung
Budgetkürzung
Budgetloch
Budgetmittel
Budgetvoranschlag
Budiker
Budikerin
Büdner
Büdnerin
Budo
Budoka

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BUDIKE

All-Terrain-Bike
Aquabike
Berenike
Citybike
Domestike
Eike
Elektrobike
Friederike
Kazike
Lookalike
Maike
Mörike
Olympionike
Snowbike
Spätantike
Tadschike
Trekkingbike
Waterbike
gentlemanlike
ladylike

Sinonimi e antonimi di Budike sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BUDIKE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Budike» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Budike

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BUDIKE»

Budike Bude Kneipe Schenke Schwemme Wirtshaus wörterbuch budike Grammatik wird regional allem Berliner Raum eine kleine oder Trinkhalle dienender Kiosk bezeichnet berlin Gaststätte Friedrichshain Altdeusches Wirtshaus Kochhannstr Berlin krayer gasthaus essen Gasthaus bietet marktfrische Speisen günstige Zimmer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache friedrichshain yelp Beiträge für waren zweimal Schnitzelsonntag Schnitzen Wiener Pommes Schon lecker doch Aber selbst deutsches restaurant Eintrag recklinghausen außergewöhnliche Vereinsheim Hallo willkommen nimm Platz

Traduzione di Budike in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUDIKE

Conosci la traduzione di Budike in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Budike verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Budike» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Budike
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Budike
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Budike
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Budike
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Budike
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Budike
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Budike
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Budike
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Budike
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Budike
190 milioni di parlanti

tedesco

Budike
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Budike
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Budike
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Budike
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Budike
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Budike
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Budike
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Budike
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Budike
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Budike
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Budike
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Budike
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Budike
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Budike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Budike
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Budike
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Budike

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUDIKE»

Il termine «Budike» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.405 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Budike» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Budike
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Budike».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUDIKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Budike» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Budike» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Budike

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BUDIKE»

