Scarica l'app
educalingo
einflicken

Significato di "einflicken" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EINFLICKEN IN TEDESCO

e̲i̲nflicken


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINFLICKEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
einflicken è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einflicken in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINFLICKEN IN TEDESCO

definizione di einflicken nel dizionario tedesco

inserisco irregolarmente in alcuni esempi di riparazione una pezza di tessuto sulla manica \u0026 lt; nel significato figurativo \u0026 gt;: applica una lettera mancante in una parola.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINFLICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flicke ein
du flickst ein
er/sie/es flickt ein
wir flicken ein
ihr flickt ein
sie/Sie flicken ein
Präteritum
ich flickte ein
du flicktest ein
er/sie/es flickte ein
wir flickten ein
ihr flicktet ein
sie/Sie flickten ein
Futur I
ich werde einflicken
du wirst einflicken
er/sie/es wird einflicken
wir werden einflicken
ihr werdet einflicken
sie/Sie werden einflicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeflickt
du hast eingeflickt
er/sie/es hat eingeflickt
wir haben eingeflickt
ihr habt eingeflickt
sie/Sie haben eingeflickt
Plusquamperfekt
ich hatte eingeflickt
du hattest eingeflickt
er/sie/es hatte eingeflickt
wir hatten eingeflickt
ihr hattet eingeflickt
sie/Sie hatten eingeflickt
Futur II
ich werde eingeflickt haben
du wirst eingeflickt haben
er/sie/es wird eingeflickt haben
wir werden eingeflickt haben
ihr werdet eingeflickt haben
sie/Sie werden eingeflickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flicke ein
du flickest ein
er/sie/es flicke ein
wir flicken ein
ihr flicket ein
sie/Sie flicken ein
Futur I
ich werde einflicken
du werdest einflicken
er/sie/es werde einflicken
wir werden einflicken
ihr werdet einflicken
sie/Sie werden einflicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeflickt
du habest eingeflickt
er/sie/es habe eingeflickt
wir haben eingeflickt
ihr habet eingeflickt
sie/Sie haben eingeflickt
Futur II
ich werde eingeflickt haben
du werdest eingeflickt haben
er/sie/es werde eingeflickt haben
wir werden eingeflickt haben
ihr werdet eingeflickt haben
sie/Sie werden eingeflickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flickte ein
du flicktest ein
er/sie/es flickte ein
wir flickten ein
ihr flicktet ein
sie/Sie flickten ein
Futur I
ich würde einflicken
du würdest einflicken
er/sie/es würde einflicken
wir würden einflicken
ihr würdet einflicken
sie/Sie würden einflicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeflickt
du hättest eingeflickt
er/sie/es hätte eingeflickt
wir hätten eingeflickt
ihr hättet eingeflickt
sie/Sie hätten eingeflickt
Futur II
ich würde eingeflickt haben
du würdest eingeflickt haben
er/sie/es würde eingeflickt haben
wir würden eingeflickt haben
ihr würdet eingeflickt haben
sie/Sie würden eingeflickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einflicken
Infinitiv Perfekt
eingeflickt haben
Partizip Präsens
einflickend
Partizip Perfekt
eingeflickt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINFLICKEN

abschicken · anklicken · ausblicken · blicken · dicken · doppelklicken · durchklicken · einschicken · ficken · kicken · klicken · knicken · picknicken · schicken · sticken · stricken · verschicken · zicken · zuschicken · überblicken

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINFLICKEN

einflanken · einflechten · Einflechtung · einfliegen · Einflieger · Einfliegerin · einfließen · einfließen lassen · einflößen · Einflößung · einfluchten · Einflug · einflügelig · einflüglig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINFLICKEN

In-den-April-Schicken · abknicken · anblicken · draufklicken · durchblicken · durchficken · erblicken · ersticken · flicken · hinschicken · mitschicken · nicken · picken · reinklicken · sicken · spicken · ticken · zurückblicken · zurückschicken · zwicken

Sinonimi e antonimi di einflicken sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINFLICKEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «einflicken» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINFLICKEN»

einflicken · einbauen · einfügen · einschalten · einschieben · einsetzen · hineinarbeiten · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · konjugation · verbs · konjugieren · Alle · konjugierten · Formen · Verbs · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · Präsens · Gegenwart · Präteritum · Vergangenheit · Einflicken · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · odmiana · czasownika · niemiecki · koniugacja · pomaga · odmieniać · czasowniki · przez · osoby · oraz · wszystkie · czasy · niemieckie · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · flickte · eingeflickt · deutsches · verb · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Zeitformen · Personalformen · konjugationstabelle · einflickst · einflickt · einflickte · einflicktest · einflicktenEinflicken · cactus · mobil ·

Traduzione di einflicken in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EINFLICKEN