Scopri l'uso di Budike nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Budike e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baby - Cutter: 3
Budike: Springer 1868 Berlin 192 An Zahl und Frequenz die Tabaks- und Materialläden überbietend sind die Viktualienkeller oder „Budiken", die Hökergeschäfte in Fleisch-, Back, Brauerei- und De- stillationswaaren, zugleich die ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Berlin: Schicksal einer Weltstadt
Die Budike lebt von ihrem Stammtisch und von den Gästen, die immer kommen. Sie können ohne die „kleine Kneipe, gleich um die Ecke", nicht leben, und solange sie das glauben - und sie glauben es nun schon ein paar hundert Jahre - lebt ...
Walther Kiaulehn, 1997
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Raffke Droschke Pferdedroschke Autodroschke Kraftdroschke FV -sche Zwetschke Peluschke fbu'dizke/ Budike Schnapsbudike Olympionike Pike /'jpi:ka/ Spike Antike Frühantike Spätantike Domestike FV Budike Butike /ka'tsitka/ Kazike FV ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Lexikon der Fremdwörter
Budike Budiker Budo Budoka Büfett Büfettier Büfettmamsell Buffet Buffo buffonesk Bug erstellen (Bu-di-ke); die; Nomen; -n, ; (frz.), kleiner Laden, Kramladen, Kneipe (Bu-di-ker); der; Nomen; -, -s; Inhaber einer Budike (Bu-do); das; Nomen; -, -s ...
Red. Serges Verlag
5
Die Million
Wenn mein Mann so'n halben Tag in der infamichten Budike hier gesessen hat, so braucht man ihm bloß 'n Docht in die Gurgel zu ziehen, und man hat das schönste Dreierlicht! Ich getrau' mir zu glauben, daß so'n Individebum doch auch mal ...
Theophil Zolling, 2012
6
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
biennethode u.a. Buhurt Bubonen (PI. von Bube) Budike; Budiker Budoka Boudoir Butan, «gas Butadien Bouteille (AV bu'telja) Boutique; Butike [bu'ti:ka] ( FV Budike); Butiker Bouton Butyl, «alkohol Butyromgter Bougainvillea Bukanier Bukett ...
Gustav Muthmann, 1996
7
Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
Budike, f. (franz. boutique) Laden, Schankgeschäft. Davon: Budiker, Budikerladen, Weißbierbudiker. <Aktienbudiker>, alter Ausdruck für jene Schankwirte, die das <bairische Bier> der Aktienbrauereien ausschenken. Bürschtenbinder, m.
Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000
8
Der gefährliche Alte
Ich wußte nicht, wonach. Jetzt stehe ich vor der Erfüllung. Sie heißt Fritzi. Eigentlich ist sie eine simple Frieda, eine richtige Frieda aus der Budike. Doch diese Budike liegt hinter ihr in Nebelgrau getaucht, und ihre neue Inkarnation hat nichts ...
Edmund Edel
9
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
̈. umg. spött. durch ihr 3⁄4uûeres lächerlich wirkende Person) dazu: Budike, die; -, -n landsch. umg. áin Anlehnung an Bude u. Boutiqueñ kleine Kneipe; kleiner Laden; Budiker, der; -s, - landsch. um g. jmd., der eine Budike führt, besitzt 2.
Gerhard Augst, 2009
10
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
B. Alp und Alm, Bestie und Biest, Borax und Bor, Budike und Boutique, Büchse und Buchse, Schachtel und Schatulle u. v. a. in einem Wörterbuchartikel, Apotheke und Budike (mit Boutique, Butike), Beet und Bett, dichten und diktieren, sacht ...
Boris Parashkevov, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUDIKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Budike nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stadtgespräch
Christiane Behnke gehört das Gasthaus Budike in Kray, Tülay Koca der Prenses Palace im Westviertel. Kommentare. Kommentar schreiben. Anzeige. «Derwesten.de, mag 16»
2
Menhub Jonan Resmikan 12 Pelabuhan Di Perbatasan Utara ...
Pelabuhan Budike Kalama, Lipang, Kahakitang, Kawaluso, Matatuang, Kawio, Buhias dan Amurang merupakan pelabuhan pengumpan lokal. Sedangkan ... «Bisnis.com, mag 16»
3
Ein Mann, ein Wort, eine Molle, ein Korn - 100 Jahre Berliner ...
... ihre Lauscher auf – und auch Geschichte wurde hier geschrieben: in der Berliner Kneipe, der Budike, der Destille. Ein Mann, ein Wort – eene Molle, een Korn. «Deutschlandradio Kultur, apr 16»
4
Mönchengladbach: 50 Jahre Liebe zum traditionellen Jazz
Treffpunkte waren damals der Jazz-Keller "Bügeleisen" an der Waldhausener Straße und die "Budike" am Alten Markt, in der sich auch ein Sextett zu den Old ... «RP ONLINE, feb 16»
5
Drentse natuurfilmers op landelijke tv
De muziek wordt gemaakt onder leiding van Kees Hendriks en Erwin Budike. We mogen alles zelf bepalen, als we wat meer strijkers onder een scene willen, ... «Dagblad van het Noorden, dic 15»
6
Eisbeineck, Budike, Magendoktor - „Uff'n Bier“ – Buch über Berlins ...
Gerade in Friedrichshain im Eisbeineck und in der Budike, die sich beide in der Nähe der ehemaligen Schlachthöfe befinden, bezieht natürlich noch vieles auf ... «Berliner Zeitung, dic 15»
7
Restyle advies door Atelier Budique
De charmante en goedlachse Marja Budike, de drijvende kracht achter Atelier Budique (voorheen Baroque Budique), laat in haar inspirerende atelier met ... «Dichtbij.nl, set 13»
8
Stadt Essen kassiert für Tische für Raucher in Außengastronomie
... der Zwist um klimaschädliche Heizpilze und immer wieder neue Gebühren für dies und das – Christiane Behnke, Wirtin im „Alt-Krayer Gasthaus Budike“ geht ... «Derwesten.de, set 13»
9
Mönchengladbach: Als in der "Budike" noch die Post abging
Einer der damals beliebten "Musenschuppen" war die Budike am Alten Markt, geführt von Alex Semjevski. Auch bürgerliche Gaststätten wie das Haus Pauen ... «RP ONLINE, lug 13»
10
LED Maker Hits Contractor With Suit Over False Promises
Light Pod Inc. and its owner Lothar Budike said New Jersey-based LEI and its CEO Robert Battis falsely represented in 2012 that CACI and other companies ... «Law360, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Budike [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/budike>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z