Conosci la traduzione di einflicken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di einflicken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einflicken» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

einflicken
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

einflicken
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

einflicken
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

einflicken
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

einflicken
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

einflicken
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

einflicken
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

einflicken
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

einflicken
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

einflicken
190 milioni di parlanti
de

tedesco

einflicken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

einflicken
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

einflicken
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

einflicken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

einflicken
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

einflicken
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

einflicken
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

einflicken
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

einflicken
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

einflicken
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

einflicken
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

einflicken
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

einflicken
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

einflicken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

einflicken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

einflicken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di einflicken

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINFLICKEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di einflicken
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «einflicken».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su einflicken

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINFLICKEN»

Scopri l'uso di einflicken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einflicken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Einflicken, v. tr,. einen Flickfleck einsetzen. Uneigentlich , etwas einflicken, einschalten, doch mit einem nachtheiligen Rebenbcgriffe. Einen überflüssigen Buchstaben in ein Wort einflicken. Sich einflicken, «»eigentlich^ sich einschmeicheln, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Einflicken, so nur in den niedrigen Sprecharken in eini« gen figürlichen Auedrücken üblich ist. Acwas einflicken, einschalten. tLr flickt sich überall ein, schmeichelt sich ein, verschafft sich Zugang. Sich bey einem einflicken. Anfordern, herein ...
Johann Georg Krünitz, 1777
3
“Die” Korrespondenz Heinrich Melchior Mühlenbergs aus der ...
Sache verhalten, weil es gleich hieß: Er will den H. P: Krug gern helffen weg schaffen von Read: damit er seine Söhne einflicken möge etc. So geht mirs auch mit Philadelphia. Mich wollen sie nicht laßen, wegen leiblich= und sinnlicher ...
Kurt Aland, 1993
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Einflicken, th. Z. , einen Flicken einsetzen, und uneig. , etwas einschalten, doch mit einem nach» «heiligen Nebenbcgriffe : einen überflüssigen Buchstaben in ein Wort einflicken. Sich (mich) einflicken, bei cincin, uneig., sich einschmeicheln,  ...
Theodor Heinsius, 1828
5
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
«inen Srein in Gold einfassen ; wo, Einflicken, verb. reg. »6r. in dm nie- sür doch das einfache fassen üblicher ist. drigen Sprechakten , in einigen figürlich« Die Einfassung, pkir. die- en. l)Die Ausdrücken, «erwäg einflicken, emsch«l> ...
Johann Christoph Adelung, 1793
6
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
iL,» eingefleischter Teufe« , ein Teufel in menschlicher Gestalt , ei» T»fek der Voßheit »ach ; außer welcher gledeosstt dieses Wort nicht «ehr vorkommt. Einflicken, verb. reg. sei. iu de» niedrigen Sprecharten, in einige» figürliche» Ausdrücken ...
Johann Christoph Adelung, 1793
7
Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...
Eine ungeschickte und fast gewaltsame Einmengung be, schreibt 'man mit dem Worte einflicken. Er kann nicht drei Worte reden, ohne etwas Fraue zisisches einzuflicken. Er flickte in seine Reden häufig die Redensart, erlauben Sie, ein. IlV .
Johann Friedrich Heynatz, 1798
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Isidor gebraucht Iotlei5coi5> 1s von der Menschwerdung Christi, nach dem Muster des barbarisch Latein. locarostio. Einflicken, verb. reg. act. nur in den niedrigen Sprecharten, i» einigen figürlichen Ausdrücken. Etwas einsticken, einfchalten.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Einflicken, th. I., einen Flicken ein, setzen, u. »neig., etwas einschalten, doch mit» einem nachthciligen Nebenbc- griffe: einen überflüssigen Äuch- siaben in ein Wort einflicken. Sich (mich) einflicken, bei einem, uncig. , sich einschmeicheln, ...
Theodor Heinsius, 1818
10
Geschichte der Sprachwissenschaft in Deutschland: vom ...
wird am schärfsten das als oberflächlich und pseudokultiviert empfundene alamodische Einflicken von Fremdwörtern, insbesondere das Französeln von Hofschranzen und bürgerlichen Gecken verurteilt. In der Realität des 17. Jahrhunderts ...
Andreas Gardt, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINFLICKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einflicken nel contesto delle seguenti notizie.
1
Märchenerzähler öffnet seine Herzenstür
Alles, was er zum Glück brauchte, hatte er schon in seinem seltenschönen Namen, bei dem er nur noch ein kleines „i“ hat einflicken müssen: Olivier Machander ... «Mittelbayerische, mag 14»
2
TV-Kritik zu Maischberger-Talk über Homosexualität
Der produzierende WDR ließ stattdessen flugs Anführungszeichen in den Sendungstitel einflicken, damit klar werde, dass es sich dabei um ein Zitat aus der ... «Spiegel Online, feb 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. einflicken [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einflicken>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT